Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-283-2013.pdf
PDF · 84.61 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/283/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: Y. V. D., D.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka - L.. A. O., D.. XX.XX.XXXX, N. U. XX, W. U., zastúpená M.. Z. H.H., AK Z. Z. Š. D.. X, N. a otec
- M. M. D., D.. XX.XX.XXXX, D. N. XX/XX O. Z., G. D. XXXX, V.U. R., toho času na neznámom mieste zastúpený opatrovníčkou v konaní W. G. - Z.W. H. Okresného Z. N. L., o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloletú Y. V. D., D.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej Y. V. D., D.. XX.XX.XXXX sumou 100,- eur mesačne, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky maloletej vždy do 15-dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 25.10.2013 sa matka maloletej Y. domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej tak, že maloletá Y. bude zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zároveň zastupovať a spravovať jej majetok a otec bude povinný prispievať na jej výživu sumou 250,- eur mesačne.
Svoj návrh matka odôvodnila tým, že s otcom maloletej Y. nie sú manželmi, do júla roku 2012 žili v spoločnej domácnosti na území V. R., ktorého je otec maloletej štátnym občanom. V tomto období sa matka spolu s maloletou presťahovala späť na územie Z., s čím otec maloletej súhlasil. K ukončeniu spolužitia s otcom maloletej pristúpila matka po tom, čo sa medzi rodičmi maloletej začali prehlbovať názorové rozdiely na vzájomné spolužitie, ako i z 38P/283/2013 dôvodu mnohých klamstiev zo strany otca maloletej, ktoré vyšli postupom času najavo, ako i jeho nestarostlivosť o rodinu, pre ktoré dôvody nebolo zotrvanie v spolužití s otcom maloletej zo strany matky možné. Matka podrobne opisovala svoje spolužitie s otcom, jeho prístup k rodine a jej zabezpečeniu a taktiež poukazovala i na správanie sa otca k jej osobe. Matke v V. finančne vypomáhala i rodina otca maloletej, nakoľko tento nezabezpečil finančné prostriedky na živobytie rodiny. Nakoľko matka nemala na území V. R. žiadne zázemie ani prácu rozhodla sa vrátiť na územie Z., kde od júla 2012 doposiaľ i žije. Matka vytvorila maloletej po návrate na Z. stabilné rodinné zázemie, ktoré je po všetkých stránkach
vhodné na výchovu a starostlivosť o maloletú, ktorá od prakticky jedného roku života žije len s matkou, na otca si z dôvodu svojho nízkeho veku nepamätá, nemá k nemu vybudovaný žiadny vzťah, pričom v minulosti otec opakovane preukázal svoju neschopnosť postarať sa o maloletú, ako to matka popisuje i vo svojom návrhu.
Súd požiadal Ministerstvo spravodlivosti SR o pomoc pri doručovaní súdnej zásielky otcovi maloletej na území V.U. R. v zmysle Zmluvy medzi Československou republikou a Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Írska o právnej pomoci vo veciach občianskych, Londýn 11.11. 1924, vyhl. č. 70/1926 Zb., rozšírenie na Austráliu upravené výmenou nót, Praha 5./25. januára 1972.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.04.2015 Ministerstvo spravodlivosti SR tunajšiemu súdu oznámilo, že austrálskym justičným orgánom sa nepodarilo písomnosti otcovi maloletej doručiť, nakoľko nie je známe miesto jeho súčasného pobytu.
Uznesením zo dňa 13.04.2015, č. k. 38P/283/2013 - 124 tunajší súd ustanovil otcovi maloletej: M. M. D., D.. XX.XX.XXXX, D. N.H. XX/XX O. Z., G. D. XXXX, V. R., toho času na neznámom mieste, opatrovníka
- W. G. - Z.W. H. P. A. Okresného Z. N. L.., na zastupovanie v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 38P/283/2013.
Právna zástupkyňa matky uviedla, že maloletá má v súčasnosti 4 roky a so svojim otcom nie je v kontakte. Matka jej vytvorila podmienky pre jej zdravý vývin, má pevné rodinné zázemie a žije v stálom rodinnom prostredí. Na výchove a výžive maloletej sa rovnako podieľa i manžel matky, s ktorým má maloletá vytvorené veľmi silné citové väzby. Od júla 2012, kedy matka opustila spoločnú domácnosť, ktorú viedli s otcom maloletej, nedošlo k žiadnemu kontaktu medzi otcom a maloletou, matka o ňom nemá ani žiadne informácie. Na základe uvedených skutočností žiadala súd, aby návrhu matky vyhovel.
Kolízny opatrovník doporučil súdu, aby návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej vyhovel. Na strane matky a maloletej Y. bolo vykonané prešetrenie pomerov, z ktorého neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletú. Matka vytvorila maloletej riadne podmienky pre jej zdravý vývin. Doporučil súdu zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zároveň zastupovať a spravovať jej majetok. Výživné ponechal na úvahu súdu. 38P/283/2013 - 134 Súd sa oboznámil s písomne podaným návrhom matky zo dňa 25.10.2013, rodným listom maloletej, prepisom internetových hovorov medzi rodičmi, uznesením zo dňa 30.10.2013, č. k. 38P/283/2013 - 16, výzva adresovaná otcovi maloletej, žiadosťou o doručenie písomnosti otcovi maloletej, potvrdením o príjme matky, potvrdením o poberaní rodičovského príspevku a rodinných prídavkov na strane matky maloletej, odpoveďou Ministerstva spravodlivosti SR o nedoručení zásielky otcovi maloletej zo dňa 07.04.2015 a uznesením zo dňa 13.04.2015, č. k. 38P/283/2013 - 124. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Maloletá Y. sa narodila z mimomanželského vzťahu rodičov, otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov. Rodičia žili do júla 2012 v spoločnej domácnosti v V., od júla 2012 žije matka spolu s maloletou na adrese U. XX, W. U.. V čase konania navštevovala maloletá detské jasle, kde matka uhrádzala čiastku 230,- eur mesačne vrátane stravy. V súčasnosti navštevuje materskú škôlku v W. U., jej zdravotný stav je dobrý, matka s ňou má výdavky primerané jej veku.
Matka maloletej je vydatá, manželstvo uzatvorila dňa XX.XX.XXXX, pričom z tohto vzťahu sa ešte pred uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX narodil maloletý A. O.. Matka je v súčasnosti na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky na dve maloleté deti v sume 250,- eur mesačne. Počas konania bola na rodičovskej dovolenke s maloletou Y. a pracovala na dohodu pre spoločnosť F., Z.. F.. P.. ako učiteľka anglického jazyka, z ktorej činnosti poberala príjem cca 160,- eur mesačne. Manžel matky je zamestnaný v spoločnosti V..Z..V. H. Z. s tým, že jeho príjem predstavuje čiastku cca 1 500,- eur. Rodina spolu obýva rodinný do v W. U., ktorý je v osobnom vlastníctve manžela matky.
Opatrovníčka otca maloletej žiadala, aby súd rozhodol v súlade so záujmami maloletej Y.. Podľa vyjadrení matky má minimálne dve ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletým deťom vo veku asi XX V. XX F.. Iné skutočnosti matke známe neboli.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 26 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov
k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa § 65 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 78 odsek 1 veta prvá Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Súd mal, z obsahu spisového materiálu a po vykonanom dokazovaní za preukázané, že návrh matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej Y. je dôvodný a v záujme maloletej. Rodičia maloletej neboli manželmi, pričom od júla 2012 nežili v spoločnej domácnosti, kedy matka odišla 38P/283/2013 - 135
z V., kde dovtedy spolu s otcom a maloletou žila. Otec sa o maloletú od tohto obdobia nezaujíma, neprispieva na jej výživu a súdu sa napriek súčinnosti s Ministerstvom spravodlivosti SR a justičnými orgánmi V. R. nepodarilo zistiť miesto jeho súčasného pobytu, resp. mu aspoň doručiť písomnosti týkajúce sa tohto konania. Z uvedených dôvodov je nevyhnutné upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletej a stabilizovať tak postavenie maloletej nielen po stránke faktickej, ale aj po stránke právnej.
Pokiaľ ide o otázku zverenia maloletej Y., tu súd kopíroval stav existujúci od ukončenia vzájomného spolužitia rodičov maloletej, keď sa táto nachádza v osobnej starostlivosti matky, otec sa o ňu nestará, nezaujíma sa o ňu, nekontaktuje sa s ňou a matka o ňom ani nemá žiadne informácie. V starostlivosti matky pritom neboli zo strany súdu zistené žiadne nedostatky, matka vytvára maloletej zdravé výchovné prostredie, v ktorom sa maloletá cíti spokojná a šťastná, vzhľadom k svojmu veku si na otca nespomína.
Pri úprave výšky vyživovacej povinnosti otca voči maloletej túto súd upravil vo výške 100,- eur mesačne, a to vzhľadom na matkou preukázané náklady na odôvodnené potreby a záujmy maloletej Y., ktorá navštevuje materskú škôlku a jej zdravotný stav je dobrý, pričom uvedená výška vyživovacej povinnosti zo strany otca je plne adekvátna k nákladom na starostlivosť o maloletú.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1 písm. a) Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže matka a kolízny opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
Proti tomuto rozsudku môže opatrovníčka otca maloletej podať odvolanie na podklade § 204 odseku 1) O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V Bratislave, dňa 08. októbra 2015