Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23C-85-2014.pdf
PDF · 67.19 KB
Case nature
Subarea
23C/85/2014
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO : CHE- 100.023.266, so sídlom Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: S. A., L.. XX.XX.XXXX, J. P. Q. XXX/XX, D., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV, IČO: 42 362 962, so sídlom Šafárikovo námestie 7, Bratislava - Staré Mesto, zast. JUDr. Bohdan Jakubis, advokát so sídlom Dobrovičova 13, Bratislava, o zaplatenie 733,40 Eur s príslušenstvom, o čiastočnom späťvzatí návrhu, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 300,60 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,065% denne zo sumy 432,80 Eur od 19.01.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 4,0250% zo sumy 432,80 Eur od 19.01.2013 do zaplatenia, tak že úrok z omeškania a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1.481,08 Eur, pričom odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy len 9,25% ročný úrok z omeškania zo sumy 432,80 Eur do zaplatenia zastavuje.
II. Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 17,80 Eur prostredníctvom Centrálnej elektronickej evidencie súdnych poplatkov - Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Právny predchodca navrhovateľa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.10.2013 žiadal, aby tunajší súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 733,40 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,065% denne zo sumy 432,80 Eur od 19.01.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25% zo sumy 432,80 Eur od 22.09.2012 do 18.01.2013, úrokom z omeškania vo výške 4,0250% zo sumy 432,80 Eur od 19.01.2013 do zaplatenia, tak že úrok z omeškania a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1.481,08 Eur, pričom odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy len 9,25% ročný úrok z omeškania zo sumy 432,80 Eur do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
V priebehu konania dňa 30.09.2015 právny zástupca navrhovateľa doručil súdu podanie, ktorým svoj návrh zobral v časti zaplatenia istiny vo výške 300,60 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,065% denne zo sumy 432,80 Eur od 19.01.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 4,0250% zo sumy 432,80 Eur od 19.01.2013 do zaplatenia, tak že úrok z omeškania a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1.481,08 Eur, pričom odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy len 9,25% ročný úrok z omeškania zo sumy 432,80 Eur do zaplatenia späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže za konania vziať späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Podľa ust. § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa ust. § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa ust. § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
V danom prípade súd zobral na vedomie právo navrhovateľa disponovať návrhom, a konanie v časti ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia zastavil aj bez súhlasu odporcu, nakoľko v tejto fáze konania by bol jeho prípadný nesúhlas neúčinný.
Súd na základe uvedených ustanovení vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 17,80 Eur, ktorá suma predstavuje o 6,70 Eur krátený rozdiel súdneho poplatku vzhľadom na čiastočné späťvzatie návrhu ( po čiastočnom späťvzatí základ poplatku predstavuje suma 432,80 Eur, z ktorého výška súdneho poplatku predstavuje 25,50 Eur pričom súdny poplatok bol zaplatený vo výške 50 Eur, rozdiel teda predstavuje 24,50 Eur ), a ktorý bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom Centrálnej elektronickej evidencie súdnych poplatkov - Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať písomne odvolanie do 15 dní od dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.