Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_6C-143-2014.pdf
PDF · 69.74 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/143/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Marcelom Kirnágom v právnej veci žalobcu Mesto Bardejov, Radničné námestie 16, 085 01 Bardejov, zastúpený JUDr. Jozefom Stašákom, advokátom, AK Bardejov proti žalovanej V. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.Á. Č.. XX, XXX XX A., o vypratanie bytu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á vypratať a vyprataný byt odovzdať žalobcovi a to byt č. XX nachádzajúci sa na ulici W. XX M. A., pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva o celkovej výmere 63,12 m2 a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 385,14 €, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca cestou právneho zástupcu žalobou zo dňa 09.07.2014, doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.07.2014 sa domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť vypratať a vyprataný byt odovzdať žalobcovi, a to byt č. XX nachádzajúci sa na ulici W. XX M. A., pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva o celkovej výmere 63,12 m2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že medzi účastníkmi bola uzatvorená zmluva o nájme bytu zo dňa 09.08.2012, na základe ktorej žalobca ako vlastník bytu odovzdal predmetný byt do užívania žalovanej na dobu určitú do 31.12.2012.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom na čl. 1 spisu, so zmluvou o nájme bytu a oboznámením iných v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o nájme bytu zo dňa 09.08.2012, na základe ktorej žalobca ako vlastník bytu odovzdal predmetný byt do užívania žalovanej ako vyplýva z článku 4 predmetnej zmluvy na dobu určitú do 31.12.2012.
Podľa §-u 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času.
Podľa §-u 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Na základe uvedeného mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi bola uzatvorená zmluva o nájme bytu zo dňa 09.08.2012, na základe ktorej žalobca ako vlastník bytu odovzdal predmetný byt do užívania žalovanej ako vyplýva z článku 4 predmetnej zmluvy na dobu určitú do 31.12.2012.
Počnúc 01.01.2013 žalovaná býva v predmetnom byte bez právneho dôvodu, preto súd žalovanej uložil povinnosť vypratať a vyprataný byt odovzdať žalobcovi a to byt č. XX nachádzajúci sa na ulici W. XX M. A., pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva o celkovej výmere 63,12 m2 v lehote do 3 dní do dňa právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich náhradu priznal úspešnému žalobcovi, ktorému na trovách konania priznal celkovo sumu 385,14 €, ktorá pozostáva zo sumy 99,50 € titulom zaplateného súdneho poplatku a zo sumy 285,64 € titulom trov právneho zastúpenia za 4 úkony poskytnutej právnej služby v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (1. prevzatie a príprava zastúpenia podľa §-u 14 ods.1 písm. a/ vyššie citovanej vyhlášky, 2. podanie žalobného návrhu podľa §-u 14 ods. 1 písm. b/ vyššie citovanej vyhlášky spolu za prvé dva úkony sumou 139,78 €, 3. účasť na pojednávaní dňa 03.06.2015 sumou 72,93 €, 4. účasť na pojednávaní dňa 01.10.2015 sumou 72,93 €, 4x režijný paušál podľa §-u 16 ods. 3 vyššie citovanej vyhlášky).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.