Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-4C/56/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v právnej veci žalobcu: Žilinský samosprávny kraj, so sídlom v Žiline, Komenského 48, IČO: 37 808 427, zastúpený správcom Oravské múzeum Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne, so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo nám. 7, IČO: 36 145 106, zastúpený JUDr. Petrom Machajom, advokátom so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 47, proti žalovaným: 1/ W.. X. K., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom T. B. X, 2/ W.. K. W., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom T. B. X, v konaní o zaplatenie sumy 2.553,94 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní W.. X. K., nar. XX.XX.XXXX a W.. K. W., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom T. B.Á., s ú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi sumu 2.553,94 eur spolu za rok 2013 a za obdobie od 01.01.2014 do 14.01.2014 s 8,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.553,94 eur od 30.12.2014 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. O trovách konania súd rozhodne do tridsať dní od právoplatnosti veci.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 26.03.2015 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť spoločne a nerozdielne spolu za roky 2013 a za obdobie od 01.01.2014 do 14.01.2014 čiastku 2.553,94 eur a úroky z omeškania z čiastky 2.553,94 eur s 8,25% ročným úrokom z omeškania od 30.12.2014 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku., ako aj nahradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia.

Svoj návrh odôvodnil tým, že aktívna legitimácia na podanie žaloby je žalobcovi daná na základe ust. § 6 ods. 3 z.č. 446/201 Z.z. o majetku vyšších územných celkov v zmysle ktorého správca koná v mene vyššieho územného celku pred súdmi a inými orgánmi vo veciach, ktoré sa týkajú majetku vyššieho územného celku, ktorý spravuje, pričom postavenie Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne so sídlom Hviezdoslavovo nám. 7, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36145106, ako správcu majetku zapísaného na LV č. X, pre k.ú. T. B. je zrejmé jednak z výpisu z uvedeného listu vlastníctva ako aj zriaďovacej listiny Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne v spojení s príslušnými ustanoveniami Z.z o majetku vyšších územných celkov. Žalovaní v 1/-3/ rade (Pôvodne v konaní bol žalovaný 3/ W.. B. K., nar. XX.XX.XXXX, od ktorého požadoval žalobca úhradu 807,48 eur s 8,25 % ročným úrokom z omeškania od 03.03.2015 do zaplatenia. Uznesením zo dňa 29.06.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť 28.07.2015 súd konanie voči žalovanému v 3/ rade zastavil, keďže žalobca voči tomuto zobral žalobu späť z dôvodu uhradenia dlžnej čiastky- poznámka súdu) bez právneho dôvodu okupovali časti Oravského hradu a bývali v ňom do 14.01.2014 (žalovaný v 3/ rade v období od 01.03.2013 do 30.11.2013) a to bez nájomnej zmluvy a bez právneho dôvodu. Žalovaný v 1/ sa do hradu nasťahoval ešte v roku 1984, ako slobodný, a to na základe

pracovnej zmluvy uzavretej dňa 11.04.1984, v ktorej bolo dohodnuté, že ako súčasť služobných pôžitkov je naturálny byt v objekte hradu s bezplatným užívaním vody, ústredného kúrenia a elektrickej energie ako proti hodnota výkonu strážnej služby. Po uzavretí manželstva sa k navrhovateľovi nasťahovala aj manželka žalovaná v 2/ rade a títo obývali aj so žalovaným v 3/ rade, ich synom, časť hradu. Na základe rozhodnutia zamestnávateľa bol so žalovaným v 1/ rade skončený pracovný pomer dňom 31.12.2000. Skončenie pracovného pomeru bolo konštatované aj v rozsudkoch OSDK sp. zn. zo dňa 22.06.2004, ktorý bol potvrdený rozsudkom KS ZA sp. zn. zo dňa 13.12.2004, ktorými bol zamietnutý návrh žalovaného o určenie, že výpoveď zo dňa 28.09.2000 je neplatná. V konaní vedenom na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. - viď rozsudok zo dňa 06.03.2008 a v konaní sp.zn. sa konštatujú zistenia súdu, že súbor miestností užívaný odporcom a jeho rodinou nie je bytom a to ani služobným a ani iným. Nepriamo sa konštatuje, že uvedené nehnuteľnosti užívali žalovaní neoprávnene a to od skončenia pracovného pomeru žalovaným 1/. Je bez pochybností preukázané, že žalovaní v 1/-3/ rade, uvedené nehnuteľnosti užívali neoprávnene bez právneho dôvodu, a to najneskôr od 12.13.2004 do 14.01.2014. Žalovaní neplatili náhrady za užívanie nehnuteľnosti, a to aj napriek tomu, že uvedené nehnuteľnosti užívali. Žalobca viackrát vyzval žalovaných, a to nie len zasielaním faktúr, ale aj podaním žaloby, vedenej na OS DK pod sp. zn. , za obdobie rokov 2008-2012 na vydanie bezdôvodného obohatenia. Do dnešného dňa neuhradili ani časť uvedených nákladov. Pri uplatňovaní požadovanej náhrady, vychádza žalobca z odpočtu elektromeračov vo vzťahu k elektrickej energii a následne zo znaleckého posudku znalca z odboru elektrotechnika R.. W. Ľ., H.., ktorý potvrdil odber elektrickej energie za žalované obdobie v celkovej výške 1.837,87 eur, a to za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 v čiastke 1.762,56 eur a za obdobie od 01.01.2014 do 14.01.2014 vo výške 75,31 eur. Za užívanie priestorov požaduje žalobca sumu 1.523,55 eur, a to v zmysle sadzobníka cien, schváleného obcou Oravský Podzámok, všeobecne záväzného nariadenia č. 1/2013 o úhradách za služby. Za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 predstavuje sumu 1.467,27 eur a od 01.01.2014 do 14.01.2014 56,28 eur. Podľa citovaného všeobecne záväzného nariadenia platného od 01.01.2013 je stanovená sadzba 17,- eur za m2 za rok. Výmera užívaných plôch je 86,31 m2 x 17,- eur, potom predstavuje uplatňovanú čiastku. Pokiaľ sa týka spôsobu výpočtu u jednotlivých žalovaných, tak celkom žalobca požaduje za rok 2013 sumu 3.229,83 eur, čo je mesačne 269,15 eur, ktorá suma potom pripadá mesačne aj na jednu osobu. Nakoľko žalovaní sú manželia, požaduje žalobca náhradu spoločne a nerozdielne. Pokiaľ sa týka úroku z omeškania, tento uplatňuje vo výške 8,25 % ročne od 30.12.2014 v súlade s vystavenou faktúrou, ktorá bola splatná 29.12.2014, avšak ktorú žalovaní neprevzali a zásielka sa vrátila žalobcovi 13.01.2014 ako neprevzatá.

Žalovaní 1/ a 2/ sa k veci vyjadrili písomne, a to žalovaná 2/ dňa 12.05.2015. Táto uviedla, že žalobca sa v konaní opiera o rozsudky Okresného súdu sp. zn. a , pričom poukázala na to, že v konaní im nebola priznaná bytová náhrada. Krajský súd v Žiline rozsudkom zo dňa 14.02.2013 sp. zn. rozsudok Okresného súdu sp. zn. potvrdil. Voči tomuto rozsudku bolo podané dovolanie, ktoré Najvyšší súd Slovenskej republiky v konaní sp. zn. zo dňa 11.08.2014 odmietol. Proti tomuto uzneseniu podala Ústavnú sťažnosť, ktorá však bola uznesením sp. zn. -14 zo dňa 12.11.2014 zamietnutá. Žalovaní 1/ a 2/ rozsudok Okresného súdu aj napriek jeho právoplatnosti považujú za hrubé zasiahnutie do ich práv. Jej manžel, teda žalovaný 1/ začal pracovať na Oravskom hrade v Oravskom múzeu 11.04.1984 a bol mu pridelený byt. Niekoľkokrát sa obrátili na predsedu Žilinského samosprávneho kraja za účelom riešiť vzniknutú situáciu. Žalovaná 2/ považuje nároky za vykonštruované a hypotetické. Poukázala na to, že bol vypracovaný znalecký posudok R.. L. I., kde tento konštatoval, že Oravské múzeum svojim konaním naplnilo skutkovú podstatu trestného činu. Ďalej namietala, že nájom za uvádzané priestory nemôže stanoviť všeobecne záväzné nariadenie. Poschodie hradnej fary bolo od roku 1957 používané ako byt pre zamestnanca, ktorý objekt Oravského hradu strážil. Ohľadom žaloby za zaplatenie za užívanie priestorov a nákladov spojených s užívaním za roky 2013 a 13 dní v roku 2014 poukázala na to, že dňa 08.01.2013 podali aj spolu so žalovaným 1/ oznámenie na OO PZ v Dolnom Kubíne o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu.

Žalovaný 1/ sa písomne k žalobe vyjadril dňa 15.05.2015. Poukázal na to, že podmienky ohľadom užívania predmetných priestorov služobného bytu na Oravskom hrade boli medzi zúčastnenými stranami dohodnuté podľa pracovnej zmluvy zo dňa 11.04.1984. Súčasťou služobných pôžitkov je aj naturálny byt v objekte hradu s bezplatným užívaním vody, ústredného kúrenia a elektrickej energie, ako protihodnota výkonu strážnej služby. Žalobca dodnes nevypovedal dohodnutý nájom, ako mu to ukladá ustanovenie . Namiesto toho podal ešte v roku 1998 žalobu o vypratanie služobného

bytu (sp. zn. ). Vo veci sp.zn. bolo rozhodnuté o nadbytočnosti žalovaného 1/ z dôvodu organizačnej zmeny z roku 1995, pričom bolo rozhodnuté vo veci bez toho, aby bola organizačná zmena vykonaná a vzhľadom k tomu, že neboli splnené hmotnoprávne podmienky výpovede, v praxi tento právoplatný rozsudok znamenal, že žalovaný 1/ je nútený zdržiavať sa na pracovisku na Oravskom hrade. Nájom nezanikol ani rozhodnutím súdov vo veci sp.zn o vyprataní, lebo toto rozhodnutie sa ukázalo ako zmätočné a napokon sa pokračovalo ďalším konaním pod sp. zn. . Vzhľadom na to, že žalobca dodnes nevypovedal nájom dohodnutými zúčastnenými stranami, ako mu ukladá ust. , tak od právoplatnosti rozhodnutia vo veci sp. zn. až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci sp.zn.7C/123/2010 bol nájom určený podľa , teda, že nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako na jeden rok, sa obnovuje vždy na jeden rok, ak prenajímateľ po skončení nájmu nepodaná návrh na vydanie veci, alebo vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní. Poukázal tiež na to, že 14.01.2014 boli žalovaní 1/ a 2/ súdnym exekútorom vyhodení na ulicu, až došlo k poškodeniu ich vecí. Ďalej uviedol, že bez uzatvorenia nájomnej zmluvy nemožno fakturovať nájomné na základe vymyslených a ničím nepodložených údajov. Žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 08.09.2015 zotrval na znení žaloby a zároveň žiadal, aby súd návrhu tak, ako bol podaný, vyhovel z dôvodov v žalobe uvedených. Poukázal na rozsudky, v konaní a na znalecký posudok č. 02/2015.

Žalovaný 1/ uviedol, že sa v celom rozsahu sa pridržiava svojho písomného stanoviska. Rozsudok Krajského súdu, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie vo veci sp. zn. ešte nedostal, takže nevie ako bol zdôvodnený, avšak naďalej bude postupovať tak, že vo veci chce podať mimoriadne dovolanie. Zotrval na tom, že so žalobcom boli stanovené podmienky nájmu, ktorý za 20 rokov mu tieto podmienky nevypovedal, pričom túto povinnosť mu ukladá zákon. Ak tak neurobí, tak potom je ďalej v zákone jasne zadefinovaný právny stav.

Žalovaná 2/ uviedla, že zotrváva v celom rozsahu na písomnom stanovisku zo dňa 12.05.2015 a rozhodne popiera, žeby na jej strane došlo k nejakému bezdôvodnému obohateniu. V predchádzajúcom konaní bolo najprv rozhodnuté, že im bude prisúdené náhradné bývanie, avšak konanie bolo zastavené pre nedostatok legitimácie žalobcu. Následne ona potom 01.04.2010 išla na Žilinský samosprávny kraj, za účelom, aby daná situácia bola doriešená, avšak nikto nebol ochotný ich prijať. V uvedených priestoroch bývali do 14.01.2014, kedy následne boli exekútorom vysťahovaní. Proti tomuto sa bránili odvolaním, jednak na Najvyšší súd, jednak na Ústavný súd, ale aj na Európsky súd pre ľudské práva, pričom zo všetkých inštitúcií im prišlo odmietavé stanovisko. Ona sa len domnievala, že na ich strane je nejaké právo a na základe toho sa snažila konať. Energie neplatili, pretože, keď sa vydala za žalovaného 1/, tak tento mal uzavretú dohodu, kde žiadne poplatky za energie neboli, pokiaľ sa týka predmetného bytu. Podotkla, že manžel vykonával na Oravskom hrade funkciu správcu a strážnej služby a bola mu uložená povinnosť trvale na hrade bývať. Byt dostal vtedy ako protihodnotu výkonu strážnej služby. V čase konania vo veci požiadala v roku 2012 o osobné stretnutie pána Z., ktorý ju prijal v apríli 2013, avšak k riešeniu danej situácie nezaujal žiadne stanovisko, oznámil jej, že je to vecou súdu. Nie je pravda, že by nemala záujem o riešenie vzniknutej situácie. Ešte k tvrdeniu v žalobe, že prečo neplatili, poukázala na znalecký posudok R.. I. z roku 2012, ktorý bol v konaní , kde tento znalec uviedol, že Oravské múzeum vykonávalo fakturáciu protizákonným spôsobom. Vychádzajúc z uvedeného posudku bola v tom, že ani po tomto období Oravské múzeum fakturovať elektrickú energiu nemôže. V januári 2013 boli odpojení z kúrenia, následne boli nútení kúriť elektrinou a kupovať si plynové bomby, nakoľko vzhľadom na to, že stavba je kamenná, bol problém túto vykúriť. O odpojení kúrenia boli vypovedať aj na polícii.

Okrem výsluchu účastníkov konania vo veci, súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, založenými v spise

- Znaleckým posudkom č. 207/2012 R.. L. I.

- Znaleckým posudkom č. 2/2015 R.. W.Á. Ľ., H..

- Rozsudkom Okresného súdu v Dolnom Kubíne č.k. -704

- Rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. -741

- So spisom tunajšieho súdu sp. zn.

- Fa č. XXXXXXX splatnou 29.12.2014 na sumu 117,10 eur

- Fa č. XXXXXXX splatnou 29.12.2014 na sumu 3322,75 eur

- Fotokópiou doručenky zo dňa 15.12.2014

- LV č. X k.ú T. B., Obec T. B.

- VZN Obce T. B. o úhradách za služby č.1/2013

Po oboznámení sa s týmito dôkazmi súd zistil nasledovný skutkový stav: Vo veci tunajšieho súdu sp. zn. boli terajší žalovaní 1/ a 2/ zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 7.843,97 eur, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.439,64 eur za obdobie od 27.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 2.462,84 eur za obdobie od 18.02.2011 do zaplatenia, s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.941,49 eur za obdobie od 22.02.2013 do zaplatenia, keď predmetné konanie sa týkalo náhrady za bezdôvodné obohatenie za užívanie priestorov časti Oravského hradu a náhrady za spotrebované energie, keďže žalovaní 1/ a 2/ bez právneho dôvodu okupovali v tom čase časť priestorov Oravského hradu. V tomto predmetnom konaní okresný súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru o dôvodnosti žaloby, nakoľko mal nesporne za preukázané, že žalovaní 1/ a 2/ užívajú miestnosti Oravského hradu bez právneho dôvodu. V predmetnom konaní bol uplatňovaný nárok za obdobie rokov 2008-2012. Rozsudok bol 24.08.2015 potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. -741, keď krajský súd v konaní konštatoval, že základ nároku, a to užívanie časti miestností Oravského hradu žalovanými 1/ a 2/ bez právneho dôvodu je preukázané, a tým je preukázaný aj vznik bezdôvodného obohatenia.

Zo znaleckého posudku č. 02/2015 podaného znalcom R.. W. Ľ., H.. vo veci odhadu ceny spotrebovanej elektrickej energie mal súd zistené, že cena elektrickej energie, spotrebovanej v priestoroch hradu v roku 2013, teda od 01.01. až do 31.12. je 1.762,56 eur s DPH a za obdobie od 01.01.2014 až 14.01.2014 je 75,31 eur s DPH. Z uvedeného znaleckého posudku súd zistil, že dňa 20.09.2012 bol v priestoroch, ktoré užívali žalovaní 1/ a 2/ nainštalovaný nový elektromer, typ LE-03 č. XXXXXX, ktorý meral spotrebu len v priestoroch užívaných žalovanými 1/ a 2/. Tento bol zapojený ako jednotarifný. Dňa 05.02.2013 bol nainštalovaný dvojtarifný elektromer č. XXXXXX, ktorý meral čistú spotrebu v priestoroch využívaných žalovanými 1/ a 2 / zvlášť pre nízky tarif a zvlášť pre vysoký tarif. Tým sa dosiahlo jednoznačné a presné meranie spotreby elektrickej energie. V časti B tohto posudku znalec uviedol, že do ceny za spotrebovanú energiu nezapočítaval mesačný paušál 120,45 eur/mesiac, pretože túto čiastku by žalobca platil aj keby žalovaný p. K. energiu neodoberal a tiež, že pri výpočte ceny spotrebovanej energie do 05.02.2013, ktorá bola nameraná bez rozlišovania vysokej a nízkej tarify, vychádzal z nižšej ceny za kWh (teda z ceny nízkej tarify). V oboch prípadoch je to pre p. K. výhodnejšie.

Zo znaleckého posudku č. 207/2012 znalca R.. L. I., ktorý bol vypracovaný dňa 29.10.2012, z jeho záveru bolo zistené, že podružný merač elektriny dvojsadzbový, typ S. XXXLDXXXXXXZo, výrobné číslo: XXXXXXX, nachádzajúci sa v budove bývalej fary na Oravskom hrade v miestnosti číslo 236, nezabezpečuje meranie spotreby elektrickej energie výlučne v priestoroch užívaných v danom objekte žalovanými, ale meria odber elektriny, ktorou sú napájané svetelné obvody v miestnostiach č. 301, 302 a 303, čím je zo strany žalobcu vytvorený neoprávnený odber.

Fa č. XXXXXXX splatnou 29.12.2014 na sumu 117,10 eur adresovanou žalovanému 1/ vyfakturoval dodávateľ Oravské múzeum P.O. Hviezdoslava, Dolný Kubín ako správca majetku žalobcu, spotrebu el. energie za 01.01.2014-14.01.2014 vo výške 60,82 eur a úhradu za užívanie priestorov za to isté obdobie sumou 56,28 eur.

Fa č. XXXXXXX splatnou 29.12.2014 na sumu 3322,75 eur adresovanou žalovanému 1/ vyfakturoval dodávateľ Oravské múzeum P.O. Hviezdoslava, Dolný Kubín ako správca majetku žalobcu, spotrebu el. energie za rok 2013 vo výške 1855,48 eur eur a úhradu za užívanie priestorov za to isté obdobie sumou 1467,27 eur.

Z fotokópie doručenky zo dňa 15.12.2014 adresovanej pre žalovaného 1/ súd zistil, že mu boli doručované predmetné faktúry. Zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote

Z LV č. X k.ú T.Ý. B., Obec T. B., bolo zistené, že vlastníkom stavby Oravského hradu na parc.č. K- CN X k.ú T. B., Obec T. B., je žalobca v 1/1. Objekt je v správe Oravského múze Pavla Országha Hviezdoslava, Dolný Kubín.

Zo všeobecne záväzného nariadenia Obce Oravský Podzámok o úhradách za služby - 1/2013 mal súd zistené podľa určeného sadzobníka bod 2. prenájom B. nebytové priestory v pamiatkovej zóne - 17 eur / m2

Podľa („ďalej len ), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ods.2, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Po vykonanom dokazovaní súd návrhu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku vyhovel.

Súd mal za preukázané, že už v konaní sp. zn. bola jednoznačne vyriešená otázka základu nároku na zaplatenie bezdôvodného obohatenia, spočívajúceho jednak v neuhrádzaní nákladov za spotrebované energie, a tiež náhrady za užívanie priestorov v objekte Oravského hradu žalovanými 1/ a 2/. V tomto konaní súd už prihliadol aj na rozsudok Okresného súdu sp. zn. , podľa ktorého žalovaní W.. X. K., nar. XX.XX.XXXX a jeho manželka W.. K. W., nar. XX.XX.XXXX a W.. B. K. nar. XX.XX.XXXX, všetci bývajúci v T. B., T. K. X, sú povinní vypratať priestory, a to súbor miestností: kuchyňa

- miestnosť č. 304 vo výmere 13,77 m2, predsieň - miestnosť č. 305 vo výmere 4,41 m2, komora - miestnosť č. 306 vo výmere 1,89 m2, kúpeľňa - miestnosť č. 307 vo výmere 5,23 m2, chodba - miestnosť č. 308 vo výmere 3,41 m2, izba - miestnosť č. 309 vo výmere 20,99 m2, izba - miestnosť 310 vo výmere 23,30 m2, chodba - miestnosť č. 311 vo výmere 4,26 m2, WC - miestnosť č. 312 vo výmere 1,94 m2, sklad - miestnosť č. 313 vo výmere 3,21 m2 a vstupná chodba - miestnosť č. 314 výmere 8,16m2 ktoré obývajú spolu s rodinou na Oravskom hrade v Oravskom Podzámku, teda v nehnuteľnosti zapísanej na LV X, k.ú. T. B.Á., pod A stavby - stavba Oravský hrad, súpisné číslo 1, postavený na parc. č. 1, a to do dvoch mesiacov od právoplatnosti rozsudku, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.06.2013 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k -176. Z uvedeného rozsudku je zrejmé, že žalovaní 1/ a 2/ priestory v objekte Oravského hradu užívali neoprávnene. Vzhľadom k tomu, že otázkou užívania priestorov bez právneho dôvodu sa veľmi podrobne zaoberal Okresný súd Dolný Kubín v konaní sp.zn , ako aj Krajský súd v Žiline, (č.k. -741), na základe podaného odvolania, súd opätovne túto skutočnosť osobitne nepovažoval za potrebné vyhodnocovať, nakoľko z predložených listinných dôkazov, tvrdení žalovaných 1/ a 2/ ako aj zo samotného konania sp.zn. nezistil také nové skutočnosti, pre ktoré by sa od tam vysloveného právneho názoru považoval za potrebné odkloniť. Súd poukazuje aj na to, že rozhodnutie Krajského súdu v Žiline č.k. -741, ktorým potvrdil rozsudok Okresného súdu zo dňa 15.04.2015 bolo vydané 24.08.2015, teda len niekoľko týždňov pred tým, ako súd v tejto veci rozhodoval (08.09.2015). Súd je teda vzhľadom na všetky okolnosti názoru, že žalovaní 1/ a 2/ v roku 2013 až do 14.01.2014 užívali časť súboru miestností Oravského hradu bez právneho dôvodu

Pokiaľ sa týka samotného nároku, súd prihliadol, pokiaľ sa týka náhrady za elektrickú energiu, na znalecký posudok č. 2/2015 R.. W. Ľ., H., ktorý vyčíslil náhradu za odber elektrickej energie za rok 2013 sumou 1.762,56 eur a za obdobie od 01.01.2014 do 14.01.2014 sumou 75,31 eur. Výšku takto určenej náhrady sa žalovaným 1/ a 2/ nepodarilo spochybniť ani poukázaním na znalecký posudok č. 207/2012, vypracovaný znalcom R.. L. I., keďže predmetný posudok bol vypracovaný dňa 29.10.2012, pričom tento posudok poukázal na to, že žalobca v tom čase meral spotrebu energie podružným meračom elektriny, ktorý nezabezpečil meranie spotreby výlučne v priestoroch užívaných žalovanými 1/ a 2/. Znalecký posudok, ktorý bol predložený k tomuto konaniu bol však vypracovaný dňa 17.03.2015. Z tohto posudku bolo zistené, že v priestoroch, ktoré užívali do 14.01.2014 žalovaní 1/ a 2/ bol nainštalovaný samostatný merač spotreby elektrickej energie, ktorý meral iba spotrebu energie v priestoroch užívaných žalovanými 1/ a 2/. Jedná sa o elektromer č. XXXXXX (inštalovaný dňa 20.09.2012) a XXXXXX (inštalovaný dňa 05.02.2013). Žalovaní 1/a 2/ výsledky meraní a výpočty v uvedené znaleckom posudku č. 2/2015 R.. W. Ľ., H. ničím nevyvrátili a predmetnú skutočnosť ani nepopierali. Súd teda považoval údaje v znaleckom posudku za hodnoverné, tvoriace podklad pre vyčíslenie bezdôvodného obohatenia.

Pokiaľ sa týka úhrady pripadajúcej na žalovaných 1/ a 2/, súd pri výpočte postupoval nasledovne: Celková suma vyčíslená suma za rok 2013 - 1.762,56 eur bola rozdelená na jednotlivé mesiace, z čoho vychádza, že mesačne bola spotrebovaná energia za 146,88 eur. Túto sumu súd podelil troma, z dôvodu, že od 01.03.2013 do 30.11.2013 predmetné priestory užíval aj syn žalovaných W.. B. K. (pôvodne vystupujúci ako žalovaný 3/). Suma na jedného potom vychádza na 48,96 eur. Žalovaný 3/ užíval priestory 9 mesiacov, čo predstavuje čiastku 440,64 eur a suma pripadajúca na žalovaných potom predstavuje čiastku 1.321,92 eur za spotrebovanú elektrickú energiu v roku 2013

Za obdobie od 01.01.2014 do 14.01.2014 pripočítal znalcom zistenú sumu 75,31 eur, keďže v tomto období priestory užívali už iba žalovaní 1/ a 2/.

Nakoľko žalovaní užívali priestory Oravského hradu bez toho, aby platili za ich užívanie, súd za uvedené obdobie vyčíslil aj náklady na užívanie týchto priestorov, keď pri rozhodovaní vychádzal zo Všeobecne záväzného nariadenia obce Oravský Podzámok o úhradách za služby - 1/2013, podľa ktorého s účinnosťou od 01.01.2013 sa za nebytové priestory v pamiatkovej zóne určuje náhrada vo výške 17,- eur za 1 m2 za rok. Priestory, ktoré užívali žalovaní 1/ a 2/ predstavovali celkom 86,31 m2, čo za rok 2013 predstavuje 1.467,27 eur (86,31 x 17) a za obdobie od 01.01.2014 do 14.01.2014 je to 56,28 eur (1.467,27 : 12:30 x 14). V roku 2013 však v uvedených priestoroch od 01.03. do 30.11 býval aj pôvodne žalovaný 3 preto súd sumu 1.467,27 eur rozdelil na jednotlivé mesiace čo predstavuje 122,27 eur : 3 = 40,76 eur. Náhrada za žalovaného 3/ je 40,75 eur x 9 mesiacov = 366,84 eur za rok 2013. Žalovaní 1/ a 2/ sú potom povinní za rok 2013 uhradiť 1.467,27 eur - 366,84 eur = 1.100,43 eur. Celkom sú teda žalovaní 1/ a 2/ za užívanie priestorov Oravského hradu a odber energie povinní uhradiť 1.321,92 eur + 75,31 eur +1 100,43 eur + 56,28 eur = 2.553,94 eur. S poukazom na vyššie uvedené, súd jednoznačne dospel k záveru o bezdôvodnom obohatení na strane žalovaných 1/ a 2/, keďže užívali cudziu nehnuteľnosť bez platnej nájomnej zmluvy. Vlastníkovi nehnuteľnosti potom svedčí oprávnenie domáhať sa vydania majetkové prospechu od osoby, ktorá sa takto bezdôvodne na jeho úkor obohatila, čo v danom prípade sú žalovaní 1/ a 2/. Toto bezdôvodné obohatenie nespočíva len v úhrade nájomného, ktoré sa vynakladá obvykle v danom mieste za porovnateľné nehnuteľnosti, ale tiež za ostatné náklady, súvisiace s užívaním tejto nehnuteľnosti, ktoré bezpochyby spočívajú aj v energii, ktorú používali žalovaní na uspokojenie svojich potrieb. Pokiaľ sa týka nájomného, súd poukazuje na špecifickosť objektu, ktorá bola potom v cene nájomného premietnutá aj vo všeobecnom záväznom nariadení obce. Toto nariadenie je platným nariadením pre územie tej ktorej obce a pokiaľ sa žalovaní 1/ a 2/ na tomto území zdržiavali, resp. zdržiavajú, je záväzné aj vo vzťahu k nim, preto neobstojí ich argumentácia, že nemôže žalobca vyčísľovať nájomné na základe tohto všeobecne záväzného nariadenia obce.

K namietanej skutočnosti, že odber elektrickej energie stúpol potom, čo žalobca žalovaných odpojil od ústredného kúrenia, súd uvádza, že žalovaní 1/ a 2/ mali vedomosť, že užívajú priestory bez právneho dôvodu, najmenej od právoplatného rozhodnutia vo veci sp. zn. , boli povinní predmetné priestory vypratať, čo však nerešpektovali a teda výšku nákladov ovplyvnili sami svojim správaním. Okrem toho žiadny dôkaz ohľadne ich tvrdenia o zvýšených nákladoch v tejto súvislosti nepredložili a ani nenavrhovali.

V súvislosti s ďalšími vznesenými námietkami žalovaných 1/ a 2/, týkajúcich sa skutočností, pre ktoré doteraz neuznávajú právoplatné rozhodnutia súdov, ako aj listiny, ktoré súdu predložili, a ktoré sa týkajú komunikácie s predsedom Žilinského samosprávneho kraja R.. V. Z., ohľadne riešenia bytovej otázky žalovaných 1/ a 2/, súd uvádza, že v danom prípade bez ohľadu na spochybňovanie rozhodnutí súdov žalovanými 1/ a 2/, sú výsledky týchto právoplatne skončených konaní pre nich záväzné (viď § 135 a § 159 Os.p.) a namietanými skutočnosťami sa súd opätovne zaoberať nemôže.

Vo vzťahu ku korešpondencii s predsedom Žilinského samosprávneho kraja, súd uvádza, že tieto dôkazy nesúvisia s predmetom tohto konania. Netýkajú sa ani posudzovaného obdobia a pre rozhodovanie vo veci sú irelevantné, z ktorého dôvodu súd nepovažoval za hospodárne tieto dôkazy v konaní vyhodnocovať.

K argumentácii žalovaného v rade 1/ o každoročnom predlžovaní nájmu opierajúcej sa o ust. súd (Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa

nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu) súd uvádza, že táto otázka bola právoplatne vyriešená v konaní Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. v neprospech žalovaných.

Vzhľadom k tomu, že už v predchádzajúcom konaní sp. zn. bolo nesporným, že žalovaní 1/ a 2/ sú doteraz manželia, súd ich zaviazal k úhrade spoločne a nerozdielne.

Čo sa týka trov konania, súd o týchto rozhodne do 30 dní od právoplatnosti vo veci samej ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Dolný Kubín na Krajský súd v Žiline( ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - v znení neskorších zmien ( ).