Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-3-2015.pdf
PDF · 84.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6Cb/3/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou v právnej veci navrhovateľa - Stredoslovenská energetika, a.s., Pri Rajčianke 8591/4b, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. , so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti odporcovi - LOGsteel s.r.o., so sídlom Horný Val 8/17, 010 01 Žilina, IČO: 46 694 188, o zaplatenie 704,29 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 704,29 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,25 % zo sumy 638,06 Eur od 29.1.2014 do zaplatenia a s ročným úrokom z omeškania 5,25 % zo sumy 66,23 Eur od 20.2.2014 do zaplatenia.
Odporca j e p o v i n n ý hradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 42,- Eur titulom zaplateného súdneho poplatku na účet číslo XXXXXXXX/XXXX vedený vo O. F..M.. , VS: XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia v sume 350,45 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedený v U. Z. F..M.., VS: XXXXXXXXXX , všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 12.3.2015 sa navrhovateľ domáhal voči označenému odporcovi rozhodnutia súdu, ktorým bude odporcovi uložená povinnosť zaplatiť istinu 704,29 Eur ako pohľadávky z titulu nezaplatenej ceny za navrhovateľom uskutočnené dodávky elektriny odporcovi na základe Zmluvy o dodávke a distribácii elektriny zo dňa 7.2.2013. Medzi odporcom a navrhovateľom vznikol obchodnoprávny záväzkový vzťah , pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla navrhovateľovi povinnosť poskytnúť dodávku elektriny odporcovi za podmienok ustanovených v Zmluve, čo aj urobil. Odporca sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery elektriny cenu stanovenú v Zmluve a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle Zmluvy , ktorú navrhovateľ vyúčtoval faktúrami, a to faktúrou č. 6067053088 na sumu 638,06 Eur splatnej dňa 28.1.2014 a č. 6067053089 na sumu 66,23 Eur splatnej dňa 19.2.2014. Na základe uvedeného je zrejmé, že odporca si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnil a dlžnú sumu 704,29 Eur za poskytnuté služby navrhovateľovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a navrhovateľ žiada priznať tiež úroky z omeškania nasledovne: 5,25% ročne zo sumy 638,06 Eur od 29.1.2014 do zaplatenia a zo sumy 66,23 Eur od 20.2.2014.
Súd na základe návrhu navrhovateľa a listinných dokladov tvoriacich obsah spisového materiálu na vec sa viažúci vydal dňa 9.4.2015 platobný rozkaz č.k.6Cb/3/2015-29, ktorý sa však nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk na adrese jeho sídla zapísaného v obchodnom registri (a označenej v návrhu navrhovateľa) a preto súd uznesením zo dňa 1.6.2015 postupom podľa § 173 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP ) pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk odporcu cit. platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Na pojednávanie sa dostavil právny zástupca navrhovateľa, nedostavil sa odporca, ktorý bol volaný z adresy sídla podľa výpisu z obchodného registra, ktorý bol aktualizovaný a z ktorého súd zistil, že odporca naďalej je zapísaný vo výpise z obchodného registra, teda v obchodnom registri Okresného súdu v Žiline v odd. Sro., vl. č. 56779/L, so sídlom Horný Val č. 8/17, Žilina s tým, že súd konštatoval, že konateľom a štatutárnym orgánom je E. preto okrem adresy sídla bol volaný aj konateľ odporcu, avšak zásielky boli vrátené s tým, že adresát je neznámy. Odporca svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, ani nepožiadal o jeho prípadné odročenie z vážnych dôvodov. Súd za podmienok § 101 ods. 1, 2 OSP vec preto prejednal i za procesnej nečinnosti odporcu v konaní, vychádzajúc z obsahu spisu - výsledkov dokazovania a navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní vo výpovedi zotrvala na podanom návrhu s tým, aby súd upravil presné označenie odporcu v zmysle zápisu v obchodnom registri, ide o spoločnosť s obchodným menom LOGsteel, s.r.o., so sídlom Horný Val č. 8/17, Žilina, 010 01, IČO: 46 694 188. Trvajú na návrhu s tým, že ide o úhradu faktúry za dodanú elektrickú energiu. Žiada, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel, priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia, ktoré v trojdňovej zákonnej lehote súdu budú písomne špecifikovať.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, najmä Zmluvou o združenej dodávke elektriny č. 6067053 -5 z 7.2.2013 ( č.l. 6 7 spisu) , faktúrami za dodávku a distribúciu elektriny: č. 6067053088 zo dňa 14.1.2010 v sume 638,06 Eur splatnej dňa 28.1.2014 ( č.l. 8 spisu) a č.6067053089 zo dňa 3.2.2014 v sume 66,23 Eur splatnej dňa 19.2.2014 ( č.l. 9 spisu) , obchodnými podmienkami ( č.l. 10 - 23 spisu) , pokusom o zmier z 15.12.2014 ( č.l. 24 spisu) , ako aj s ostatným obsahom spisu, na základe čoho dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.
Navrhovateľ uzatvoril dňa 7.2.2013 s odporcom Zmluvu o združenej dodávke elektriny na odbernom mieste Y. XX, XXX XX W. , ČOM XXXXXXX - X , podľa zákona č. 656/2004 Z.z..Dodanú a spotrebovanú elektrinu spolu so službami spojenými s dodávkou elektriny navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrami č. 6067053088 zo dňa 14.1.2010 v sume 638,06 Eur splatnej dňa 28.1.2014 a č.6067053089 zo dňa 3.2.2014 v sume 66,23 Eur splatnej dňa 19.2.2014. Odporca aj napriek zaslanej výzve - pokus o zmier 15.12.2014 dlžnú sumu navrhovateľovi neuhradil a pohľadávka navrhovateľa predstavovala ku dňu podania návrhu na zaplatenie sumu 704,29 Eur.
Zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov (ďalej len zákon o energetike ) v znení neskorších predpisov v § 18 upravuje podmienky fungovania trhu s elektrinou a s plynom, definuje účastníkov trhu, ich prístup na trh a právo výberu dodávateľa, v § 21 a nasledujúcich práva a povinnosti účastníkov trhu s elektrinou. Právna úprava v zákone o energetike zo samotnej podstaty pojmu trhu s elektrinou (hoci štátom regulovaného prostredníctvom príslušného ústredného orgánu štátnej správy), ktorého účastníkmi sú i odberatelia elektriny, je prirodzene založená na princípe odplatnosti dodávok elektriny - tzn. v konkrétnom prípade ide o právo navrhovateľa ako dodávateľa elektriny voči odberateľovi na zaplatenie ceny za dodávky uskutočnené na základe zmluvy uzavretej medzi účastníkmi o dodávke a o distribúcii elektriny.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Daný vzťah je vzťahom obchodno-právnym medzi dvoma podnikateľmi v rámci ich podnikateľskej činnosti. Nárok bol uplatnený ako zmluvný nárok, a to nárok na zaplatenie kúpnej ceny dodanej elektrickej energie a služieb spojených s dodávkou elektrickej energie na základe uzavretej zmluvy o Zmene odberateľa/Obnovení zmluvy na odbernom mieste. Vzhľadom na to, že ide o zmluvný vzťah medzi podnikateľmi v rámci podnikateľskej činnosti, je potrebné na tento vzťah v rámci hmotného práva aplikovať Obchodný zákonník. V danom prípade ide o kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Súd nezistil dôvody absolútnej neplatnosti tohto právneho úkonu a dôvody relatívnej neplatnosti tvrdené neboli, preto súd vychádzal zo záveru, že uzavretý právny vzťah je platným právnym vzťahom.
Odporca, v priebehu konania procesne nečinný, nepredložil ani neoznačil, ani súd sám v konaní nezistil žiadny dôkaz, spôsobilý spochybniť alebo vyvrátiť skutkové a právne tvrdenia navrhovateľa o základe a
výške jeho nároku. Súd preto na základe takto zisteného skutkového stavu veci, aplikujúc vyššie citované právne ustanovenia, nároku navrhovateľa na zaplatenie istiny vo výške 704,29 Eur, v súlade s cit. ust. §21 a nasl. zákona o energetike a v súlade s § 409 a nasled. Obchodného zákonníka a podmienkami dojednanými v účastníkmi uzavretej zmluve, ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 369 ods. 1 , 2 Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013: (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1,2 a 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka účinného od 1.2.2013 : (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (3) Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa odseku 2, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
Odporcovi okrem povinnosti zaplatiť istinu 704,29 Eur vznikla povinnosť s poukazom na vyššie citované ustanovenia uhradiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania z dlžnej sumy 704,29 Eur , nakoľko vystavené faktúry nezaplatil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania. V súlade s § 369 ods. 1,2,3 Obchodného zákonníka v spojení s nariadením vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z. účinného od 1.2.2013 súd priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania , tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania rozhodol súd podľa cit. ust. § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania vo výške 42 Eur , pozostávajúce zo súdneho poplatku za podaný návrh a z trov právneho zastúpenia vo výške 350,45 Eur ( za 3 úkony právnej služby po 51,45 €, a to za: 1. prevzatie a preštudovanie 2015, 2. písomné podanie - návrh na vydanie platobného rozkazu a 3. účasť na pojednávaní na OS Čadca 29.9.2015 , t.j. 154,35 Eur + 20% DPH, 3x režijný paušál po 8,39 Eur, t.j. 25,17 Eur + 20% DPH, náhrada za stratu času Martin - Čadca a späť
- 6 x 1 polhodina á 13,98 Eur , t.j. 83,88 Eur + 20% DPH a náhrada cestovných výdavkoch pri použití vozidla na trase Martin - Čadca a späť 120 km ( N. M., S.: W. XXXDK za účelom účasti na pojednávanie v sume 28,64 Eur + 20% DPH - spotreba 5,3/100 km, počet km 120 km , sadzba základnej náhrady za 1 km: 0,183 €/km, cena pohonných hmôt 1,05 € /l , t.j. 120 km x (0,053 x 1,05 + 0,183) v zmysle § vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ktoré je odporca povinný zaplatiť v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právneho zástupcu navrhovateľa .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP). Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods. 1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods. 2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie (§ 161 ods. 1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods. 2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).