Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17P-12-2015.pdf
PDF · 75.62 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/12/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom vo veci starostlivosti o mal. S. Z., nar. XX. 7. XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, F., zast. kolíznym opatrovníkom W. práce sociálnych vecí a rodiny T., dieťa rodičov A. Z., nar. XX. 9. XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, F. a S. Z., rod. O., nar. XX. 5. XXXX, zomr. dňa XX. 8. XXXX, o návrhu Z.. T. Z. D., rod. D., nar. XX. 6. XXXX, trvale bytom F. XXXX/ XX, F. na osvojenie mal. dieťaťa takto
rozhodol:
Z. S. Z., nar. XX. 7. XXXX, syn A. Z., nar. XX. 9. XXXX a S. Z., rod. O., nar. XX. 5. XXXX, zomr. dňa XX. 8. XXXX j e od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom Z.. T. Z. D., rod. D., nar. XX. 6. XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, F..
Priezvisko osvojenca sa osvojením n e m e n í .
Osvojiteľka Z.. T. Z. D., rod. D., nar. XX. 6. XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, F. sa z a p í š e v knihe narodení Matričného úradu Zvolen vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, pod poradovým číslom XXX namiesto matky maloletého dieťaťa.
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom zo dňa 8. 5. 2015 domáhala určenia, že maloletý S. Z., nar. XX. 7. XXXX, syn A. Z., nar. XX. 9. XXXX a S. Z., zomr. dňa XX. 8. XXXX sa stane jej osvojencom s tým, že priezvisko sa meniť nebude. H. uviedla, že je terajšia manželka otca mal. dieťaťa s tým, že matka mal. dieťaťa zomrela. Navrhovateľka uviedla, že manželstvo s otcom maloletého dieťaťa uzatvorili po viac ročnej známosti s tým, že sa zoznámili už v roku 2007. Navzájom sa poznajú a vytvorili si aj dobré vzťahy s deťmi. V spoločnej domácnosti s otcom maloletého žije nepretržite od 30. 6. 2012, pričom v spoločnej domácnosti okrem maloletého tvorí aj jej dcéra B. D., ktorá je už plnoletá a pracuje. Spoločne obývajú rodinný dom v X. F., ktorý je zrekonštruovaný a plne vyhovuje potrebám 4člennej rodiny. S otcom maloletého nemajú spoločné biologické dieťa, ich manželský zväzok je stabilný, harmonický a založený na citovej náklonnosti a láske. Manželstvo si plní všetky spoločenské funkcie. Ako rodina žijú usporiadaným spôsobom života bez akýchkoľvek zásadnejších problémov majú vzájomné silné citové väzby. Maloletý tak žije vo fungujúcom rodinnom prostredí vo forme kompletnej rodiny a má vytvorené všetky podmienky pre riadny vývin tak, aby čo najmenej pociťoval stratu biologickej matky. Maloletý má takmer 13 rokov, už je schopný vzhľadom na jeho rozumovú vyspelosť formulovať vlastný názor a pochopiť význam osvojenia. O podaní tohto návrhu sa s maloletým opakovane rozprávali a tento s jeho podaním bez výhrad súhlasil. Otec maloletého dieťaťa uviedol, že on s návrhom navrhovateľky súhlasí s tým, že potvrdil aj skutkové okolnosti, ktoré uviedla navrhovateľka. Otec maloletého dieťaťa
ďalej poukázal na tú skutočnosť, že s maloletým synom sa o osvojení rozprávali, a maloletý s osvojením súhlasil.
Kolízna opatrovníčka k veci uviedla, že s podaným návrhom súhlasia.
Podľa § 97 ods. 1, 2 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojenský príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhodne súd na návrh osvojiteľa.
Podľa § 98 Zákona o rodine, osvojencom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie podľa § 100 ods. 3.
Podľa § 99 ods. 1 , 2 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa ak je osvojenie v jeho záujme. Podľa § 100 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov v manželstve alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi mal. dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osobitná osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa. Ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia. Ak je osvojiteľ manželom rodiča mal. dieťaťa môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadovážený súhlas s ťažko prekonateľnou prekážkou.
Podľa § 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manžela bude mať priezvisko vyhlásením snúbenca pri uzavretí manželstva podľa § 6 ods. 3, 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku ak konanie malo sa začať aj bez návrhu.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Nakoľko sa účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a jeho odôvodení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva odvolania nadobudne tento rozsudok právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu
nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali 10. bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.)