Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-195-2015.pdf
PDF · 68.84 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/195/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Františkom Zeleným v právnej veci navrhovateľa G. D., Y. H., Ž. XX, štátne občianstvo Slovenská republika, proti odporcovi G. L., P. Y. Š., N.. H. XXX, štátne občianstvo Slovenská republika, toho času na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom G.. H. U., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Svidník, v konaní o zaplatenie 1.500,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.500,- eur a uhradiť mu trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok 90,- eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľa z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 10.12.2014 domáhal, aby zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 1.500,- eur, penále z omeškania, všetky výdavky spojené s vymáhaním pohľadávky a všetky súdne trovy. Návrh odôvodnil tým, že odporca ho v mesiaci september 2009 požiadal o finančnú pôžičku 2.000,- eur. Vzhľadom k tomu , že odporcu a jeho družku poznala jeho manželka, dňa 1.10.2009 žiadané finančné prostriedky odporcovi požičal s lehotou splatnosti do 1.11.2009. O poskytnutí pôžičky bolo podpísané čestné prehlásenie za účasti všetkých osôb. Dňa 17.12.2009 mu odporca vrátil sumu 500,- eur. Od uvedenej doby sa mu vyhýba . Dňa 2.8.2010 podal na odporcu trestné oznámenie, ktoré policajný orgán odložil. Napriek uplynutiu dlhšej doby mu už z pôžičky nebola uhradená žiadna ďalšia čiastka.
Pretože súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu, ktorý sa na adrese trvalého bydliska dlhodobo nezdržiava, bol tomuto súdom ustanovený opatrovník.
Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením listinných dôkazov a to čestného prehlásenia, uznesenia A. E. H. zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 1.10.2009 za prítomnosti účastníkov konania a ďalších osôb I. D. N. G. Š., odporca podpísal čestné prehlásenie, podľa ktorého si dňa 1.10.2009 požičal od G. D. sumu 2.000,- eur na dobu určitú do 1.11.2009. Podľa záznamu na čestnom prehlásení dňa 17.12.2009 navrhovateľovi bola vrátená suma 500,- eur. Dňa 11.9.2010 vyhotovil policajný orgán OO PZ Svit uznesenie, ktorým odmietol vec podozrenia z prečinu podvodu, ku ktorému malo dôjsť tak, že dňa 1.10.2009 navrhovateľ požičal G. L. sumu 2.000,- eur, ktorú mu menovaný v stanovenom termíne nesplatil, pričom mu vrátil iba 500,- eur dňa 17.12.2009. Podľa odôvodnenia uznesenia k veci bol vypočutý Jaroslav Hlávka, ktorý potvrdil, že mu navrhovateľ v mesiaci november predal sumu 2.000,- eur. Požičanú sumu mienil navrhovateľovi vrátiť z úveru, ktorý mu však banka neposkytla. Peniaze použil na nákup plastových okien. V konaní podozrivému nebola preukázaná subjektívna stránka prečinu podvodu.
Podľa § 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Podľa § 658 OZ (1) Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
(2) Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Je nepochybným, že účastníci uzavreli ústnu zmluvu o bezúročnej pôžičke vo výške 2.000,- eur, ktorú mal odporca navrhovateľovi vrátiť v dohodnutom termíne. Táto skutočnosť vyplýva tak z čestného prehlásenia podpísaného účastníkmi , ako aj z uznesenia policajného orgánu. Z poskytnutej pôžičky odporca navrhovateľovi vrátil iba 500,- eur.
V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľa zamietol, pretože tento nešpecifikoval výšku penále ani výšku výdavkov spojených s vymáhaním pohľadávky a ani nárok skutkovo neodôvodnil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.3 O.s.p., a navrhovateľovi ako prevažne úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov predstavujúcich zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.