Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25C-271-2015.pdf
PDF · 83.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18Ro/434/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci žalobcu S. Č. H. - Š., Ž. X, H., proti žalovanej L. S., J.. X.X.XXXX, J. G. J. Q. XX, H., toho času na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou F. V., pracovníčkou Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 987,42 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 987,42 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 81,84 Eur od 1.3.2012 do 14.5.2012, zo sumy 32,30 Eur od 15.6.2012 do 13.6.2012, zo sumy 32,30 Eur od 14.6.2013 do zaplatenia, zo sumy 120,36 Eur od 1.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 Eur od 1.5.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 59,25 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou súdu 25.9.2014 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 987,42 €, poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 81,84 € od 1.3.2012 do 14.5.2012, zo sumy 32,30 € od 15.6.2012 do 13.6.2012, zo sumy 32,30 € od 14.6.2013 až do celého zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.9.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,36 € od 1.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 112,60 € od 1.11.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 59,25 €.
Žalobu odôvodnil skutočnosťou, že žalovaná bola nájomkyňou bytu Č.. X J. W. J. Q. Č.. XX I. H. na základe zmluvy o nájme č. 128/2009 uzavretej s S. Č. H. -Š. ako prenajímateľom. Žalovaná od 1.5.2012 bývala v byte bez platnej nájomnej zmluvy. Neuhrádzala predpísané mesačné nájomné. Vyúčtovaním služieb spojených s bývaním za rok 2011 a 2012 sa znížil je dlh na sumu 987,42 Eur.
V zmysle s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. súd ustanovil žalovanej, ktorej pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, opatrovníčku.
V zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky žalovanej a na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi, vyjadrením žalobcu, zistil tento skutkový stav:
Z vyjadrenie zástupkyne žalobcu vyplýva, že žalovaná užívala byt na základe nájomnej zmluvy do 30.4.2012. Následne bez platnej nájomnej zmluvy, pričom neplnila úhrady za nájom, zálohové platby za služby a byt odovzdala k 1.11.2012. Žalobca uplatnil nárok titulom nájomného za obdobie od februára do októbra 2012.
Žalobca v konaní predložil zmluvy o nájme bytu uzavreté medzi Mestskou časťou H. - Š. ako prenajímateľom a žalovanou ako nájomníčkou na dobu určitú, v zmysle ktorej bol žalovanej prenajatý byt č. 1 na prízemí domu č. XXX J. W. J.S. Q. XX I. H. na dobu určitú od 1.7.2010 do 31.12.2010, od 1.1.2011 do 30.6.2011, od 1.11.2011 do 31.1.2012, od 1.2.2012 do 30.4.2012, pričom v zmysle predmetných nájomných zmlúv sa žalovaná zaviazala uhrádzať nájomné určené podľa Vyhlášky č. 60/1964 Zb. V zmysle evidenčného listu pre výpočet úhrady za užívanie bytu, a to mesačne vrátane preddavkov za plnenia poskytované s užívaním bytu, v prípade neuhradenia nájomného alebo mesačných preddavkov do ich splatnosti sa zaviazala zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania
V zmysle účtovného listu užívateľa bytu, žalovaná mala predpísané nájomné za mesiace február až september 2012 po 120,36 Eur, v októbri 2012 - 112,60 Eur.
Z vyúčtovania plnení spojených s užívaním bytu za rok 2011 vyplýva, že žalovanej vznikol za rok 2011 preplatok na plneniach spojených s užívaním bytu vo výške 38,52 Eur a z vyúčtovania plnení spojených s užívaním byru žalovanej za rok 2012 vyplýva preplatok vo výške 49,54 Eura.
Podľa prílohy k účtovnému listu užívateľa bytu, žalovanej bol započítaný preplatok y vyúčtovaných plnení spojených s užívaním bytu za roky 2011 a 2012 na nájomné za mesiac február 2012 dňa 14.6.2012 vo výške 38,52 eur a suma 49,54 Eur dňa 13.6.2013. Nájomné za mesiace marec až september 2013 po 120,36 Eur neuhradila, ako ani nájomné október 2012 vo výške 112,60 Eur.
Podľa ust. § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 671 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Ak nie je dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.
Podľa ust. § 696 OZ, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa ust. § 710 OZ, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.
Ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa ust. § 451 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ust. § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná na základe zmluvy o nájme uzavretej so žalobcom bol nájomníčkou bytu Č.. X J. W. J. Q. XX I. H. v žalovanom období ku 2012 do 30.4.2012, od 1.5.2012 do 29.10.2012 užívala predmetný byt bez právneho titulu, nakoľko nájom bytu zanikol uplynutím dohodnutej doby nájmu.
Žalovaná v zmysle nájomných zmlúv uzavretých so žalobcom neuhrádzala predpísanú výšku nájomného za obdobie od februára 2012 do októbra 2012, pričom jej vznikol nedoplatok titulom nájomného a plnení titulom bezdôvodného obohatenia pri zohľadnení preplatkov za vyúčtovanie plnení spojených s užívaním bytu za rok 2011 a 2012 vo výške 987,42 Eur. Žalovaná v období od 1.5.2012 do odovzdania bytu do 29.10.2012 užívala byt bez právneho dôvodu, preto žalovanej vzniklo bezdôvodné obohatenie neuhrádzaním plnení zodpovedajúcich stanovenej výške nájmu.
Na základe uvedeného súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zaviazal žalovanú na plnenie nedoplatku vo výške 987,42 Eur tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Podľa ust. § 697 OZ, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa ust. § 4 vládneho nariadenia SR č. 87/1995, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou nedoplatku na nájomnom za február, marec a apríl 2012, súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zaviazal žalovanú na plnenie poplatku z omeškania žalobcovi tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Žalobca zároveň uplatnil nárok na poplatok z omeškania z plnení zodpovedajúcich nájomnému aj za obdobie od 1.5.2012 do októbra 2012, v ktorom žalovaná nebola nájomníčkou bytu, keďže nájom bytu zanikol uplynutím dohodnutej doby nájmu a žalobcovi v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení nevznikol nárok voči žalovanej na poplatok z omeškania.
Na základe uvedeného súd žalobu v tejto časti ako nedôvodnú zamietol.
Podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Nakoľko žalobca mal v konaní neúspech v nepatrnej časti, súd priznal žalobcovi náhradu trov voči žalovanej v plnej výške 59,25 Eura, čo predstavuje náhradu za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods.1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1,2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).