Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_20S-66-2015.pdf
PDF · 76.76 KB
Case nature
Subarea
20S/66/2015
Uznesenie
Krajský súd v Žiline v právnej veci žalobcu: TREMA s.r.o., so sídlom Kragujevská 389, 010 01 Žilina, IČO: 46 229 281, právne zastúpeného Mgr. Karolom Haťapkom, advokátom, so sídlom G. XX, XXX XX L., proti žalovanému: Daňový úrad Žilina, pobočka Martin, so sídlom Jesenského 23, 036 32 Martin, o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. 9514402/5/20158/2015/Glö zo dňa 09.01.2015, takto jednomyseľne
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 04.02.2015, doručenou Krajskému súdu v Žiline dňa 13.02.2015, prostredníctvom právneho zástupcu domáhal preskúmania zákonnosti a následného zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 9514402/5/20158/2015/Glö zo dňa 09.01.2015 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“, „oznámenie“, „predmet prieskumu“).
V žalobe uviedol, že dňa 21.02.2015 bolo žalobcovi doručené oznámenie Daňového úradu Žilina, pobočka Martin č. 9514402/5/20158/2015/Glö zo dňa 09.01.2015, ktorým oznámil žalobcovi, že podanie: Odvolanie proti Rozhodnutiu správcu dane o vyrubení rozdielu dane vo výške 53 617,29 Eur č. 9514402/5185822/2014/Glö zo dňa 25.11.2014, ktoré bolo prostredníctvom elektronickej podateľne podané dňa 22.12.2014 pod číslom 6/22816755/2014, bolo postúpené na rozhodnutie odvolaciemu orgánu, ktorým je Finančné riaditeľstvo SR, oddelenie daňového konania, Janka Kráľa 2, Žilina. Postup žalovaného žalobca považuje za postup contra legem, nakoľko v priebehu daňového konania bolo porušených niekoľko zásad, na ktorých je postavený právny poriadok Slovenskej republiky. Citoval čl. 2 ods. 2 zák. č. 460/1992 Zb. Ústavy Slovenskej republiky a uviedol, že žalovaný postupuje spôsobom, ktorý neúmerne a neprimeraným spôsobom zaťažuje žalobcu, nakoľko nerozhodol o odvolaní proti rozhodnutiu správcu dane o vyrubení rozdielu dane vo výške 53 617,29 Eur, ale toto odvolanie postúpil nadriadenému orgánu na rozhodnutie. Žalovaný tým spôsobil žalobcovi právnu neistotu, a to v tom ohľade, že hoci na rozhodnutie o odvolaní mal všetky potrebné podklady a informácie, ktoré boli predložené v odvolaní proti rozhodnutiu správcu dane o vyrubení rozdielu dane vo výške 53 617,29 Eur, žalovaný sa rozhodol postúpiť na rozhodnutie nadriadenému orgánu.
Krajský súd sa oboznámil s obsahom pripojeného správneho spisu žalovaného, z ktorého zistil, že žalovaný rozhodnutím č. 9514402/5/5185822/2014/Glö zo dňa 25.11.2014 podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní v znení neskorších predpisov vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 53 617,29 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2013. Proti uvedenému rozhodnutiu podal žalobca dňa 22.12.2014 odvolanie, prostredníctvom elektronickej podateľne pod číslom 6/22816755/2014. Oznámením č. 9514402/5/20158/2015/Glö zo dňa 09.01.2015 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“) žalovaný žalobcovi oznámil, že podanie: Odvolanie proti Rozhodnutiu správcu
dane o vyrubení rozdielu dane vo výške 53 617,29 Eur č. 9514402/5/5185822/2014/Glö zo dňa 25.11.2014, ktoré bolo prostredníctvom elektronickej podateľne podané dňa 22.12.2014 pod číslom 6/22816755/2014, bolo postúpené na rozhodnutie odvolaciemu orgánu, ktorým je Finančné riaditeľstvo SR, oddelenie daňového konania, Janka Kráľa 2, Žilina. Oznámenie bolo žalobcovi doručené dňa 21.01.2015.
Na výzvu súdu zo dňa 27.05.2015 žalovaný podaním zo dňa 03.06.2015 súdu oznámil, že rozhodnutie žalovaného č. 9514402/5/5185822/2014/Glö zo dňa 25.11.2014 o vyrubení žalobcovi rozdielu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2013 v sume 53 617,29 Eur bolo potvrdené rozhodnutím odvolacieho orgánu č. 1100308/1/97033/2015 zo dňa 03.03.2015. Ako prílohu podania pripojil rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, č. 1100308/1/97033/2015 zo dňa 03.03.2015 a fotokópiu doručenky o doručení predmetného rozhodnutia žalobcovi, s tým, že originál doručenky sa nachádza pripojený k žalobe vedenej na Krajskom súde v Žiline pod číslom 20S/92/2015, kde žalovaným je Finančné riaditeľstvo SR.
Z úradnej činnosti mal krajský súd zistené, že predmetom súdneho konania, ktoré je na tunajšom súde vedené pod sp. zn. 20S/92/2015, je súdny prieskum rozhodnutia Finančného riaditeľstva SR č. 1100308/1/97033/2015 zo dňa 03.03.2015, ktorým bolo rozhodnuté práve o vyššie uvedenom odvolaní žalobcu, a to tak, že rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 9514402/5/5185822/2014/Glö zo dňa 25.11.2014, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2013 v sume 53 617,29 Eur, bolo potvrdené. Rozhodnutie Finančného riaditeľstva SR nadobudlo právoplatnosť dňa 18.03.2015.
Na výzvu súdu zo dňa 08.06.2015 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 22.06.2015 súdu oznámil, že na podanej žalobe trvá.
Podľa § 244 ods. 1 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
Podľa § 244 ods. 2 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").
Podľa § 244 ods. 3 O.s.p. rozhodnutiami správnych orgánov sa rozumejú rozhodnutia vydané nimi v správnom konaní, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté. Postupom správneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť.
Podľa § 247 ods. 1 O.s.p., podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 247 ods. 2 O.s.p., pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.
Podľa § 73 ods. 1 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zák. č. 563/2009 Z. z.“) prvostupňový orgán môže rozhodnúť o odvolaní, ak mu v plnom rozsahu vyhovie. Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať odvolanie.
Podľa § 73 ods. 2 zák. č. 563/2009 Z. z. ak prvostupňový orgán o odvolaní podľa odseku 1 nerozhodne, postúpi odvolanie do 30 dní odo dňa začatia odvolacieho konania spolu s výsledkami doplneného daňového konania, s úplným spisovým materiálom a s predkladacou správou na rozhodnutie odvolaciemu orgánu; o takom postupe upovedomí daňový subjekt.
Napadnuté rozhodnutie, ktorého preskúmania zákonnosti a následného zrušenia sa podanou žalobou žalobca domáha, nemá atribúty správneho rozhodnutia v zmysle § 244 ods. 2 a 3 O.s.p.
Oznámenie Daňového úradu Žilina, pobočka Martin, č. 9514402/5/20158/2015/Glö z 09.01.2015 (ďalej len „oznámenie“) treba považovať za realizáciu postupu správneho orgánu, ktorý mu vyplýva zo zákona, s poukazom na § 73 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. a je len výsledkom procesného postupu, ktorý zvolil Daňový úrad Žilina, pobočka Martin, keď žalobcovi oznámil, že jeho odvolanie bude postúpené nadriadenému orgánu Daňového úradu Žilina - Finančnému riaditeľstvu SR, oddelenie daňového konania, Janka Kráľa 2, Žilina, ktorý ako druhostupňový správny orgán bude kompetentný vo veci odvolania, ktoré žalobca podal proti rozhodnutiu zo dňa 25.11.2014 o vyrubení rozdielu dane vo výške 53.617,29 Eur, rozhodnúť. Oznámenie nie je rozhodnutím správneho orgánu, ktorým by sa konanie končilo, nejde o meritórne rozhodnutie správneho orgánu, nakoľko ním nedošlo k vzniku, zmene, ani zániku práv alebo povinností žalobcu, ani ním nemohli byť práva a právom chránené záujmy alebo povinnosti žalobcu priamo dotknuté, preto ním žalobca ani nemôže byť ukrátený na svojich právach a naviac nemá atribúty rozhodnutia správneho orgánu ani procesného charakteru. Oznámenie je potrebné považovať za formu postupu správneho orgánu upraveného v § 73 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z.. Tento postup predchádza, a aj v danom prípade predchádzal, vydaniu meritórneho rozhodnutia, ktorým bolo rozhodnutie Finančného riaditeľstva SR pod č. 1100308/1/97033/2015 zo dňa 03.03.2015 (ďalej len „rozhodnutie Finančného riaditeľstva SR z 03.03.2015“), ktorým uvedený orgán rozhodol o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Daňového úradu Žilina č. 9514402/5/5185822/2014/Glö z 25.11.2014, preto nemôže byť v konaní 20S/66/2015 samostatne preskúmavaná zákonnosť tohto postupu žalovaného. Zákonnosť postupu žalovaného môže byť preskúmavaná iba v rámci preskúmavania rozhodnutia Finančného riaditeľstva SR zo dňa 03.03.2015, ktoré, ako súd zistil, je predmetom samostatnej žaloby a samostatného súdneho prieskumu pred Krajským súdom v Žiline v konaní 20S/92/2015, avšak za predpokladu, že žalobca takýto postup namieta v konkrétnych žalobných bodoch.
Krajský súd dáva do pozornosti, že postup správneho orgánu môže byť predmetom samostatného súdneho prieskumu len v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy (štvrtá hlava piata časť O.s.p.). V konaniach podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. sa zákonnosť postupov orgánov verejnej správy preskúmava len v súvislosti s prieskumom zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu.
Krajskému súdu je známe aj uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Sžr/73/2013 zo dňa 02.08.2014, podľa ktorého „môžu byť predmetom súdneho prieskumu i také rozhodnutia orgánov verejnej správy, ktoré nemajú formálne náležitosti, pokiaľ menia, rušia alebo ktorými môžu byť priamo dotknuté práva určitého subjektu. Z uvedeného vyplýva, že (pokiaľ rozhodnutie nie je vylúčené z prieskumu výslovne) pre posúdenie, či určitý akt podlieha prieskumu, je dôležitá otázka, aké sú jeho dôsledky a aký dopad majú na právnu sféru dotknutého subjektu.“ Podľa názoru krajského súdu však aplikácia uvedeného na prejednávaný prípad nie je možná, nakoľko v konaní nebolo, vzhľadom na obsah napadnutého oznámenia žalovaného z 09.01.2015, preukázané, že by bez ohľadu na absenciu formálnych náležitostí tohto oznámenia, by sa vôbec jednalo o rozhodnutie orgánu verejnej správy v zmysle § 244 ods. 2 a 3 O.s.p.
Nakoľko žaloba ne smeruje proti rozhodnutiu správneho orgánu, keď napadnuté oznámenie nie je rozhodnutím správneho orgánu, ale je výsledkom realizácie postupu orgánu verejnej správy, súd pri zastavení konania neaplikoval ust. § 250d ods. 3 O.s.p., ale konanie zastavil pri aplikácii § 103 O.s.p. a § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p. v spojení § 246c ods. 1 veta prvá O.s.p. pre nedostatok podmienky konania, keď dospel k záveru, že žalobcom napadnutý predmet prieskumu nemôže byť predmetom súdneho prieskumu podľa piatej časti O.s.p. Jedná sa o nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť a preto súd konanie zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c), ods. 2 O.s.p. v spojení s ust. § 246c ods. 1, veta prvá O.s.p., podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia písomne dvojmo prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.