Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/23/2003

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Martinom Smolkom v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 proti žalovanému v 1 rade: O., obaja v konaní zastúpení opatrovníkom Mgr. Igorom Laurenčíkom, pracovníkom Okresného súdu Piešťany, o zaplatenie 5.542,59 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní v 2. a 3. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 5.542,59 eur spolu úrokom z omeškania vo výške 16,5 % ročne zo sumy 4.602,55 eur od 2.10.2002 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania vo výške 277 eur za zaplatený súdny poplatok, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti sa konanie z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 14.10.2002 domáhal uloženia povinnosti žalovaným zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 5.542,59 eur titulom nesplateného úveru. Žalobca v žalobe uviedol, že dňa 24.4.2001 uzatvoril so žalovaným v 1. Rade Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru č. XXX/XXXX. Na základe tejto zmluvy poskytol žalovanému v 1. rade spotrebný úver vo výške 4.979,09 eur (150.000,-Sk). Žalovaný v 1. rade sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 236,90 eur (7.137,-Sk). Poskytnutý úver je zabezpečený ručením v zmysle ručiteľskej listiny v ktorej žalovaný v 2. a 3. rade vyhlásili, že pohľadávku žalobcu uspokoja, ak tak neurobí dlžník sám, na výzvu žalobcu. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v 1. rade neuhradil splátku úveru v lehote splatnosti bola mu zaslaná dňa 20.8.2001 upomienka. Dňa 17.10. 2001 bol vyzvaný aj žalovaný v 2. rade. Keďže žalovaný na výzvy nereagovali žalobca v zmysle článku VIII. bodu 8.1 písm. a) odstúpil dňa 9.5.2002 od zmluvy a zároveň požiadal žalovaného v 1. rade o úhradu celého úveru, tak ako aj žalovaný v 2. a 3. rade. Dlžná suma ku dňu 1.10.2002 predstavuje istinu 4.599,52 eur, (138.656,28 Sk), úroky z omeškania vo výške 907,51 eur (27.339,71 Sk), poplatky vo výške 32,53 eur (980,-Sk).

Okresný súd Trnava v skrátenom konaní vyhovel návrhu v plnom rozsahu a vydal dňa 11.11.2002 platobný rozkaz č.k. -21. Nakoľko žalovaný v 2. rade včas podal proti platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, platobný rozkaz bol zo zákona v zmysle zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Žalovaný v 2. rade v odpore (č.l. 29) uviedol, že dňa 12.5.2003 žalovaný v 1. rade zomrel s tým, že jeho ani žalovanej v 2. rade finančná situácia im neumožňuje zaplatiť žalovanú sumu, ktorú by mali uhradiť dedičia nebohého.

Žalovaný v 2. a 3. rade v konaní vypočutý neboli, nakoľko zo správy OO PZ Trnava súd zistil, že v mieste trvalého bydliska sa žalovaní nezdržiavajú a ďalším šetrením súdu sa nepodarilo zistiť ich iný pobyt. Súd im z tohto dôvodu pre konanie ustanovil v zmysle uznesením č.k.: -122 zo dňa 14.11.2014 opatrovníka.

Súd v predmetnej veci, po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle v neprítomnosti opatrovníka žalovaných v 2. a . rade.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to predovšetkým zmluvou o úvere, ručiteľskou listinou, upomienkami, odstúpením, oznámení o odstúpení, ako i s celým obsahom spisového materiálu a zistil nasledujúci skutkový a právny stav :

Zo zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru č. 209/2001 (č.l. 4 spisu) súd zistil, že dňa 24.4.2001 uzavreli žalobca ako veriteľ a žalovaný v 1. rade ako dlžník zmluvu o úvere na základe ktorej mu žalobca poskytol úver vo výške 4.979,09 eur (150.000,-Sk), ktorý sa zaviazal splácať po 236,90 eur (7.137,-Sk) mesačne. Podľa čl. VII. bol úver zabezpečený ručením Q. Podľa čl. VIII. veriteľ môže od zmluvy odstúpiť ak dlžník je v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dubu dlhšie ako 3 mesiace. Zmluva je podpísaná žalovaným v 1. rade ako dlžníkom a žalovanými v 2. a 3. rade ako ručiteľmi.

Z ručiteľskej listiny (č.l. 10 spisu) súd zistil, že žalovaný v 2. a 3. Rade vyhlásili, že ručia za záväzok žalovaného v 1. Rade zo zmluvy o úvere č. 209/2001 zo dňa 26.4.2001.

Z upomienok a výziev súd zistil, že žalovaný boli písomne vyzvaný na úhradu dlhu.

Z odstúpenia (č.l. 15 spisu) súd zistil, že žalobca dňa 9.5.2002 v zmysle čl. VIII. bod 8.1 odstúpil od zmluvy č. 209/2001.

Z oznámenia o odstúpení (č.l. 16) súd zistil, dňa 24.6.2002 bolo žalovaným v 2. a 3. rade oznámené odstúpenie od zmluvy o úvere so strany žalobcu.

Z oznámenia notárskeho úradu JUDr. Iveta Vašková (č.l. 63) súd zistil, že v dedičskej veci po poručiteľovi Ing. Jánovi Šimnovi bolo súd oznámené, že dedičstvo po poručiteľovi je predĺžené.

Podľa ustanovenia sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ustanovenia ) , ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa ust. § 365 ObchZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ

písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.

Podľa ak sa za ten istý záväzok zaručí viac ručiteľov, ručí každý z nich za celý záväzok. Ručiteľ má voči ostatným ručiteľom rovnaké práva ako spoludlžník.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, nakoľko medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade ako dlžníkom bola uzatvorená zmluva o úvere, na základe ktorej mu žalobca poskytol peňažné plnenie. Žalovaný v 1. rade si svoju povinnosť zo zmluvy o úvere nesplnil, poskytnuté peňažné prostriedky vrátane príslušenstva nevrátil v dohodnutej dobe splatnosti. Nedodržaním dohodnutých splátok úveru sa stala splatnou celá zvyšná časť úveru. Keďže oo výzve žalobcu žalovaný dlh neuhradil boli ako ručitelia požiadaný o plnenie žalovaní v 2. a 3. rade. Keďže ani oni na základe výzvy žalobcovi dlžné plnenie neposkytli, tak súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

Nakoľko sa žalovaní dostali s plnením svojej povinnosti do omeškania, bolo potrebné uložiť im povinnosť zaplatiť úrok z omeškania z priznanej sumy odo dňa 2.10.2002 do zaplatenia.

V priebehu konania žalobca zobral vo vzťahu k žalobcovi v 1. rade z dôvodu jeho smrti a skutočnosti, že dedičstvo po ňom bolo predlžené späť ako aj v časti žalobou uplatnených úrokov z omeškania..

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd konanie v zmysle vo zvyšnej časti zastavil.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle , tak, že procesne plne úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania v sume 277 za zaplatený súdny poplatok.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / (z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

- konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

- súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa , časť prvej vety za bodkočiarkou.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona / Exekučný poriadok/.