Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-311-2015.pdf
PDF · 76.72 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/311/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Dzurdzíkom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: U. H., W.. XX.XX.XXXX, F. L. XX, F., o zaplatenie 810,93 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 810,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 810,93 € od 05.04.2014 do zaplatenia, ako aj trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 48,50 € na č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, U. XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 143,62 € na č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, U. XXXXXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd vo zvyšku návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Michalovce dňa 20.04.2015 a následne postúpeným tunajšiemu súdu dňa 13.07.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 810,93 € s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom neuhradenia faktúr vystavených za spotrebovanú elektrickú energiu.
Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, a to s faktúrou zo dňa 21.03.2014, rozpisom položiek, oznámením o ukončení odberu, predžalobnou upomienkou zo dňa 11.05.2014, Zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosti zo dňa 30.09.2010, obchodnými podmienkami pre dodávku elektriny pre domácnosti, ako aj s ostatnými listinami založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 30.09.2010 Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti na základe ktorej sa zaviazal dodať odporcovi združenú dodávku elektriny do odberného miesta uvedeného v zmluve a odporca sa zaviazal uhradiť navrhovateľovi dohodnutú cenu za dodanú elektrinu. Navrhovateľ v zmysle zmluvy vystavil odporcovi faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 577,43 € a č. XXXXXXXXXX vo výške 233.50 €. V zmysle zmluvných dojednaní si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi aj nárok na náhradu nákladov spojených s uplatneným pohľadávky vo výške 9 €. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy prostredníctvom predžalobnej výzvy na zaplatenie zo dňa 11.05.2014 pričom odporca dlžnú sumu navrhovateľovi do dňa podania návrhu neuhradil, a to ani čiastočne.
Podľa ust. § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa ust. § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa ust. § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa ust. § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa ust. § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu kúpnu cenu.
Podľa § 20 ods. 1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva").
Podľa § 27 ods. 1 písm. c) cit. zákona, dodávateľ elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny vrátane odberateľa elektriny v domácnosti.
Podľa § 27 ods. 2 písm. f) cit. zákona, dodávateľ elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky podľa osobitného zákona.
Podľa § 8 ods. 1 nar. vlády č. 317/2007 Z. z. ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou dodávka elektriny odberateľovi elektriny sa uskutočňuje na základe zmluvy o dodávke elektriny; dodávka elektriny koncovému odberateľovi elektriny v domácnosti sa uskutočňuje podľa osobitného predpisu.
Podľa čl. II bodu 1 Zmluvy o dodávke elektriny, dodávateľ sa zaväzuje zabezpečiť odberateľovi do odberného miesta uvedeného v čl. I Zmluvy združenú dodávku elektriny.
Podľa čl. II bodu 3 Zmluvy o dodávke elektriny, odberateľ sa zaväzuje dodávateľovi zaplatiť cenu za združenú dodávku elektriny, dane a poplatky podľa príslušného cenníka dodávateľa alebo PDS ako aj prípadne úroky z omeškania, sankčné poplatky a zmluvné pokuty.
Podľa § 517 OZ ods.1 a 2 dlžník, ktorý svoj dlh nesplní riadne a včas je v omeškaní; ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatky z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatkov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z predložených listín mal súd za preukázané, že navrhovateľ vykonal v súlade so Zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosti pre odporcu dodávku elektriny. Predmetná zmluva bola uzavretá podľa zákona č. 656/2004 Z.z. Vychádzajúc zo znenia ustanovenia § 96 ods. 7 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, ktorý nadobudol účinnosť dňa 1.9.2012, mal súd za to, že uvedená zmluva o dodávke elektriny, uzatvorená podľa pôvodnej právnej úpravy, ostala v platnosti aj po nadobudnutí účinnosti nového zákona o energetike; nárok žalobcu na zaplatenie pohľadávky uplatnenej týmto návrhom však súd posudzoval podľa právnej úpravy, platnej a účinnej v čase vzniku nároku, teda podľa zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike. Na základe vykonanej dodávky elektriny vystavil navrhovateľ odporcovi faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 577,43 € so splatnosťou dňa 04.04.2014
a č. XXXXXXXXXX vo výške 233,50 € so splatnosťou dňa 04.04.2014. Odporca však dlžnú sumu v lehote splatnosti neuhradil, a to ani z časti. Keďže sa odporca dostal s plnením do omeškania súd ho zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 3 ustanovení nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (účinného od 01.02.2013), podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ sa súčasne domáhal aj zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 9,- €. Súd k predmetnému dojednaniu poukazuje na ustanovenie § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého sa za príslušenstvom považujú okrem iného aj náklady spojené s jej uplatnením. Zmluvná podmienka dojednaná medzi navrhovateľom a odporcom sa dostáva teda do rozporu s predmetným ustanovením. Z uvedeného dôvodu súd navrhovateľovi náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 9,- €, ktoré si v tomto konaní uplatnil nepriznal.
Z uvedených dôvodov bolo rozhodnuté tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.
Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal proti neúspešnému odporcovi náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 48,50 €, ako aj z náhrady trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom v sume 143,62 € za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia - 51,45 € + 8,39 € režijný paušál, písomné podanie na súd - 51,45 € + 8,39 € režijný paušál), všetko podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.