Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39C-158-2014.pdf
PDF · 98.18 KB
Case nature
Area
Subarea
39C/158/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Janou Raganovou v právnej veci žalobcu : BL Telecom collection, s.r.o., IČO : 47 150 513, Bratislava, 811 08, Šoltésovej 14 právne zastúpený: advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., 811 08 Bratislava, ulica Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711 proti žalovanej: T. J., B..: XX.XX.XXXX, X. W., D.. V. XX v konaní o zaplatenie 490,85 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 71,95 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 23,44 EUR od 18.05.2011 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,50 EUR od 18.062011 do zaplatenia, s 9,50% úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,01 EUR od 18.07.2011 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. II. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta. III. Žalovanej nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 08.04.2014 doručenou súdu dňa 15.05.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 490,85 EUR spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 23,44 EUR od 18.05.2011 do zaplatenia, s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,50 EUR od 18.062011 do zaplatenia, s 9,50% úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,01 EUR od 18.07.2011 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 418,90 Eur. Zároveň požadoval náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaná uzavrela s právnym predchodcom žalobu - spoločnosťou Slovak Telecom, a.s. zmluvu o pripojení predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu. Žalovaná sa v zmysle tejto zmluvy zaviazala odoberať služby elektronickej komunikácie, najmä uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb. Právny predchodca žalobcu poskytoval v zmysle uzavretej zmluvy žalovanej dohodnuté služby a ich cenu vyúčtoval žalovanej v zmysle aktuálneho cenníka faktúrami takto: faktúrou číslo 4728978843 splatnou dňa 17.07.2011 sumu 24,01 EUR; faktúrou číslo 7729982244 splatnou dňa 17.08.2011 sumu vo výške 418,90 EUR; faktúrou číslo 1726958222 splatnou dňa 17.05.2011 sumu vo výške 23,44 EUR; faktúrou číslo 9727973239 splatnou dňa 17.06.2011 sumu vo výške 24,50 EUR. Žalovaná svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo zmluvy platiť riadne a včas cenu poskytnutých služieb neplnila, čím porušila tieto povinnosti a jej dlh voči žalobcovi predstavuje sumu vo výške 490,85 EUR. Žalobca uviedol, že zmluvu o postúpení pohľadávok uzavretou medzi spoločnosťou Slovak Telecom a.s. (právny predchodca spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s.) a žalobcom bola predmetná pohľadávka postúpená na žalobcu.
Podaním zo dňa 11.07.2014 doručeným súdu dňa 11.07.2014 do konania na strane žalovanej ako vedľajší účastník vstúpilo Združenie - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“, IČO : 42343828 so sídlom Prešov, Námestie legionárov 5. Vstup tohto združenia bol oznámený tak žalovanej ako aj žalobcovi, ktorý namietal vstup združenia do konania a žiadal, aby súd nepripustil vstup vedľajšieho účastníka do konania. Súd uznesením č. konania : 39C/158/2014 - 47 zo dňa 03.11.2014 pripustil vstup vedľajšieho účastníka do konania a rozhodol tak, že žalobcovi nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia. Proti uzneseniu podal žalobca odvolanie o ktorom Krajský súd v Košiciach uznesením č. konania : 3Co/1042/2014 - 60 zo dňa 20.02.2015 rozhodol tak, že zmenil predmetné uznesenie a nepripustil vstup vedľajšieho účastníka - Združenie - pomoc a ochrana spotrebiteľa „ POS „ do konania a zrušil uznesenie vo výroku o trovách konania.
Žalovaná sa k návrhu na začatie konania aj napriek tomu, že k tomu bola vyzvaná a výzvu prevzala dňa 20.06.2014 nevyjadrila.
V zmysle ustanovenia § 115 a odsek 2 O.s.p. v drobných sporoch nie je potrebné nariaďovať pojednávanie.
Podľa § 200ea odsek 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- EUR od tohto okamihu ide o drobný spor. Keďže predmet tohto konania nepresahuje sumu 1.000,- EUR a vo veci bolo možné rozhodnúť len na základe listinných dôkazov a nenariadenia pojednávania nebolo v rozpore s požiadavkou verejného záujmu, súd v súlade s ustanovením § 115 a odsek 2 O.s.p. a § 200ea odsek 1 O.s.p. vec prejednal a rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil dňa 06.10.2015. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu od 11.09.2015 do 06.10.2015, t.j. v súlade s ustanovením § 156 odsek 3 O.s.p..
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to Zmluvou o poskytovaní služieb a nájme koncového zariadenia zo dňa 20.04.2011 uzavretou medzi právnym predchodcom žalobcu Slovak Telecom, a.s. a žalovanou, faktúrami predloženými žalobcom, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2013 spolu s protokolom č. 1 k tejto zmluve a zistil tento skutkový stav:
Dňa 20.04.2011 uzavrela spoločnosť Slovak Telecom, a.s. a žalovaná Zmluvu o poskytovaní služby Magio Sat podľa zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Predmetom zmluvy bolo zriadenie služby Magio Sat a poskytovanie služieb s dojednanou viazanosťou 24 mesiacov a akciovými cenami produktu a nájom koncového zariadenia Magio Sat Box. Žalovaný sa zaviazala riadne a včas plniť všetky povinnosti zo zmluvy a všeobecných podmienok, najmä riadne a včas platiť cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb podľa zvoleného programu služieb.
Právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté služby takto : faktúrou č. 1726958222 splatnou dňa 17.05.2011 sumu vo výške 23,44 EUR za obdobie od 01.04.2011 do 30.04.2011 ; faktúrou číslo 9727973239 splatnou dňa 17.06.2011 sumu vo výške 24,50 EUR za obdobie od 01.05.2011 do 31.05.2011; faktúrou číslo 4728978843 splatnou dňa 17.07.2011 sumu 24,01 EUR za obdobie od 01.06.2011 do 30.06.2011.
Žalovaná za nezaplatila riadne a včas tieto faktúry, preto jej právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanej aj zmluvnú pokutu a to faktúrou číslo 7729982244 splatnou dňa 17.08.2011 sumu vo výške 418,90 EUR takto : Magio Sat pokuta vo výške 199,- Eur, pokuta za Magio Box vo výške 150,- Eur, pokuta za diaľkový ovládač vo výške 20,- Eur; pokuta za kartu vo výške 19,95 Eur a pokuta za ostatné príslušenstvo vo výške 29,95 Eur.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2013 postúpila spoločnosť Slovak Telecom a.s. (spoločnosť T-Mobile a.s.) po zmene obchodného mena ako postupca pohľadávky medzi inými aj pohľadávky voči žalovanému na spoločnosť BL Telecom collection s.r.o. ako postupníka a terajšieho žalobcu a to v sume, ktorá je predmetom tohto konania.
Z výpisu z Obchodného registra bolo zistené, že na základe zmluvy o zlúčení uzavretej dňa 17.06.2010 medzi zanikajúcou spoločnosťou T-Mobile Slovensko a.s. a nástupníckou spoločnosťou Slovak Telecom a.s. ku dňu zápisu uvedenej spoločnosti do Obchodného registra 01.07.2010 stala sa univerzálnym právnym zástupcom zaniknutej spoločnosti spoločnosť T-Mobile Slovensko a.s.
Z protokolu č.1 k Zmluve o postúpení je zrejmé, že na žalobcu bola postúpená aj pohľadávka voči žalovanej.
Na základe takto vykonaného súd právne uzatvára :
Podľa § 43 ods. 1 prvá veta zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú aj všeobecné podmienky a tarifa. Podľa ust. § 43 ods.2 zákona o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu možno dojednať aj odkazom na tarifu. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zák. č. 610/2003 Z. z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Podľa § 42 ods. 4 písm. a) a b) zák. č. 610/2003 Z. z. účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní. Podľa ust. § 544 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa ust. § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa us. § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného
predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa ust. § 53 ods.4 písm. k) Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku,
Podľa § 599 ods.1 Občianskeho zákonníka plnením dlh zanikne. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa potom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Podľa § 517 ods.1, prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č.87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z.) v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Aktívna legitimácia žalobcu je v tomto konaní preukázaná Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom dňa 24.06.2013.
Po vykonanom dokazovaní mal súd za to, že žaloba žalobcu je dôvodná len čo do sumy 71,95 EUR.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o pripojení podľa ustanovenia § 43 zákona číslo 610 / 2003 z.z. o elektronických komunikáciách.
Súd túto zmluvu vzhľadom na povahu jej zmluvných strán posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú v zmysle ustanovenia § 52 a nasledujúce Občianskeho zákonníka.
Zmluvou sa právny predchodca žalobcu ako dodávateľ zaviazal zriadiť a poskytovať žalovanej elektronické služby a prenajať jej koncové zariadenie. Žalovaná sa ako zákazník a spotrebiteľ zaviazala zaplatiť za poskytnuté služby odplatu vo výške stanovenej cenníkom. Žalovaná však svoju povinnosť platiť za poskytnuté služby v plnom rozsahu nesplnila a to ani napriek zaslaným faktúram zo strany právneho predchodcu žalobcu. Súd považoval za dôvodný nárok žalobcu len čo do výšky 71,95 EUR a to pokiaľ ide sumu 23,44 z faktúry č. 1726958222, sumu 24,50 Eur z faktúry číslo 9727973239, sumu 24,01 Eur z faktúry číslo 4728978843. Tieto neboli ani zo strany žalovanej rozporované. Keďže mal súd za to, že žalovaná dlžnú sumu z týchto faktúr neuhradila, zaviazal ju súd na zaplatenie sumy 71,95Eur tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Za nedôvodnú považoval súd žalobcom požadovanú sumu vo výške 418,90 Eur z faktúry č. 7729982244. Touto faktúrou bola žalovanej vyúčtovaná zmluvná pokuta takto : Magio Sat pokuta vo výške 199,- Eur, pokuta za Magio Box vo výške 150,- Eur, pokuta za diaľkový ovládač vo výške 20,- Eur; pokuta za kartu vo výške 19,95 Eur a pokuta za ostatné príslušenstvo vo výške 29,95 Eur. Tieto zmluvné pokuty boli žalobcom vopred vpísané malým písmom vo formulári zmluvy .
V predmetnej veci je nepochybné, že ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy, v ktorej právny predchodca žalobcu vystupoval ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ. V súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal zmluvné pokuty, pričom mal za to, že žalobca súdu žiadnym spôsobom nešpecifikoval dohodnutie zmluvných pokút žalovanou a ani nešpecifikoval z porušenia akých zmluvných povinností mu nárok na zaplatenie zmluvných pokút vznikol a ani takéto porušenie nepreukázal, čím mal súd za to, že ohľadom tejto časti nároku neuniesol dôkazné bremeno. V zmluve je síce uvedené, že zmluvná pokuta za nevrátenie, pri strate alebo odcudzení prenajatého Magio Sat Boxu
je 129,- Eur s DPH, zmluvná pokuta v prípade nevrátenia, straty alebo odcudzenia diaľkového ovládača k prenajatému Magio Sat Boxu je 20,- Eur a zmluvná pokuta za nedodržanie doby viazanosti pri zániku Zmluvy o pripojení zo strany/dôvodov na strane účastníka pred uplynutím 24-mesačnej doby viazanosti užívať Službu Magio Sat je 199,- Eur avšak vôbec nebola preukázaná dohoda o zmluvnej pokute za ostatné príslušenstvo vo výške 29,95 Eur a pokuta za kartu vo výške 19,95 Eur a už vôbec žalobca súdu nepreukázal pre porušenie akej povinnosti zo strany žalovanej si uplatňuje tieto jednotlivé zmluvné pokuty. Navyše súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že žalobca ponúka svoje služby spotrebiteľom prostredníctvom štandardných (typových), resp. formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané vo viacerých gprípadoch. Tieto má vopred pripravené a v ktorých spotrebitelia zmluvné podmienky nemôžu ovplyvniť. Nejde teda o individuálne dojednané zmluvné ustanovenia. Žalobca ako dodávateľ zmluvné pokuty so žalovanou ako spotrebiteľom osobitne nevyjednával, pretože zmluvné pokuty sú dojednané za rovnakých podmienok vo všetkých zmluvách. Súd má za to, že takéto dojednanie o zmluvných pokutách spôsobuje značnú nerovnováhu v predmetnom spotrebiteľskom vzťahu, a tým aj neprijateľnosť takýchto zmluvných podmienok a ich neplatnosť, keďže nie je možné akceptovať stav, v rámci ktorého jedna zo zmluvných strán (dodávateľ) zneužíva svoje postavenie na to, že diktuje zmluvné podmienky, ktoré druhá zmluvná strana (spotrebiteľ) buď musí bezvýhradne prijať, alebo zmluvu neuzavrieť.
Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd teda návrh zamietol v časti sumy 418,90 Eur, predstavujúcej žalobcom uplatnené zmluvné pokuty a to aj v časti príslušného úroku z omeškania z tejto zmluvnej pokuty.
Keďže sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania a to vzhľadom na charakter uzavretej zmluvy ako zmluvy spotrebiteľskej v zmysle ustanovenia § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka. Základná úroková sadzba Európskej Centrálnej Banky bola ku jednotlivým dňom omeškania prvý deň po dňoch splatnosti faktúr ) , teda ku dňu 18.05.2011 a ku dňu 18.06.2011 vo výške 1,25% a ku dňu 18.07.2011 v hodnote 1,50 % a táto je zvýšená v zmysle nariadenia vlády SR 87/1995 Zb. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka o 8 percentuálnych bodov. Výška úrokov z omeškania je teda týmto jednotlivým dňom omeškania stanovená na hodnotu 9,25 % ročne ( 1,25 % sadzba ECB + 8 percentuálnych bodov) ku dňu 18.05.2011 a 18.06.2011 a na hodnotu 8,50 % ročne ku dňu 18.07.2011. Súd preto zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania v týchto hodnotách z jednotlivých dlžných súm a to odo dňa ich splatnosti.
O trovách konania žalovanej bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 2 O.s.p. v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pričom vychádzal z rozhodnutia vo veci samej teda zo skutočnosti, že žalobcovi bola priznaná na istine suma 71,95 € a teda jeho úspech vo veci je 14,6% a úspech žalovanej je 85,4%, t.j. jej celkový úspech je 70,8%. Nakoľko je úspech žalovanej vyšší ako úspech žalobcu, vzniklo žalobkyni práv na náhradu trov konania Odporkyni vzniklo právo na pomernú náhradu trov konania, avšak v konaní jej trovy nevznikli, preto jej súd nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).