Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Uznesenie_2T-7-2015.pdf
PDF · 71.13 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/7/2015
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 30. 9. 2015 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 5 a § 220 ods. 1 Trestného poriadku súd
s c h v a ľ u j e z m i e r
uzavretý dňa 22. 9. 2015 medzi obvinenými X. Š. V. M. C. H. F. , Z.. XX. X. XXXX V. E. F., trvale bytom U. - G. XX, H. E. F. a F. Š. V. M. C. H. F. , Z.. X. X. XXXX V. E. F., trvale bytom U. - G.D. XX, H. E. F. a poškodenými L. Č., Z.. XX. X. XXXX, B. Q. XX, A.Ľ. E. T. B. I., Z.. X. X. XXXX, B. P.. A. XXX/X, E. O.
z a s t a v u j e
trestné stíhanie obvinených pre skutok,
že
dňa 01. 03. 2014 v čase asi o 23.45 hod. v kultúrnom dome v obci Gôtovany, okres Lipt. Mikuláš, počas prebiehajúcej tanečnej zábavy F. Š. dvakrát kopol do stehna pravej nohy L. Č., Z.. XX. XX. XXXX, pričom jej nespôsobil zranenie vyžadujúce lekárske ošetrenie a poškodil jej mobilný telefón zn. Orange Zali, ktorý mala v tom čase vo vrecku nohavíc, čím jej spôsobil škodu poškodením vo výške 45,- Eur a následne X. Š. pravou rukou udrel do ľavej polovice tváre v oblasti čeľuste B. I., Z.. XX. XX. XXXX, čím jej spôsobil zlomeninu ľavého artikulačného výbežku dolnej čeľuste bez posunu, a táto následkom úderu spadla ľavou stranou tela na podlahu tanečného parketu, pričom si udrela vonkajšiu stranu stehna ľavej nohy a ľavou stranou hlavy narazila o podlahu, čím jej spôsobil pomliaždeniny na ľavej strane tváre s povrchovými odreninami a krvnou podliatinou a otras mozgu so stratou pamäti na úrazový dej (anterográdnou amnéziou) podľa EFNS kritéria 1-2 stupňa, ktoré zranenia si u nej vyžiadali lekárske vyšetrenie, ošetrenie a liečenie so sťažením jej obvyklého spôsobu života v trvaní 38 dní,
čím spáchali
obvinený X. Š. prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a
obvinený F. Š. prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Obvinený X. Š. zložil dňa 22. 9. 2015 na účet Okresného súdu Liptovský Mikuláš peňažnú sumu určenú na všeobecne prospešné účely vo výške 200,- eur, z ktorej bude poukázaných 50 % štátu na peňažnú pomoc poškodeným podľa osobitného zákona a 50 % na účet Telovýchovnej jednoty Gôtovany, Gôtovany 45, 032 14 Gôtovany IČO: 30 227 488, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Q. Q., a.s.
Obvinený F. Š. zložil dňa 22. 9. 2015 na účet Okresného súdu Liptovský Mikuláš peňažnú sumu určenú na všeobecne prospešné účely vo výške 200,- eur, z ktorej bude poukázaných 50 % štátu na peňažnú pomoc poškodeným podľa osobitného zákona a 50 % na účet Telovýchovnej jednoty Gôtovany, Gôtovany 45, 032 14 Gôtovany IČO: 30 227 488, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Q. Q., a.s.
Obvinený X. Š. nahradil poškodenej B. I., Z.. X. X. XXXX, B. P.. A. XXX/X, E. O. škodu vo výške 2.488,37 eur.
Obvinený F. Š. nahradil poškodenej L. Č., Z.. XX. X. XXXX, B. Q. XX, A. E. škodu vo výške 45,- eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal obžalobu na X. Š., stíhaného za prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a na F. Š.V., stíhaného za prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, ktorý spáchali konaním opísaným vo výroku tohto uznesenia.
Obvinení X. Š. a F. Š. uzavreli dňa 22. 9. 2015 s poškodenými L. Č. T. B. I. zmier podľa § 220 Trestného poriadku. Obidvaja vyhlásili, že spáchali skutok, pre ktorý sú trestne stíhaní a toto vyhlásenie vykonali slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito. Poškodená L. Č. vyhlásila, že jej obvinený F. Š. nahradil škodu spôsobenú stíhaným trestným činom vo výške 45,- eur, na náhrade ktorej sa spoločne dohodli. Poškodená B. I. vyhlásila, že jej obvinený X. Š. nahradil škodu spôsobenú stíhaným trestným činom vo výške 2.488,37 eur, na náhrade ktorej sa spoločne dohodli. Obvinení zložili dňa 22. 9. 2015 na účet Okresného súdu Liptovský Mikuláš peňažnú sumu určenú na všeobecne prospešné účely, každý vo výške 200,- eur, z ktorej bude poukázaných 50 % štátu na peňažnú pomoc poškodeným podľa osobitného zákona a 50 % na účet Telovýchovnej jednoty Gôtovany, Gôtovany 45, 032 14 Gôtovany IČO: 30 227 488, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Q. Q., a.s. Obvinení a poškodené vyhlásili, že zmier uzavreli dobrovoľne, slobodne, vážne, súhlasia s obsahom zmieru a sú si vedomí dôsledkov schválenia zmieru, ktorým je zastavenie trestného stíhania.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený
a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu
a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku, ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.
Mimo hlavného pojednávania súd schválil zmier uzavretý medzi obvinenými a poškodenými a zároveň zastavil trestné stíhanie obvinených z dôvodu, že nemal odôvodnené pochybnosti o tom, že vyhlásenie obvinených o spáchaní skutku bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Vyhlásením poškodenej L. Č. mal súd preukázané, že obvinený F. Š. jej trestným činom spôsobil škodu a túto nahradil v dohodnutej
výške 45,- eur, čím bola náhrada spôsobenej škody uspokojená. Vyhlásením poškodenej B. I. mal súd preukázané, že obvinený X. Š. jej trestným činom spôsobil škodu a túto nahradil v dohodnutej výške 2.488,37 eur, čím bola náhrada spôsobenej škody uspokojená. Každý z obvinených zložili na účet súdu peňažnú sumu určenú na všeobecne prospešné účely. Prejednávané trestné činy sú prečinom, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou neprevyšujúcou päť rokov.
Účelom zmieru má byť predovšetkým dohoda a urovnanie vzájomných vzťahov medzi obvinenými a poškodenými pri skutkoch protiprávneho charakteru, ktorých závažnosť je menšia vo vzťahu k záujmom chráneným Trestným zákonom. Obvinení splnili všetky podmienky stanovené Trestným poriadkom pre uzavretie a schválenie zmieru, pretože sa priznali k spáchaniu skutku, nahradili spôsobenú škodu a zložili peňažnú sumu určenú na všeobecne prospešné účely. Súd preto s prihliadnutím na osobu obvinených, povahu a závažnosť spáchaného prečinu, spôsob spáchania skutku a mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem považuje uzavretie a schválenie zmieru za dostačujúce na prevýchovu páchateľa a účinnejšie z pohľadu ochrany práv poškodených. Obvinený X. Š. viedol doposiaľ riadny život. Obvinený F. Š. síce spáchal skutok v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, avšak vzhľadom na spôsob páchania skutku, výšku spôsobenej škody vzniknutej poškodením mobilu, ako aj skutočnosť, že poškodenej nespôsobil zranenia vyžadujúce ošetrenie lekárom, je postačujúce uzavretie a schválenie zmieru. Súd považuje sumu zloženú na všeobecne prospešné účely za primeranú závažnosti spáchaného trestného činu, spôsobenému následku a zárobkovým a majetkovým pomerom páchateľov.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do troch dní odo dňa jeho oznámenia.