Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6C-105-2015.pdf
PDF · 74.49 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/105/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou, v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Leasing, a.s., Panónska cesta 11, Bratislava, IČO: 35704713, zast. AK GRIŠČÍK a PARTNERS, s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 25, Bratislava, proti odporcovi: H. N., nar. XX.X.XXXX, bytom M. S. XXX/XX, S., t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníkom: W.. Q. R., vyššia súdna úradníčka Okresného súdu Michalovce, o zaplatenie 2.231,93 Eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.231,93 Eur, úrok z omeškania vo výške 41,73 Eur, 9,25% ročne zo sumy 2.231,93 Eur od 21.4.2009 do zaplatenie, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania v sume 371,34 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy, a to z toho dôvodu, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 6.6.2007 zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/07/92064, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi účelový spotrebný úver vo výške 5.875,49 Eur na financovanie predmetu, ktorým je motorové vozidlo Peugeot 206 CC a odporca sa zaviazal splácať spotrebný úver v pravidelných splátkach , ktorých výška a platnosť je uvedená v predpise splátok, ktorý je súčasťou úverovej zmluvy. Vo všeobecných zmluvných podmienkach, ktoré sú súčasťou úverovej zmluvy sú uvedené práva a povinnosti navrhovateľa a odporcu. Navrhovateľ písomným oznámením určil predčasnú splatnosť spotrebného úveru ku dňu 1.10.2008. Následne navrhovateľ vykonal finančné vyúčtovanie úverovej zmluvy a dlžnú sumu svojich nárokov oznámil odporcovi finančným vyúčtovaním úverovej zmluvy zo dňa 14.1.2009, v zmysle ktorého navrhovateľ evidoval voči odporcovi pohľadávku vo výške 6.891,93 Eur. Odporca v stanovenej lehote dlžnú sumu neuhradil. Navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 14.4.2009 dohodu o splácaní dlhu v splátkach, v zmysle ktorej sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi dlžnú sumu v termínoch a splátkach podľa splátkového kalendára uvedeného v článku II. dohody. Odporca v článku I. dohody zároveň uznal svoj tam uvedený záväzok voči navrhovateľovi ako veriteľovi čo do výšku a dôvodu. Odporca uhradil navrhovateľovi splátky, pričom neuhradil už prvú splátku vo výške 190,- Eur riadne a včas, a preto sa stal splatný celý zostávajúci dlh odporcu voči navrhovateľovi v zmysle dohody, a to dňom 25.4.2009. Navrhovateľ má nárok na zaplatenie istiny vo výške 2.231,93 Eur, úroku z omeškania vo výške 10,50 % zo sumy 2.231,93 Eur a úroku z omeškania vo výške 9,25% . Navrhovateľ si uplatňuje aj trovy konania.
Odporca sa zdržiava na neznámom mieste tak, ako to vyplýva zo správy Obce S., a preto v zmysle § 29 OSP mu bol ustanovený opatrovník.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to dohodou o splácaní dlhu v splátkach uzavretou dňa 14.4.2009, finančným vyúčtovaním zo dňa 14.1.2009, faktúrou č. 0792064801, ktorou bol fakturovaný doplatok havarijného poistenia, faktúrou č. 0792064802, ktorou bola fakturovaná náhrada škody a úrok zo zostatku úveru, faktúrou č. 0792064551, ktorou bola fakturovaná zmluvná pokuta z dôvodu predčasného ukončenia zmluvy, poistnou zmluvou pre havarijné poistenie motorových vozidiel a poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 6.6.2007, predpisom splátok k zmluve o spotrebnom úvere zo dňa 11.6.2007, určením predčasnej splatnosti úveru zo dňa 1.10.2008, všeobecnými zmluvnými podmienkami pre dopravnú techniku k zmluve o spotrebnom úvere, správou Obce S. o pobyte odporkyne.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebnom úvere č. UZF 0792064, na základe ktorej bol poskytnutý odporcovi spotrebný úver vo výške 5.875,49 Eur za účelom financovania motorového vozidla Peugeot 206 CC.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Z predloženej dohody uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom vyplýva, že dňa 14.4.2009 bola uzavretá dohoda o splácaní dlhu v splátkach a v článku I. dohody odporca zároveň uznal svoj tam uvedený záväzok voči navrhovateľovi ako veriteľovi čo do výšky a dôvodu. Rovnako v konaní bolo preukázané, že odporca porušil túto dohodu a tak sa stal splatný celý zostávajúci dlh odporcu voči navrhovateľovi. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie čiastky 2.231,93 Eur a rovnako zaviazal odporcu aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 41,73 Eur a v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka aj ročného úroku z omeškania vo výške 9,25% z vymáhanej sumy počnúc od 26.4.2009 do zaplatenia.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal na trovách konania titulom zaplateného súdneho poplatku 133,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 237,84 Eur, a to za dva úkony právnej pomoci po 91,29 Eur, dvakrát režijný paušál po 7,81 Eur plus 20% DPH, spolu 237,84 Eur (§ 142 ods. 1 OSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na súde, proti rozsudku ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované; podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné; ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa ustanovenia § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.