Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17Cpr-10-2015.pdf
PDF · 80.42 KB
Case nature
Area
Subarea
17Cpr/10/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobkyne S.. Q. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, Y., právne zastúpenej JUDr. Jánom Jenčom, advokátom, Námestie sv. Egídia 95, Poprad, proti žalovanému KARKI, spol. s r.o., so sídlom Kvetnica č. 138/2, Poprad, IČO: 31 658 768, právne zastúpeného JUDr. Lucianom Očkovským, advokátom, Popradské nábrežie 440/17, Poprad, o určenie neplatnosti výpovede a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
U r č u j e , že výpoveď zo dňa 27.01.2015 daná žalovaným žalobkyni j e n e p l a t n á .
Nárok na náhradu mzdy v y l u č u j e na samostatné konanie.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 29.05.2015 žalobkyňa žiadala, aby súd určil, že výpoveď daná žalovaným žalobkyni z 27.02.2015 je neplatná a zaviazala žalovaného zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy a náhradu trov konania. Nárok odôvodnila tým, že u žalovaného pracovala na základe pracovnej zmluvy z 18.06.2003 v pozícii ekonóm - účtovník. Dňa 27.01.2015 žalovaný dourčil žalobkyni výpoveď z pracovného pomeru v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce s odôvodnením, že došlo v rámci organizačných zmien k znižovaniu počtu zamestnancov k zrušeniu pracovného miesta žalobkyne, a že sa teda žalobkyňa stala pre zamestnávateľa nadbytočnou. Žalobkyňa výpoveď považuje za neplatnú. Pri odovzdávaní pracovnej agendy 26.03.2015 agendu odovzdala novému zamestnancovi R. Z., ktorá mala ďalej túto agendu vykonávať. Žalobkyňa namietala porušenie ustanovenia § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, keď zamestnávateľ nesmie počas dvoch mesiacov znova otvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca. Ďalej výpoveď považuje za zmätočnú, neurčitú, pretože v texte výpovede sa v rozpore s pomenovaním výpovede uvádza, že zamestnanec a zamestnávateľ sa dohodli na ukončení pracovného pomeru k 31.03.2015.
Žalovaný so žalobou nesúhlasil, žiadal žalobu zamietnuť. Namietal, že žalovaný neprijal na funkciu, ktorú vykonávala žalobkyňa žiadneho nového zamestnanca. Preto protokol o odovzdaní agendy z 26.03.2015 nie je dokladom o skutočnosti, že žalovaný prijal na výkon funkcie nového zamestnanca. Súčasne s výpoveďou zmluvné strany uzatvorili dohodu o skrátení výpovednej doby na jednej mesiac.
Pojednávania vo veci sa nezúčastnila žalobkyňa, u ktorej súd mal riadne vykázané doručenie predvolania na pojednávanie, jej neúčasť ospravedlnil právny zástupca žalobkyne, žiadal pojednávať v jej neprítomnosti. V zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd pojednával v neprítomnosti žalobkyne.
Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní na podanej žalobe trval. Namietal, že predmetnú výpoveď považuje za neplatnú z formálno-právnych i hmotno-právnych nedostatkov. Za formálno-právne nedostatky považuje neurčitosť výpovede, keď je v texte výpovede uvedené, že zamestnanec a zamestnávateľ sa dohodli na ukončení pracovného pomeru. Názov právneho úkonu je výpoveď, text právneho úkonu hovorí o dohode. Právny zástupca žalobkyne ďalej namietal hmotno-právne nedostatky výpovede, že výpovedi nepredchádzal akt zamestnávateľa - rozhodnutie o zrušení pracovného miesta, ďalej nebola zo strany žalovaného splnená ponuková povinnosť, pri odovzdávaní agendy žalobkyňa zistila, že na jej miesto prichádza nový zamestnanec R. Z..
Právny zástupca žalovaného na pojednávaní so žalobou nesúhlasil tvrdiac, že výpoveď je platný právny úkon. K formálno-právnym nedostatkom výpovede uvádzal, že v obsahu výpovedi je dohoda o skrátení výpovednej doby k 31.03.2015, ktorá bola spracovaná na základe mailu žalobkyni z 26.01.2015. Nesúhlasil s tvrdením žalobkyne, že na zrušené pracovné miesto žalobkyni prijal nového zamestnanca R. Z.. Uvádzal, že R. Z. vykonáva účtovnícke práce pre žalovaného ako podnikateľ na základe zmluvy o vedení účtovníctva.
Štatutárny zástupca žalovaného na pojednávaní so žalobou nesúhlasil. Uviedol, že v čase, keď žalovaný dal žalobkyni výpoveď, nebolo u žalovaného žiadne voľné pracovné miesto. Žalobkyňa u žalovaného nevykonávala prácu účtovníčky, pripravovala podklady pre spoločnosť Ekon audit, ktorá vykonávala účtovníctvo pre žalovaného. Bolo to pre žalovaného neefektívne. Žalovaný sa rozhodol realizáciu účtovníckych prác zabezpečiť prostredníctvom firmy Ekona. Na strane žalobkyni nešlo o fiktívne zrušenie pracovného miesta.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom: právneho zástupcu žalobkyne, právneho zástupcu žalovaného, štatutárneho zástupcu žalovaného, listinnými dôkazmi: pracovnou zmluvou z 18.06.2003, dohodou o zmene pracovnej zmluvy z 31.12.2014, výpoveďou z 27.01.2015, rozhodnutím zamestnávateľa z 15.01.2015 o zrušení pracovného miesta ekonóm - účtovník, protokolom o odovzdaní pracovnej agendy, oznámením žalobkyni o tom, že výpoveď považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní, mailom žalobkyne z 26.01.2015, mailom žalovaného z 02.03.2015, zmluvou o vedení účtovníctva a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:
Žalobkyňa pracovala u žalovaného na základe pracovnej zmluvy z 18.06.2003 v znení dohody o zmene pracovnej zmluvy z 31.12.2014 v pozícii ekonóm - účtovník.
Dňa 15.01.2015 štatutárny zástupca žalovaného vydal rozhodnutie v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce o znížení stavu zamestnancov, zrušenie funkcie ekonóm - účtovník.
Dňa 27.01.2015 dal žalovaný žalobkyni výpoveď v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Výpoveď prevzala žalobkyňa dňa 27.01.2015 osobne.
Dňa 26.03.2015 bol spísaný protokol o odovzdaní pracovnej agendy spoločnosti žalovaného, ktorému obsah textu pripravila žalobkyňa, pričom je uvedené, že novému zamestnancovi R. Z. boli odovzdané predmety súvisiace s výkonom funkcie ekonóma - účtovníka.
Žalobkyňa dňa 29.05.2015 oznámila žalovanému, že výpoveď považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní.
Mailom z 26.01.2015 žalobkyňa oznámila návrh dohody týkajúci sa výpovednej doby k 31.03.2015.
Mailom z 02.03.2015 štatutárny zástupca žalovaného požiadal žalobkyňu o odovzdaní doterajšej agendy R. Z. - konateľa spoločnosti, ktorá má vykonávať účtovnícke práce pre žalovaného.
Dňa 15.01.2015 žalovaný a R. Z. Ekona uzatvorili zmluvu o vedení účtovníctva pre žalovaného.
Podľa § 252i ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) v znení neskorších predpisov, týmto zákonom sa spravujú aj pracovnoprávne vzťahy, ktoré vznikli pred l. januárom 2013.
Podľa § 61 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) v znení neskorších predpisov, výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.
Podľa § 61 ods. 2 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) v znení neskorších predpisov, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.
Podľa § 61 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) v znení neskorších predpisov, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b), nesmie počas dvoch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca.
Podľa § 63 ods. 1 písm. b) zákona č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) v znení neskorších predpisov, Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná. Bolo nesporné, že žalobkyňa pracovala u žalovaného počnúc dňom 18.06.2003 na základe pracovnej zmluvy z 18.06.2003. Žalovaný ukončil pracovný pomer výpoveďou, ktorú doručil osobne žalobkyni dňa 27.05.2015. V konaní sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti výpovede z formálno-právnych i hmotnoprávnych dôvodov. Po vyhodnotení dôkazov súd dospel k názoru, že výpoveď z 27.01.2015 má predovšetkým formálno-právne nedostatky. Vo výpovedi v zmysle § 61 ods. 2 Zákonníka práce nie sú skutkovo vymedzené dôvody výpovede tak, aby nebolo možné tieto zameniť s inými dôvodmi. Nestačí vo výpovedi poukázať na ustanovenie zákona, v zmysle ktorého bola daná výpoveď, je potrebné skutkovo vymedziť dôvod výpovede. Navyše právny úkon žalovaného - výpoveď je neurčitým právnym úkonom, neurčitý je obsah právneho úkonu, keď vo výpovedi je uvedené: „Výpovedná doba zamestnanec a zamestnávateľ sa dohodli na ukončení pracovného pomeru k 31.03.2015.“ uvedený obsah právneho úkonu vzbudzuje pochybnosť o druhu právneho úkonu, ktorým bol pracovný pomer žalobkyne a u žalovaného skončený, či išlo o jednostranný právny úkon žalovaného - výpoveď alebo dvojstranný právny úkon - dohodu o skončení pracovného pomeru. Pre platnosť výpovede nepostačuje bližšia špecifikácia obsahu právneho úkonu prednesená na pojednávaní. Pre uvedené formálno-právne nedostatky súd považuje výpoveď z 27.01.2015 za neplatný právny úkon a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Pre zistené formálno-právne nedostatky výpovede sa súd bližšie nezaoberal namietanými hmotnoprávnymi nedostatkami výpovede. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný na miesto zrušeného miesta pôvodne obsadeného žalobkyňou nevytvoril nové pracovné miesto. Pracovnú náplň žalobkyne u žalovaného v súčasnosti zabezpečuje podnikateľka R. Z. - EKOMA, na základe uzatvorenej zmluvy o vedení účtovníctva. Nebolo preukázané, že by sa R. Z. po skončení pracovného pomeru žalobkyne stala zamestnankyňou žalovaného. Obsah protokolu o odovzdaní pracovnej agendy z 26.03.2015 nepreukazuje, že R. Z. sa stala zamestnancom žalovaného.
Nárok na náhradu mzdy súd v zmysle § 112 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vylúčil na samostatné konanie.
O trovách konania v zmysle § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne v konaní o nároku na náhradu mzdy.
Poučenie:
Proti prvému výroku tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
Proti výroku rozsudku o vylúčení nároku na samostatné konanie odvolanie nie je prípustné. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.