Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4C/195/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO 35 792 752 zastúpeného Advokátska kancelária JUDr.Andrea Cviková, s.r.o., Pribinova 25,810 11 Bratislava, P.O.BOX 41, IČO 47 233 516 proti odporkyni: N. Z., nar.XX.X.XXXX, bytom D. Z. XXX o zaplatenie 471,42 eura s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh v časti zaplatenia sumy 426,42 eura s úrokom z omeškania zamieta.

V časti o zaplatenie sumy 45 eur s úrokom z omeškania súd konanie zastavuje.

Odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 471,42 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 1.12.2014 do zaplatenia z dôvodu, že dňa 13.1.2010 uzatvoril s odporkyňou zmluvu o revolvingovom úvere č.8400024597, na základe ktorej odporkyni poskytol úver vo výške 1.493,73 eura a tento sa zaviazala splácať spolu s úrokom v 36 mesačných splátkach po 84,11 eura. Okrem toho poskytol odporkyni ďalší revolving dňa 29.12.2011 vo výške 2.018,64 eura, ktorý sa odporkyňa zaviazala splatiť v 24 mesačných splátkach po 84,11 eura . Odporkyňa sa dostala do omeškania s úhradou splátok už pri splátke č.1 a do okamžitej splatnosti úveru zaplatila len sumu 4.575,18 eura. Z toho dôvodu je odporkyňa v omeškaní s úhradou splátky č.55 o viac ako tri mesiace a preto bola voči nej uplatnená okamžitá splatnosť úveru a odporkyňa mala uhradiť sumu neuhradených splátok vo výške 471,42 eura dňa 30.11.2014, avšak z tejto nič nezaplatila. Podaním zo dňa 21.9.2015 navrhovateľ zobral návrh späť v časti o zaplatenie sumy 45 eur s úrokom z omeškania z dôvodu, že po podaní návrhu odporkyňa zaplatila dňa 20.3.2015 sumu 45 eur.

Odporkyňa sa pojednávania nezúčastnila napriek tomu, že bola riadne predvolaná a keďže sa ani neospravedlnila, tak súd podľa pojednával v jej neprítomnosti.

Súd sa oboznámil s predloženými dokladmi a zistil, že účastníci dňa 13.1.2010 uzavreli zmluvu o revolvingovom úvere č.8400024597, na základe ktorej navrhovateľ odporkyni poskytol úver vo výške 1.493,73 eura pri úrokovej sadzbe 68,83 % ročne s tým, že odporkyňa mala zaplatiť 36 mesačných splátok po 84,11 eura a dátum splatnosti poslednej splátky bol 24.1.2013. Z karty klienta predloženej navrhovateľom vyplýva, že odporkyňa na úver zaplatila celkovo 54 splátok po 84,11 eura a jednu splátku v sume 30 eur, čo spolu činí 4.571,94 eura. Okrem uvedených dokladov navrhovateľ ešte predložil oznámenie o zosplatnení zo dňa 6.11.2014 s tým, že suma omeškaných splátok je spolu 219,09 eura

a malo ísť o splátky č.55 až 57. Ďalšie doklady k uvedenému úveru predložené neboli a pokiaľ ide o tvrdenie navrhovateľa, že odporkyni bol poskytnutý revolving dňa 29.12.2011 vo výške 2.018,64 eura, tak toto jeho tvrdenie nebolo dokladované žiadnymi dokladmi.

Podľa o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať podľa písm.g/ konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, podľa písm.h/ ročnú úrokovú sadzbu, podľa písmena i/ výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, podľa písmena j/ ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podľa písmena k/ priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa / za príslušný kalendárny štvrťrok.

Podľa ods.3 pri nesplnení podmienok podľa odseku 2/ je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa ods.2 písm.a/,b/,d/ až j/, k/ a l/, poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Podľa ods.l/ výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na zaplatenie sumy 471,42 eura spolu s úrokom z omeškania nie je dôvodný a preto ho súd v časti o zaplatenie sumy 426,42 eura s úrokom z omeškania zamietol, nakoľko v časti o zaplatenie sumy 45 eur s úrokom z omeškania zobral navrhovateľ návrh späť a v tejto časti bolo konanie zastavené podľa , a súd už rozhodoval len o zaplatení sumy 426,42 eura s prísl. Odporkyni bol síce poskytnutý revolvingový úver za podmienok uvedených v zmluve o revolvingovom úvere zo dňa 13.1.2010, pričom v ten istý deň jej navrhovateľ oznámil schválenie úveru v požadovanej výške spolu s ďalšími náležitosťami, ktoré musí zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať, avšak ročná úroková sadzba vo výške 68,83 % je zjavne v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko v čase uzatvárania úverovej zmluvy sa úrokové sadzby pri úveroch od jedného do 5 rokov pohybovali na úrovni 14,53 % ročne a teda úroková sadzba vo výške 68,83 % ročne niekoľkonásobne prevyšuje túto bežnú úrokovú sadzbu a pre tento rozpor s dobrými mravmi je preto zmluva v časti dohodnutej úrokovej sadzby neplatná a keďže z toho dôvodu úverová zmluva neobsahuje údaj o ročnej úrokovej sadzbe, tak poskytnutý úver je bezúročný a bez poplatkov a pokiaľ odporkyni bola poskytnutá suma 1.493,73 eura, tak bola povinná vrátiť úver iba do tejto výšky, avšak v skutočnosti odporkyňa zaplatila na splátkach sumu 4.571,94 eura. Navrhovateľ nepredložil žiadne doklady o existencii revolvingového úveru zo dňa 29.12.2011 vo výške 2.018,64 eura a preto podľa neuniesol v tomto smere dôkazné bremeno, čoho dôsledkom je skutočnosť, že zodpovedný za výsledok súdneho sporu, keď si nesplnil svoju povinnosť preukázať tvrdenia uvedené v návrhu. Z dokladov predložených navrhovateľom nevyplýva, že by odporkyni okrem úveru vo výške 1.493,73 eura bol poskytnutý aj ďalší úver, i keď v karte klienta je uvedených 60 mesačných splátok po 84,11 eura, ktoré mala odporkyňa platiť, čo by zodpovedalo úveru splatnému v 36 mesačných splátkach spolu s úverom splatným v 24 mesačných splátkach, ale keďže zo strany navrhovateľa poskytnutie ďalšieho úveru nebolo preukázané, tak súd mal za to, že neuniesol dôkazné bremeno. Pokiaľ by aj odporkyni bol poskytnutý úver vo výške 2.018,64 eura za takých istých podmienok ako prvý revolvingový úver, tak by bola povinná vrátiť uvedenú sumu, čo spolu so sumou 1.493,73 eura predstavuje 3.512,37 eura a aj v tom prípade by už povinnosť odporkyne vrátiť úvery bez úrokov a poplatkov bola splnená, nakoľko spolu zaplatila navrhovateľovi sumu 4.571,94 eura.

Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa v časti zaplatenia sumy 426,42 eura s úrokom z omeškania zamietol ako nedôvodný a v časti o zaplatenie sumy 45 eur s úrokom z omeškania konanie zastavil podľa , v dôsledku späťvzatia návrhu v tejto časti.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, nepriznal náhradu trov konania, nakoľko v súvislosti s týmto konaním jej žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

doručenia na Okresný súd Topoľčany.

Podľa §-u 205 ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom

rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu

považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .