Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38C-28-2021.pdf
PDF · 78.31 KB
Case nature
Area
Subarea
38C/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Jarmilou Centkovou v spore žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16, Praha 110, Česká republika, IČO : 45272956, Z. proti žalovanému: T. o zaplatenie 2.143,03 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi istinu 2.143,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.143,03 EUR od 13.5.2022 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré žalovaný zaplatí na účet právneho zástupcu žalobkyne do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o výške tejto náhrady.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 22.7.2021 domáha zaplatenia sumy 2.143,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.143,03 EUR od dňa podania žaloby na súd do zaplatenia ako náhradu poskytnutého poistného plnenia, a náhrady trov konania.
2. Skutkový stav odôvodnil tým, že s poistníkom - T. uzavrel Poistnú zmluvu pod K. na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla H. ktoré dňa XX.XX.XXXX viedol žalovaný po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov, kedy spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej poškodil motorové vozidlo L. držiteľom ktorého bola spoločnosť T. Táto spoločnosť mala uzavreté havarijné poistenie v poisťovni KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, ktorá na túto poistnú udalosť poskytla poistné plnenie vo výške 2.035,88 EUR. Túto sumu si teraz žalobca uplatňuje ako náhradu poistného plnenia voči žalovanému.
3. Na preukázanie skutkového stavu žalobca doručil súdu listinné dôkazy : Trestný rozkaz, Výzva na refundáciu plnenia, Uplatnenie si nároku poškodeným, Zápis o poškodení vozidla, Faktúra za opravu vozidla, Oznámenie Kooperativy o poskytnutí plnenia, Oznámenie žalobcu o ukončení likvidácie, Potvrdenie o úhrade poistného plnenia.
4. Platobným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 38C/28/2021-46 zo dňa 23.8.2021 bolo nároku žalobcu v celom rozsahu vyhovené, tento bol následne dňa 29.11.2021 zrušený pre nemožnosť doručenia žalovanému.
5. Žaloba bola žalovanému doručená dňa 13.5.2022 (§ 106 a § 111 CSP), k žalobe sa nevyjadril.
6. Súd v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“) nariadil pojednávanie na deň 25.10.2022, na ktorom vyhlásil dokazovanie za skončené a vo veci rozhodol.
Aplikované z á k o n n é ustanovenia : 7. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
8. Podľa § 822 Občianskeho zákonníka z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.
9. Podľa § 813 ods.1 Občianskeho zákonníka ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobnej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
10. Podľa § 12 ods. 1 písm. a) zákona č.381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení účinnom od 01.04.2007 do 31.01.2009, t.j. v čase vzniku PU, ďalej v texte len „zákona o povinnom zmluvnom poistení“) poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
11. Podľa § 517 ods. 1., prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Právne vyhodnotenie :
14. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca uzavrel s poistníkom T. uzavrel Poistnú zmluvu pod č. XXXXXXXXXX na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla H.; so začiatkom poistenia od 23.2.2017, na dobu neurčitú, pričom toto poistenie zaniklo dňa 23.3.2018. V zmysle záverov Trestného rozkazu Okresného súdu W. N. mal súd za preukázané, že dňa XX.XX.XXXX žalovaný na základe predchádzajúceho súhlasu majiteľky motorového vozidla H. a po požití alkoholických nápojov, viedol toto motorové vozidlo po ulici F. a neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, dostal šmyk a narazil do zaparkovaného motorového vozidla L. ktorého držiteľom bola v čase dopravnej nehody spoločnosť: T. Poškodený sa s nárokom na náhradu poistného plnenia obrátil na svoju poisťovňu KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, ktorá pod č. L. vykonala šetrenie na zistenie rozsahu poistného plnenia, na základe čoho poukázala poistné plnenie v sume 2.035,88 EUR v prospech svojho poisteného (poškodený). Dňa 16.3.2018 si KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group uplatnila u žalobcu refundáciu poistného plnenia v celej sume, vrátane preplatenia spoluúčasti poškodeného vo výške 107,15 EUR. Dňa 2.8.2018 žalobca boli KOOPERATIVE poukázané peňažné prostriedky v sume 2.035,88 EUR. Zároveň v ten istý deň bol poškodenému poukázaný doplatok do výšky skutočnej škody vo výške 107,15 EUR. Nakoľko žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, žalobca mu adresoval výzvu na nahradenie poskytnutého poistného plnenia, ktorá mu bola doručená dňa 24.3.2021. Žalovaný dobrovoľne túto sumu nezaplatil.
15. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je v celom rozsahu preukázaný kumulatívnym splnením predpokladov uvedených v ustanovení § 12 ods. 1 písm. a) zákona o povinnom zmluvnom poistení, nakoľko : po 1. žalobca, ako poisťovateľ dňa 2.8.2018 vyplatil za žalovaného plnenie pre KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group vo výške 2.035,88 EUR a dňa 2.8.2018 vyplatil poškodenému doplatok do výšky skutočnej škody vo výške 107,15 EUR z dôvodu škody
spôsobenej žalovaným prevádzkou motorového vozidla pod vplyvom omamných látok (Trestný rozkaz C. 16. Tieto okolnosti prípadu založili nárok žalobcu proti žalovanému v zmysle § 12 ods. 1 písm. a/ zákona č. 381/2001 Z.z., preto súd priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 2.143,03 EUR (2.035,88+107,15) titulom regresnej náhrady poistného plnenia.
17. Nakoľko sa žalovaný preukázateľne dostal do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, vznikol žalobcovi podľa § 517 Občianskeho zákonníka aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z priznanej istiny odo dňa doručenia žaloby žalovanému, t.j. od 13.5.2022 do zaplatenia, pričom k prvému dňu omeškania bola výška úrokov z omeškania v súlade s ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (0,00 %).
T r o v y konania :
18. Podľa § 255 ods.1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa zásad o náhrade trov konania súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v celom rozsahu úspešný. O výške trov súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej (§ 262 ods.2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podľa ust. § 365 ods.1 CSP odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods.2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).