Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3C/104/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Oľgou Bitalovou v právnej veci žalobcu E.. O.. M.. X. V., nar. X.X.XXXX, bytom U. A. XXXX/XX, V. N. proti žalovanej X. U., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XX, V. N., pr. zast. Advokátska kancelária Hovan a Hospůdka, s.r.o., M. Gorkého 8, Spišská Nová Ves v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalobca je p o v i n n ý uhradiť žalovanej trovy konania v sume 468,55 eur, na účet Advokátskej kancelárie Hovan a Hospůdka, s.r.o., Spišská Nová Ves, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou dožadoval, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu z dôvodu bezdôvodného obohatenia sumu 1 935,30 eur s prísl.

Žalobu odôvodnil tým, že dňa 18.1.2013 uhradil sumu 967,50 eur a dňa 31.1.2013 sumu 967,80 eur bezhotovostným prevodom zo svojho účtu leasingovej spoločnosti VB LEASING SK, spol. s .r.o., Nám. 1. Mája 11, Bratislava za leasingovú zmluvu č. LZC 0980148, ktorej predmetom bolo motorové vozidlo Nissan Qashqai. Toto vozidlo v tom čase vlastnila leasingová spoločnosť a jeho držiteľom bola žalovaná, ktorá je tohto času držiteľkou aj vlastníčkou tohto automobilu. Leasingové splátky uhradil z toho dôvodu, že žalovaná mu sľúbila, že vozidlo bude využívať aj on. Tento sľub však veľmi rýchlo zrušila. Namiesto možnosti využívať automobil mu zakázala chodiť do jej domácnosti k synom žalobcu a aj používať motorové vozidlo. V marci 2013 podala žalovaná návrh na súd o zverenie detí do jej starostlivosti, úpravu styku a určenie výživného. Žiadal preto žalobe vyhovieť.

Žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe neuznala uplatnený nárok a namietla jeho premlčanie. Z návrhu je zrejmé, že už v čase plnenia žalobca vedel, že plní splátku leasingovej zmluvy uzavretej so žalovanou. Je nepochybné, že ide o občianskoprávny spor. K plneniu došlo dňa 18.1.2013 a 31.1.2013, žaloba bola podaná dňa 26.5.2015, čiže po 2 ročnej subjektívnej premlčacej lehote podľa . Navrhla preto žalobu zamietnuť.

Na pojednávaní žalobca trval na žalobe. Okrem dôvodov uvedených v žalobe uviedol, že motorové vozidlo kupoval z dôvodu, aby umožnil žalovanej patričnú zdravotnú starostlivosť, pretože bola v tom čase gravidná a zjednodušiť jej život po narodení ich detí. Vadí mu, že vozidlo splatil on a využíva ho niekto iný.

Právny zástupca žalovanej na pojednávaní trval na vznesenej námietke premlčania.

Žalovaná na pojednávaní potvrdila, že žalobca splatil kúpnu cenu vozidla, vlastníčkou sa stala ona. Žalobca sám z vlastnej iniciatívy uhradil rok vopred posledné splátky leasingu. Poprela ústnu dohodu týkajúcu sa užívania motorového vozidla.

Súd sa oboznámil so žalobou a prednesom právneho zástupcu žalovanej, vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, písomnými vyjadreniami účastníkov konania, listinnými dôkazmi, najmä výpismi z účtu žalobcu a výzvou žalobcu zo dňa 15.5.2015 a zistil tento skutkový stav:

Žalobca bezhotovostným prevodom zo svojho účtu uhradil dňa 18.1.2013 sumu 967,50 eur a dňa 31.1.2013 sumu 967,80 eur, čím splatil posledné leasingové splátky za motorové vozidlo Nissan Qashqai. Leasingová zmluva bola uzavretá medzi leasingovou spoločnosťou a žalovanou. Po splatení leasingu sa vlastníčkou vozidla stala žalovaná.

Súd po vykonanom dokazovaní a po zhodnotení dôkazov dospel k názoru, že návrh nie je dôvodný.

Podľa § 451 ods. 1 Obč. zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatil, musí obohatenie vydať.

Podľa § 454 Obč. zákonníka bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa § 107 ods. 1 Obč. zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

Podľa § 107 ods. 2 Obč. zákonníka právo najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Účelom právnej úpravy bezdôvodného obohatenia je predovšetkým zabrániť vzniku bezdôvodného obohatenia na úkor iného a v prípade, že dôjde k bezdôvodnému obohateniu, zabezpečuje možnosť domôcť sa vydania tohto obohatenia. Ako už vyplýva z názvu tohto inštitútu, ide o získanie nejakého prospechu na úkor iného bez právneho dôvodu alebo z neplatného právneho dôvodu alebo dôvodu, ktorý odpadol alebo aj plnením povinnosti za povinný subjekt, ktorú povinnosť mal povinný subjekt plniť sám. Bezdôvodné obohatenie je konštruované ako záväzkový vzťah medzi tým, kto sa na úkor iného obohatil, a tým, na úkor koho sa niekto obohatil. Získané bezdôvodné obohatenie môže spočívať vo veciach, výkonoch, ale aj v tom, že majetok zodpovednostného subjektu sa nezmenšil, hoci k takémuto zmenšeniu by došlo, ak by plnil svoju povinnosť.

Súd nárok žalobcu posúdil ako bezdôvodné obohatenie, keďže za žalovanú plnil niečo, na čo bola podľa leasingovej zmluvy povinná žalovaná.

Žalovaná namietala premlčanie žalovanej sumy, preto sa súd v prvom rade vysporiadal s touto námietkou, pretože v prípade jej dôvodnosti nie je možné nárok žalobcovi v konaní pred súdom priznať. Po preskúmaní dokladov doložených v spise súd dospel k záveru, že táto námietka žalovanej je dôvodná.

Z podanej žaloby a v celého dokazovania je zrejmé, že žalobca splatil posledné leasingové splátky z leasingovej zmluvy, ktorej účastníčkou bola žalovaná. Vedel teda, že plní za žalovanú, ako aj to, že po splatení leasingu sa vlastníčkou motorového vozidla stane žalovaná.

V zmysle cit. a platí pri bezdôvodnom obohatení okrem tzv. objektívnej 3-ročnej premlčacej doby, resp. 10-ročnej premlčacej doby, ktorá sa počíta odo dňa, keď k bezdôvodnému obohateniu došlo, aj tzv. subjektívna premlčacia doba, ktorá je 2 roky a počíta sa odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Tieto doby sa môžu prekrývať, avšak v prípade, že uplynie subjektívna 2-ročná premlčacia doba, právo oprávnenej strany sa premlčuje, aj keď ešte neuplynula objektívna 3-ročná príp. 10-ročná premlčacia doba a naopak.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, najmä na vedomosť žalobcu, že platí splátky leasingu zo zmluvy, ktorej nebol účastníkom, v dôsledku čoho sa stane vlastníkom vozidla žalovaná, začala žalobcovi podľa názoru súdu odo dňa nasledujúceho po úhrade tej ktorej splátky leasingu plynúť tak objektívna, ako aj subjektívna premlčacia lehota na uplatnenie práva na vydanie bezdôvodného obohatenia. V takomto prípade najneskôr 31.1.2015 uplynula žalobcovi subjektívna premlčacia lehota. Žaloba bola súdu doručená dňa 26.5.2015, teda po uplynutí premlčacej lehoty.

Argument žalobcu, že v danom prípade by mala platiť 4-ročná premlčacia lehota (ktorá je upravené v ), je nedôvodný, pretože je jednoznačné, že žalobca plnil splátky zo zmluvy, ktorá mala občianskoprávny charakter, teda aj premlčanie bezdôvodného obohatenia sa posudzuje podľa občianskoprávnej úpravy.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd žalobu zamietol.

O trovách súd rozhodol v súlade s tak, že zaviazal žalobcu ako neúspešného účastníka nahradiť žalovanej trovy konania. Tieto pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 468,55 eur, a to za 3 úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady, vyjadrenie k žalobe zo dňa 21.7.2015 a účasť na pojednávaní dňa 7.10.2015 - odmena za 1 úkon vo výške 81,33 eur (spolu odmena 243,99 eur), 3 x režijný paušál po 8,39 eur (spolu 25,17 eur), cestovného na pojednávanie dňa 7.10.2015 zo Spišskej Novej Vsi do Starej Ľubovne a späť vo výške 37,42 eur ((124 km x 0,183 eur/km) + (124 km x 1,25 eur/l x 9,5 l/100 km : 100)) a náhrady za stratu času za cestu na pojednávanie dňa 7.10.2015 vo výške 83,88 eur (6 polhodín x 13,98 eur/polhod.). Celková náhrada trov právneho zastúpenia žalovanej bez DPH činí 390,46 eur a s 20% DPH predstavuje 468,55 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.

1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.