Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37CbZm-17-2015.pdf
PDF · 100.47 KB
Case nature
Area
Subarea
37CbZm/17/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v právnej veci žalobcu: C.. O. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/X, XXX XX V., právne zastúpený: L.. U. I., advokát, s.r.o., so sídlom K. XX, XXX XX V., C.: XX XXX XXX, proti žalovanému V. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. ulica XXXX/X, XXX XX O. Mesto nad X., o námietkach žalovaného proti vydanému zmenkovému platobnému rozkazu Okresného súdu Trenčín 37CbZm/17/2015-14 zo dňa 02.07.2015, takto
rozhodol:
I. Zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trenčín č. k. 37CbZm/17/2015-14 zo dňa 02.07.2015 ponecháva v platnosti.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy tejto časti konania v sume 395,62 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Trenčín bola dňa 04.05.2015 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd vydal zmenkový platobný rozkaz, ktorým uloží žalovanému povinnosť, aby do troch dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatil žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 7.270,- eur spolu so zmenkovým úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 7.270,-eur od 09.07.2014 do zaplatenia a zmenkovú odmenu vo výške 56,66 eur. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný vystavil dňa 22.05.2014 v Bratislave vlastnú zmenku na rad žalobcu, a tým dal bezpodmienečný platobný sľub, že žalobcovi na ulici Považskej 5, 915 01 v Novom Meste nad Váhom bez protestu zaplatí sumu 16.100,- eur. Dátum splatnosti zmenky bol dohodnutý na deň 08.07.2014. Skutočnosť, že žalovaný vystavil žalobcovi uvedenú vlastnú zmenku potvrdzuje aj čestné prehlásenie žalovaného zo dňa 22.05.2014. Žalovaný do dňa podania žaloby uhradil žalobcovi len časť zmenkovej sumy, spolu vo výške 8.830,- eur čo preukazuje výpis z bankového účtu žalobcu zo dňa 26.02.2015. Fakt, že žalovaný uhradil časť zmenkovej sumy dokazuje, že žalovaný si svoj dlhu uvedomuje. Zvyšnú časť zmenkovej sumy vo výške 7.270,- eur však žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil. Dňa 09.07.2014 sa tak žalovaný dostal do omeškania s plnením zo zmenky, pričom na žalobcove výzvy nereaguje. Žalobca, v snahe vyriešiť vzniknutú situáciu zmierne, vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy aj prostredníctvom advokátskej kancelárie, avšak aj táto snaha zostala bezúspešná. Žalobca požaduje okrem zmenkovej sumy aj zmenkovú odmenu podľa § 48 ods. 1 číslo 4 zmenkového a šekového zákona / vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy/ t. j. vo výške 53,66 eur a 6 % úroky odo dňa zročnosti / splatnosti/ zmenky.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci dňa 02.07.2015 zmenkový platobný rozkaz č. k. 37CbZm/17/2015-14. Proti zmenkovému platobnému rozkazu v časti zmenkovej odmeny a trov konania podal žalovaný námietky, ktorými namietol, že výška zmenkovej odmeny vyčíslená žalobcom je nesprávna, nakoľko vychádza z pôvodnej zmenkovej sumy 16.100,- eur. V zmysle § 43 zákona č. 191/1951 Zb. sú nároky
spočívajúce v uplatnení úrokov vo výške 6 % ročne a odmena 1/3 percenta zmenkovej sumy postihom vystaviteľa zmenky za nesplnenie svojej povinnosti t. j. nezaplatenie zmenky. Ak teda vystaviteľ zmenky nesplnil svoj záväzok iba z časti, potom aj postih pre nezaplatenie by sa mal týkať iba nesplneného záväzku a odmena zo zmenkovej sumy by mala byť vypočítaná z tej zmenkovej sumy, ktorá bola nezaplatená t. j. zo sumy 7.270,- eur. Rovnako žalovaný poukázal na to, že zo strany súdu došlo k procesným pochybeniam a to v tom, že v záhlaví rozhodnutia nie sú uvedené všetky údaje potrebné pre riadnu identifikáciu účastníkov konania a vychádzajúc z obsahu petitu uvedeného v žalobe na vydanie zmenkového platobného rozkazu a v samotnej výrokovej časti rozhodnutia je zrejmé, že súd nevyhovel výške náhrady trov právneho zastúpenia, ktoré boli uplatňované v žalobe a z toho dôvodu sa domnieva, že súd mal postupovať v súlade s § 175 ods. 1 O.s.p. aj keď sa nejedná o priame nároky zo zmenky, predsa sú len súčasťou návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu. V časti istiny a zmenkového úroku zmenkový platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 25.07.2015.
Žalobca sa k podaným námietkam vyjadril podaním zo dňa 13.08.2015, v ktorom uviedol, že pokiaľ ide o údajne nesprávne vyčíslenú zmenkovú odmenu, je nutné poukázať na skutočnosť, že z priložených pohybov na účte je zrejmé, že žalovaný realizoval prvú čiastočnú úhradu až po splatnosti zmenky. Pritom zmenková odmena má rovnaký charakter ako šesťpercentné zákonné úroky, a síce charakter zákonnej sankcie pre prípad omeškania s plnením zmenky. Z tohto dôvodu nie je námietka žalovaného ohľadom údajne nesprávne vyčíslenej zmenkovej odmeny na mieste. Navyše v zmysle § 43 v spojení s § 48 ods.1 bod 4 zákona č. 191/1950 Zb. môže majiteľ zmenky pri jej zročnosti vykonať postih proti indosamentom, vystaviteľovi a iným osobám zmenečne zaviazaným. Ustanovenie § 48 ods. 1 špecifikuje, čo môže majiteľ zmenky pri jej zročnosti postihom žiadať. V zmysle bodu 4 môže majiteľ zmenky žiadať odmenu vo výške 1/3 percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške. Z toho vyplýva, že pokiaľ nie je dohodnuté inak, zmenková odmena sa vypočíta zo zmenkovej sumy, ktorá je uvedená na zmenke. Žalovaný namieta ďalej, že zo strany súdu malo dôjsť k procesným pochybeniam, nakoľko v záhlaví rozhodnutia nie sú uvedené všetky údaje pre identifikáciu účastníkov konania. Túto námietku však nemožno považovať za relevantnú, nakoľko sa netýka veci samej. Pokiaľ ide o označenie sporových strán, O.s.p. v tomto smere uvádza, že v záhlaví rozhodnutia má byť „presné označenie účastníkov a ich zástupcov“. Čo sa má však rozumieť presným označením zákon neuvádza. V tomto smere však ani sám žalovaný neuviedol, ako si predstavuje presnú identifikáciu účastníkov konania. Vzhľadom na uvedené nemožno považovať túto námietku za právne relevantnú. K námietke žalovaného, ktorá spočíva v tom, že súd údajne nepostupoval v súlade s 175 ods. 1 O.s.p., keď vydal zmenkový platobný rozkaz napriek tomu, že čiastočne nevyhovel výške náhrady trov právneho zastúpenia, ktorá bola uplatnená petitom žaloby je potrebné uviesť, že v sporovom konaní je súd viazaný petitom v tom zmysle, že nemôže priznať viac než bolo žalobou uplatnené, menej však priznať môže. Z uvedeného dôvodu nič nebránilo tomu, aby súd po splnení všetkých zákonných podmienok vydal zmenkový platobný rozkaz aj keď v ňom nepriznal jeden z troch uplatnených úkonov právnej služby. Preto postup súdu nemožno považovať za rozporný s ustanovením § 175 ods. 1 O.s.p.
Súd na prejednanie námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu nariadil pojednávanie na deň 06.10.2015. Žalobca aj žalovaný mali termín pojednávania riadne doručený, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili ani nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov v zmysle § 119 O. s. p.. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, súd uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti účastníkov aplikáciou § 101 odsek 2 O.s.p.. Žalovaný podaním zo dňa 05.10.2015 doručil súdu žiadosť označenú ako „žiadosť o náhradný termín vypočutia“, v rámci ktorého uviedol, že sa mu nepodarilo presunúť dlhšie plánovanú služobnú cestu resp. preplatenie dodatočných nákladov na zmenu letenky pozývacou firmou, preto sa na vypočutie dňa 06.10.2015 nebude môcť dostaviť. Súd vyhodnocoval predmetné podanie ako možnú žiadosť o odročenie pojednávania, avšak uvedené podanie neobsahuje atribúty kvalifikovanej žiadosti v zmysle § 119 O.s.p.. Zo žiadosti vôbec nie je zrejmé, kedy sa žalovaný o dôvode na odročenie pojednávania dozvedel a ani tento dôvod súdu nepreukázal. Žalovaný uvádzal, že mal plánovanú zahraničnú pracovnú cestu, pričom neuviedol, kedy, kde a nepredložil o jej plánovanom absolvovaní žiadny doklad. Na žiadosti je síce uvedené, že jej prílohou mala byť elektronická letenka, avšak žiadna príloha k podanej žiadosti priložená nebola. Vzhľadom k uvedenému, súd pojednávanie, nakoľko nemal na to splnené podmienky neodročil a riadne vykonal v neprítomnosti účastníkov.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe, k žiadnej úhrade zo strany žalovaného nedošlo a v celom rozsahu sa pridržiava svojho písomného vyjadrenia k podaným námietkam.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom do spisu predložených listinných dôkazov a to: čestné prehlásenie z 24.05.2014, výpis z účtu za obdobie od 08.07.2014 - 26.02.2015, výzva na zaplatenie dlžnej sumy, zmenka z 22.05.2014, čestné prehlásenie, potvrdenie o prevzatí zmenky z 04.05.2015, výpis z registra obyvateľov na žalovaného z 29.07.2015, výpis z registra obyvateľov na žalobcu z 05.10.2015, výpis z registra obyvateľov na žalovanú z 05.10.2015, výpis z obchodného registra na PZ žalobcu z 05.10.2015.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil tento pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav:
Žalobca predložil súdu spolu so žalobou listinu v slovenskom jazyku, na ktorej je uvedené, že ide o zmenku. Predložená listina obsahuje označenie zmenka, ktoré je umiestnené v ľavej hornej časti zmenky v slovenskom jazyku, bezpodmienečný sľub zaplatiť peňažnú sumu vo výške 16.100,- eur, ktorá je uvedená slovom aj číselným vyjadrením, ktorý je umiestnený v hornej časti zmenky a slovné vyjadrenie je uvedené v strednej časti zmenky, údaj o zročnosti zmenky, ktorý je umiestnený v hornej strednej časti zmenky, a to dňa 08.07.2014, údaj o mieste platenia, ktorý je uvedený v strednej časti zmenky a ktorý obsahuje ako platobné miesto Považská 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, komu sa má platiť, kde je uvedené v strednej hornej časti zmenky O. U., D. XXX/X, XXX XX V., dátum a miesto vystavenia zmenky, ktoré sú uvedené v hornej ľavej časti zmenky, kde je uvedené v Bratislave dňa 22.05.2014 a podpis vystaviteľa zmenky, ktorý je uvedený v spodnej ľavej časti zmenky. Podpis vystaviteľa zmenky kryje všetky údaje na zmenke. Zmenka obsahuje ďalej nad podpisom vystaviteľa jeho mena a priezvisko a to V. X., rodné číslo XXXXXX/XXXX a trvalé bydlisko P. 5, XXX XX O. U. nad X.. Zmenka ďalej obsahuje doložku „bez protestu“ a identifikačné údaje v podobe meno a priezvisko, adresu, číslo občianskeho preukazu a rodné číslo vystaviteľa zmenky. Na zmenku bola postupne vykonaná úhrada vo výške 8.830 eur.
Predmetom prejednania v uvedenej právnej veci boli námietky žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu a to v časti zmenkovej odmeny a trov konania. Po podaní námietok, po vydaní zmenkového platobného rozkazu, súd nerozhoduje priamo o uplatňovanom nároku žalobcu, ale o tom, či zmenkový platobný rozkaz ponechá v platnosti alebo nie, t. zn. či ho zruší a to celkom alebo sčasti. Len samotným podaním námietok nedochádza k zrušeniu zmenkového platobného rozkazu zo zákona. Žalovanému bol zmenkový platobný rozkaz doručený dňa 21.07.2015. Žalovaný podal proti zmenkovému platobnému rozkazu námietky dňa 24.07.2015, t. zn. v zákonnej trojdňovej lehote.
Podľa článku I. § 75 zák.č.191/1950 Zb. zmenkového a šekového (ďalej len „zákon“) vlastná zmenka obsahuje : 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj zročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa.
Podľa článku I. § 76 ods. 1 zákona listina, v ktorej chýba niektorá náležitosť uvedená v predchádzajúcom paragrafe, nie je platná ako vlastná zmenka, s výhradou prípadov uvedených v nasledujúcich odsekoch.
Podľa článku I. § 77 ods. 1, 2, 3 zákona pokiaľ to neodporuje povahe vlastnej zmenky, platia pre ňu ustanovenia dané pre cudziu zmenku o indosamente (§§ 11 až 20), zročnosti (§§ 33 až 37), platení (§§ 38 až 42), postihu pre neplatenie (§§ 43 až 50, 52 až 54), platení pre česť (§§ 55, 59 až 63), odpisoch (§§ 67 a 68), zmenách (§ 69),
premlčaní (§§ 70 a 71),
dňoch pracovného pokoja, počítaní lehôt a zákazu dní odkladu (§§ 72 až 74). Pre vlastnú zmenku platia ďalej ustanovenia o cudzích zmenkách splatných u tretej osoby alebo v inom mieste než je bydlisko zmenečníka (§§ 4 a 27), o úrokovej doložke (§ 5), o nezrovnalostiach v údajoch zmenkovej sumy (§ 6), o následkoch podpisu zmenky za podmienok § 7, o následkoch podpísania osobou, ktorá konala bez oprávnenia zastupovať alebo ktorá prekročila takého oprávnenie (§ 8), a o blankozmenke (§ 10). Rovnako platia pre vlastnú zmenku ustanovenia o zmenečnom ručení (§§ 30 až 32); v prípade § 31 ods.4 platí, že sa zmenečné ručenie, ak nie je udané, za koho sa prijíma, prijíma za vystaviteľa vlastnej zmenky.
Podľa článku I. § 47 ods.1, 2 zákona všetci, ktorí zmenku vystavili, prijali, indosovali alebo sa na nej zaručili, sú zaviazaní majiteľovi rukou spoločnou a nerozdielnou. Majiteľ môže žiadať plnenie od každého z nich alebo od niekoľkých z nich alebo od všetkých dohromady a nie je viazaný poradím, v ktorom sa zaviazali.
Podľa článku I. § 48 ods.1 zákona majiteľ môže postihom žiadať : 1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokmi, ak boli dojednané ; 2. šesťpercentné úroky odo dňa zročnosti ; 3. trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy ; 4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.
Podľa § 142 odsek 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto:
Z hľadiska koncentračnej zásady platí, že v námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu musí byť uvedené všetko, čo žalovaný proti zmenkovému platobnému rozkazu namieta. Obsah námietok môže vychádzať z práva hmotného alebo procesného. Žalovaný v námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu namietol nedôvodnosť uplatnenia zo strany žalobcu zmenkovej odmeny v uplatnenej výške, namietol, že ak vystaviteľ zmenky nesplnil svoj záväzok iba z časti, potom aj postih pre nezaplatenie by sa mal týkať iba nesplneného záväzku a odmena zo zmenkovej sumy by mala byť vypočítaná z tej zmenkovej sumy, ktorá nebola zaplatená t. j. zo sumy 7.270,- eur. Ďalej poukázal na to, že na zmenkovom platobnom rozkaze nie sú uvedené všetky údaje pre riadnu identifikáciu účastníkov konania a že súd nevyhovel výške náhrady trov konania v rozsahu uplatnenej v žalobe. Z vykonaného dokazovania súd nemal preukázanú dôvodnosť podaných námietok. Námietky žalovaného v uvedenom prípade vychádzali z nesprávnosti postupu pri vydaní zmenkového platobného rozkazu, a to nesprávnej aplikácii článku I. § 48 zákona v časti odmeny. Súd k tejto námietke uvádza, že zákon v čl. I § 48 bod 4 výslovne uvádza, že majiteľ zmenky môže postihom žiadať medzi inými aj odmenu vo výške jednej tretiny zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške. Z uvedeného vyplýva, že majiteľ má nárok na zmenkovú odmenu vo výške 1/3 zmenkovej sumy, bez ohľadu na to, či na zmenku bolo alebo nebolo niečo plnené a to vždy, okrem prípadu, že medzi účastníkmi zmenkového právneho vzťahu nebolo dohodnuté niečo iné. Podaním námietok na žalovaného prechádza bremeno tvrdenia a bremeno dôkazu, ohľadom preukázania ním tvrdených skutočností, t. zn. v uvedenom prípade žalovaný tvrdil nesprávnosť uplatnenia zmenkovej odmeny s poukazom na to, že správne mala byť táto odmena vypočítaná z neuhradenej časti zmenkovej sumy, avšak toto svoje tvrdenie, jeho správnosť, súdu nijak nepreukázal. Vyššie uvedené zákonné ustanovenie nič nehovorí o uhradenej či neuhradenej zmenkovej sume, ktorá by následne mala byť základom pre výpočet výšky odmeny, ale hovorí iba o zmenkovej sume, ktorá je na zmenke iba jedna, ktorá sa počas trvania zmenkového vzťahu nijak nemení, nakoľko na zmenke zmenková suma, ktorá bola na zmenku doplnená zostáva v tej istej podobe, až do fyzického zlikvidovania zmenky. Žalovaný v konaní ani netvrdil uzatvorenie akejkoľvek dohody medzi účastníkmi ohľadom zmenkovej odmeny ani žiadnu takúto dohodu, ktorá by ním tvrdené preukazovala, v konaní nepredložil. Akákoľvek dohoda o inej zmenkovej odmene ako zákonnej nevyplýva ani z predloženej zmenky, preto súd túto námietku žalovaného považoval za nedôvodnú. K ďalším námietkam uvádzaným žalovaným a to námietke nedostatočného identifikovania účastníkov v petite žalobe, súd uvádza, že v petite zmenkového platobného rozkazu sú účastníci označení menom
a priezviskom a trvalým bydliskom, čo možno považovať za dostatočne určité. Čo sa týka priznaného resp. nepriznaného nároku na náhradu trov konania, súd je viazaný návrhom na náhradu trov konania iba čo sa týka samotného návrhu na návrhu trov t. zn. vôbec uplatnenia predmetného nároku a v prípade trov právneho zastúpenia, vo vzťahu ktorým žalovaný procesný postup namietol, je viazaný iba výškou a rozsahom uplatnenia, avšak s tým, že vždy môže súd priznať menej ako si uplatňuje v návrhu, t. zn. ak súd po preskúmaní zistí, že ten ktorý uplatnený úkon buď uskutočnený vôbec nebol, alebo to právny zástupca súdu nedostatočne preukázal, alebo bol síce uskutočnený ale je v rozpore so zásadou účelnosti konania, alebo bol uskutočnený vôbec pred začiatkom konania, súd takýto úkon právnej služby právnemu zástupcovi neprizná. Nepriznanie predmetného úkonu zároveň nie je dôvodnom na nevydanie zmenkového platobného rozkazu, s tým, ak by dotknutý právny zástupca s týmto postupom nesúhlasil, má možnosť podať proti predmetnému rozhodnutiu a to iba v tejto časti opravný prostriedok - odvolanie. Vzhľadom k uvedenému, bol postup súdu, ktorý rozhodol o uplatnených trovách právneho zastúpenia tak, že žalobcovi priznal iba dva úkony právnej služby namiesto troch uplatnených v plnom rozsahu súladný s aktuálnou právnou úpravou, preto súd námietky ani v tejto časti nepovažuje za dôvodné. Vzhľadom k tomu, že súd nemal preukázanú dôvodnosť uplatnených námietok, súd o námietkach rozhodol tak, že ponechal vydaný zmenkový platobný rozkaz v platnosti. Žalovaný v rámci žiadosti, ktorou navrhoval odročiť pojednávanie, uviedol zároveň, že žiada o náhradný termín vypočutia, z čoho súd vyvodil, že navrhol v konaní vykonať dôkaz výsluchom účastníka. Avšak vzhľadom k tomu, že súd mal skutkový stav dostatočne zistený z vykonaných dôkazov, súd v záujme hospodárnosti konania, a to aj nenavyšovania trov konania a tým aj trov právneho zastúpenia, tento dôkaz nevykonal a jeho návrh na vykonanie zamietol. Súd má za to, že aj vzhľadom k žalovaným tvrdeným skutočnostiam, ako aj vzhľadom k tomu, že žalovaný niektoré skutočnosti , ktoré by eventuálne mohli mať vplyv na rozhodnutie v konaní ani netvrdil, ako už bolo vyššie uvedené ani netvrdenie uzatvorenie akejkoľvek dohody o inej ako zákonnej zmenkovej odmene, vykonanie tohto dôkazu by nemalo vplyv na zmenu rozhodnutia vo veci samej. Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a to tak že, žalobcovi priznal plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva, vzhľadom k tomu, že žalobca mal v konaní plný úspech. Súd rozhodoval o trovách konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, nakoľko o trovách pred vydaním zmenkového platobného rozkazu, už bolo v zmenkovom platobnom rozkaze rozhodnuté, pričom podaním námietok k jeho zrušeniu nedošlo.
Trovy tejto časti konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 395,62 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za jeden úkony právnej služby a to účasť na konaní pred súdom dňa 06.10.2015. Za tento úkon právnej služby patrí právnemu zástupcovi žalobcu podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d/ vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, (ďalej len „vyhláška“), odmena vo výške 237,34 eur Ku každému úkonu patrí právnemu zástupcovi podľa § 16 ods. 3 vyhlášky aj režijný paušál - náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné vo výške 1/100 výpočtového základu pre príslušný rok, v ktorom bol úkon právnej služby poskytnutý. Výpočtový základ v roku 2015 bol vo výške 839,- eur a 1/100 na účely režijného paušálu, ktorá bola právnemu zástupcovi priznaná predstavuje za rok 2015 sumu 8,39 eur. Podľa § 17 ods. 1 vyhlášky pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť, patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu. Jedna šesťdesiatina z výpočtového základu v roku 2015 je 13,98 eur, preto súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu, ktorého sídlo je v Bratislave, náhradu za stratu času za šesť polhodín vo výške 83,88 eur. Podľa § 15 písmeno a/ vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu cestovného, preto mu súd priznal náhradu za cestovné vo výške 103,78 eur t. zn. za cestu Bratislava - Trenčín, v celkovej dĺžke 252 km uskutočnenej osobným motorovým vozidlom so spotrebou 6,2 l/100 km, pri cene paliva 1,274 eur/l a pri cene náhrady za 1 km vo výške 0,183 eur.
V zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. je žalovaný povinný zaplatiť náhradu trov konania zo zákona na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.(§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.