Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Co/117/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Denisy Šaligovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej v spore žalobcu: W.. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX G., zastúpeného JUDr. Romanom Klimekom, advokátom so sídlom Radničné námestie 5, 902 01 Pezinok, proti žalovanému: D. P., S..D.., so sídlom D. XX, XXX XX L., IČO: XXXXXXXX, zastúpenému spoločnosťou LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábr. 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie sumy 58.200 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -692 zo dňa 12.10.2021 takto

rozhodol:

Odvolací súd návrh žalovaného na prerušenie konania z a m i e t a .

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 58.200 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania od 01.01.2019 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. V odôvodnení rozsudku súd uviedol, že žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 58.200 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania od 01.01.2019 do zaplatenia titulom pôžičky, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť do 31.12.2018. Pôžičku v sume 58.200 eur poskytol žalobca žalovanému na základe zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX.

2. Po vykonaní dokazovania súd urobil záver, že pôžička medzi stranami sporu bola uzatvorená, pretože došlo k reálnemu odovzdaniu peňazí žalovanému (§ 657 Obč. zák.). Táto skutočnosť bola preukázaná zmluvou o pôžičke uzavretou dňa XX.XX.XXXX medzi stranami sporu, splatnou dňa 31.12.2018 a reálnym odovzdaním peňazí žalovanému v sume 58.200 eur. Žalovaný v priebehu konania nepoprel skutkové tvrdenia o uzavretí zmluvy o pôžičke a prevzatí finančných prostriedkov. Spochybňoval však svoju pasívnu vecnú legitimáciu v spore, a to z dôvodu uzatvorenia zmluvy o prevzatí dlhu so spoločnosťou G. T. V., S..D.., ktorou došlo k zmene v osobe dlžníka. Existenciu zmluvy o prevzatí dlhu sa snažil preukázať internými dokladmi spoločnosti G. T. V., S..D.. a svedeckými výpoveďami ním navrhnutých svedkov. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalovaný nepreukázal splnenie ani jedného zákonného predpokladu, na základe ktorého by bolo možné tvrdiť, že prišlo k platnému prevzatiu dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. ako novým dlžníkom. Žalovaný nepredložil písomnú zmluvu o prevzatí dlhu a nepreukázal súhlas veriteľa so zmenou v osobe dlžníka. Súd uviedol, že pri prevzatí dlhu musia byť kumulatívne splnené dve podmienky, ktorými sú písomná zmluva a súhlas veriteľa. Žalovaný sa prevzatie dlhu snažil preukázať internými dokladmi a účtovníctvom oboch

spoločností, z ktorých malo vyplývať, že spoločnosť G. T. V., S..D.. mala prevziať dlh. Vypočutí svedkovia, okrem svedkyne J., však existenciu zmluvy popreli. Svedok W.. R. C. potvrdil existenciu pôžičky, avšak poprel uzatvorenie zmluvy o prevzatí dlhu. Svedkyňa C.. I. Q. a W.. W. G. rovnako nemali vedomosť o existencii zmluvy o prevzatí dlhu. Výpoveď svedkyne G. J. vyhodnotil súd ako nedôveryhodnú, keďže svedkyňa najskôr potvrdila existenciu zmluvy o prevzatí dlhu, následne nevedela uviesť medzi kým bola uzatvorená a na záver už mala vedomosť, kto boli účastníci tejto zmluvy. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania, ktoré nepreukázalo existenciu písomnej zmluvy o prevzatí dlhu a ani súhlas veriteľa, prijal súd prvej inštancie záver o danosti pasívnej vecnej legitimácii žalovaného, ktorý pôžičku poskytnutú mu žalobcom v lehote splatnosti neuhradil. Keďže žalobca preukázal dôvodnosť svojho nároku predloženou zmluvou o pôžičke ako aj vkladmi v hotovosti, považoval súd žalobu čo do základu i výšky za dôvodnú. Keďže žalovaný sa zaviazal vrátiť pôžičku do 31.12.2018, priznal žalobcovi aj úrok z omeškania deň nasledujúci po splatnosti, t. j. od 01.01.2019. Úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému podľa nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami , , , , , , nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

3. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný, ktorý navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a žalobu zamietnuť. Namietal nesprávne právne posúdenie veci a nesprávne skutkové zistenia, ku ktorým súd dospel na základe vykonaných dôkazov. Poukázal na viaceré dôkazy (interný doklad č. 55 zo dňa XX.XX.XXXX o zaúčtovaní prevzatia dlhu žalovaného voči žalobcovi v sume 58.200 eur, audítorská správa o zvýšení základného imania spoločnosti G. T. V., S..D.., na ktoré použil W.. R. C. kapitalizáciu pôžičiek, ktoré poskytol žalobca v celkovej výške 338.700 eur, v rámci ktorej sa nachádza aj pôžička zo dňa XX.XX.XXXX vo výške 58.200 eur), ktoré svedčia o tom, že bola uzatvorená písomná zmluva o prevzatí dlhu. Zničenú alebo stratenú listinu o právnom úkone a jej existenciu môže súd potvrdiť aj bez predloženia tejto listiny v konaní, a to na základe iných dôkazných prostriedkov. Uviedol, že žalobca pôsobil ako člen dozornej rady spoločnosti G. T. V., S..D.. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a následne až do XX.XX.XXXX ako predseda dozornej rady. Ako člen a neskôr predseda dozornej rady mal nepochybne prístup k potrebným účtovným dokladom, ktoré pri výkone svojej kontrolnej právomoci mal a musel kontrolovať. Z dostupných informácií a dôkazov je zrejmé, že predmetné zaúčtovanie svojej pôžičky voči žalovanému vo výške 58.200 eur prevzatej spoločnosťou G. T. V. S..D.. nikdy nenamietal. Je preto zrejmé, že s uvedeným prevzatím dlhu spoločnosťou G. T. V. S..D.. aspoň konkludentne súhlasil. V účtovníctve G. T. V. S..D.. sa nachádza zmluva o prevzatí dlhu vo výške 58.200 eur voči žalobcovi zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá je ale nepodpísaná. Svedkyňa G. J. vo svojej výpovedi pred súdom potvrdila, že na základe pokynu W.. W. G. ako jej nadriadenej vykonala v účtovníctve preúčtovanie na základe dokladu č. 55, pričom tento podpísala ona a W.. R. C.. Tiež potvrdila, že zmluvu o prevzatí dlhu na sumu 58.200 eur videla. W.. R. C. mal na strate zmluvy najvyšší záujem, keďže sa vyhol vzniku záväzku voči žalobcovi o vydanie bezdôvodného obohatenia resp. náhrady škody v sume 58.200 eur (jeho majetok zväčšil o nominálnu hodnotu akcií G. T. V., S..D.. presne o túto sumu na úkor žalobcu). Súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil vykonané dôkazy, keď konštatoval, že on nepreukázal splnenie zákonných predpokladov na prevzatie dlhu spoločnosťou G. T. V. S..D.., pričom z vyššie uvedeného ako aj z kontextu vykonaného dokazovania, svedeckých výpovedí nezaujatých svedkov, odbornej správy nezávislého audítora a ostatných listinných dôkazov vyplýva, že bola preukázaná existencia dohody o prevzatí dlhu ako aj súhlas žalobcu s takouto dohodou. Žalobca nikdy započítanie prevzatého dlhu na zvýšenie základného imania W.. R. C. ako člen dozornej rady spoločnosti G. T. V., S..D.. nenamietal. Všetky doklady, ktoré svedčia v prospech neho, vznikli za pôsobenia žalobcu a W.. R. C. v spoločnosti žalovaného a v spoločnosti G. T. V., S..D.. Nie je preto možné tvrdiť, že uvedené dôkazy on vyfabrikoval alebo ich účelovo predkladá. Z vykonaných dôkazov naopak vyplýva taký skutkový dej, ako tvrdí on, dôkazná situácia svedčí v jeho prospech, aj keď sa nezachovala písomná zmluva o prevzatí dlhu zo dňa XX.X.XXXX, čo ale nie je možné pripisovať na jeho ťarchu, keďže žalobca a W.. R. C. mali zjavný záujem na jej neexistencii, pričom ale iná nezaujatá svedkyňa potvrdila, že písomná zmluva existovala, videla ju a tiež o nej účtovala (aj na základe pokynov W.. R. C., ktorý bol jej nadriadený).

4. Žalobca v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že považuje rozsudok za vecne správny a navrhol ho potvrdiť. Je pozoruhodné, že v prípade existencie zmluvy ako tvrdí žalovaný, sa táto nenachádza ani v jednej spoločnosti, čo len potvrdzuje jeho tvrdenie, že takáto zmluva nikdy neexistovala, a preto on ako veriteľ nikdy nemohol dať súhlas s postúpením dlhu. Písomné dokumenty predložené žalovaným nemajú takú dôkaznú silu, aby súd mohol konštatovať, že prišlo k platnému postúpeniu dlhu na spoločnosť G. T.

V., S..D.. Tieto dokumenty sú internými dokladmi spoločnosti G. T. V., S..D.., ktoré boli účelovo žalovaným postupne dokladané do konania s cieľom privodiť si úspech vo veci a znemožniť spravodlivé rozhodnutie súdu. Žalovaný a spoločnosť G. T. V., S..D.. sú personálne a majetkovo prepojení, pričom takýmto účelovým protiprávnym konaním sledoval žalovaný len jeden cieľ, a to nevrátiť mu finančné prostriedky požičané legálnym spôsobom. Svedkovia W.. C. a C.. Q. nepotvrdili existenciu zmluvy o prevzatí dlhu. W.. G. uviedla, že nikdy nedala príkaz účtovníčke pani J. na zaúčtovanie sumy 58.200 eur. Výpoveď svedkyne J. bola neurčitá, rozporuplná a žiadnym zásadným spôsobom nepotvrdila existenciu zmluvy o prevzatí dlhu zo dňa XX.XX.XXXX. Z notárskej zápisnice z riadneho valného zhromaždenia spoločnosti G. T. V., S..D.. zo dňa 22.07.2019 vyplýva, že spoločnosť nemá iných veriteľov ako sú uvedení v obsahu zápisnice, neeviduje žiadne záväzky voči tretím osobám v lehote splatnosti a neeviduje žiadne záväzky voči akcionárom ani osobám v orgánoch akciovej spoločnosti. Žalovaný žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal splnenie ani jedného základného predpokladu, na základe ktorého by bolo možné tvrdiť, že prišlo k platnému prevzatiu dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. ako nového subjektu na strane dlžníka.

5. Žalovaný k vyjadreniu žalobcu uviedol, že žalobca sa nevyjadril k jeho zásadným argumentom o zaúčtovaní sumy 58.200 eur na spoločnosť G. T. V., S..D.. Žalobca a tiež W.. C. boli akcionármi spoločnosti G. T. V., S..D.., a preto museli mať skutočnú vedomosť o okolnostiach a podmienkach uzatvorenia zmluvy o prevzatí dlhu zo dňa XX.XX.XXXX, keďže v predmetnom čase v spoločnostiach žalovaného a G. T. V., S..D.. pôsobili. W.. C. si v celom rozsahu upísal vydanie 1.592 ks akcií v nominálnej hodnote 1.000 eur titulom svojich vkladov do kapitálových fondov, a to nielen v rozsahu svojich vlastných pôžičiek, ale aj v hodnote pôžičiek žalobcu v celkovej výške 338.700 eur, v ktorej je zahrnutá aj suma 58.200 eur. Je dôvodné podozrenie, že žalobca a W.. C. konajú vo vzájomnej súčinnosti, žalobca vymáha od neho sumu pôžičky, ktorá už bola použitá na navýšenie základného imania spoločnosti G. T. V., S..D..

6. Žalobca k vyjadreniu žalovaného uviedol, že pre posúdenie dôvodnosti podanej žaloby je významný len vzťah veriteľa a dlžníka, t. j. jeho ako žalobcu a žalovaného, nie to, akým spôsobom si žalovaný zaúčtovával svoje účtovné operácie v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Svedok W.. C. ako bývalý štatutárny zástupca spoločnosti G. T. V., S..D.. v danom čase viackrát na pojednávaní uviedol, že žiadnu zmluvu o prevzatí dlhu medzi žalovaným a spoločnosťou G. T. V., S..D.. nepodpisoval, neuzatváral a žiadna takáto zmluva neexistuje.

7. Žalovaný podaním zo dňa 08.04.2022 navrhol prerušiť konanie do právoplatného skončenia trestného konania začatého na základe uznesenia Krajského riaditeľstva Policajného zboru v L., odboru kriminálnej polície V.: T.-XXX/X-E.-L.-XXXX zo dňa 08.01.2022. Svoj návrh odôvodnil tým že odvolací súd je v zmysle viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, či bol spáchaný trestný čin porušovania povinností pri správe cudzieho majetku podľa , , a preto musí odvolací súd v zmysle obligatórne prerušiť odvolacie konanie až do rozhodnutia orgánov činných v trestnom konaní. Uviedol, že je dôvodný predpoklad, že počas trestného stíhania a následných štádií trestného konania vyjdú najavo také skutočnosti, ktoré budú mať vplyv na skutkové a právne posúdenie veci odvolacím súdom.

8. Žalobca uviedol, že návrh žalovaného na prerušenie konania považuje za účelový a právne irelevantný, preto ho navrhol zamietnuť. Žalovaný v priebehu konania nepredložil žiadne relevantné priame dôkazy o existencii zmluvy o prevzatí dlhu zo dňa XX.XX.XXXX. Skutočnosť, že uvedená zmluva sa nenachádza ani v jednej spoločnosti len potvrdzuje jeho tvrdenie, že takáto zmluva nikdy neexistovala.

9. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( , ďalej len „“ alebo „CSP“), viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (, ) ako aj skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie ( ), prejednal vec bez nariadenia pojednávania s verejným vyhlásením rozsudku (, , , ) a po prejednaní veci urobil záver, že odvolanie nie je opodstatnené. Preto rozsudok súdu prvej inštancie podľa ako vecne správny potvrdil.

10. Odvolací súd sa stotožnil s výrokom rozhodnutia súdu prvej inštancie ako aj s jeho odôvodnením, pretože na podklade skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov urobil správny právny záver o tom, že žalobca preukázal poskytnutie pôžičky v sume 58.200 eur žalovanému. Zmluva o pôžičke je reálnym kontraktom, čo znamená, že k jej uzavretiu zákon vyžaduje i skutočné odovzdanie

predmetu pôžičky veriteľom dlžníkovi. Žalovaný nespochybňoval uzatvorenie zmluvy o pôžičke zo dňa XX.XX.XXXX a nespochybňoval ani prevzatie finančných prostriedkov v sume 58.200 eur. Spochybňoval však svoju pasívnu vecnú legitimáciu, keďže so spoločnosťou G. T. V., S..D.. uzatvoril dňa XX.XX.XXXX zmluvu o prevzatí dlhu v sume 58.200 eur a žalobca ako veriteľ s týmto prevzatím dlhu súhlasil. Existenciu tejto zmluvy však nevedel preukázať priamo, pretože sa nezachovala. Prevzatie dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. sa snažil preukázať internými dokladmi tejto spoločnosti a výpoveďami svedkov.

11. Podľa názoru odvolacieho súdu žalovaným predkladané dôkazy, ktoré súd prvej inštancie vykonal, nepreukazujú nad všetku mieru pochybností uzatvorenie zmluvy o prevzatí dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. Na platné prevzatie dlhu sa podľa , vyžaduje uzatvorenie písomnej zmluvy medzi pôvodným dlžníkom a treťou osobou o tom, že tretia osoba preberá dlh a nastupuje na miesto pôvodného dlžníka ako nový dlžník. Zmluva o prevzatí dlhu musí byť písomná, inak je neplatná. Prevzatie dlhu by bolo neplatné aj v tom prípade, ak by veriteľ nedal súhlas na takého prevzatie. Žalovaný ničím nepreukázal, že žalobca dal súhlas na prevzatie dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. a ani existenciu písomnej zmluvy o prevzatí dlhu, pričom práve písomná forma tejto zmluvy je pre jej platnosť kľúčová. Interné doklady spoločnosti G. T. V., S..D.. jednoznačne nepreukazujú dodržanie zákonom predpísanej písomnej formy zmluvy o prevzatí dlhu. Pre posúdenie jej platnosti bolo nutné spornú zmluvu súdu predložiť, aby mohol súd posúdiť náležitosti zmluvy a následne jej platnosť. Bez existencie zmluvy o prevzatí dlhu však uvedené nie je možné vyhodnotiť a prijať jednoznačný záver o platnom prevzatí dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. Naviac žalobca poprel, že by súhlasil s prevzatím dlhu spoločnosťou G. T. V., S..D.. Len na základe nepriamych dôkazov o zaúčtovaní sumy 58.200 nie je možné vyvodiť, že došlo k uzatvoreniu písomnej zmluvy o prevzatí dlhu a že veriteľ s prevzatím súhlasil.

12. Ani žalovaným navrhnutí svedkovia W.. C., C.. Q. a W.. G. nepotvrdili existenciu zmluvy o prevzatí dlhu. Svedkyňa G. J. potvrdila len skutočnosť, že „bola zmluva o prevzatí dlhu na 58.200 eur, ale medzi kým, to si nespomína“. Vzápätí na to uviedla „bola to tá zmluva medzi vašim klientom (mala na mysli žalobcu) a P. T.“. Nespomína si, či bolo tých zmlúv viac, ale vie, že ju videla. Ani z výpovede tejto svedkyne, na ktorú žalovaný v odvolaní poukázal, nie je možné jednoznačne nad všetku mieru pochybností prijať záver, že došlo k uzatvoreniu písomnej zmluvy o prevzatí dlhu medzi žalovaným a spoločnosťou G. T. V., S..D.., a preto nie je možné ani konštatovať, že žalovaný nie je v spore pasívne vecne legitimovaný.

13. Podľa názoru odvolacieho súdu súd prvej inštancie správne prihliadal na všetko, čo vyšlo v konaní najavo, a vzniknutú situáciu zhodnotil komplexne. Odôvodnenie napadnutého rozsudku zodpovedá požiadavkám upraveným v ustanovení , pričom toto rozhodnutie odvolací súd nezhodnotil ako arbitrárne, nepresvedčivé a nepreskúmateľné. Súd prvej inštancie správne posúdil danú vec a svoje právne závery dostatočne odôvodnil citovanými, správne aplikovanými v tom čase platnými a účinnými ustanoveniami . S ohľadom na to odvolací súd nemohol posúdiť odvolanie žalovaného ako opodstatnené, a preto rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa potvrdil.

14. V odvolacom konaní bol úspešný žalobca a z tohto dôvodu mu patrí aj nárok na náhradu trov odvolacieho konania v súlade s a . O výške týchto trov v zmysle rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. Žalovaný v odvolacom konaní navrhol podaním zo dňa 08.04.2022 prerušiť konanie podľa do právoplatného skončenia trestného konania začatého na základe uznesenia KR PZ v L. V.: T.-XXX/X-E.-L.-XXXX zo dňa 08.01.2022. Svoj návrh odôvodnil tým že odvolací súd je v zmysle viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, či bol spáchaný trestný čin porušovania povinností pri správe cudzieho majetku podľa , . Zastáva názor, že počas trestného stíhania a následných štádií trestného konania vyjdú najavo také skutočnosti, ktoré budú mať vplyv na skutkové a právne posúdenie veci odvolacím súdom.

16. Podľa súd preruší konanie, ak rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť.

17. Procesnoprávna úprava rozlišuje medzi obligatórnym a fakultatívnym prerušením konania. Obligatórne prerušenie konania je upravené v ustanovení a osobitný prípad obligatórneho prerušenia konania v ustanoveniach a . Fakultatívne prerušenie konania je upravené v ustanovení . V prípade obligatórneho prerušenia konania súd rozhodne aj bez dispozičného úkonu jednej zo sporových strán. V takom prípade súd rozhodne o prerušení konania na nevyhnutne dlhý čas, t. j. pokým neodpadne prekážka, ktorá bráni riadnemu pokračovaniu v konaní. Povinnosť prerušiť konanie podľa je nevyhnutné vykladať v intenciách .

18. V zmysle súd je viazaný rozhodnutím ústavného súdu o tom, že určitý právny predpis nie je v súlade s , ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súd je tiež viazaný rozhodnutiami ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. Súd je ďalej viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti. Otázku, o ktorej má právomoc rozhodovať iný orgán verejnej moci ako orgán podľa , môže súd posúdiť sám, nemôže však o nej rozhodnúť (tzv. prejudicialita). Ak bolo o takejto otázke rozhodnuté, súd na také rozhodnutie prihliadne a vysporiada sa s ním v odôvodnení rozhodnutia ( ).

19. Podľa ustanovenia je súd viazaný len rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto ich spáchal. Otázku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného v prebiehajúcom spore si však môže súd vyriešiť aj bez rozhodnutia o tom, či bol spáchaný trestný čin porušovania povinností pri správe cudzieho majetku podľa , . Odvolací súd posúdil návrh žalovaného na prerušenie konania ako nehospodárny ( ) a neopodstatnený, keďže ukončenie trestného konania vedeného pod V.: T.-XXX/X-E.-L.-XXXX nijako neovplyvní skutočnosť, že žalovaný nevedel v konaní nad všetku mieru pochybností preukázať, že došlo k písomnému uzatvoreniu zmluvy o prevzatí dlhu medzi žalovaným a spoločnosťou G. T. V., S..D.. ako ani súhlas žalobcu s prevzatím dlhu. Keďže odvolací súd bol toho názoru, že neboli splnené dôvody na obligatórne prerušenie konania podľa , návrh žalovaného na prerušenie konania zamietol.

20. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (, , ), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).