Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6Co-248-2014.pdf
PDF · 71.91 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/248/2014
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, právne zast. JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou euroadvokátkou, Hviezdoslavova 7, 036 01 Martin, proti žalovaným 1) O. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XX, XXX XX C., 2) W. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 955,06 Eur s príslušenstvom, za účasti vedľajšieho účastníka Združenia na ochranu spotrebiteľov Slovenska, Farská 32, 071 01 Michalovce na strane žalovaných, o odvolaní žalovaných v 1. a 2. rade proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 17C 255/2013-71 zo dňa 12.2.2014 jednohlasne takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok a vec sa v r a c i a prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom Okresný súd Humenné (ďalej len „súd prvého stupňa“) uložil žalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 955,06 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 23,4 % ročne zo sumy 833,21 eur od 16. 3. 2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 955,06 eur od 1. 6. 2012 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. O trovách konania rozhodol tak, že žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť trovy konania žalobcu vo výške 57 eur na súdnom poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 141,79 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Rozhodnutie odôvodnil cit.: „V danej veci vychádzajúc z predložených listinných dôkazov bolo preukázané, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanými ako dlžníkmi bola uzatvorená dňa 20.03.2004 zmluva, na základe ktorej bol žalovaným poskytnutý jednak spotrebiteľský úver a jednak im bol poskytnutý úverový rámec. Žalovaní jednak prevzali od predajcu tovar krytý spotrebiteľským úverom, ktoré sa zaviazali splatiť formou7 mesačných splátok vo výške 96,79 a jednak čerpali peňažné prostriedky z tohto úverového rámca, ktoré sa zaviazali splácať vrátane úrokov a poplatkov riadne a včas formou pravidelných mesačných splátok vo výške 5% z poskytnutého úverového rámca, splatných vždy k 10. dňu kalendárneho mesiaca. Zmluva obsahovala RPMN vo výške 24,07% ročne. Žalovaní nedodržali podmienky zmluvy splácať úver riadne a včas a preto žalobca odstúpil od zmluvy v súlade so všeobecnými podmienkami. Žalobca preukázal dlh žalovaných vo výške 833,21 eur titulom dlžných mesačných splátok úveru so splatnosťou do odstúpenia od úverovej zmluvy (ktorá zahŕňa neuhradené úverové istiny ) a dlžných úrokov, poplatkov a poistného vo výške 121,85 eur. Preto súd žalobe v tejto časti vyhovel a zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie 955,06 eur.
Medzi žalobcom a žalovaným v bode V. 3. Všeobecných podmienok žalobcu pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, bola dohodnutá v prípade porušenia povinnosti splácať poskytnutý úver riadne a včas, zmluvná pokuta vo výške 8% z každej sumy, so splácaním ktorej sa žalovaná dostala do omeškania viac ako 30 dní. V súlade s citovanými ustanoveniami s poukazom na citovaný článok všeobecných podmienok súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 16 eur.
V časti C1) Úverová karta boli dohodnuté aj zmluvné úroky, pričom z úverovej karty boli čerpané finančné prostriedky v novembri 2004, preto sa žalobca domáha aj zaplatenia zmluvného úroku vypočítaného ku dňa 15.03.2010, t.j. vo výške 23,40% ročne zo sumy 833,21 eur od 16.03.2012 do zaplatenia.“
O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“).
Proti tomuto rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaní v 1. a 2. rade, v ktorom skonštatovali veľmi zlé majetkové pomery.
Odvolací súd preskúmal vec a dospel k záveru, že rozsudok je z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia dôvodné zrušiť.
Žalobca si podanou žalobou uplatnil nárok titulom zmluvy o revolvingovom úvere obsiahnutej v časti C) úverovej zmluvy uzavretej medzi žalobcom a žalovanými dňa 20.3.2004 (čl. 6). Žalobca od zmluvy o revolvingovom úvere odstúpil (čl. 5).
Ako vyplýva z podania žalobcu zo dňa 2.5.2013 žalovaní z úverového rámca vyčerpali ku dňu 18.5.2009 sumu v celkovej výške 2 038,40 Eur. Do uvedenej sumy zahrnuli aj poplatky za čerpanie (výber) hotovosti z úverového účtu, ročné poplatky za vedenie revolvingového účtu, poplatky za správu revolvingového účtu a poplatky za spracovanie úhrady poštovou poukážkou (čl. 16).
Rovnako z podania vyplýva, že na poskytnutý revolvingový úver uhradili iba sumu v celkovej výške 2 932,99 Eur do odstúpenia od revolvingovej zmluvy (čl. 16).
Prvostupňový súd sa vo svojom rozhodnutí nevyrovnal s obligatórnosťou písomnej formy spotrebiteľského úveru (ust. § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch). Preukázateľne do zmluvy o poskytnutí úveru je vopred žalobcom naformulovaná zmluva o revolvingovom úvere. Zmluva o spotrebiteľskom úvere a o revolvingovom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná (aj § 37 OZ, § 40 ods. 1 OZ). Nepopierateľne zmluva o úvere a zmluva o revolvingovom úvere, ktorá mala byť uzavretá podľa tvrdení žalobcu, je predtlačeným formulárom, ktorý bežne používa žalobca na tento účel.
V tomto smere odvolací súd poukazuje na závery súdu v obdobnej právnej veci žalobcu cit.: „V zmysle čl. IV.-1.-1. pre uzavretie zmluvy bolo potrebné odoslanie oznámenia o prijatí žiadosti a poskytnutí úverového rámca klientovi (čo by v prípade jeho súhlasu s ofertou mohlo predstavovať písomné uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere), čo preukázané nebolo a naviac, prijatie návrhu nezodpovedá oferte uvedenej v časti C) zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pretože vo svojom vyjadrení uviedol (č.l. 67), že žalovanému bol poskytnutý úverový rámec vo výške 1200 €. Potom situácia uvedená v časti C) zmluvy o tom, že žalovaný prijme aj nižší ako tam uvedený rámec nebola realizovaná a aj keby bola, tak súd predmetnú formuláciu považuje za neplatnú pre rozpor s § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka (Prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh"), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.). K tomu súd ešte dodáva, že judikatúra nepripúšťa v prípade zákonom požadovanej písomnej formy právneho úkonu - zmluvy mix písomnej, ústnej a prípadne konkludentnej formy takéhoto úkonu (napr. NS ČR sp. zn. 32 Odo 1412/2005, podľa ktorého vznik zmluvy akousi zmiešanou či kombinovanou formou zmluvy písomnej, ústnej a konkludentnej nie je možný).
Súd teda konštatuje, že Zmluva č. 2 o poskytnutí revolvingového úveru je v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka neplatná pre rozpor s § 4 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, teda pre nedostatok zákonom predpísanej písomnej formy. Nakoniec, avšak nie v neposlednom rade § 43b Občianskeho zákonníka nepočíta s možnosťou neobmedzeného časového trvania oferty ako to vyplýva zo zmluvy č. 1 a VOP. Neplatnosť typu zmluvy ako je Zmluva č. 2, bola potvrdená aj v rozhodnutí KS v Banskej Bystrici sp. zn. 43Cob/250/2010.“ (porov. rozsudok Okresného súdu Revúca vo veci 6C 1/2011)
Na základe uvedeného odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil v zmysle ust. § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.
Úlohou prvostupňového súdu v novom konaní bude vyporiadať sa s platnosťou zmluvy o revolvingovom úvere a vyrovnať sa s judikatúrou, na ktorú odvolací súd vyššie poukázal. Pokiaľ dospeje k záveru, že zmluva o revolvingovom úvere nebola platne uzavretá, žalobca bude mať nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia (§ 457 OZ), ale iba za stavu, ak suma poskytnutých peňažných prostriedkov prevyšuje sumu doposiaľ vrátených peňažných prostriedkov. Javí sa však podľa vyjadrenie samotného žalobcu, že žalovaní žalobcovi plnili viac ako boli povinní (uhradili 2 932,99 Eur a vyčerpali 2 038,40 Eur).
Podľa § 226 O.s.p. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.