Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/118/2022

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Nory Vladovej a JUDr. Moniky Školníkovej v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 proti žalovaným: 1. KOMUNÁLNA POISŤOVŇA, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, 2. G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P. XXX, zastúpený: JUDr. Imrich Hrebíček, advokát so sídlom Vajanského 7, 917 01 Trnava, IČO: 37 988 506, o zaplatenie 2.020,72 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného v 2. rade proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. - 93 zo dňa 17.3.2022 takto

rozhodol:

I. Krajský súd v Bratislave odvolanie žalovaného v 2. rade voči výroku I. rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. - 93 zo dňa 17.3.2022 o d m i e t a .

II. Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. k. - 93 zo dňa 17.3.2022 vo výroku, ktorým bola žalovanému v 2. rade uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.020,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00% ročne od 10.5.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a v súvisiacom výroku o náhrade trov konania z r u š u j e a vec v r a c i a v tejto časti súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava II (ďalej len „súd prvej inštancie“) svojim rozsudkom č. k. - 93 zo dňa 17.3.2022 (ďalej len „napadnutý rozsudok“) rozhodol vo výroku I., že konanie voči žalovanému v 1. rade zastavuje, vo výroku II. uložil žalovanému v 2. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.020,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00% ročne od 10.5.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Vo výroku III. ďalej rozhodol, že žalovanému v 1. rade náhradu trov konania nepriznal a vo výroku IV. zároveň rozhodol, že žalobca má voči žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. V odôvodnení uviedol, že žalobou doručenou súdu dňa 18.6.2012 sa žalobca domáhal voči žalovaným zaplatenia sumy 2.020,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00% ročne od 10.5.2012 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 17.3.2011 v čase o cca 21:00 došlo ku škodovej udalosti na motorovom vozidle EČ V.. Poškodená spoločnosť si škodu uplatnila zo svojho havarijného poistenia a na účet poisťovne bolo plnené poistné plnenie vo výške 2.020,72 Eur. Vyplatením plnenia z havarijného poistenia prešlo právo na náhradu škody na žalobcu. Žalobca vyzval žalovaného na plnenie. Ten odmietol plniť s tým, že škodu spôsobil neznámy vodič. Žalobca vyzval na úhradu priamo aj žalovaného v 2. rade. Súd prvej inštancie nariadil pojednávanie vo veci na deň 17.3.2022.

3. Súd prvej inštancie ďalej v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že na vyššie uvedenom pojednávaní žalobca navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. Súd konštatoval, že

boli splnené podmienky na jeho vydanie podľa z. č. (ďalej len „“) a preto rozhodol v súlade s petitom žaloby. Zároveň súd prvej inštancie konanie vo výroku I. napadnutého rozsudku voči žalovanému v 1. rade podľa zastavil.

4. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa a a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal voči žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

5. Proti tomuto rozsudku v časti, ktorou bolo konanie voči žalovanému v 1. rade zastavené, v časti, ktorou bol žalovaný v 2. rade zaviazaný na zaplatenie žalovanej istiny spolu s príslušenstvom a v súvisiacom výroku o trovách konania podal žalovaný v 2. rade v zákonnej lehote odvolanie z dôvodu, že neboli splnené procesné podmienky na vydanie napadnutého rozsudku a súd dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam.

6. Žalovaný v 2. rade vo svojom odvolaní uviedol, že nesúhlasí so zastavením konania voči žalovanému v 1. rade, nakoľko tento sa k podanej žalobe vyjadril a takisto potvrdil, že so žalovaným v 2. rade mal uzatvorenú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, pričom, ako žalovaný v 2. rade ďalej uviedol, podľa jeho názoru sa žalovaný v 1. rade účelovo vyhýba zodpovednosti a povinnosti nahradiť škodu zo zmluvy o poistení. Žalovaný v 2. rade považuje zastavenie konania voči žalovanému v 1. rade za nedostatočne odôvodnené súdom a bez súhlasu žalovaného v 2. rade, pričom súd prvej inštancie nekonal vo veci takmer 10 rokov a žalovaný v 2. rade sa preto nevedel objektívne k žalobe vyjadriť a vytýčeného pojednávania sa nezúčastnil z dôvodu neplánovanej pracovnej vyťaženosti v deň pojednávania.

7. Žalovaný v 2. rade ďalej uviedol, že nesúhlasí s uloženou povinnosťou zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu spolu s príslušenstvom a takisto nesúhlasí ani s priznaním náhrady trov konania a to z dôvodu, že žalovaný v 2. rade je podľa uznesenia Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 22.4.2020 v konkurze, čo súd prvej inštancie mal a mohol z úradnej povinnosti vedieť pred vyhlásením napadnutého rozsudku, nakoľko táto skutočnosť je dôvodom na zastavenie konania v tejto právnej veci. Na základe uvedeného preto žalovaný v 2. rade navrhoval, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu zrušil a vec vrátil na nové rozhodnutie.

8. K odvolaniu žalovaného v 2. rade sa žalobca a ani žalovaný v 1. rade nevyjadrili.

9. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa (ďalej iba „“) prejednal vec podľa bez nariadenia pojednávania a po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie a s dôvodmi odvolania žalovaného v 2. rade dospel k záveru, že odvolanie proti výroku I. je potrebné odmietnuť a rozsudok pre zmeškanie vo výroku č. II a IV. je potrebné zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.

10. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že na termín 17.3.2022 bolo nariadené pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalovaný v 2. rade, pričom bolo konštatované, že svoju neúčasť včas neodôvodnil vážnymi okolnosťami napriek riadne doručenému predvolaniu, ktoré mu bolo doručené do vlastných rúk dňa 11.2.2022. Právny zástupca žalobcu na vyššie uvedenom pojednávaní uviedol, že žalobu berie voči žalovanému v 1. rade späť a zároveň navrhol voči žalovanému v 2. rade rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Súd prvej inštancie mal za to, že sú splnené podmienky pre vydanie kontumačného rozsudku v zmysle ustanovenia a zaviazal žalovaného v 2. rade na úhradu celého uplatneného nároku.

11. Podľa , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

12. Podľa , na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20210801> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

13. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

14. Podľa , odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

15. Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

16. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

17. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.

18. Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

19. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a vráti mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je povinný v odôvodnení rozhodnutia uviesť aj to, ako má súd prvej inštancie vo veci ďalej postupovať.

20. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú (). Podľa , ak sa konkurz zruší z dôvodu, že tu neboli predpoklady pre vedenie konkurzu, na zastavenie konania sa neprihliada.

21. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia ako následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca, ktorý iniciuje sporové konanie a má záujem na efektívnom vedení súdneho konania, ako aj žalovaný, ktorý v prípade, ak má záujem na svojom procesnom úspechu vo veci, musí vyvíjať iniciatívu vo forme procesnej obrany. Právna úprava zakotvená v za účelom hospodárneho a efektívneho vedenia súdneho konania postihuje pasivitu sporových strán možnosťou vydať kontumačný rozsudok. Pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie v neprospech žalovaného musia byť splnené procesné predpoklady podľa - druh nároku podľa nedostavenie sa žalovaného na nariadené pojednávanie v sporovej veci, hoci naň bol riadne a včas predvolaný, pričom v predvolaní bol zároveň poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania kontumačného rozsudku. K ďalším predpokladom patrí neospravedlnenie neprítomnosti včas a vážnymi okolnosťami, doručenie predvolania na pojednávanie v zákonnej lehote, účasť žalobcu na pojednávaní a jeho návrh, aby sa vo veci rozhodlo rozsudkom pre zmeškanie, ktorým súd žalobe vyhovie.

22. Prípustnosť odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie je založená na princípe generálnej klauzuly, t.j. odvolanie je prípustné proti každému rozsudku súdu prvej inštancie bez ohľadu na to, čo je predmetom konania a akým spôsobom súd prvej inštancie meritórne rozhodol - či žalobe vyhovel celkom/sčasti, alebo ju zamietol. Z nej zákon pripúšťa 3 výnimky, výpočet ktorých je taxatívny, teda nie je možné ho rozširovať. Jednou z uvedených výnimiek je aj rozsudok pre zmeškanie (kontumačný rozsudok). Napriek tomu, že voči tomuto rozsudku odvolanie nie je v zásade možné, zákon výnimočne odvolanie pripúšťa, avšak prípustnosť viaže len na jediný dôvod, ktorým je, že neboli splnené podmienky

na vydanie takéhoto rozhodnutia. Ak odvolací súd dospeje k záveru, že zákonný dôvod nie je daný, musí v súlade s odvolanie odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné. V prípade, ak sa odvolací dôvod preukáže, stáva sa súčasne aj dôvodom úspešnosti odvolania.

23. V časti odvolania, ktoré smeruje voči výroku I. odvolací súd konštatuje, že žalovaný v 2. rade nie je osobou oprávnenou na podanie odvolania. Žalovaný v 2. rade totiž nie je osobou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vo výroku I. vydané. Podmienkou subjektívnej prípustnosti odvolania je existencia ujmy spôsobenej napadnutým rozhodnutím. Túto ujmu je potrebné posudzovať výlučne z hľadiska procesného, pričom sa musí vychádzať z výroku rozhodnutia napadnutého odvolaním. Ujmou na právach potom rozumieme tak ujmu formálnu, t. j. odchýlenie výroku rozhodnutia od posledného návrhu účastníka urobeného vo veci samej k nevýhode tohto účastníka, ako aj ujmu materiálnu, ktorá sa určuje tým, či vydané rozhodnutie svojim obsahom znevýhodňuje osobu podávajúcu opravný prostriedok alebo zhoršuje jeho právne postavenie. Odvolací súd zdôrazňuje, že žalobca zobral žalobu voči žalovanému v 1. rade späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, kedy nie je potrebný súhlas žalovanej strany so späťvzatím žaloby a teda tento dispozičný úkon žalobcu môže viesť jedine k zastaveniu konania. Zastavením konania voči žalovanému v 1. rade teda nedošlo k znevýhodneniu žalovaného v 2. rade. Žalovaný v 2. rade preto nie je osobou oprávnenou podať odvolanie voči napadnutému rozsudku v časti zastavenia konania, nakoľko v tomto prípade chýba subjektívna procesná legitimácia žalovaného v 2. rade ako odvolateľa na podanie odvolania a preto odvolací súd v tejto časti odvolanie v zmysle odmietol.

24. V časti odvolania, ktoré smeruje proti napadnutému rozsudku v časti uloženia povinnosti žalovanému v 2. rade zaplatiť žalovanú sumu a v súvisiacom výroku o trovách konania dospel odvolací súd k záveru, že v tomto prípade neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie a stotožňuje sa s odvolacími argumentami žalovaného v 2. rade. Súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že žalobe v celom rozsahu v zmysle ustanovenia vyhovel, nakoľko žalovaný v 2. rade bol písomne predvolaný na pojednávanie dňa 17.3.2022 (predvolanie doručené do vlastných rúk dňa 11.2.2022), pričom bol poučený o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, žalovaný v 2. rade sa ďalej na uvedené pojednávanie nedostavil a svoju neprítomnosť včas neodôvodnil vážnymi okolnosťami, pričom žalobca navrhoval na pojednávaní zo dňa 17.3.2022 rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Odvolací súd uvádza, že takýto postup súdu prvej inštancie bol nesprávny a v rozpore so zákonom, pretože v danej sporovej veci nebolo možné konštatovať splnenie podmienok na vydanie rozhodnutia pre zmeškanie žalovaného v 2. rade podľa

25. Ak pohľadávka žalobcu vznikla pred rozhodujúcim dňom ( <https://www.beck-online.sk/bo/ document-view.seam?documentId=pj5f6mrqga2v6nzoobqxeylhojqwmljrgy3gc> ods. 1 písm. a) ) a na majetok žalovanej bol vyhlásený konkurz podľa ustanovení štvrtej časti <https://www.beck- online.sk/bo/document-view.seam?documentId=pj5f6mrqga2v6ny>, súd bezodkladne zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27. februára 2019, sp. zn. <https://www.beck- online.sk/bo/document-view.seam?documentId=gfrwi3zrgu4c6mrqge4a>).

26. Súd prvej inštancie pri vydaní napadnutého rozsudku nebral do úvahy tú skutočnosť, že na majetok žalovaného v 2. rade bol uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 22.4.2020 vyhlásený konkurz, pričom súd prvej inštancie nemal v takomto prípade postupovať v zmysle vyššie uvedeného K procesnoprávnym účinkom vyhlásenia konkurzu podľa štvrtej časti konkurzného zákona odvolací súd uvádza, že na rozdiel od likvidačného konkurzu (druhá časť, prvá hlava konkurzného zákona), súdne konania, v ktorých sa uplatňujú pohľadávky, ktoré sa uspokojujú v oddlžovacom konkurze ( a nasl. ) a pohľadávky, ktoré sú v tomto konkurze vylúčené z uspokojenia a sú nevymáhateľné ( ) sa neprerušujú, ale súd je povinný tieto konania bez zbytočného odkladu zastaviť ( ). Žalobca si v konaní pred súdom prvej inštancie svojím žalobným návrhom uplatnil voči žalovanému v 2. rade nárok na úhradu pohľadávky, ktorá mala podľa žalobcu vzniknúť pred vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného v 2. rade v rámci jeho oddlženia. Vzhľadom na to, že zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku na majetok žalovaného v 2. rade sa začal konkurz, ako aj na skutočnosť, že žalobca si v tomto konaní uplatňuje pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze na majetok žalovaného v 2. rade, neboli

naplnené zákonné predpoklady súdu prvej inštancie na vydanie napadnutého rozsudku vo vzťahu k tomuto žalovanému.

27. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd rozsudok pre zmeškanie v napadnutej časti vo výrokoch II. a IV. podľa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie ( ). Úlohou súdu prvej inštancie bude posúdiť nárok žalobcu vo vzťahu k žalovanému v 2. rade s prihliadnutím na tú skutočnosť, že na žalovaného v 2. rade bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 22.4.2020, uverejneného v Obchodnom vestníku č. 82/2020, deň vydania 29.4.2020.

28. O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí ( ).

29. Uvedené rozhodnutie je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov za 3 : 0 proti.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).