Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27P-92-2024.pdf
PDF · 73.09 KB
Case nature
Subarea
27P/92/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. Z., G.. XX.XX.XXXX, toho času Diagnostické centrum pre deti, so sídlom Slovinská 1, Bratislava, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: C. Z., G.. XX.XX.XXXX, E. K. M. XX, K. a O. O., G.. XX.XX.XXXX, J.. XX.XX.XXXX, na návrh navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, o zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Mestského súdu Bratislava II č. k. 27P/59/2024-20 zo dňa 26.04.2024, vykonateľné dňa 26.04.2024.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 24.06.2024, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava (ďalej len „ÚPSVaR Bratislava“) navrhol zrušiť neodkladné opatrenie, nariadené uznesením Mestského súdu Bratislava II č. k. 27P/59/2024-20 zo dňa 26.04.2024, z dôvodu, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo predmetné neodkladné opatrenie nariadené, resp. z dôvodu, že komplexná diagnostika maloletého dieťaťa: L. Z., G.. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“) bola ukončená.
2. Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že maloletý L. Z. sa aktuálne nachádza v Diagnostickom centre pre deti, so sídlom Slovinská 1, Bratislava (ďalej len „DC Slovinská“), do starostlivosti ktorého bol dočasne odovzdaný na základe uznesenia Mestského súdu Bratislava II zo dňa 29.04.2024 o nariadení neodkladného opatrenia, č. k. 27P/59/2024. Orgán SPODaSK obdržal dňa 13.06.2024 správu z DC Slovinská, v závere ktorej je uvedené, že diagnostický proces bol u maloletého ukončený, s odporúčaním navrátiť dieťa späť do Centra pre deti a rodiny Bratislava - R?ntgenova, so sídlom R?ntgenova 6, Bratislava (ďalej len „CDR Bratislava - R?ntgenova“), kde by bolo začlenené do špecializovanej skupiny.
3. Zo záveru Správy zo psychologického vyšetrenia a pozorovania dieťaťa v ŠVZ, vyhotovenej DC Slovinská dňa 13.06.2024, pripojenej k návrhu, súd zistil, že diagnostický proces s maloletým bol ukončený. Maloletý si vyžaduje citlivé no zároveň dôsledné výchovné vedenie vzhľadom na jeho diagnózu. Vzhľadom k celkovej nespolupráci zo strany matky sa odporúča umiestnenie maloletého do špecializovanej skupiny v Centre pre deti a rodiny, ktorá najviac zohľadňuje aktuálne potreby maloletého prihliadajúc na potrebu režimovosti dňa, vyššiu mieru kontroly nielen nad trávením voľného času, ale aj zdravotného stavu maloletého. V prípade ak by sa začlenenie do špecializovanej skupiny v Centre pre deti a rodiny javilo ako nedostatočné, je možné obrátiť sa na liečebno-výchovné sanatórium. 4. Z emailovej komunikácie medzi DC Slovinská a CDR Bratislava - R?ntgenova, zo dňa 10.06.2024, súd zistil, že došlo k dohode medzi DC Slovinská a CDR Bratislava - R?ntgenova o podaní návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia a opätovného umiestnenia maloletého do CDR Bratislava - R? ntgenova.
5. Uznesením Okresného súdu Bratislava V č.k. PPom7/2018 - 10 zo dňa 08.06.2018, bol maloletý L. Z., G.. XX.XX.XXXX, dňa 08.06.2018 dočasne zverený do starostlivosti Detského domova Peto, n. o., Prokopa 45, Bratislava. Dôvodom nariadeného neodkladného opatrenia bolo zanedbanie starostlivosti o dieťa zo strany matky, resp.ohrozenie zdravého fyzického, psychického a sociálneho vývinu maloletého.
6. Uznesením Okresného súdu Bratislava V č.k. 59P/278/2018 - 54 zo dňa 26.06.2019, právoplatným a vykonateľným dňa 26.07.2019, súd konanie zastavil a zrušil uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. PPom7/2018 - 10 zo dňa 08.06.2018
7. Uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k. 27P/159/2023-17 zo dňa 11.12.2023, právoplatným dňa 23.01.2024 a vykonateľným dňa 11.12.2023, v spojení s opravným uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k. 27P/159/2023-21 zo dňa 13.12.2023, právoplatným dňa 23.01.2024, súd maloletého L. Z.Q., G.. XX.XX.XXXX, dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, umiestnil do Centra pre deti a rodiny Bratislava - Röntgenova, so sídlom Röntgenova č. 6, Bratislava. Súd uložil Národnému ústavu detských chorôb, so sídlom Limbova 1, Bratislava, povinnosť maloletého dočasne odovzdať do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Bratislava - Röntgenova, so sídlom Röntgenova č. 6, Bratislava.
8. Uznesením Mestského súdu Bratislava II č.l. 27P/59/2024-20 zo dňa 26.04.2024, právoplatným dňa 05.06.2024 a vykonateľným dňa 26.04.2024, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté dieťa: L. Z., G.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Diagnostického centra pre deti, so sídlom Slovinská 1, 821 04 Bratislava na obdobie 3 mesiacov od doručenia tohto uznesenia. Súd súčasne uložil Centru pre deti a rodiny Bratislava - R?ntgenova, so sídlom R?ntgenova 6, Bratislava povinnosť dočasne odovzdať maloleté dieťa: L. Z., G.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Diagnostického centra pre deti, so sídlom Slovinská 1, 821 04 Bratislava. Počas účinnosti tohto neodkladného opatrenia súd pozastavil účinnosť uznesenia Mestského súdu Bratislava II, č.k. 27P/159/2023-17 zo dňa 11.12.2023 v spojení s opravným uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k. 27P/159/2023-21 zo dňa 13.12.2023. Vo zvyšku súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
9. Na tunajšom súde je vedené konanie pod sp. zn. 27P/20/2024, o uloženie výchovného opatrenia, a to na základe návrhu ÚPSVaR Bratislava zo dňa 08.02.2024. Konanie doposiaľ nie je právoplatne skončené.
10. Na tunajšom súde je vedené konanie pod sp. zn. 27P/56/2024, o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, vylúčené uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k. 27P/20/2024 zo dňa 14.03.2024, právoplatným dňa 16.04.2024, na samostatné konanie.
11. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 330 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
14. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
16. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že neodkladné opatrenie zanikne výlučne v prípade uplynutia času, na ktorý bolo nariadené, pokiaľ súd ad hoc rozhodol o časovom obmedzení trvania neodkladného opatrenia (ust. § 330 ods. 1, § 333 CSP). Osobitne v CMP sú upravené dôvody na zrušenie neodkladného opatrenia. Ak sú splnené predpoklady na zrušenie neodkladného opatrenia, súd rozhoduje uznesením. Dôvodmi na zrušenie neodkladného opatrenia sú jednak zmena pomerov a odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo nariadené.
17. Súd dospel k záveru, že v danom prípade odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, nakoľko diagnostický proces, resp. komplexná diagnostika maloletého bola DC Slovinská ukončená. Súd pri rozhodovaní prihliadol na závery a odporúčania DC Slovinská, pričom mal za preukázané, že umiestnenie maloletého do špecializovanej skupiny v CDR z dôvodu zabezpečenia aktuálnych potrieb maloletého, je jednoznačne v najlepšom záujme maloletého. S poukazom na uvedené postupoval súd podľa vyššie citovaných ustanovení a zrušil uznesenie Mestského súdu Bratislava II č. k. 27P/59/2024-20 zo dňa 26.04.2024, vykonateľné dňa 26.04.2024, o nariadení neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana (účastník poľa CMP), v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.