Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17C-115-2014.pdf
PDF · 148.03 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/115/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobkyne 1/ T. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom P., F. G. XXX/XX, štátna občianka SR, 2/ E. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom P., F. G. XXX/XX, štátna občianka SR, proti žalovaným 1/ Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, v konaní zast. spoločnosťou ČERNEJOVÁ & HRBEK s.r.o., so sídlom Kýčerského 7, Bratislava, IČO: 36 857 513, 2/ Dražby a aukcie, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, v konaní zast. Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o. so sídlom Jilemnického 30, Martin, 4/ T. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom W., O. XX/XX, 4/ H. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom P., A. XXX/XX, o neplatnosť dražby, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobkýň 1/, 2/ z a m i e t a .
Žalobkyne 1/, 2/ sú p o v i n n é nahradiť žalovanej 1/ spoločne a nerozdielne trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia vo výške 468,53 Eur v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet právneho zástupcu žalovanej spoločnosti ČERNEJOVÁ & HRBEK, s.r.o., vedený v S. W., Y..X.., Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX (G. X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX).
Žalobkyne 1/, 2/ sú p o v i n n é nahradiť žalovanému 2/ spoločne a nerozdielne trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia vo výške 363,20 Eur na účet právneho zástupcu žalovaného 2/ vedený v J. W., Y..X.., Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobkyne 1/, 2/ sa podanou žalobou domáhali určenia, že dobrovoľná dražba zo dňa XX. XX. XXXX vykonaná v miestnosti č. 14 v budove č. 4012/30 na ulici Jilemnického v Martine, v zápisnici A. XX/ XXXX, A. XXXX/XXXX, A. XXXX/XXXX z 10. 03. 2014, predmetom ktorej bol byt č. 2, vchod č. 27 na 1. poschodí nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. 417 na ulici F. G. Q. P. v podiele 1/1, zapísaný na LV č. XXX nachádzajúci sa na parcele č. 1075 právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba 417 je evidovaný na LV č. XXX, priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadB. T. XXXX/XXXXX, O.. Ú. P., E. P., E. Banská Bystrica, Správa katastra Banská Bystrica je neplatná. Zároveň si uplatnili náhradu trov konania. Žalobkyne 1/, 2/ návrh odôvodnili tým, že žalobkyňa 2/ so žalovaným 1/ uzavrela Zmluvu o poskytnutí úveru“ Hypopôžička“ č. J. XXXXX-XX dňa 22. 08. 2008. Úver bol vo výške časť A/500 000,-- Sk (16 596,95 Eur) a časť B/1 300,-- Sk (441,48 Eur) - úhrada výdavkov - nákladov CRH súvisiacich s poskytnutím úveru. Celková výška úveru bola 513 300,-- Sk (17 038,44 Eur) s 8,80 % úrokovou sadzbou. Z poskytnutého úveru bolo uhradených asi 57 splátok, t.j. 10 000 Eur. Dňa 22. 08. 2008 bola uzavretá Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. Z 18645-08, ktorá obsahovala
- zabezpečenie úveru zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX v podiele 1/1 kat. územie P. A. J. F. G. XXX/XX, byt č. 2, 1. poschodie, vchod č. 27 v bytovom dome súp. č. 417, stavba na parcele CKN 1075 a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach 11222/44820. Na základe Darovacej zmluvy zo dňa 26. 03. 2012 žalobkyňa 2/ predmetný byt č. 2, ktorý bol predmetom dražby previedla darovacou zmluvou na žalobkyňu 1/. Z podanej žaloby vyplýva, že zmluva o úvere obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a to v časti týkajúcej sa úhrady výdavkov s poskytnutím úveru, dohody o zrážkach zo mzdy, rozhodcovskou doložkou, úroku z omeškania 2 % mesačne z dlžnej splátky, poplatky za upomienky, zmluvná pokuta za porušenie zmluvných podmienok, ktoré sú v rozpore s § 53 ods. 1 O.z. a čl. 3 Smernice rady 93/13 EHS. Taktiež zmluva o úvere neobsahuje údaje o výške, počte a termínoch splatnosti istiny, úrokov a iných poplatkov tak, ako to udáva § 4 ods. 2 písm. i/ zákona č. 258/2001 Z.z. Preto je úver s poukazom na § 4 ods. 3 písm. b/ veta druhá zákona č. 258/2001 Z.z. bezúročný a bez poplatkov. Žalovaný 2/ listom zo dňa 31. 01. 2014 žalobkyniam 1/, 2/ zaslal oznámenie o dražbe, kde bolo uvedené, že znalec ohodnotil nehnuteľnosť, ktorá je predmetom dražby na cenu 34 700 Eur, avšak banka ich brala ako zábezpeku a ocenila ich na 43 151 Eur. Dňa 10. 03. 2014 boli nehnuteľnosti a to 3-izbový byt č. 2 na 1. poschodí na ulici F. G. XXX/XX Q. P. vydražený. Dražobníkom bol žalovaný 2/ a vydražiteľmi žalovaní 3/ a 4/. V žalobe poukázali na tú skutočnosť, že slovenský právny poriadok dovoľuje vykonať záložné práva, o čom rozhoduje živnostník
- veriteľ a ďalší živnostník - dražobník na objednávku 1. živnostníka a takto bola vykonaná aj predmetná dražba. Žalobkyne 1/, 2/ tvrdili, že takáto právna úprava odporuje princípom práva Európskej únie. Zároveň poukázali na tú skutočnosť, že inštitút dobrovoľnej dražby je inštitútom, ktorý vážnym spôsobom zasahuje do práva vlastniť majetok podľa č. 20 Ústavy SR s dosahom na ústavné právo na obydlie podľa čl. 19 v spojení s čl. 20 Ústavy SR a to bez akejkoľvek preventívnej ingerencie súdnej moci. Poukázali aj na nález Ústavného súdu ČR zo dňa 08. 03. 2005, sp. zn. PL ÚS 47/04, ktorým ústavný súd zrušil ustanovenie § 36 ods. 2 Českého zákona o verejných dražbách z dôvodu, že umožňovalo nútenú dražbu majetku bez toho, aby pohľadávka bola priznaná vykonateľným súdnym rozhodnutím alebo iným kvalifikovaným aktom poskytujúcim záruku vierohodnosti a kontrolovateľnosti. Zmyslom a cieľom právnej úpravy výkonu záložného práva nebolo a ani nemôže byť to, aby niekto v dražbe „kúpil“ rýchlo a lacnejšie. Je preto diskutabilné, či v teste ústavnej súladnosti a konformnosti môže vo všeobecnosti obstáť právna úprava, ktorá vytvára neprimerane široký priestor pre faktické popretie ochrany ústavných práv účastníkov právnych vzťahov. Absentuje akákoľvek súdna kontrola dôvodnosti oprávnenosti a najmä primeranosti výkonu záložného práva, ktorá by bola normatívnym pretavením základných hodnôt ústavného poriadku SR. V danom prípade žalobkyne 1/, 2/ prídu o jediné obydlie, pričom v predmetnej veci veriteľ sám ustanovil výšku svojej pohľadávky a problematickým sa zdajú sankcie indikujúce hrubú nerovnováhu v neprospech spotrebiteľa podľa formulárovej spotrebiteľskej zmluvy, tým je spochybnená aj výška pohľadávky. Občiansky zákonník umožňuje vykonať záložné právo tak, že veriteľ sám určí výšku dlhu. V krátkej lehote 30 dní po oznámení výkonu záložného práva už veriteľovi nič nebráni, aby predal zálohu dlžníka. Tak sa môže stať, že veriteľ do výšky dlhu zahrnie aj neprijateľné podmienky a nekontroluje to žiadny nezávislý súd, ktorý by aj bez návrhu ex offo zabránil uspokojeniu pohľadávky z neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve. Poukázali na rozsudok súdneho dvora C-618/10 Banco espagnole, ako aj na písomné pripomienky európskej komisie v konaní Marcinsky, Marcinska c/a Financreal C-482/12 zo dňa 06. 02. 2013. Podľa názoru žalobkýň 1/, 2/, dražba bola vykonaná v rozpore s princípmi na uspokojenie plnenia z neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej úverovej zmluve (neprimerané sankcie). Výlučne z formálneho hľadiska sa môžu zdať podmienky dražby splnené. Žalobcovia preto považujú za dôležité, aby sa k otázke príp. rozporu slovenskej právnej úpravy výkonu záložného práva na nehnuteľnosti spotrebiteľov bez súhlasu súdu s právom Európskej únie vyjadril súdny dvor.
Právny zástupca žalovaného 2/ v písomnom vyjadrení zo dňa 20. 06. 2014 uviedol, že žalobkyne 1/, 2/ neuviedli v žalobe, ktoré ustanovenia zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách boli porušené a ako tým boli dotknuté na svojich právach. Poukázal aj na tú skutočnosť, že ďalšie tvrdenia žalobkýň 1/, 2/ ohľadom nemožnosti obrany súdnou cestou pred výkonom záložného práva nemajú opodstatnenie, právna úprava pripúšťa postup, že dlžník zloží buď do notárskej alebo súdnej úschovy dlžnú sumu - pokiaľ vyčíslený dlh spochybňuje - a požiada súd o vydanie predbežného opatrenia, ktorým sa zakáže dražba. Je zarážajúce, že napriek odborne napísanej žalobe, pokiaľ ide o údajný rozpor slovenskej právnej úpravy výkonu záložného práva s európskym právom, tento jednoduchý postup žalobkyne 1/, 2/ neurobili. Neurobili tak zjavne preto, lebo svoj dlh nemienili splniť. Navrhol žalobu zamietnuť.
Žalovaní 3/ a 4/ v písomnom vyjadrení zo dňa 25. 06. 2014 uviedli, že na základe oznámenia o dražbe verejne sprístupneným Obecným úradom P. sa dňa 20. 02. 2014 dozvedeli o výkone dobrovoľnej dražby dražobníkom Dražby a aukcie, s.r.o., Jilemnického 4012/30, Martin - žalovaným 2/. Na základe tohto sa dňa 24. 02. 2014 o 11.00 h zúčastnili obhliadky predmetu dražby. Na obhliadke nebol prítomný žiadny iný záujemca. Žalobkyňa 1/ predmet dražby sprístupnila k obhliadke. Dňa 10. 03. 2014 sa v priestoroch budovy na Jilemnického ulici 4012/30 v Martine po zložení dražobnej zábezpeky v sume 5 000 Eur zúčastnili dobrovoľnej dražby. Otvorenie prvej dobrovoľnej dražby vykonal licitátor dražobníka vyvolaním. Zúčastnení na dobrovoľnej dražbe boli len oni ako žalovaní 3/ a 4/ a boli jedinými záujemcami o predmet dražby. Bolo im pridelené poradové číslo 1. Licitátor oznámil prítomnosť notára, poučil o pravidlách prihadzovania pri dobrovoľnej dražbe a zároveň označil predmet dobrovoľnej dražby, jeho príslušenstvo, práva a záväzky na predmete viaznuce s ním spojené, stav, v akom sa predmet dražby nachádza a odhad jeho ceny. Žalovaní 3/, 4/ urobili najnižšie podanie vo výške 34 700 Eur. Nakoľko nebolo cez dvojitú výzvu urobené vyššie podanie udeleným príklepom licitátora bola dobrovoľná dražba ukončená o 10.11 h. Žalovaní 3/, 4/ sa tak stali vydražiteľmi predmetnej nehnuteľnosti každý v 1/2. Dňa 16. 03. 2014 bezhotovostným prevodom uhradili zvyšok ceny dosiahnutej vydražením, t.j. 29 700 Eur. Dňa 22. 04. 2014 bolo dražobníkom vytýčené odovzdanie predmetu dražby, pričom žalobkyňa 1/ neprejavila súčinnosť pri odovzdávaní predmetu dražby a predmet dražby odmietla odovzdať. Dňa 23. 04. 2014 bol vykonaný zápis údajov o právach k nehnuteľnostiam do operátu katastra nehnuteľností na základe listiny Z 1575/2014 - Osvedčenie o priebehu dobrovoľnej dražby. Po oznámení zápisu o zmene č. 52/2014 na LV č. XXX kat. územie P. boli žalovaní 3/, 4/ ohlásiť túto skutočnosť Správe bytov a nehnuteľností - Grigel s.r.o. so sídlom Mládežnícka 19, Banská Bystrica. Z informácií poskytnutých správcom je evidentné, že žalobkyňa 1/ pravidelne neuhrádzala ani zálohové platby za užívanie bytu a táto skutočnosť je zrejmá aj z informácií dražobnej spoločnosti, nakoľko sa správca prihlásil k pohľadávke v rámci výkonu dražby. Od 01. 04. 2014 žalovaní 3/, 4/ uhrádzajú mesačné zálohové platby za užívanie bytu, ktorý neužívajú a to za 4 osoby, ktoré v tomto byte žijú a užívajú ho. Dňa 31. 03. 2014 si žalovaní 3/, 4/ splnili zákonom stanovenú povinnosť a podali priznanie k dani z nehnuteľnosti, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje za rok 2004 na obecnom úrade v P.. Žalovaní 3/, 4/ sa v dobrej viere zúčastnili prvej verejne prístupnej dobrovoľnej dražby, na ktorej boli jedinými záujemcami na základe uvedeného predpokladu, že cena nehnuteľnosti nebola dostatočne atraktívna a nízka vzhľadom k cenám bytov nachádzajúcich sa v obci P.. Žalobkyňa 1/ s dražobníkom komunikovala, sprístupnila predmet dražby súdnemu znalcovi za účelom ohodnotenia nehnuteľnosti, taktiež umožnila obhliadku a na základe týchto informácií sa v priebehu dražby aj zúčastnili a vykonali všetky úkony, ku ktorým sa zaviazali. Navrhli, aby boli zo žaloby vyňatí a aby súd žalobu zamietol a zaviazal žalobkyne 1/, 2/ na náhradu trov konania. Zároveň k písomnému vyjadreniu žalovaní 3/, 4/ pripojili úhradu dražobnej zábezpeky - pokladničný doklad, úhradu doplatku ceny, oznámenie o odovzdaní predmetu dražby, zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby, oznámenie - Okresný úrad Banská Bystrica, katastrálny odbor, potvrdenie o podaní daňového priznania, mesačný zálohový predpis za užívanie bytu, doklad o úhrade zálohového predpisu.
Žalovaný 1/ v písomnom vyjadrení zo dňa 03. 07. 2014 uviedol, že žalobkyne 1/, 2/ na úvod žaloby sa účelovo a tendenčne snažia dosiahnuť bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru namietaním existencie údajne neprijateľných zmluvných podmienok obsiahnutých v úverovej zmluve. Čo sa týka poskytnutého úveru, tak poskytnutý úver pozostáva z dvoch častí - časti A úveru vo výške 500 000,-- Sk (16 596,96 Eur) a z časti B úveru vo výške 13 300,-- Sk (17 038,44 Eur). Žalobkyne 1/, 2/ neuvádzajú okrem odkazu na § 53 ods. 1 O.z. žiadny dôvod, pre ktorý by mala byť predmetná zmluvná podmienka neplatná. Žalobkyne 1/, 2/ neobjasňujú, akým spôsobom existencia časti B úveru spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Rovnako nie je známy dôvod, pre ktorý žalobkyňa 2/ v čase uzatvárania úverovej zmluvy časť B úveru vôbec nenamietala neprípustnosť tejto zmluvnej podmienky. Taktiež čo sa týka dohody o zrážkach zo mzdy, k tomu žalovaný 1/ uviedol, že úverová zmluva bola uzavretá v roku 2008 a zákonodarca určil dohodu o zrážkach zo mzdy za neprijateľnú zmluvnú podmienku až zákonom č. 102/2014. Z tohto dôvodu v čase uzatvárania úverovej zmluvy žalobkyňa 2/ a žalovaný 1/ nemohli predpokladať následný vývoj pro- spotrebiteľskej legislatívy. V tom čase zabezpečenie prostredníctvom zrážok zo mzdy žiadny právny predpis nezakazoval. Čo sa týka úroku z omeškania vo výške 2 % mesačne z istiny dlžnej splátky, k tomu žalovaný 1/ uviedol, že žalobkyne 1/, 2/ neuvádzajú dôvody, pre ktoré by mal byť úrok z omeškania vo výške 2 % mesačne z istiny dlžnej splátky neprijateľnou zmluvnou podmienkou, nakoľko táto skutočnosť z ustanovení spotrebiteľských právnych predpisov žiadnym spôsobom nevyplýva. Zdôraznil, že začatie plynutia úrokov môže nastať len z dôvodu na strane žalobkyne 2/ v prípade, že dohodnutú splátku nesplatí riadne a včas. Čo sa týka zmluvnej pokuty za porušenie zmluvných povinností, tak zmluvná pokuta medzi žalobkyňou 2/ a žalovaným 1/ bola dojednaná určite, zrozumiteľne a jasne. Žalobkyne 1/, 2/ nešpecifikujú dôvody neprijateľnosti tejto zmluvnej podmienky a platí, že o uplatnení tejto zmluvnej podmienky rozhoduje svojim riadnym plnením úverovej zmluvy výlučne žalobkyňa 2/. Žalobkyňa 2/ ani vo vzťahu k zmluvnej pokute ako k zabezpečovaciemu inštitútu nemala počas 6-ročného trvania úverového vzťahu žiadne námietky. Čo sa týka rozhodcovskej doložky, rozhodcovská doložka nie je v rozpore s ustanovením § 53 ods. 4 písm. r/ O.z., pretože rozhodcovské konanie pre riešenie sporov nedefinuje ako výlučné, ale umožňuje v prípade nesúhlasu klienta prejednať spor pred príslušným všeobecným súdom. Žalobkyňa 2/ zároveň mala možnosť odmietnuť rozhodcovskú doložku bez toho, aby odmietla aj úverovú zmluvu. Rozhodcovské konanie je súčasťou legislatívne upraveného procesu a je súčasťou civilného práva a nespôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Čo sa týka absentujúcich obligatórnych údajov v úverovej zmluve, k tomu žalovaný 1/ uviedol, že tvrdenie žalobkýň 1/, 2/ je nepravdivé, pretože úverová zmluva predmetné údaje obsahuje a to údaj o výške, počte a termínoch splatnosti istiny, úrokov a iných poplatkov. Čo sa týka bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, k tomu žalovaný 1/ uviedol, že žalobkyne nemôžu nepodloženými tvrdeniami v žalobe nahrádzať súd, ktorý neprijateľnosť tvrdených zmluvných podmienok vôbec nekonštatoval, ani konštatovať nemohol, nakoľko o neprijateľné zmluvné podmienky sa nejedná a úverová zmluva obsahuje všetky zákonom vyžadované obsahové náležitosti. Čo sa týka neplatnosti dobrovoľnej dražby, žalovaný 1/ má za to, že žaloba je v plnom rozsahu neopodstatnená a súdom by mala byť zamietnutá. Dobrovoľné dražby upravuje zákon č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov a ustanovenie § 21 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách presne vymedzuje dôvody, na základe ktorých možno iniciovať konanie o neplatnosti dražby, pričom tieto nemôžu byť iné ako dôvody, ktoré mali za následok porušenie niektorého z ustanovení zákona o dobrovoľných dražbách. V prípade neexistencie dôvodov predpokladaných ustanovením § 21 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách, žaloba o neplatnosť dražby nie je opodstatnená a súd by mal žalobu zamietnuť. Zo žaloby žalobkýň 1/, 2/ porušenie zákona o dobrovoľných dražbách nevyplýva, nakoľko neuvádzajú dôvody a ani ustanovenia, ktoré mali byť ktorýmkoľvek zo žalovaných v priebehu dobrovoľnej dražby porušené s následkom jej neplatnosti. Žalobkyne 1/, 2/ konštruujú dôvody pre určenie neplatnosti dražby vo výrazne teoreticko-akademickej rovine úplne absentujúcej relevantný zákonný substrát. Žaloba je preplnená domnienkami založenými výlučne na subjektívnych pochybnostiach žalobkýň. Z tohto pohľadu žalobu preto vnímajú ako zmätočnú a neopodstatnenú. Čo sa týka výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou v Slovenskej republike, žalovaný 1/ k tomu uviedol, že výkon záložného práva dobrovoľnou dražbou je zabezpečovacím inštitútom, pričom zákonodarca neustanovil špeciálny režim, ktorý by sa mal vo vzťahu k spotrebiteľom uplatniť. Zákonodarca rovnako neustanovil ani obligatórnu podmienku súhlasu, príp. kontroly zo strany súdu, či iného štátneho orgánu. Novelou Občianskeho zákonníka č. 106/2014 Z.z. veľmi jednoznačne zákonodarca určil spôsob výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou ako prípustný pre uspokojenie pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy. Žalovaný 1/ bol nútený vykonať záložné právo z dôvodu spočívajúcom výlučne na strane žalobkyne 2/, ktorá záväzok vyplývajúci z úverovej zmluvy neplnila riadne a včas, pričom pre tento prípad si možnosť výkonu záložného práva, okrem iného aj dobrovoľnou dražbou so žalovaným 1/ vyslovene dohodla v záložnej zmluve. Úvahy žalobkýň 1/, 2/ o tom, že žalovanému 1/ nič nebránilo nič vykonať záložné právo podľa osobitného predpisu nie sú namieste, pretože rovnako platí, že žalovanému 1/ rovnako ani nič nebráni vo výkone, ani iným spôsobom dohodnutým so žalobkyňou 2/.
Žalovaný 1/ žalobu žalobkýň 1/, 2/ považuje za neopodstatnenú, právne nepodloženú a účelovú. Vo vzťahu k žalobkyni 2/ platí, že od roku 2008 až do roku 2014 existenciu zabezpečenia úveru záložným právom vykonaným dobrovoľnou dražbou nenamietala, pričom tak robí až po výkone záložného práva, ku ktorému bol žalovaný 1/ donútený iba a len z dôvodu riadneho a včasného neplnenia jej povinností vyplývajúcich z úverových zmluvy. Žalobkyne 1/, 2/ tak nepreukázali existenciu tvrdených neprijateľných zmluvných podmienok v úverovej zmluve, taktiež žalobkyne nepreukázali žiadny z dôvodov spájaných s neplatnosťou dražby tak, ako to vyžaduje kogentná úprava v ustanovení § 21 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách a právna úprava výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou v Slovenskej republike nie je v rozpore s Ústavou SR a ani s európskym právom. Zákonodarca navyše v ustanovení § 53 ods. 10 O.z. výslovne ustanovil predmetný spôsob výkonu záložného práva prostredníctvom novely účinnej od 01. 06. 2014 ako jediný prípustný.
Žalovaný 1/ má za to, že žaloba žalobkýň 1/, 2/ je zjavne neopodstatnená, účelová a je úmyslom je vyhnúť sa riadnemu plneniu povinností vyplývajúcich z úverovej zmluvy. Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
Žalobkyňa 1/ v konaní uviedla, že na podanej žalobe trvá a aj napriek výzve zo strany súdu, aby vymenovala dôvody neplatnosti dražby, žalobkyňa uviedla, že ako jeden z dôvodov uvádza, že banka s nimi vôbec nekomunikovala a byt im bol predaný pod cenu a chodili sa jej do roboty vyhrážať. Iný dôvod uviesť nevedela.
Žalobkyňa 2/ uviedla, že dôvod neplatnosti dražby vidí v tom, že byt bol ocenený pod cenu a to je veľký dôvod. Byt sa prerábal, bolo tam investovaných dosť finančných prostriedkov a podľa jej vyjadrenia, mladí ľudia prídu a kúpia si byt za facku, pričom žalobkyňa 2/ je chorá. Za dôvod neplatnosti považuje aj to, že komunikovala s bankou, do banky posielala PN-ky, všetky lekárske správy. Bol tam dlh len 1 800 Eur, pričom dlh bol dorovnaný. Dražobná pýtala ešte 4 000 Eur a žalobkyňa 2/ nevidela dôvod, prečo by im mala dať ešte 4 000 Eur. Vydražitelia vyplatili úver, oni doplatili 1 800 Eur. K vypracovanému znaleckému posudku žalobkyňa 2/ uviedla, že je len obyčajný človek a v týchto veciach chodí. Dražby sa žalobkyňa 2/ nezúčastnila. Zdôraznila, že si to len tak nenechá a nepripustí to, aby na staré kolená skončila pod mostom. Trvala na tom, aby bol druhý znalecký posudok.
Právny zástupca žalovaného 1/ uviedol, že súdu doručili písomné vyjadrenie, na ktorom trvá. Z podanej žaloby nevyplýva žiadny argument, v dôsledku ktorého by bola predmetná dobrovoľná dražba neplatná a preto sa k dôvodom neplatnosti na pojednávaní ani vyjadriť nevie.
Právny zástupca žalovaného 2/ uviedol, že k písomne podanej žalobe sa vyjadrili podaním zo dňa 23. 06. 2014. Žalobkyne 1/, 2/ v žalobe neuviedli dôvod neplatnosti dražby a žalobkyne 1/, 2/ to neurobili ani na pojednávaní. Subjektívne tvrdenie žalobkýň, že znalecký posudok podhodnotil nehnuteľnosť, nie je dôvodom na vyhlásenie neplatnosti dražby. Navrhol žalobu zamietnuť.
Žalovaná 3/ uviedla, že od dražbe sa so žalovaným 4/ dozvedeli z oznámenia, ktoré bolo vyvesené na obecnej tabuli v obci P.. Zobrali si papier, kde to bolo napísané, to znamená kde to bude, o koľkej to bude a tejto dražby sa spoločne so žalovaným 4/ zúčastnili. Prišli na dražbu, licitátor im vyhlásil najnižšie podanie, zdvihli lopárik a odsúhlasili sumu. Na dražbe nikto iný ako záujemca okrem nich nebol. Dražba sa konala v Martine, podľa jej názoru je to 70 km, kde išli autom a dražba sa konala o 10.00 h. Splnila si povinnosti, pričom 5 000 Eur museli zložiť zábezpeku dražobníkovi a zvyšok ceny zaplatiť do 3 dní. Odo dňa, keď sa zúčastnila dražby, nemá nič iné, iba finančné výdavky. Žalobkyne 1/, 2/ neplatili ani správcovi bytu, kde vznikol tak isto dlh, každý mesiac odvádza vyše 70 Eur. Taktiež musela správcovi zaplatiť nedoplatok, ktorý vznikol za minulý rok. Okrem toho nie sú pred bytovkou a v okolí bytovky vysporiadané pozemky a 107 Eur zaplatila geodetovi. Každý mesiac musí zaplatiť 230 Eur ako splátku na úver a spôsobuje im to len ťažkosti, pretože platia za užívanie bytu, ktorý neužívajú. Platia za 4 osoby, pričom traja z nich sú dospelí ľudia, ktorí zarábajú.
Žalovaný 4/ uviedol, že nezistil žiadne pochybenie o dražbe a nechápe, prečo by dražba nebola platná. S priateľkou, teda so žalovanou 3/ v dobrej viere kúpili byt v dražbe. Dozvedeli sa o dražbe, tak skúsili, čo dneska ľutujú, pretože s tým majú len problémy. Majú len výdavky. Podľa jeho názoru, ľudia, ktorí chcú niečo zachrániť, mali sa snažiť niečo dotiahnuť, aby si svoj dlh splatili, pričom im spôsobujú len problémy. S priateľkou, teda so žalovanou 3/ nemajú, kde bývať. Žalobkyne 1/, 2/ si neplnia povinnosti na zabezpečenie základných potrieb ako je fond opráv, správcovi, plyn a jedine čo si platia, je elektrika. Nie je pravdivé tvrdenie žalobkyne 2/, že jej sľúbil doplatenie sumy.
Účastníkom konania bolo dané zo strany súdu poučenie podľa § 120 ods. 4 O.s.p.
Žalobkyne 1/, 2/ navrhli vo veci doplniť dokazovanie o nariadenie znaleckého dokazovania.
Tunajší súd navrhovaný dôkaz zo strany žalobkýň 1/, 2/ nevykonal.......
Žalovaní 1/, 2/, 3/, 4/ návrh na doplnenie dokazovania nemali.
Súd z fotokópie Zmluvy o poskytnutí úveru „Hypopôžička“ č. Ú XXXXX-XX zo dňa 22. 08. 2008 zistil, že žalobkyni 2/ bol podľa časti A poskytnutý úver vo výške 16 596,96 Eur, ktorý sa zaviazala splácať v mesačných splátkach po 183,89 Eur po dobu 156 mesiacov. Dátum prvej splátky bol určený na 20. 09. 2008 a dátum poslednej splátky na 20. 08. 2021. Úroková sadzba bola dohodnutá na 8,80 % a podľa časti B žalobkyni 2/ bol poskytnutý úver vo výške 441,48 Eur na úhradu výdavkov - nákladov CFH súvisiacich s poskytnutím úveru vyložených na tento účel CFH. Celková výška úveru predstavovala sumu 17 038,44 Eur. Ročná percentuálna miera nákladov bola určená na 9,73 %, RPMN vo výške 8,61 %. Celkové náklady, t.j. budúca hodnota spotrebného úveru predstavovala sumu 28 687,51 Eur, z toho výška istiny 16 596,96 Eur a výška úrokov s poplatkom 12 090,55 Eur. Priemerná hodnota RPMN bola stanovená na 8,61 %.
Súd z fotokópie zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. Z XXXXX-XX zo dňa 22. 02. 2008 zistil, že predmetom záložnej zmluvy je záloh zapísaný na LV č. XXX v podiele 1/1 kat. územie P., adresa F. G. XXX/XX ako byt č. 2 na 1 poschodí, vchod č. 27 v bytovom dome súp. č. 417, stavba na parc. CKN č. 1075 a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu 11222/44820. Podľa bodu 4.1. hodnota nehnuteľnosti predstavovala sumu 43 152,09 Eur. Zmluvou o zriadení záložného práva sa zabezpečovala pohľadávka vo výške 17 038,44 Eur pod č. XXXXX-XX na základe Zmluvy o poskytnutí úveru Hypopôžička zo dňa 22. 08. 2008.
Súd z fotokópie spisového materiálu žalovaného 2/ týkajúceho sa dobrovoľnej dražby 130358, ktorá sa konala dňa 10. 03. 2014 o 10.00 h, z ktorej bola vyhotovená notárska zápisnica č. A. XXXX/XXXX, XX/XX, A. XXXX/XXXX zistil, že advokátska kancelária Gallo, s.r.o. žalobkyniam 1/, 2/ doručovala oznámenie o začatí realizácie záložného práva zo dňa 23. 10. 2013, ktoré žalovaná 1/ prevzala dňa 05. 11. 2013 a žalovaná 2/ dňa 22. 10. 2013.
Súd z fotokópie písomnosti žalovaného 2/ zo dňa 08. 01. 2014 zistil, že žalovaný 2/ žalobkyniam 1/, 2/ oznamoval, že dňa 22. 01. 2014 bude znalcom G.. U. L. vykonaná obhliadka nehnuteľnosti za účelom zistenia všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti formou znaleckého posudku a to bytu č. 2, vchod č. 27 na 1. poschodí v obci P. zapísanom na LV č. XXX. Žalovaná 1/ túto písomnosť prevzala dňa 13. 01. 2014 a žalovaná 2/ dňa 10. 01. 2014.
Súd z fotokópie doručenky žalovanej 1/ zistil, že dňa 06. 12. 2014 bol žalovanej doručený znalecký posudok.
Súd z fotokópie doručeniek žalobkýň 1/, 2/ zistil, že žalobkyni 1/ bolo dňa 20. 02. 2014 doručené oznámenie o dražbe a žalobkyni 2/ dňa 07. 02. 2014.
Súd z fotokópie doručenky žalobkyne 1/ zistil, že dňa 25. 03. 2014 jej bola doručená notárska zápisnica 64/2014.
Súd z fotokópie doručenky žalobkyne 1/ zistil, že dňa 03. 04. 2014 bolo žalobkyni 1/ doručené oznámenie o odovzdaní predmetu dražby.
X. N. C. N. F. N. Ing. Jána Greguša č. 14/2014 zo dňa 28. 01. 2013 zistil, že všeobecná hodnota bytu č. 2 v bytovom dome súp. č. 417 bola stanovená na sumu 34 700 Eur.
Súd z fotokópie čiastočného výpisu z LV č. XXX zo dňa 26. 01. 2014 zistil, že vlastníčkou bytu č. 2 vo vchode 27 na 1. poschodí nachádzajúci sa v kat. území P. je žalobkyňa 1/ T. Y., ktorá vlastníctvo k predmetnému bytu nadobudla Darovacou zmluvou č. Q. XXXX/XXXX zo dňa 24. 07. 2012 - ČZ 119/2012.
Súd z čiastočného výpisu z LV č. XXX zo dňa 26. 01. 2014 zistil, že na byt č. 2, 1. poschodie, vchod 27 a podiel 11222/33820 na spoločných častiach a zariadeniach domu bolo zriadené záložné právo pre pohľadávku Všeobecnej úverovej banky, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, č. zmluvy Q. XXX/XXXX zo dňa 11. 03. 2010 - Q. XX/XXXX, XXX/XXXX.
Súd z fotokópie spisového materiálu 130358 žalovaného 2/ (č.l. 124 súdneho spisu) zistil, že žiadosť žalovaného 2/ o zverejnenie dobrovoľnej dražby zo dňa 05. 02. 2014 s identifikačným číslom 8300170 - Dražby - bola zverejnená v Obchodnom vestníku č. 26/2014 vydanom dňa 07. 02. 2014 pod X000812.
Súd z fotokópie notárskej zápisnice A. XX/XXXX, A. XXXX/XXXX, A. XXXX/XXXX zistil, že notárka U.. Q. Š. dňa 10. 03. 2014 vydala osvedčenie o priebehu dobrovoľnej dražby vykonanej dňa 10. 03. 2014, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. území P., zapísané na LV č. XXX ako byt č. 2 vchod č. 27 na 1. poschodí nachádzajúcom sa v bytovom dome súp. č. 417 na ulici F. G. v podiele 1/1 a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. 417 v podiele 11222/44812, pričom predmet dobrovoľnej dražby bol ocenený na sumu 34 700 Eur na základe znaleckého posudku znalca G.. U. L. zo dňa 28. 01. 2014 č. 14/2014, navrhovateľom dobrovoľnej dražby bol žalovaný 1/ ako záložný veriteľ, vlastníkom predmetu dobrovoľnej dražby žalobkyňa 1/, najnižšie podanie bolo urobené vo výške 34 700 Eur a dražobníkom bola obchodná spoločnosť a to žalovaný 2/. Cena dosiahnutá vydražením bola 34 700 Eur a vydražiteľmi sú žalovaní 3/ a 4/.
Podľa § 151a O.z. v znení ku dňu 22. 08. 2008, záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len záloh), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.
Podľa § 151b veta prvá O.z. v znení ku dňu 22. 08. 2008, záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou schválenou dohodou dedičov o vyporiadanie dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu alebo zákonom.
Podľa § 151m ods. 1 veta prvá O.z. podľa stavu ku dňu 22. 08. 2008, predať záloh spôsobom určeným v zmluve o zriadení záložného práva alebo na dražbe, môže záložný veriteľ najskôr po uplynutí 30 dní odo dňa oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložcovi a dlžníkovi, ak osoba dlžníka nie je totožná s osobou záložcu, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
Podľa § 151m ods. 4 O.z. podľa stavu ku dňu 22. 08. 2008, záložca je povinný strpieť výkon záložného práva a je povinný poskytnúť záložnému veriteľovi súčinnosť potrebnú na výkon záložného práva. Najmä je povinný vydať záložnému veriteľovi záloh a doklady potrebné na prevzatie, prevod a užívanie zálohu a poskytnúť akúkoľvek inú súčinnosť určenú v zmluve o zriadení záložného práva. Rovnakú povinnosť má aj tretia osoba, ktorá má záloh alebo doklady potrebné na prevzatie, prevod a užívanie zálohu u seba.
Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. v znení ku dňu 10. 03. 2014, tento zákon upravuje dobrovoľné dražby (ďalej len dražba), kontrolu Ministerstva spravodlivosti SR (ďalej len Ministerstvo) nad dodržiavaním podmienok organizovania a priebehu dražieb a vznik, trvanie a zánik niektorých právnych vzťahov s tým súvisiacich.
Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.zl. v znení ku dňu 10. 03. 2014, navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby, osoba, ktorá vykonáva záložné právo (ďalej len záložný veriteľ) alebo iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona.
Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, písomnosti sa doručujú poštou formou listovej zásielky do vlastných rúk a ak to nie je možné alebo účelné, doručujú sa iným preukázateľným spôsobom do vlastných rúk osobe, ktorej sú určené. Na doručovanie sa primerané použijú ustanovenia osobitného predpisu.
Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, ak je predmetom dražby byt, dom, iná nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, dražobník je povinný najmenej 15 dní pred konaním dražby zverejniť oznámenie o dražbe alebo oznámenie o opakovanej dražbe na úradnej tabuli obce, na ktorej území sa predmet dražby nachádza.
Podľa § 12 ods. 1 veta prvá zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, dražobník zaistí ohodnotenie predmetu dražby podľa ceny obvyklej v mieste a čase konania dražby. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik, jeho časť alebo kultúrnu pamiatku alebo ak je vlastníkom predmetu dražby územný samosprávny celok alebo orgán štátnej správy, musí byť cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom, ktorý nesmie byť v deň konania dražby starší ako 6 mesiacov.
Podľa § 12 ods. 2 veta prvá zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má predmet dražby v držbe alebo nájomca sú povinní po predchádzajúcej výzve v čase určenom v tejto výzve umožniť vykonanie ohodnotenia, ako aj obhliadku predmetu dražby.
Podľa § 17 ods. 1 veta prvá zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, dražobník vyhlási konanie dražby oznámením o dražbe.
Podľa § 18 ods. 3 zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, ak je predmetom dražby byt, dom, iná nehnuteľnosť, podnik alebo jeho organizačná zložka alebo ak najnižšie podanie presiahne 16 550 Eur, uverejní dražobník oznámenie o dražbe v registri dražieb najmenej 30 dní pred začatím dražby. Oznámenie o dražbe dražobník bez zbytočného odkladu zašle aj Ministerstvu na zverejnenie v Obchodnom registri.
Podľa § 17 ods. 5 písm. a/ zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, v lehotách ustanovených v ods. 2 až 4 zašle dražobník oznámenie o dražbe navrhovateľovi dražby, dlžníkovi záložného veriteľa, vlastníkovi predmetu dražby, ak nie je totožný s dlžníkom záložného veriteľa.
Podľa § 21 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z.z. podľa stavu ku dňu 10. 03. 2014, v prípade, ak boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do 3 mesiacov odo dňa príklepu, okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmet dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23).
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobkýň 1/, 2/, právneho zástupcu žalovaného 1/, právneho zástupcu žalovaného 2/, žalovaných 3/, 4/, oboznámením sa so žalobou, s fotokópiou Zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 22. 08. 2008, s fotokópiu Zmluvy o poskytnutí úveru zo dňa 22. 08. 2008, s fotokópiu obchodných podmienok VÚB, a.s., s fotokópiu Oznámenia o dražbe zo dňa 31. 01. 2014, s fotokópiu Notárskej zápisnice A. XX/XXXX, s písomným vyjadrením žalovaných 1/, 2/, 3/ a 4/, s fotokópiu oznámenia o odovzdaní predmetu dražby, s fotokópiu zápisnice o odovzdaní predmetu dražby, s výpisom z Obchodného registra žalovaného 2/, s obsahom spisu žalovaného 2/ 130358, ktorého obsah tvorí oznámenie o odovzdaní predmetu dražby, doručenky žalobkýň 1/, 2/, fotokópia notárskej zápisnice A., Zápisnica o odovzdaní predmetu dražby zo dňa 22. 04. 2014, oznámenie o dražbe, oznámenie o zverejnení dobrovoľnej dražby v Obchodnom vestníku č. 49/2014, rozdelenie ceny dosiahnutej vydražením, Oznámenie o sprístupnení nehnuteľnosti zo dňa 04. 02. 2014, Znalecký posudok znalca G.. U. L.Š. č. 14/2014 zo dňa 08. 01. 2014, fotokópia čiastočného výpisu z LV č. 664, Ohodnotenie predmetu dražby zo dňa 08. 01. 2014, Oznámenie o začatí realizácie záložného práva zo dňa 23. 10. 2013 a zistil tento skutkový stav:
Žalobkyňa 2/ uzavrela dňa 22. 08. 2008 so žalovanou 1/ Zmluvu o poskytnutí úveru „HypoPôžička“ č. J. XXXXX-XX, na základe ktorej žalovaná 1/ poskytla žalobkyni 2/ pod čiastkou A/ bezúročný úver vo výške 16 596,95 Eur, ktorý sa žalobkyňa 2/ zaviazala splácať v mesačných splátkach po 183,89 Eur s počtom splátok 156. Dátum 1. splátky bol dohodnutý na deň 20. 09. 2008, dátum poslednej splátky na deň 20. 08. 2021. Úroková sadzba bola dohodnutá na 8,80 % a zároveň žalobkyňa 2/ so žalovanou 1/ uzavrela zmluvu o poskytnutí úveru a to čiastku B/ vo výške 441,48 Eur na úhradu výdavkov a celková čiastka úveru tak predstavovala sumu 17 038,44 Eur. RPMN bola stanovená na 9,73 %, celkové náklady mali predstavovať 28 687,51 Eur, priemerná hodnota RPMN bola 8,61 %.
Súd konštatuje, že predmetná úverová zmluva bola uzavretá v zmysle zákona č. 258/2001 Z.z. a je typickou spotrebiteľskou zmluvou a je preto potrebné na ňu aplikovať ustanovenia zákona č. 258/2001 Z.z. podľa stavu ku dňu uzavretia zmluvy, t.j. k 22. 08. 2008, ako aj ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Tunajší súd konštatuje, že predmetná úverová zmluva obsahuje náležitosti ustanovenia § 4 ods. 1 a ods. 2 písm. e/, g/, h/, i/, j/, k/.
Pohľadávka žalovanej 1/ bola zabezpečená záložným právom na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 22. 08. 2008, č. Z 18645-8 uzavretá medzi žalobkyňou 2/ a žalovanou 1/. Touto zmluvou bolo zriadené záložné právo v prospech žalovanej 1/ ako záložného veriteľa a touto zmluvou sa zabezpečila pohľadávka žalovanej 1/ vo výške 17 038,44 Eur, pričom zálohom bol byť č. 2 nachádzajúci sa na 1. poschodí v kat. území P. na adrese F. G. XXX/XX zapísaný na LV č. XXX, ktorého vlastníkom v čase uzavretia zmluvy bola žalobkyňa 1/ v podiele 1/1.
Následne žalobkyňa 2/ previedla vlastnícke právo k predmetnému bytu na žalobkyňu 1/ a to Darovacou zmluvou zo dňa 24. 07. 2012 č. Q. XXXX/XXXX - Č. XXX/XXXX, čo vyplýva z čiastočného výpisu z LV č. XXX.
Dňa 22. 10. 2013 bolo žalobkyni 2/ a dňa 05. 11. 2013 bolo žalobkyni 1/ doručené oznámenie o začatí realizácie záložného práva pre pohľadávku ku dňu 30. 09. 2013 vo výške 25 405,51 Eur s príslušenstvom.
Dňa 10. 01. 2014 bolo žalobkyni 2/ a dňa 13. 02. 2014 bolo žalobkyni 1/ doručené oznámenie umožnení obhliadky predmetného bytu, ktorá sa mala vykonať dňa 22. 01. 2014 za účelom zistenia všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti formou znaleckého posudku a to znalcom G.. U. L..
Dňa 06. 12. 2014 bol žalobkyni 1/ ako vlastníčke predmetného bytu doručený znalecký posudok.
Dňa 07. 02. 2014 bolo žalobkyni 2/ a dňa 10. 02. 2014 bolo žalobkyni 1/ doručené oznámenie o dražbe.
Predmetná dobrovoľná dražba bola vykonaná dňa 10. 03. 2014 v Martine, t.j. v mieste vzdialenom zhruba 70 km od miesta bydliska žalobkýň 1/, 2/. Predmetnej dražby sa žalobkyne 1/, 2/ nezúčastnili a žalovaní 3/, 4/ sa dobrovoľnej dražby zúčastnili ako jediní záujemcovia a predmetný byt s prísl. žalovaní 3/, 4/ vydražili.
Žalobkyne 1/, 2/ dňa 16. 04. 2014 podali na tunajší súd návrh na určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby. V návrhu bližšie nešpecifikovali dôvody neplatnosti predmetnej dražby a podaná žaloba je písaná odborným právnickým štýlom, ale len v teoretickej rovine a z podanej žaloby v zmysle ustanovenia § 21 ods. 2 veta prvá nevyplýva, ktoré ustanovenia zákona 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách boli porušené. Písomne podaná žaloba obsahuje celé pasáže rozsudku Krajského súdu v Prešove zo dňa 22. 11. 2011, č.k. 6Co/ 108/2011 bez toho, že by konkrétnejšie obsahovala dôvody neplatnosti dobrovoľnej dražby.
Žalobkyne 1/, 2/ ani na pojednávaní dňa 06. 09. 2015 na priamu otázku súdu, aby uviedli dôvody, pre ktoré má byť predmetná dražba neplatná, žalobkyne 1/, 2/ dôvody nekonkretizovali a žalobkyňa 1/ uviedla, že ako dôvod neplatnosti je ten, že banka s nimi vôbec nekomunikovala a byt im bol predaný pod cenu. Žalobkyňa 2/ uviedla, že s bankou komunikovala, do banky posielala PN-ky, všetky lekárske správy.
V danom prípade súd konštatuje, že žaloba o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby bola podaná v lehote 3 mesiacov odo dňa príklepu v súlade s ustanovením § 21 ods. 2 veta druhá zákona č. 527/2002 Z.z.
V zmysle § 21 ods. 2 veta prvá zákona č. 527/2002 Z.z., o neplatnosť dražby ide v prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách. Žalobu o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby môže podať osoba, ktorá tvrdí, že bola dotknutá na svojich právach porušením ustanovení zákona o dobrovoľných dražbách. Aktívnu legitimáciu na vedenie konania o neplatnosť dražby má každá osoba, ktorá tvrdí, že bola dotknutá na svojich právach a v konaní je potrebné spresniť, o aké porušenie ide a nepostačí akékoľvek porušenie. Povinnosťou súdu aj v danom prípade je poskytnúť ochranu len takým žalobným požiadavkám, ktoré objektívne môžu viesť k ochrane záujmu u žalobcu. Žalobkyne 1/, 2/ mali mať právny záujem na výsledku konania a uvedenie dôvodov je možné pokladať za súčasť subjektívnej stránky žaloby, pretože vyjadruje subjektívny záujem žalobcu na výsledku konania. Subjektívny záujem však žalobkyne 1/, 2/ mali vyjadriť tak, aby mal oporu v racionálnom uvažovaní, pretože je záležitosťou žalobcu, aby súd o svojom nároku presvedčil svojimi argumentmi a nie silou ničím nezmerateľných a prakticky nepopísaných emócií. Vzťah k žalobe a k svojej žalobnej požiadavke mali žalobkyne 1/, 2/ urobiť v medziach racionality. Keďže žalobkyne 1/, 2/ uviedli dôvody neplatnosti dobrovoľnej dražby ako nejasné, neurčité a nezrozumiteľné, súd nemohol ich návrhu vyhovieť.
Tunajší súd po oboznámení sa s obsahom spisu žalovaného 2/ konštatuje, že predmetná dobrovoľná dražba bola vykonaná v súlade s ustanoveniami zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, pričom z obsahu tohto spisu jednoznačne vyplynulo, že žalobkyne 1/, 2/ boli dostatočne informované písomnou korešpondenciou o jednotlivých štádiách dobrovoľnej dražby. V konaní o dobrovoľnej dražbe zostali žalobkyne 1/, 2/ pasívne.
V konaní taktiež nebolo preukázané, ktoré neprijateľné podmienky má uzavretá úverová zmluva, ktorá bola uzavretá podľa zákona č. 258/2001 Z.z., pričom táto skutočnosť nevyplýva ani z písomne podanej žaloby, ale naopak, z písomne podanej žaloby vyplýva, že poskytnutý úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov s poukazom na § 4 ods. 3 písm. b/ veta druhá zákona č. 258/2001 Z.z., avšak nedostatky ustanovenia § 4 žalobkyne 1/, 2/ v písomne podanej žalobe, ani na pojednávaní bližšie nekonkretizovali.
Tunajší súd nemohol preto návrhu žalobkýň vyhovieť a preto návrh v celom rozsahu súd zamietol.
V súvislosti s problematikou dobrovoľných dražieb tunajší súd poukazuje na uznesenie Ústavného súdu SR PL. ÚS 23/2014, z odôvodnenia ktorého vyplýva, že ústavnému súdu je zrejmé, že ústavný súd v pléne zastáva názor, že úprava výkonu záložného práva tak, ako je tvorená právnymi normami Občianskeho zákonníka (§ 151 a nasl. O.z. ) a právnymi normami obsiahnutými v ustanoveniach zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, podstatou ktorej je realizácia výkonu záložného práva záložným veriteľom a to na základe uzatvorenej záložnej zmluvy, kedy záložný veriteľ dáva návrh na vykonanie dražby a prehlási pritom výšku, pravosť a splatnosť pohľadávky, pre ktorú navrhuje vykonať záložné právo a dražbu realizuje dražobník a to základe zmluvy uzatvorenej medzi záložným veriteľom ako osobou oprávnenou konať v mene záložcu a dražobníkom ako súkromno- právnym subjektom oprávneným na základe osobitného živnostenského oprávnenia dobrovoľnú dražbu zrealizovať (vykonať) je zlučiteľná s Ústavou SR a dodatkovým protokolom k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.
Zároveň Ústavný súd SR poukázal na to, že inštitút dobrovoľnej dražby ako formy výkonu záložného práva nie je osobitosťou slovenského práva. Dohody o priamom predaji založenej veci vrátane nehnuteľností sú známe aj v zahraničných právnych poriadkoch (§ 1371 Rakúskeho všeobecného občianskeho zákonníka ABGB vzťahujúci sa aj na nehnuteľnosti).
Žalobkyniam 1/, 2/, ako aj žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ bolo dané poučenie zo strany súdu podľa § 120 ods. 4 O.s.p.
Žalobkyne 1/, 2/ navrhli vo veci doplniť dokazovanie nariadením znaleckého dokazovania na stanovenie všeobecnej hodnoty predmetného bytu. Súd návrhu na doplnenie dokazovanie žalobkýň 1/, 2/ nevyhovel, nakoľko súd všeobecnú hodnotu predmetného bytu stanovenú znaleckým posudkom G.. U. L. vo výške 34 700 Eur považoval za primeranú vzhľadom na lokalitu kat. územia P., kde sa byt nachádza a nestotožnil sa s tvrdením žalobkýň 1/, 2/, že predmetný byt musí mať aspoň takú cenu, aká bola stanovená pri uzatváraní zmluvy o zriadení záložného práva dňa 22. 08. 2008 vo výške 43 152,09 Eur a to z toho dôvodu, že je všeobecne známe, že najvyššie ceny bytov boli práve v rokoch 2008 a 2009 a následne došlo k výraznejšiemu poklesu ceny bytov. Súd preto nariadenie znaleckého dokazovania v rámci konania o neplatnosť dobrovoľnej dražby považoval za nehospodárne, neúčelné a nesúvisiace s týmto konaním vzhľadom k tomu, že žalobkyne 1/, 2/ mali možnosť v konaní o dobrovoľnej dražbe namietať znalecký posudok, ktorý im bol riadne a v zákonnej lehote doručený, avšak aj pri stanovení ceny predmetného bytu žalobkyne 1/, 2/ zostali pasívne.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovaným 1/, 2/, ktorí boli v konaní úspešní, priznal právo na náhradu trov konania proti žalobkyniam 1/, 2/, , ktoré v konaní úspešné neboli.
Právny zástupca žalovanej 1/ si uplatnil trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia v celkovej výške 468,54 Eur za 3 úkony po 61,85 Eur (príprava a prevzatie dňa 24. 06. 2014, písomné vyjadrenie k žalobe zo dňa 03. 07. 2014, účasť na pojednávaní dňa 06. 10. 2015) + 2x režijný paušál po 8,04 Eur roku 2014 + 1x režijný paušál roku 2015 po 8,39 Eur + náhrada za stratu času v zmysle § 17 na pojednávanie dňa 06. 10. 2015 cesta do Banskej Bystrice už dňa 05. 10. 2015 a to trvanie cesty na pojednávanie autobusom v trvaní spolu 6 h (2,5 h cesta autobusom z Bratislavy do Banskej Bystrice a 3,5 h cesta autobusom naspäť do Bratislavy), čo znamená 12 polhodín v zmysle § 17 ods. 1 vyhlášky po 13,98 Eur za každú, aj začatú polhodinu = 167,76 Eur + 20 %-ná DPH + cestovné výdavky vynaložené na cestu a z pojednávania konaného dňa 06. 10. 2015 spolu vo výške 15,20 Eur, cesta z Bratislavy do Banskej Bystrice a z Banskej Bystrice do Bratislavy.
Právny zástupca žalovaného 2/ si uplatnil náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia vo výške 363,20 Eur za 3 úkony po 61,87 Eur (príprava a prevzatie dňa 13. 06. 2014, písomné vyjadrenie zo dňa 20. 06. 2014, účasť na pojednávaní dňa 06. 10. 2015) + 2x režijný paušál roku 2014 po 8,04 Eur + 1x režijný paušál roku 2015 vo výške 8,39 Eur + cestovné na pojednávanie dňa 06. 10. 2015 z Martina do Banskej Bystrice a späť pri počte km 110 osobným motorovým vozidlo Volvo S60 M 140BT pri spotrebe PHM 1,10 x 10,7 x 1,180 = 13,89 Eur, paušálna náhrada 110 km x 0,183 Eur = 20,13 Eur + strata času za 4 polhodiny x 13,98 = 55,92 Eur + 20 %-ná DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení 7-krát.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v siedmych rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1/ a 2/ O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia na súd, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.