Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/60/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v konaní pred samosudcom Mgr. Zuzanou Gašpírovou, v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpená: JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: Globakos, s.r.o., Miletičova 1, 824 63 Bratislava, IČO: 35 978 562, o zaplatenie 1.207,50 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1.207,50 Eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.207,50 Eur od 28.11.2014 do zaplatenia, na účet navrhovateľa vedený v E. E.U., K..E.., č. účtu : XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, KS: XXXX, všetko v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania vo výške 72,-Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 166,68 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v E., K..E.., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, KS: XXXX, všetko v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 28.11.2014 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny vo výške 1.207,50 Eur s príslušenstvom z titulu náhrady poistného pre nesplnenia zákonnej povinnosti nahlásiť poistnú udalosť v zákonnej lehote.

Svoj návrh odôvodnil tým, že uzavrel s odporcom dňa 12.1.2010 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 27.9.2011 došlo k škodovej udalosti tak, že vodič jazdiaci poisteným motorovým vozidlom EČ: D. XXXAK spôsobil vecnú škodu vo výške 4.025,-Eur. Škodu navrhovateľ poškodenému poukázal dňa 1.12.2011. Odporca si nesplnil svoju zákonnú povinnosť podľa a nenahlásil poistnú udalosť do 30 dní od jej vzniku navrhovateľovi. Z tohto dôvodu vznikol navrhovateľovi voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil. Odporca, napriek výzve navrhovateľa, náhradu časti poistného neuhradil.

Na pojednávaní konanom dňa 30.9.2015 navrhovateľ, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, spresnil skutkové okolnosti osvedčujúce nim uplatnený nárok. Uviedol, že pri písaní návrhu na začatie konania došlo k zrejmej nesprávnosti pri uvedení dátumu vzniku poistnej udalosti. K nej došlo dňa 27.9.2010. Pri tejto poistnej udalosti poistené motorové vozidlo EČ: R. XXX S. spôsobilo škodu. V súvislosti s týmto vozidlom bolo uzavreté u navrhovateľa poistenie zodpovednosti poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX. Právna zástupkyňa navrhovateľa poukázala na skutočnosť, že motorové vozidlo EČ: R. XXX S. malo pôvodne EČ: D. XXX AK. Škoda, ktorá vznikla prevádzkou poisteného motorového vozidla

bola vyčíslená v sume 4.025,-Eur a túto škodu navrhovateľ refundoval poisťovacej spoločnosti X. E. dňa 1.12.2011 na základe listín, ktoré táto spoločnosť vystavila ako poisťovňa poškodeného spoločnosti A. G.. Nakoľko odporca porušil zákonnú povinnosť a poistnú udalosť nenahlásil, navrhovateľ si voči nemu uplatňuje zaplatenie žalovanej istiny spolu s príslušným úrokom z omeškania.

Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.

Súd prejednal vec v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané v zmysle . Odporca svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.1.2010, vyjadrením likvidátora zo dňa 24.11.2011, listom spoločnosti Wiener Städtische Versicherung AG Vienna Insurance Group zo dňa 19.10.2011, výpismi z registra navrhovateľa o poukázaní platieb, výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti zo dňa 15.12.2011, poistkou č. XXXXXXXXXX ako potvrdenia o uzatvorení poistnej zmluvy zo dňa 15.1.2010, listinami vystavenými poisťovacou spoločnosťou Wiener Städtische Versicherung AG vienna Insurance Group zo dňa 19.10.2010, návrhom na uplatnenie regresnej pohľadávky zo dňa 24.11.2011, záznamom Slovenskej kancelárie poisťovateľov zo dňa 11.10.2011, fotodokumentáciou a zistil nasledovný skutkový stav:

Z vykonaného dokazovania ( predloženej poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX) je zrejmé, že dňa 12.1.2010 uzavrel odporca ako poistník poistnú zmluvu s navrhovateľom ako poistiteľom, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou súboru motorových vozidiel. Z predloženej poistky č. XXXXXXXXXX má súd za osvedčenú skutočnosť, že predmetné poistenie zahŕňalo ak poistenie motorového vozidla EČV: D. XXX AK. Navrhovateľ rovnako preukázal skutočnosť, že pôvodné evidenčné číslo poisteného vozidla sa zmenilo na R. XXX S..

Dňa 27.9.2010 došlo k vzniku poistnej udalosti, kedy poistené motorové vozidlo EČV: R. XXX S. spôsobilo škodu, pričom poškodeným bol v zmysle predložených listinných dokladov spoločnosť A. G.. Medzi navrhovateľom a spoločnosťou Wiener Städtische Versicherung AG ( poisťovňa poškodeného) následne prebiehala komunikácia ohľadne uplatnenia si refundácie náhrady škody. Dňa 1.12.2011 poukázal navrhovateľ tejto spoločnosti sumu vo výške 4.025,-Eur.

Odporca navrhovateľovi nenahlásil poistnú udalosť v lehote 30 dní od jej vzniku. V dôsledku tejto skutočnosti bol navrhovateľom, listom zo dňa 15.12.2011, vyzvaný na zaplatenie sumy 1.207,50 Eur. Súd má za preukázané, že výška uplatnenej náhrady poistného voči odporcovi bola stanovená v zmysle návrhu na uplatnenie regresnej pohľadávky zo dňa 24.11.2011 vo výške 30% z refundovanej výšky poskytnutého plnenia spoločnosti Wiener Städtische, teda 30% zo sumy 4.025,-Eur, t.j. 1.207,50 Eur.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len " zákon") povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladov vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidla je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Podľa § 10 ods. 1 písm. b) zákona poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa poručil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.

Podľa § 12 ods. 3 zákona výška náhrady poistného plnenia alebo jej časti , na ktorú vznikne poisťovateľovi nárok podľa odseku 1 alebo 2 nesmie presiahnuť súhrn poistných plnení, ktoré poisťovateľ vyplatil z dôvodu poistnej udalosti.

Podľa , z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. (účinného od 1.2.2013), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V konaní navrhovateľ preukázal, že s odporcom uzavrel zmluvu o povinnom zmluvnom poistení, pričom táto sa vzťahovala aj na motorové vozidlo, ktorým odporca dňa 27.9.2010 spôsobil škodu. Navrhovateľ ako poisťovateľ bol povinný v zmysle zmluvy túto poškodenému nahradiť, pričom skutočnosť, že poskytol poistné plnenie vo výške 4.025,-Eur je v konaní nesporne osvedčená. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení mu v tomto prípade vznikol voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia, nakoľko si odporca nesplnil svoju zákonnú povinnosť a poisťovateľovi nenahlásil vznik poistnej udalosti v stanovenej lehote. V zmysle zákona poisťovateľ má nárok na náhradu celého poskytnutého poistného plnenia alebo jeho časti. Navrhovateľ si v tomto prípade uplatnil voči odporcovi náhradu len 30% z výšky poskytnutého poistného plnenia a to sumu 1.207,50 Eur. Napriek výzve, odporca žalovanú istinu navrhovateľovi nezaplatil. Tým sa dostal do omeškania a to už okamihom uplynutia lehoty 15 dní od doručenia výzvy na plnenie. Nakoľko si však navrhovateľ v konaní uplatnil úroky z omeškania až odo dňa podania návrhu na začatie konania a súd je rozsahom uplatneného nároku viazaný, zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania až od 28.11.2014. Zároveň súd uvádza, že výška uplatneného úroku je výškou, ktorá v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 zodpovedá zákonnému úroku z omeškania a ako taká je teda zo strany navrhovateľa uplatnená správne. S odkazom na vyššie uvedené súd považuje nárok navrhovateľa za preukázaný a v plnom rozsahu dôvodný. Možno len dodať, že odporca zostal v konaní nečinný a ako taký súdu neuviedol žiadne argumenty spochybňujúce ustálený skutkový stav.

Súd navrhovateľovi, ako úspešnému účastníkovi konania priznal v zmysle , náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcom, ktorí vo veci úspech nemali. Súd priznal navrhovateľovi náhradu iných trov konania vo výške 72 Eur, ktoré sú tvorené zaplateným súdnym poplatkom za podaný návrh na začatie konania. Taktiež súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške, v akej si ju v konaní vyčíslil, teda v sume 166,68 Eur. Priznaná náhrada trov právneho zastúpenia pozostáva z tarifnej odmeny za 2 úkony právnej služby-1. príprava a prevzatie právneho zastúpenia a 2. podanie návrhu na začatie konania, každý v zmysle vyhlášky č. vo výške 61,41 Eur. Súd taktiež priznal za každý úkon právnej služby v zmysle vyhlášky náhradu hotových výdavkov vo výške 8, Eur. Nakoľko právny zástupca navrhovateľa je platiteľom DPH, súd v zmysle vyhlášky priznal tiež z odmeny a náhrad DPH vo výške 20%, t.j. (122, Eur + 16, Eur ) + DPH, spolu 166, Eur.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie.