Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_14T-43-2022.pdf
PDF · 65.67 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/43/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou v trestnej veci obvineného S. E., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona a iné vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku, v Galante dňa 25.10.2022 tento
rozhodol:
Obvinený: S. E., H.: XX.XX.XXXX N. O., R. C.: E. H. M. XXX
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
dňa 06.11.2021 v čase okolo 01:00 hod. v meste K. na ulici N. fyzicky napadol poškodeného A. D., H.. XX.XX.XXXX, R. C.: L. XXX/XX, K. a uhryzol ho do spodnej pery, ktorým konaním mu spôsobil pomliaždeninu s odierkou nad ľavým okom, krvnú podliatinu pod ľavým okom a hryznú ranu dolnej pery- stratové poranenie 3,5 cm x 1,5 cm z dolnej pery, čím poškodenému A. D., H..: XX.XX.XXXX, R. C.: L. XXX/XX, K., spôsobil ťažké zranenie s trvalými následkami so zohyzdením tváre (kozmetický defekt) a s poruchou úst spočívajúci v probléme s artikuláciou a vyslovovaním, nemožnosti piť z pohára, vytekaní slín a tekutín pri pití z úst, vytekaní tekutého obsahu pri jedení a vypadávaní tuhého obsahu z úst pri jedení (funkčný defekt)
t e d a :
inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví - zohyzdenie a súčasne sa fyzicky dopustil na mieste verejne prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 123 odsek 3 písm. c) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 156 odsek 3 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenému: A. D., H.: XX.XX.XXXX, R. C.: L. XXX/XX, K. škodu vo výške 1090,- €.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti: Sociálna poisťovňa, pobočka Galanta, so sídlom: Z. Kodálya 1629/48, 924 01 Galanta škodu vo výške 180,30 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Galanta), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Trestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.