Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-329-2015.pdf
PDF · 73.7 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/329/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : Quantum Credit a.s., so sídlom Tomášikova 23/C, Bratislava, IČO: 47248980, v konaní zastúpený PERPECTA Legal s.r.o., so sídlom Tomášikova 23/C, Bratislava, IČO: 36668745, proti odporkyni : B. A., T.. R., N.. X.X.XXXX, C. A. V. XX, K., o zaplatenie 412,14 Eur istiny s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Júliou Hentekovou, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a . Odporkyni náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 17.9.2014 domáhal zaviazania odporkyne na zaplatenie 412,14 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 263,92 Eur od 18.9.2011 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 134,30 Eur od 18.10.2011 do zaplatenia a 9,25% ročne zo sumy 13,92 Eur od 18.11.2011 do zaplatenia a trov konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 24,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 91,01 Eur. Návrh odôvodnil tým, že spoločnosť Slovak Telekom a.s. uzavrela ústne s odporkyňou Zmluvu o pripojení podľa § 43 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, predmetom ktorej bolo poskytnutie hlasových služieb prostredníctvom pevnej telefónnej prípojky. Na základe Zmluvy poskytoval účastníkovi plnenie riadne a včas. Podľa účtovných dokladov bolo zistené, že odporkyňa faktúry spolu v sume 412,14 Eur neuhradila. Vzhľadom na to, že si odporkyňa svoj zmluvný záväzok nesplnila, porušila svoju zmluvnú povinnosť, z čoho jej následne vyplýva povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu, ktorá však nie je predmetom konania. Slovak Telekom a.s. a navrhovateľ uzavreli medzi sebou Zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 20.11.2013 a takto predmetná pohľadávka sa stala jeho vlastníctvom. Postúpenie pohľadávky bolo zo strany postupcu oznámené odporkyni, ktorá ju neuhradila, preto uplatňuje si voči nej aj zákonný úrok z omeškania tak, ako je to uvedené v návrhu.
Súd podľa § 101 ods.2 O.s.p. konal v neprítomnosti riadne predvolaného právneho zástupcu navrhovateľa.
Odporkyňa ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že pokiaľ ju súd zaviaže k plneniu, žiada, aby mohla dlžobu vyrovnať v splátkach po 30,-Eur mesačne. Na dotaz súdu či uzavrela zmluvu o pripojení so spoločnosťou Slovak Telekom a.s. uviedla, že nevie, nakoľko keď sa presťahovala na svoju terajšiu adresu, všetky papiere sa jej stratili.
Súd vykonal vo veci dokazovanie okrem výsluchu odporkyne aj faktúrami Slovak Telekom a.s. a oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 25.11.2013. Vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci :
Spoločnosť Slovak Telekom a.s. listom zo dňa 25.11.2013 oznámila odporkyni postúpenie pohľadávky, ktorú mala voči nej vo výške 586,24 Eur spolu s príslušenstvom na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej s Quantum Credit a.s. dňa 20.11.2013, ktorým dňom predmetná pohľadávka so všetkými právami s nimi pripojenými prešli do vlastníctva tejto spoločnosti. Z faktúr pripojených k návrhu vyplýva, že postupca fakturoval odporkyni za služby nasledovne : -fa č. XXXXXXXXXX sumu 263,92 Eur splatnú 17.9.2011, -fa č. XXXXXXXXXX sumu 134,30 Eur splatnú 17.10.2011, -fa č. XXXXXXXXXX sumu 13,92 Eur splatnú 17.11.2011, t.j. spolu 412,14 Eur.
Prípisom zo dňa 11.2.2015 súd vyzval navrhovateľa, aby v lehote 15 dní od jeho doručenia doplnil svoje podanie doložením Zmluvy o pripojení uzavretej so Slovak Telekom a.s.. Právny zástupca navrhovateľa výzvu prevzal 26.2.2015, tejto ale nevyhovel, Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2011, na ktorú poukazoval v návrhu, nepredložil.
Podľa § 79 ods,1 veta prvá a ods.,2 O.s.p. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.
Základnými povinnosťami účastníkov konania sú povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a povinnosť riadiť sa pokynmi súdu. Splnenie povinnosti tvrdenia nemožno nahrádzať povinnosťou dôkaznou, a naopak. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia, a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je, aby súd mohol rozhodnúť o veci i v tých prípadoch, kedy určitá skutočnosť, významná podľa hmotného práva, nebola alebo pre nečinnosť účastníkov nemohla byť preukázaná, ak vyhodnotením dôkazov, ktoré boli vykonané, neumožňuje súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia účastníka ani o tom, že tvrdenie by bolo nepravdivé. V konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má navrhovateľ(veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že s odporcom (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe mu poskytol určité plnenie a že odporca za toto plnenie neposkytol riadne a včas dohodnutú náhradu. Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti, to znamená, že navrhovateľa zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú tieto skutočnosti preukázané, navrhovateľ uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu.
V prejednávanej veci navrhovateľ nepreukázal uzavretie Zmluvy o pripojení medzi jeho právnym predchodcom a odporkyňou, ani platné postúpenie pohľadávky vyplývajúcej z takejto zmluvy. I napriek výzve súdu nedoložil Zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorou by preukazoval svoju aktívnu legitimáciu v spore. Nesplnenie dôkaznej povinnosti znamená neunesenie dôkazného bremena, čo má za následok prehru v spore. Pre neunesenie dôkazného bremena súd návrh v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne vo dvoch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods.1-3 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo vec
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykoval navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.