Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_35C-423-2015.pdf
PDF · 81.34 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/423/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, proti odporcovi : T. K., L.. XX.X.XXXX, L. J. Y. XX, Š., P..Č.. L. L. C., X. M. Y. O., X. P. D., o zaplatenie 78,35 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 78,35 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 78,35 Eur od 31.12.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.6.2015 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu istiny vo výške 78,35 Eur s prísl. a k náhrade trov konania, z dôvodu, že odporca nezaplatil riadne a včas poistné v rámci ročného poistného obdobia.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 35C/423/2015 - 29 zo dňa 7.8.2015 bola odporcovi v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v konaní, nakoľko odporca sa na mieste svojho bydliska nezdržiava a jeho súčasný pobyt odporcu sa súdu vykonaným šetrením nepodarilo zistiť.
Podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ust. § 200ea O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa ust. § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Dňa 7.8.2015 bolo na úradnej tabuli súdu oznámené, že dňa 5.10.2015 o 9.00 hod. v pojednávacej miestnosti P6 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p..
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa, poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.3.2012, Všeobecnými poistnými podmienkami pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla schválenými dňa 15.10.2010, predpisom na úhradu poistného zo dňa 10.5.2012, zo dňa 6.8.2012 a zo dňa 5.11.2012, oznámením o zániku poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.1.2013, žiadankou zo dňa 9.1.2013 a zistil tento skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 30.3.2012 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorou bolo dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky Š. V., ev. č. : D. XXX Q. zo začiatkom poistenia od 30.3.2012 na dobu neurčitú. Odporca sa zaviazal zaplatiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia v splátkach vždy k 30.3., 30.6., 30.9. a 30.12. príslušného kalendárneho roka. Odporca uhradil splátku za obdobie od 30.3.2012 - 29.6.2012, neuhradil však ďalšie splátky poistného, ktoré boli splatné dňa 30.6.2012 za obdobie 30.6.2012 - 29.9.2012, dňa 30.9.2012 za obdobie 30.9.2012 - 29.12.2012 a dňa 30.12.2012 za obdobie 30.12.2012
- 29.3.2013. Dňa 9.1.2013 požiadal odporca navrhovateľa o zrušenie poistnej zmluvy z dôvodu zmeny držiteľa vozidla, ku ktorej došlo dňa 9.1.2013. V zmysle uvedeného má navrhovateľ právo na pomernú časť poistného, ku dňu kedy poistné zaniklo a teda za obdobie od 30.6.2012 do 9.1.2013, ktoré predstavuje sumu 78,35 Eur ( splátka 36,92 Eur za obdobie 30.6.2012 - 29.9.2012 a splátka 36,92 Eur za obdobie 30.9.2012 - 29.12.2012 a pomerná časť splátky vo výške 4,51 Eur a obdobie 30.12.2012
- 9.1.2013 ). Navrhovateľ upozornil odporcu na zánik poistenia ku dňu 9.1.2013 a požiadal o úhradu dlžného poistného. Odporca si svoju povinnosť nesplnil.
Podľa ust. § 780 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 800 ods.12 Občianskeho zákonníka, poistenie pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jej uplynutím.
Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len "kancelária").
Podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.
Podľa č. VIII ods. 4 bod b) Všeobecných poistných podmienok, poistenie zanikne okamihom zápisu prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 do 31.1.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. 23.9.2012 bola 0,75 % ).
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo na základe návrhu na uzavretie poistnej zmluvy k vzniku záväzkového vzťahu, na základe ktorého vznikla odporcovi povinnosť platiť štvrťročne poistné vo výške 36,92 Eur, a to v nasledovných termínoch splatnosti: 30.3., 30.6., 30.9. a 30.12. príslušného kalendárneho roka. Odporca si však svoju povinnosť riadne neplnil, nakoľko neuhradil pomernú časť poistného ku dňu, kedy poistenie zaniklo. Nakoľko odporca neuhradil dohodnuté poistné, navrhovateľovi vznikol v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení nárok na úhradu dlžného poistného za príslušné obdobie. Súd s poukazom na takto zistený skutkový a právny stav navrhovateľovi v danej veci v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne. Odporcu teda zaviazal na zaplatenie dlžného poistného ako aj úrokov z omeškania v požadovanej výške, určenej v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, nakoľko odporca sa do omeškania dostal s plnením peňažnej povinnosti.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania v celkovej výške 16,50 Eur, ktoré predstavujú náhradu súdneho poplatku zaplateného navrhovateľom za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.