Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/62/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II., v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Hupkom, v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, Bratislava 825 22, IČO: 31 383 408, proti odporcovi: DK AUTO, s.r.o., Bajkalská 13a, Bratislava 821 01, IČO: 44 300 930, o zaplatenie 878,48 EUR s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 878,48 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.6.2012 do zaplatenia ako aj trovy konania v sume 52,50 EUR a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.2.2015 domáhal zaplatenia sumy 878,48 EUR s prísl. titulom náhrady poistného plnenia.

Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu č. 606/247655-7 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za spôsobenú škodu prevádzkou motorového vozidla zn. G. L., M.: B.-XXX T.. Podľa Záznamu o dopravnej nehode došlo v Ostrave - Nová Ves dňa 22.6.2011 k dopravnej nehode tak, že zamestnanec odporcu F. J., ktorý riadil v čase nehody motorové vozidlo narazil do motorového vozidla zn. V. F., M.: XTX XXXX, ktoré v čase nehody riadil zamestnanec spoločnosti KSVČ Juventus (ďalej len „poškodený“). Poškodený si uplatnil svoje právo na náhradu škody spôsobenej prevádzkou poisteného motorového vozidla u Allianz Poišťovny a.s., ktorá z titulu poverenia České kanceláře poistitelů zlikvidovala náhradu škody poškodeného, pričom v rámci likvidácie tejto škody vyplatila poškodenému poistné plnenie spolu vo výške 26.673,- CZK. Vzhľadom na uvedené vyplatil postupne na účet Allianz poisťovne a.s. spolu sumu vo výške 1.307,58 EUR zodpovedajúcu prepočtu kurzom platným v deň prevodu, ktorá zahŕňala aj poplatky spojené s likvidáciou poistnej udalosti vo výške 209,47 EUR. Ako je už vyššie uvedené, k poistnej udalosti došlo v Ostrave - Nová Ves dňa 22.6.2011. Podľa § 427 ods. 2 Obč. zák. v spojení s ods. 1 toho istého paragrafu prevádzkovateľ zodpovedá za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla. V spojení s § 4 ods. 1 zákona a

je prevádzkovateľ motorového vozidla poisteným, a ako poistený je povinný ohlásiť poistnú udalosť do 30 dní odo dňa jej vzniku ak sa stala na území SR. Tým je daná pasívna legitimácia odporcu. Odporca mu do dnešného dňa písomne neoznámil vznik škodovej udalosti zo dňa 22.6.2011, čo znamená, že si nesplnil svoju zákonnú povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku. Oznamovacia povinnosť poisteného má pre činnosť poisťovne nedozerný význam; náhradu škody poškodenému môže poisťovňa priznať iba na základe dôvodného návrhu, pričom iba včasné oznámenie a šetrenie poistnej udalosti môže byť relevantným základom pre posúdenie povinnosti poskytnúť poistné plnenie. Tým, že navrhovateľ v čase uplatnenia náhrady škody o poistnej udalosti nevie, nemôže kvalifikovane reflektovať na tento návrh, nakoľko nie je možné posúdiť jeho dôvodnosť (či došlo k škodovej udalosti, či škodu spôsobil

poistený, atď.) Následne je nútený vykonať z dôvodu zanedbania povinnosti odporcu mnohé úkony na preukázanie právneho základu zodpovednosti. Oneskorená platba poistných plnení, resp. náhrad škôd môže vytvárať nepriaznivý obraz o ich spoločnosti, čo môže mať pochopiteľne zlý dopad na postavenie spoločnosti na poistnom trhu. V neposlednom rade vedie zanedbanie povinnosti poistených k sťaženiu tvorby rezervy na poistné plnenie. Na základe uvedených zákonných ustanovení a vyššie uvedených skutočností uplatnil voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 878,48 EUR. Napriek tomu, že v zmysle § 12 ods. 1 zákona o PZP má poisťovňa právo na náhradu celého poistného plnenia, uplatňuje si v zmysle interných predpisov nárok na vrátenie vyplateného poistného plnenia iba čiastočne. Listom zo dňa 9.5.2012 bol odporca vyzvaný na zaplatenie sumy vo výške 878,48 EUR v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Napriek tomu, že odporca pohľadávku neuhradil, vyzval odporcu v záujme predísť súdnemu spôsobu riešenia sporu, listom zo dňa 9.7.2012 opätovne na úhradu žalovanej sumy. Ani po opätovných výzvach odporca sumu neuhradil. Zároveň má za to, že porušením právnej povinnosti odporcu vznikol medzi ním a poisťovňou osobitý záväzkový vzťah, na základe ktorého vznikla voči odporcovi pohľadávka. Keďže odporca neuhradil pohľadávku riadne a včas, dostal sa do omeškania, preto si navrhovateľ uplatňuje tiež úroky z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa 1.6.2012.

Na pojednávanie, ktorého termín bol určený na deň 8.10.2015 sa bez ospravedlnenia nedostavil odporca, hoci predvolanie prevzal dňa 20.7.2015. Súd preto prejednal vec v zmysle v neprítomnosti odporcu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím poverenej zástupkyne navrhovateľa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a po takto vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav veci.

Navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 8.11.2010 Poistnú zmluvu č. 6000978044 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla G. L., V. I., ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Zo Záznamu o dopravnej nehode zo dňa 22.6.2011 vyplýva, že v uvedený deň o 10:00 hod. došlo v Ostrave, Nová Ves k poistnej udalosti a vodič odporcu priznal zavinenie nehody. Allianz Pojišťovna, a.s. listom zo dňa 10.11.2011 oznámila odporcovi vybavenie poistnej udalosti a úhrade sumy 31.761,- CZK. Z výpisu z účtu navrhovateľa zo dňa 12.4.2012 vyplýva, že na účet Allianz poišťovna a.s. poukázal sumu 1.297,59 EUR. Navrhovateľ listom zo dňa 9.5.2012 a 9.7.2012 vyzval odporcu na náhradu poistného plnenia v sume 878,48 EUR.

Odporca v odpore proti platobnému rozkazu k veci uviedol, že celá žaloba sa nezakladá na pravde, to znamená škodu z povinného zmluvného poistenia riadne nahlásili a chybou poisťovne došlo k tomuto konaniu. V spise priložené doklady sú ako dôkaz, že poisťovňa disponovala všetkými podkladmi k vybaveniu poistnej udalosti a náhrade poistného plnenia. V samotnom Oznámení o poistnom plnení poisťovňa uvádza, že „Výška skutočnej škody bola stanovená na základe nahlásených údajov o priebehu a rozsahu poistnej udalosti, obhliadky poškodených vecí, správy vyšetrovacích orgánov, predložených dokladov o výške spôsobenej škody ust. “.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu uviedol, že odporca svoje tvrdenie o splnení jeho oznamovacej povinnosti nepreukázal žiadnym listinným dôkazom. Oznámenie škodovej udalosti musí mať písomnú formu, pričom v zmysle dojednanej poistnej zmluvy, sa všetky zásielky doručované poistiteľovi považujú za doručené dňom prevzatia v sídle poisťovne. Napokon, ani skutočnosť, že poisťovateľ disponuje potrebnými dokladmi k vybaveniu poistnej udalosti, nezbavuje poisteného jeho zákonnej povinnosti oznámiť škodovú udalosť v lehote 30 dní, pokiaľ táto nastala mimo územia Slovenskej republiky. Naopak, práve nesplnenie tejto povinnosti je dôvod pre sankcionovanie poisteného, resp. poistníka. Poisťovateľ sa totiž pri likvidovaní poistnej udalosti, ktorá nebola riadne oznámená poisteným, musí obmedziť na posudzovanie oprávnenosti nárokov poškodených len na podklade nimi predložených dôkazov. Za tejto situácie môže dôjsť k nesprávnemu záveru o oprávnenosti, resp. neoprávnenosti uplatnených nárokov.

Podľa , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa Článku 6 ods. 1 písm. j) Všeobecných poistných podmienok, okrem povinností stanovených právnymi predpismi je poistník, prípadne poistený povinný písomne oznámiť poisťovni vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky a do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia slovenskej republiky, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku, rozsahu jej následkov.

Podľa , poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky. Podľa , poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa až 4.

Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté

v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba ECB bola v období od 14.12.2011 do 10.7.2012 vo výške 1 % ročne.

Súd vyhodnotil návrhom uplatnený nárok v súlade s predloženými dôkazmi ako aj citovanými zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že tento je skutkovo i právne v celom rozsahu opodstatnený. Medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, čo ani nebolo medzi stranami sporné. Navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi preukázal, že z dôvodu poistnej udalosti vyplatil poškodenému poistné plnenie 1.098,11 EUR. Odporca mal zmluvnú ako aj zákonnú povinnosť oznámiť navrhovateľovi vznik poistnej udalosti v lehote 30 dní, keďže k nej došlo mimo územia Slovenskej republiky. Nakoľko odporca si túto povinnosť nesplnil, navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu vyplateného poistného plnenia. Súd preto návrhu vyhovel a odporcu zaviazal na zaplatenie istiny 878,48 EUR. Rovnako povinnosť dlžníka platiť úroky z omeškania nastáva priamo zo zákona a nie je potrebné, aby veriteľ dlžníka na zaplatenie úroku vyzýval alebo tento vyčísľoval. Dôvodný je preto aj nárok navrhovateľa na úrok z omeškania za ním uplatnené obdobie (nárok mu vznikol po márnom uplynutí lehoty určenej vo výzve), ktorý bol aj súdom vo výške 9 % ročne požadované obdobie priznaný.

Odporca nepreukázal a nepredložil súdu relevantné dôkazy, že by si svoju zmluvnú a zákonnú oznamovaciu povinnosť splnil. Poisťovne spravidla vydávajú príslušné tlačivá, ktorými sa oznamujú jednotlivé poistné udalosti. Pokiaľ by odporca svoju povinnosť splnil, takéto tlačivo by vyplnil a odovzdal poisťovni, resp. mohol tak urobiť aj iným relevantným spôsobom. O takomto úkone by mal mať zároveň potvrdenie.

Súčasne súd v súlade s ust. určil povinnosť odporcu nahradiť strane navrhovateľa trovy konania v sume 52, EUR (zaplatený súdny poplatok).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenie na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.