Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4PP-43-2015.pdf
PDF · 71.4 KB
Case nature
Area
Subarea
4PP/43/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Levice v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mileny Jakubíkovej a prísediacich Ing. Júliusa Tara a Róberta Kyšku v trestnej veci ods. O. O. o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody na verejnom zasadnutí konanom dňa 02.10.2015 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, takto
rozhodol:
Podľa § 66 odsek 1 písmeno a/, odsek 2 Trestného zákona súd návrh odsúdeného O. O., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., N. XXXX/X, t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce o podmienečne prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody uloženeého mu trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T 71/2013 zo dňa 13.11.2013 v trvaní 1 /jeden/ rok so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Odsúdený O. O. podal návrh na jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý odôvodnil tým, že vykonal polovicu trestu, počas výkonu trestu sa správa vzorne, pracuje, udržiava kontakt s rodinou. Sľúbil, že splní podmienky uložené súdom.
Súd na verejnom zasadnutí dňa 02.10.2015 vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, zástupcu ÚVTOS a listinnými dôkazmi.
Odsúdený O. O. na verejnom zasadnutí uviedol, že trvá na podanom návrhu aj z dôvodu, že má svoj vek, nie je problémový a má zdravotné problémy.
Z vyjadrenia zástupcu ÚVTOS Želiezovce a z hodnotenia odsúdeného vyplýva, že v súčasnej dobe vykonáva trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T/71/2013 v trvaní 1 rok, ktorého predpokladaný koniec je 19.2.2016. Do výkonu trestu odňatia slobody bol dodaný príslušníkmi Policajného zboru a to do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Leopodov , kde jeho správanie a vystupovanie bolo na požadovanej úrovni. Disciplinárne odmenený ani potrestaný nebol. Do tunajšieho ústavu bol umiestnený dňa 10.03.2015 za účelom výkonu trestu odňatia slobody v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Bol umiestnený do diferenciačnej skupiny „B“. Stanovené ciele programu zaobchádzania sa plnia priebežne v oblasti zaraďovania do práce, v ostatných oblastiach sa plnia čiastočne. V oblasti edukácie je program zaobchádzania zameraný na zvyšovanie morálneho a právneho vedomia a vedenie k zodpovednému plneniu povinností formou individuálnych pohovorov, prednášok a besied. Do uvedených aktivít sa zapája sporadicky. Správanie a vystupovanie odsúdeného nebolo vždy na požadovanej úrovni. Nedostatok menej závažného charakteru bol zaznamenaný v udržiavaní poriadku v osobných veciach, ktorý bol po intervencii väzenského personálu eliminovaný a v súčasnosti je jeho správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni. Príkazy
a nariadenia príslušníkov plní. V kolektíve odsúdených je znášanlivý, konfliktné situácie nevyvoláva. Funkciou z radov odsúdených nie je poverený. V oblasti aktívít vo voľnom čase je program zaobchádzania zameraný na zmysluplné trávenie voľného času, ktorý trávi sledovaním televíznych programov, počúvaním rozhlasu a hraním spoločenských hier. Sporadicky prejavuje záujem o kultúrno- osvetové podujatia. V oblasti zaraďovania do práce je program zaobchádzania zameraný na vytváranie a upevňovanie pozitívneho vzťahu k práci a rozvíjanie pracovných návykov. Aktuálne je pracovne zaradený na pracovisku kamenárskeho charakteru, kde má pracovnú morálku na požadovanej úrovni. Zapája sa do výkonu činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného súvisiacich s udržiavaním. čistoty ubytovacích priestorov. Disciplinárne odmenený bol jedenkrát dňa 18.8.2015 pochvalou za vzorné plnenie pracovných povinností. Disciplinárne potrestaný nebol. Vo vzťahu s vonkajším prostredím je motivovaný k udržiavaniu vzťahu s blízkou rodinou, písomný kontakt udržiava so sestrou. Odsúdený sa opakovane dopúšťa trestnej činnosti rôzneho charakteru, čo poukazuje na nekritický postoj k jej páchaniu. Jeho aktivita pri plnení programu zaobchádzania nie je vo všetkých oblastiach na požadovanej úrovni. Podmienky k udeleniu disciplinárnej odmeny si doposiaľ vytvoril iba v pracovnej oblasti. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, s poukazom na opakované páchanie trestnej činnosti, nízke vzdelanie a absenciu trvalého zamestnania, nevyhovujúce ekonomické podmienky pred výkonom trestu, je riziko sociálneho zlyhania stredné a aktuálna resocializačná prognóza u menovaného je menej priaznivá. Na základe uvedených skutočností odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a riaditeľ ústavu na výkon trestu neodporúča podmienečné prepustenie odsúdeného.
Z nariadenia výkonu trestu Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T/71/2013 zo dňa 03.02.2014 vyplýva, že odsúdený nastúpil výkon trestu odňatia slobody v trvaní 1 rok dňa 19.02.2015 o 14.00 h v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že sa doposiaľ 9 - krát dostal do rozporu so zákonom, pričom v piatich prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. V ostatných prípadoch mu boli ukladané nepodmienečné tresty odňatia slobody za rôznu trestnú činnosť. V súčasnej dobe vykonáva trest odňatia slobody uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T 71/2013 zo dňa 13.11.2013, právoplatným dňa 17.01.2014, ktorým bol uznaný vinným za prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, odsek 3 písmeno c/ Tr. zákona a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Z trestného rozkazu Okresného súdu Trnava sp.zn. 3T 71/2013 zo dňa 13.11.2013, právoplatným dňa 17.1.2014 vyplýva, že O. O. bol uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písm. c/ Tr. zákona a za to bol odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pričom konania sa dopustil úmyselným konaním. Skutok, za ktorý bol odsúdený spáchal v období od septembra 2010 do 31.8.2012.
Prokurátor na verejnom zasadnutí navrhol zamietnuť návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie .
Podľa § 66 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 odsek 2 Trestného zákona pri rozhodovaní a podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody po splnení jednak formálnej podmienky, výkone polovice trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od neho môže očakávať , že v budúcnosti povedie riadny život.
Po vykonanom dokazovaní na verejnom zasadnutí súd zistil, že odsúdený splnil formálnu podmienku- výkon polovice uloženého trestu. Odsúdený však nesplnil ani jednu materiálnu podmienku a to, že počas
výkonu trestu nepreukázal polepšenie, keďže získal len jednu disciplinárnu odmenu, ciele programu sa neplnia vo všetkých oblastiach a jeho aktivita pri plnení programu zaobchádzania nie je vo všetkých oblatiach na požadovanej úrovni. Podľa názoru súdu nesplnil ani ďalšiu materiálnu podmienku a to, že by bolo možné od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život a to vzhľadom na to, že sa v minulosti dopúšťal trestnej činnosti a to napriek tomu, že mu boli uložené aj nepodmienečné tresty odňatia slobody, ktoré nesplnili svoj prevýchovný účel. Súd dospel k takémuto záveru po preskúmaní odpisu registra trestov. Odsúdený už mal v minulosti možnosť preukázať, že chce viesť riadny život bez páchania trestnej činnosti, avšak opakovane spáchal ďalší trestný čin. Aj v súčasnej dobe vykonáva trest za prečin zanedbania povinnej výživy , ktorého sa však dopustil úmyselným konaním, keďže napriek skutočnosti, že má uloženú povinnosť prispievať na výživnu svojho maloletého dieťaťa, neprejavil žiadny záujem o prácu, neprihlásil sa do evidencie nezamestnaných a o svoje dieťa neprejavoval záujem. Aj z hodnotenia vypracovaného ÚVTOS na osobu odsúdeného vyplýva, že jeho resocializačná prognóza je menej priaznivá a riziko sociálneho zlyhania je stredné.
S poukazom na hore uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že na k dosiahnutiu výchovného účelu trestu bude preto potrebné, aby odsúdený ďalej vykonával uložený trest a jeho návrh na podmienečné prepustenie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť 3 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 4Pp 43/2015. Sťažnosť má odkladný účinok. Právo podať sťažnosť nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.