Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/170/2015

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci navrhovateľky: N. V., P.. XX.XX.XXXX, Y. H. XXX/XX, Ž., v konaní právne zastúpená Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., so sídlom Kuzmányho 29, Košice, proti odporcovi: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 6, Bratislava, IČO: 35 724 803, o návrhu navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd u k l a d á odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy navrhovateľky vyplývajúceho z dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov obsiahnutej vo všeobecných obchodných podmienkach viažucich sa k zmluve o úvere č. 5005230 uzavretej dňa 29.03.2010.

II. Súd u k l a d á spoločnosti Neuman Aluminium Services Slovakia, s.r.o., so sídlom Partizánska 85, Žarnovica, IČO: 47 605 995 zákaz vykonávať zrážky zo mzdy navrhovateľky v prospech odporcu na základe dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov obsiahnutej vo všeobecných obchodných podmienkach viažucich sa k zmluve o úvere č. 5005230 uzavretej dňa 29.03.2010.

III. Súd u k l a d á navrhovateľke, aby do 30 dní od doručenia tohto uznesenia podala na tunajšom súde návrh na začatie konania vo veci samej.

IV. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 33,- Eur v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Podaným návrhom žiadala navrhovateľka nariadiť predbežné opatrenie, ktorým sa odporcovi uloží povinnosť zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy a ktorým sa uloží jej zamestnávateľovi spoločnosti Neuman Aluminium Services Slovakia, s.r.o. zákaz vykonávať zrážky zo mzdy. Návrh zdôvodnila v podstate tým, že dohoda o zrážkach zo mzdy je neplatnou (a toho sa mieni domáhať aj návrhom vo veci samej), nakoľko predstavuje neprijateľnú a tým neplatnú zmluvnú podmienku, keďže nebola individuálne dojednaná, bola obsiahnutá iba vo všeobecných obchodných podmienkach k úverovej zmluve č. 5005230, ktorú ako dlžníčka uzavrela dňa 29.03.2010 s právnym predchodcom odporcu spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s.. Navyše aj samotná úverová zmluva je neplatnou, pretože neobsahuje zákonné náležitosti ako RPMN, priemerná RPMN a konečná splatnosť úveru, čo spôsobuje jej bezúročnosť a bezpoplatkovosť.

Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa , predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.

Predbežné nariadenie možno nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov konania, druhým potreba zabezpečiť výkon súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Pokiaľ ide o potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené.

Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľkou súd dospel k záveru, že jej návrh je dôvodný.

Z predloženej formulárovej zmluvy mal súd v tomto štádiu konania osvedčené, že navrhovateľka v postavení spotrebiteľky uzavrela dňa 29.03.2010 ako dlžníčka so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. ako veriteľom úverovú zmluvu č. 5005230, ktorej predmetom bolo poskytnutie sumy 5.581,81 Eur. Na jej prvej strane sa dohoda zmluvných strán o zrážkach zo mzdy nenachádza, druhú stranu zmluvy tvoria všeobecné obchodné podmienky, na ktoré zmluva odkazuje. Tieto sú písané tak malým písmom, že z predloženej kópie ani súd nemohol zistiť, na ktorom mieste by sa mala dohoda o zrážkach zo mzdy nachádzať. Na druhej strane, po tom, ako veriteľ postúpil svoju pohľadávku z predmetnej úverovej zmluvy odporcovi (čo vyplýva z jeho listu zo dňa 09.07.2015), tento žiadal zamestnávateľa navrhovateľky počnúc dňom 09.07.2015 vykonávať zrážky z jej mzdy na uspokojenie svojej pohľadávky 8.678,58 Eur.

I keď nie je pravdou, že by úverová zmluva neobsahovala RPMN, priemernú RPMN a konečnú splatnosť úveru, bolo osvedčené, že odporca žiada vykonávanie zrážok zo mzdy navrhovateľky na základe dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá mala byť súčasťou všeobecných obchodných podmienok a ich znenie spotrebiteľ pri vstupe do právneho vzťahu s dodávateľom takmer nikdy ovplyvniť nemôže. Súd sa v tomto smere stotožňuje s navrhovateľkou, že by sa mohlo jednať o neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa (a tým aj absolútne neplatnú). V takejto situácii treba poskytnúť predbežnú ochranu slabšiemu článku v právnom vzťahu tým, že prechodne sa zrážky zo mzdy navrhovateľky nebudú vykonávať až kým nebude vyriešená platnosť dohody o zrážkach zo mzdy. Touto dočasnou úpravou nebude odporca ako inkasná spoločnosť nijako zásadne dotknutý na svojich právach veriteľa s tým, že súd inými slovami len presnejšie vymedzil to, čoho sa navrhovateľka svojim návrhom domáhala. Súčasne za daného stavu možno od zamestnávateľa navrhovateľky nepochybne požadovať, aby sa zdržal vykonávania zrážok zo mzdy.

Podľa súd navrhovateľovi uložil, aby v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia podal návrh na začatie konania vo veci samej.

Vzhľadom na to, že navrhovateľka je ako spotrebiteľka od súdneho poplatku oslobodená a jej návrhu bolo vyhovené, súd podľa v nadväznosti na položku 1 písm. c) Prílohy o súdnych poplatkoch v platnom znení uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 33,- Eur za návrh na nariadenie predbežného opatrenia.

O trovách konania o predbežnom opatrení súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis ( ). Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( ).