Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-152-2015.pdf
PDF · 65.68 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/152/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému P. L. pre prečin pytliactva podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku v senáte zloženom z predsedníčky senátu: Mgr. Kristíny Ferencziovej a prísediacich: Alexandra Szökeho a Juraja Soltó na verejnom zasadnutí konanom dňa 30.09.2015, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvineným P. L. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :
obvinený P. L., E.. XX.X.XXXX, J. I. M., Ž. XXXX/XX, prechodne bytom a adresa na doručovanie: K., G. XXX, na slobode, j e v i n n ý, ž e
dňa 20.10.2013 v čase asi od 11,30 hod. do 11,35 hod. v obci Vozokany za záhradou rodinného domu č. 189 na brehu rieky Č. K. v rybárskom revíre č. X-XXXX-X-X Čierna Voda neoprávnene zasiahol do rybárskeho práva tým, že bez povolenia lovil ryby pomocou návnady múkového cesta s dreveným prútom opatreným rybárskym vlascom, plavákom a rybárskym jednoháčikom, pričom ale rybu neulovil, čím pre poškodenú organizáciu Mestská organizácia Slovenského rybárskeho zväzu Galanta majetková škoda nevznikla,
t e d a
neoprávnene zasiahol do výkonu rybárskeho práva tým, že bez povolenia lovil ryby,
č í m s p á c h a l
prečin pytliactva podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 212 odsek 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona ukladá sa skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uložený rozsudkom OS Galanta sp. zn. 1T/50/2015 zo dňa 13.5.2015, právoplatný tým istým dňom ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, aj vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona ukladá sa trest prepadnutia veci - 1 ks rybársky vlasec s oranžovo-bielym plavákom s dvoma maticami a rybárskym jednoháčikom .
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 1 Pv 751/13/2202 zo dňa 20.8.2015 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátorka okresnej prokuratúry navrhla schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 20.8.2015 o 10,00 hod. pod č. 1 Pv 751/13/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a so zohľadnením zmeny prednesenej na dnešnom VZ, s ktorou obvinený súhlasil a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.