Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_4T-109-2015.pdf
PDF · 68.81 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/109/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Vladimírom Hricom v y d á v a podľa § 241 ods. 1 písm. j/ a § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
O b v i n e n í :
1/ P. P. R. Č. R. L. , nar. XX. XX. XXXX X. P., trvalo bytom Batizovce, Cintorínska XXX/X, nezamestnaný, slobodný,
2/ E. P. R. Č. R. L. , nar. XX. XX. XXXX X. P., trvalo bytom V., N. XXX/X, nezamestnaný, slobodný,
3/ R. V. R. G. Á. Ž. , nar. XX. XX. XXXX X. P., trvalo bytom V., N. XXX/X, ženatý,
s ú v i n n í , že
po vzájomnej dohode dňa 14. 10. 2013 v čase okolo 01.00 hod. prešli z ubytovne, ktorá sa nachádza v objekte budovy Lesnej spoločnosti Ledeč nad Sázavou na adrese Nádražní č. 576, Humpolec, okres Pelhřimov, Česká republika, kde boli v tom čase ubytovaní, do neuzamknutej kotolne, v ktorej bolo uložené rôzne náradie, ktorá sa nachádza v tom istom objekte, zobrali R. V. a P. P. po jednej motorovej píle, pričom E. P. bol s nimi spoločne v tejto miestnosti, tieto píly si zobrali a všetci traja odišli z miestnosti cez kotolňu pred objekt, kde pri dverách ponechali jedno puzdro na motorovú pílu a so sebou si zobrali dva kusy kľúčov značky FAB od dverí tohto objektu, následne všetci traja prešli spoločne cez dvor k bráne oplotenia objektu, ktorú bez poškodenia preskočili a potom odišli pešo ku koľajniciam, po ktorých prišli až do mesta Havlíčkův Brod, okres Havlíčkův Brod, Česká republika, kde R. V. tieto motorové píly založil v záložni C. Y., Na Výšině 3238, Havlíčkův Brod, pričom o ich založení dostal potvrdenie, že sa jednalo o jednu motorovú pílu značky Still MS 261, sériového čísla 058301 a jednu motorovú pílu značky Still MS 270, sériového čísla 022500, za ktoré mu bola vyplatená hotovosť v sume 4.500,--Kč, ktorú si rozdelili a použili na zaplatenie cestovného do Prahy a následne do Popradu, čím takto spoločným konaním spôsobili krádežou motorových píl škodu pre majiteľa F. Č. z X. O. Z., Slovenská republika vo výške 1.050,--eur a krádežou 2 ks kľúčov pre Lesnú spoločnosť Ledeč nad Sázavou, a. s. Ledeč nad Sázavou, Česká republika nebola spôsobená žiadna škoda, t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
Obv. P. P.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Obv. E. P.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Obv. R. V.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinení sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť pre poškodeného F. Č., O.. XX. X. XXXX, V. X. O. Z., H.. F. XXXX/XX škodu 1.050,--eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného F. Č.H., O.. XX. X. XXXX, V. X. O. Z., H.. F. XXXX/XX so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.