Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12C-393-2014.pdf
PDF · 59.68 KB
Case nature
Subarea
12C/393/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: CETELEM Slovensko, a. s., Bratislava, Panenská 7, IČO 35 787 783, zastúpeného JUDr. Helenou Strachotovou, advokátkou, Martin, Hviezdoslavova 7, proti žalovanému: J. P., Q.. XX.XX.XXXX, Š.Í., X. XX, o zaplatenie 128 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd vracia žalobcovi 9,80 eur na zaplatenom súdnom poplatku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 49,34 eur na trovách právneho zastúpenia k rukám právnej zástupkyne žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 30.07.2014 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bol žalovaný zaviazaný k zaplateniu istiny vo výške 128 eur, úroku z úverovej istiny 23,56% ročne, úroku z omeškania 8,5% ročne a k náhrade trov konania titulom nesplateného spotrebiteľského úveru.
Písomným podaním zo dňa 04.09.2015 vzal žalobca žalobu (pred prvým pojednávaním) späť s tým, že žalovaný po dohode so žalobcom zaplatil istinu a sumu na uhradenom súdnom poplatku, zvyšok dlhu mu bol odpustený.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu súd konanie v späťvzatej zastavil.
O vrátení súdneho poplatku (zaplateného vo výške 16,50 eur) súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení. Súdny poplatok bude žalobcovi po krátení sumou 6,70 eur vrátený cestou príslušného úradu.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 2 O. s. p. a žalobcovi ako po procesnej stránke úspešnému účastníkovi konania priznal náhradu trov voči žalovanému na na trovách právneho zastúpenia - v zmysle špecifikácie vyhotovenej advokátkou v podaní zo dňa 04.09.2015 za 2 úkony právnej služby (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby), a to 2x 16,60 eur, paušálne výdavky 2x 8,04 eur (za úkony právnej služby vykonané v roku 2014) a DPH, z toho odpočítal vrátenú časť súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave, cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).