Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16Cob-561-2014.pdf
PDF · 67.71 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cob/561/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s. so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO 35 697 270, zastúpený Bobák, Bollová a spol. s r.o., Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava, IČO 35 855 673 proti žalovanému RPZ, spol. s r.o. so sídlom Areál ZTS 924, Dubnica nad Váhom, IČO 36 713 643, zastúpený M.. O. T., advokátom, Z. XXX/X, H. H., o zaplatenie 1.136,18 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/150/2013-76 zo dňa 13. augusta 2013 takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.136,18 Eur s 0,05% denným úrokom z omeškania od 12.03.2010 do zaplatenia, náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 68,- Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 185,33 Eur, na účet právneho zástupcu žalobcu Bobák, Bollová a spol. s r.o., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Na základe zisteného skutkového stavu po posúdení veci z hľadiska hmotného práva dospel súd prvého stupňa k záveru, že žaloba je dôvodná. Účastníci uzavreli zmluvy v znení ich dodatkov, ktorých predmetom bolo poskytovanie služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete v súlade so všeobecnými zmluvnými podmienkami, ktoré žalovaný akceptoval. V zmluvách bola dohodnutá cena i poplatky za poskytnuté služby v súlade s platnými cenníkmi žalobcu, platobné podmienky. Žalobca vyúčtoval horeuvedenými faktúrami žalovanému cenu za poskytnuté plnenie v sume 2.060,51 Eur, ktorú žalovaný žalobcovi včas neuhradil, čím porušil svoje zmluvné povinnosti, vyplývajúce mu z uvedených zmlúv v znení ich dodatkov. V dôsledku toho žalobca prerušil poskytovanie služieb žalovanému, a teda žalovaný porušil i povinnosť po určený čas (24, resp. 36 mesiacov) odo dňa uzavretia dodatku k zmluve zotrvať v zmluvnom vzťahu so žalobcom. Porušením uvedených, dohodnutých zmluvných povinností žalovaným vznikol žalobcovi v zmysle § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zák. nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty. Podľa čl. II bodu 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení č. A2851329 zo dňa 04.07.2008 vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty v sume 331,94 Eur. Podľa čl. II bodu 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení č. A2992734 zo dňa 12.04.2007 vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty v sume 829,85 Eur. Podľa čl. II bodu 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení č. A3537850 zo dňa 27.12.2007 (Identifikačný kód dodatku 2039170) vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty v sume 331,94 Eur. Podľa čl. II bodu 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení č. A3537850 zo dňa 27.12.2007 (Identifikačný kód dodatku 2039169) vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty v sume 331,94 Eur. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zák. a čl. 2 bodu 2.5 Dodatkov k vyššie označeným zmluvám zaviazal súd prvého stupňa žalovaného na zaplatenie zmluvne dohodnutej pokuty v sume 1.136,18 Eur (zmluvná pokuta celkom 1.825,67 Eur mínus uhradená zmluvná pokuta 689,49 Eur, rozdiel 0,04 Eur predstavuje nepresnosť v zaokrúhľovaní pri premene Sk/eur). Žalovaný je so zaplatením zmluvnej pokuty v sume 1.136,18 Eur v omeškaní, a preto súd prvého stupňa v zmysle § 369 ods.1 Obchodného zák. v znení účinnom do 31.12.2008 zaviazal žalovaného i na zaplatenie zmluvne dohodnutých úrokov z omeškania podľa čl.
11 bodu 11.14 Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete žalobcu účinných od 01.10.2006 vo výške 0,05% denne zo sumy 1.136,18 Eur od 12.03.2010 do zaplatenia.
Žalovaný podal v stanovenej lehote odvolanie, v ktorom žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a žalobu zamietol. V odvolaní okrem iného uviedol, že žalobca nemá nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, lebo ide o neplatný právny úkon. Uplatnený nárok je premlčaný a voči celej uplatnenej sume bola vznesená námietka premlčania. Žalobca a ani súd sa s týmito skutočnosťami nevyporiadal a súd sa v napadnutom rozsudku nevyporiadal ani s vznesenou námietkou premlčania. Žalovaný má za to, že ak sa zmluvná pokuta riadi ustanoveniami Občianskeho zákonníka, tak aj na premlčanie sa vzťahujú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril. Po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou, včas v zákonnej lehote na podanie odvolania, že spĺňa popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. aj náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. s uvedením dôvodov odvolania, vykonal odvolací súd preskúmanie zákonnosti napadnutého odvolania a jemu predchádzajúceho konania.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že nie sú dôvody pre zmenu, prípadne potvrdenie rozsudku prvého stupňa.
Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že žalovaný vzniesol námietku premlčania v odpore proti platobnému rozkazu (č.l. 50) ako aj vo vyjadrení žalovaného k návrhu na začatie konania (č.l. 60 a 63). Súd prvého stupňa na pojednávaní dňa 13.08.2014 v rámci predbežného právneho posúdenia uviedol, že spornou otázkou je otázka premlčania, ktorá sa súdu predbežne javí ako nedôvodná. V písomnom vyhotovení rozsudku sa však otázkou premlčania nezaoberal, z tohto dôvodu je v tejto časti uplatnený nárok nepreskúmateľný. S odôvodnenia rozsudku nie je zrejmé, ako sa súd prvého stupňa vyporiadal s námietkou premlčania vznesenou žalovaným.
Vzhľadom na to, že súd prvého stupňa napadnuté uznesenie neodôvodnil spôsobom vyplývajúcim z § 157 ods. 2 O.s.p., pre nedostatok dôvodov je konanie pred súdom prvého stupňa postihnuté vadou majúcou za následok zrušenie jeho rozhodnutia (pre nedostatok dôvodov). Uvedená skutočnosť, že došlo v konaní k procesnej vade podľa § 157 ods. 2 O.s.p. je okolnosťou, pre ktorú musí odvolací súd napadnuté rozhodnutie vždy zrušiť, pretože rozhodnutie vydané v konaní postihnutom tak závažnou procesnou vadou, nemôže byť považované správnym. Navyše odvolací súd nemôže svojou činnosťou nahrádzať činnosť zverenú do kompetencie súdu prvého stupňa. Vzhľadom na uvedené nedostatky v odôvodnení odvolaním napadnutého rozhodnutia, pre ktoré je toto rozhodnutie nepreskúmateľné, musel odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f) O.s.p. zrušiť a podľa ods. 2 citovaného ustanovenia vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Súd prvého stupňa v ďalšom konaní vec opätovne prejedná, vykoná k veci potrebné dokazovanie za splnenia podmienok § 120 ods. 1 O.s.p., zistené skutočnosti právne posúdi a opätovne vo veci rozhodne. V odôvodnení rozsudku uvedie, ako sa vyporiadal s námietkou premlčania a ktorý právny predpis aplikoval v nadväznosti na použitie premlčacej doby. V novom rozhodnutí súd prvého stupňa zároveň rozhodne aj o trovách odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Právnym názorom vysloveným v tomto rozhodnutí je v zmysle § 226 O.s.p. súd prvého stupňa viazaný.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nula.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.