Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Er/353/2010

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci exekúcie vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Libor Samec, Exekútorský úrad so sídlom Bradáčova ulica 7, Bratislava, pod č. k. EX 1544/2009, na návrh oprávneného: Slovenská republika - Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom Žellová 2, Bratislava, IČO: 30 796 482, proti povinnému: E. U., W.. XX.XX.XXXX, F. L. XXX, T., o vymoženie uloženej povinnosti istiny 66,39 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Spišská Nová Ves na žiadosť súdneho exekútora, ktorej predchádzal návrh oprávneného na vykonanie exekúcie vydal dňa 11.06.2010 poverenie na výkon exekúcie pre súdneho exekútora na vymoženie uloženej povinnosti istiny 66,39 eur, trov oprávneného 1,13 eur a trov exekúcie.

2. Súdny exekútor dňa 23.01.2020 vydal a dňa 24.01.2020 doručil oprávnenému Upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Týmto dal oprávnenému na vedomie, že došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba. S Upovedomením o zastavení starej exekúcie súdny exekútor adresoval oprávnenému aj výzvu na úhradu trov starej exekúcie vo výške 42,- eur.

3. Tunajšiemu súdu dňa 12.10.2022 súdny exekútor predložil námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré boli podané v zákonnej lehote. Podľa ust. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol oprávnený povinný postúpiť vymáhanú pohľadávku na Slovenskú konsolidačnú, a.s. za dohodnutú odplatu. Keďže oprávnený postupuje pohľadávku iba v prípade, že nedisponuje informáciou o jej nevymožiteľnosti, oprávnený uzavrel so Slovenskou konsolidačnou, a.s. Zmluvu o postúpení pohľadávok štátu č. 2/2016/ ÚDZS. Súdny exekútor doručil Upovedomenie o zastavení starej exekúcie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, ktorého považuje za oprávneného, nakoľko mu súd nedoručil uznesenie o pripustení zmeny účastníka konania. Takýto výklad je v rozpore so zásadou „ius est ars boni et aequi“. Oprávnený predmetnú (bonitnú) pohľadávku musel postúpiť pred niekoľkými rokmi, a teda touto pohľadávkou nijako nedisponuje, o pohľadávke ani povinnom nemá od momentu postúpenia žiadne informácie okrem sprostredkovaných, ktoré nevie relevantným a nespochybniteľným spôsobom verifikovať, predovšetkým v akom stave je vymáhaná pohľadávka, či bolo dosiahnuté uspokojenie a v akej výške, či boli realizované všetky dostupné postupy pri jej vymáhaní. V tomto kontexte sa výklad, že za oprávneného zákon považuje aktívne procesne legitimovaného (oprávnený-ÚDZS), ktorý nemá z vymáhania žiaden profit a je v informačnej núdzi a nie aktívne vecne legitimovaného (Slovenskú konsolidačnú, a.s.), ktorý mal resp. mohol mať prospech z vymáhanej pohľadávky ako nespravodlivý. Sám aktívne vecne legitimovaný (Slovenská konsolidačná, a.s.) v návrhu zmluvy o postúpení pohľadávky navrhol a následne sa podpisom tejto zmluvy zaviazal uhradiť trovy exekúcie aj

v prípade, ak sa exekúcia zastavila nezávisle od jeho vôle (na základe rozhodnutia súdu), čo je z tohto pohľadu obdobná situácia ako keď k zastaveniu exekúcie došlo ex lege. Výklad, ktorý aplikoval exekútor navodzuje konflikt medzi spravodlivosťou a právnou istotou a tento je možné riešiť len tak, že: „pozitívne právo, zaisťované predpismi a mocou, má prednosť aj vtedy, ak je obsahovo nespravodlivé a neúčelné, okrem prípadu, ak rozpor medzi pozitívnym zákonom a spravodlivosťou dosiahne tak neznesiteľnej miery, že zákon musí ako „nenáležité právo" spravodlivosti ustúpiť." (Radbruch: Gesetzliches Unrecht und übersetzliches Recht. 1946 In: Holländer, P.: Filipika proti redukcionalizmu). Účinnosťou zmluvy došlo k zmene aktívnej vecnej legitimácie, a následne bol podaný návrh na zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného, aby došlo aj k zmene aktívnej procesnej legitimácie. Je právne relevantné, či uznesenie o pripustení zmeny súd vydal, a nie doručil účastníkom. V praxi sú oprávnenému uznesenia o pripustení zmeny účastníka doučované s niekoľkomesačným oneskorením voči dňu ich vydania.

4. Ďalším dôvodom podania námietok je, že exekútor nepreukázal a oprávnený napriek svojej snahe nezistil, či uvedená exekúcia bola zapísaná v Centrálnom registri exekúcii v termíne do 30.06.2016. Nakoľko oprávnený ani dožiadaním u exekútora ani lustrovaním v centrálnom registri jednoznačne nezistil, že si exekútor splnil povinnosť vykonať zápis právoplatne neskončenej exekúcie do 30.06.2016 do Centrálneho registra exekúcií, považuje vyhotovené Upovedomenie o zastavení starej exekúcie za nezákonné. Keďže oprávnený taktiež nedisponuje žiadnymi relevantnými informáciami týkajúcich sa prípadnej úhrady uvedenej pohľadávky, považuje upovedomenie za nezákonné, a preto navrhuje, aby súd námietkam proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie v plnom rozsahu vyhovel a aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie podľa uznesením zrušil.

5. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení k námietkam oprávneného poukázal, že oprávnený nenamieta žiadne dôvody nezákonnosti vydania Upovedomenia o zastavení starej exekúcie podľa §, 3 a 4 o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Námietky oprávneného smerujú proti iným dôvodom, ktoré nie sú uvedené v predmetnom zákone, a oprávnený svoje tvrdenia uvedené v námietkach navyše nijako nepreukázal. Námietky proti paušálnym trovám exekúcie nie sú prípustné. V čase vydania Upovedomenia o zastavení starej exekúcie neexistovali relevantné pochybnosti o tom, kto je účastníkom konania na strane oprávneného pretože súdnemu exekútorovi nebolo doručené právoplatné rozhodnutie súdu o zmene oprávneného. Na základe uvedeného navrhol súdny exekútor, aby súd námietky proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie v plnom rozsahu zamietol.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa a sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

7. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

8. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov, postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 upravuje osobitný zákon.

9. Týmto osobitným o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.01.2020.

10. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.

11. Podľa a o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. (2) Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.

12. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.

13. Podľa a o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok. (4) Exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak (a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa alebo (b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.

14. Podľa , a o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. (2) Námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie. (3) Súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.

15. Súd preskúmal napadnuté Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, námietky oprávneného, vyjadrenie súdneho exekútora, ako aj konanie, ktoré predchádzalo vydaniu Upovedomenia o zastavení starej exekúcie, a dospel k záveru, že námietky oprávneného nie sú dôvodné.

16. V prvom rade súd poukazuje, že účastníkmi exekučného konania sú iba tie subjekty, ktorým toto postavenie priznáva o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Vykonanie exekúcie prichádza do úvahy iba v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie a len proti tomu, kto je podľa exekučného titulu povinný plniť. Pokiaľ by v prebiehajúcom exekučnom konaní došlo k zmene v hmotno-právnej legitimácii oprávneného na základe písomnej zmluvy o postúpení pohľadávok, aby sa postupník stal účastníkom prebiehajúceho exekučného konania, bolo potrebné postupovať v zmysle osobitej právnej úpravy obsiahnutej v ust. § a 37 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Samotným hmotnoprávnym prevodom práva z exekučného titulu nedochádza k zmene účastníctva v exekučnom konaní.

17. V danej veci exekúcia začala dňom 28.07.2010, kedy bolo súdnemu exekútorovi doručené poverenie na vykonanie exekúcie v prospech oprávneného Slovenská republika - Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou. Keďže v súdnom spise súd neeviduje podanie návrhu na zmenu oprávneného v zmysle § 37 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, o ktorom by mohol rozhodnúť, o zmene

účastníka konania nebolo rozhodnuté, a teda procesné postavenie Slovenskej republiky - Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou ako oprávneného v exekučnom konaní ostalo v plnej miere zachované.

18. V dôsledku nadobudnutia účinnosti o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov dňa 01.01.2020, ktorý návrh na zmenu oprávneného nevymedzuje ako dôvod brániaci zastaveniu exekúcie podľa príslušných ustanovení tohto zákona, v prípade naplnenia dôvodov zastavenia starej exekúcie súd už nemôže o skoršom návrhu na zmenu oprávneného rozhodnúť, a je potrebné postupovať podľa uvedeného zákona.

19. Ak oprávnený tvrdí, že v dôsledku postúpenia pohľadávky nedisponuje informáciami o stave vymáhania pohľadávky a realizácii dostupných postupov pri jej vymáhaní, uvedené nezakladá nezákonnosť vydaného Upovedomenia o zastavení starej exekúcie. V tomto smere oprávnený nielenže nepreukázal, ale ani netvrdil, že vo veci došlo k vymoženiu výťažku brániacemu zastaveniu starej exekúcie, pričom z jeho postavenia ako oprávneného v exekučnom konaní vyplýva povinnosť súdneho exekútora bezodkladne mu vydať prijaté peňažné plnenia, a súčasne jeho povinnosť oznamovať exekútorovi prijatie plnení priamo od povinného. Z obsahu Upovedomenia o zastavení starej exekúcie navyše bez pochybností vyplýva, že sa jedná o nemajetnú exekúciu, v ktorej pohľadávka nebola vymožená ani z časti.

20. Pre rozhodovanie súdu majú zásadný význam námietky, ktoré oprávnený smeroval k nároku na uplatnenie paušálnych trov súdnym exekútorom, keď v danom prípade podľa jeho názoru nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre vznik nároku. A hoci zo zákona vyplýva, že proti paušálnym trovám námietky nie sú prípustné, súd je toho názoru, že obsah námietok nemusí byť ohraničený iba dôvodom na zastavenie exekúcie, ale môže popierať aj nárok súdneho exekútora na trovy exekúcie a zákonnosť vydania Upovedomenia o zastavení starej exekúcie.

21. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súdnemu exekútorovi vzniká nárok na paušálne trovy, ak upovedomenie o zastavení exekúcie zaslal oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov alebo do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona, ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, a súčasne ak ide o starú exekúciu, ktorá bola zapísaná v Centrálnom registri exekúcií.

22. K argumentu oprávneného o potrebe preukázať dodržanie lehoty na zápis exekúcie do Centrálneho registra exekúcií (do dňa 30.06.2016), súd uvádza, že zo žiadneho ustanovenia o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov záver o podmienení nároku na náhradu paušálnych trov včasnosťou zápisu exekúcie do Centrálneho registra exekúcií nevyplýva, pričom znenie tohto zákona podmieňuje uplatnenie paušálnych trov výlučne existenciou alebo neexistenciou zápisu v Centrálnom registri exekúcií, a to logicky ku dňu vzniku tohto nároku.

23. Pokiaľ ide o právnu úpravu zapisovania neukončených exekúcií do Centrálneho registra exekúcií, ktorá určuje súdnym exekútorom vykonať zápis v určitom časovom termíne, nielen ustanovenie o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ale ani ustanovenie Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o centrálnom registri exekúcií nespája s porušením tejto povinnosti žiadnu sankciu. Nemožno preto vyvodiť záver o úmysle o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov retroaktívne sankcionovať prípadné nedodržanie lehôt na zápis do Centrálneho registra exekúcií nepriznaním nároku na paušálne trovy exekúcie. Ak by aj došlo k zanedbaniu alebo porušeniu povinností súdneho exekútora, nárok voči exekútorovi by bolo možné uplatňovať samostatnou žalobou alebo prostredníctvom podnetu na Slovenskú komoru exekútorov. V prípade vlastného zistenia o omeškaní zápisu exekúcie mal oprávnený možnosť zabezpečiť bez odkladu zápis priamo prostredníctvom Slovenskej komory exekútorov. Oprávnený takto musel mať vedomosť o tom, že dátum a čas zápisu exekúcie v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov nepredstavujú povinne zapisované údaje, a Centrálny register exekúcií navyše v mnohých prípadoch ani neumožňuje zistiť presný dátum zápisu, nakoľko v prípade aktualizácie

údajov exekúcie zachováva programová databáza iba dátum poslednej komunikácie so serverom (skorší časový údaj sa nahradí neskorším). V tomto smere odôvodnenie námietok súd považuje za účelové v snahe zamedziť alebo oddialiť vyplatenie paušálnych trov exekúcie súdnemu exekútorovi oprávneným, ktorý pri nevymožiteľnej exekúcii svojej pohľadávky znáša kreditné riziko.

24. Z obsahu spisového materiálu bolo jednoznačne preukázané, že ku dňu nadobudnutia účinnosti o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, t.j. ku dňu 01.01.2020, došlo k uplynutiu rozhodnej doby piatich rokov od doručenia poverenia súdnemu exekútorovi, k predĺženiu rozhodnej doby nedošlo a súčasne sa nejedná o exekúciu, ktorá sa nezastavuje. Súdny exekútor tak konal v súlade so zákonom, keď z dôvodu objektívneho zastavenia starej exekúcie vydal dňa 23.01.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, a na základe na základe jeho včasného zaslania oprávnenému, ako aj preukázateľného zápisu exekúcie v Centrálnom registri exekúcií, vyzval oprávneného na náhradu paušálnych trov exekúcie. V tejto súvislosti súd dodáva, že nie je možné, aby trovy exekúcie znášal subjekt, ktorý sa nikdy nestal účastníkom exekučného konania.

25. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že námietky oprávneného voči Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie vydaného súdnym exekútorom sú nedôvodné, a preto ich v zmysle o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov zamietol.

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.