Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/281/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú I. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa matky T. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom X.Á. X., V. XX, zast. splnomocneným zástupcom URBANI & Partners s.r.o. (advokátska kancelária), so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 17 a otca L. Š., nar. XX. XX. XXXX, t.č. bytom X. X., O. XX, o zvýšenie výživného, takto

rozhodol:

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej I. Š., nar. XX. XX. XXXX zvýšeným výživným zo sumy 2500 Sk na sumu 180 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01. 09. 2013.

Zročné výživné za obdobie od 01. 09. 2013 do 28. 09. 2015 na maloletú I. Š., nar. XX. XX. XXXX vo výške 2425,50 Eur súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v 50 Eur mesačných splátkach spolu s bežným výživným až do zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k.14C/71/2004-36 zo dňa 29. 06. 2004 vo výroku o výživnom na maloletú I. Š..

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletej sa podaným návrhom domáhala zvýšenia výživného na maloletú zo sumy 83 Eur na sumu 180 Eur mesačne, splatnú vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom 01. 09. 2013. Svoj návrh odôvodnila tým, že posledná úprava výživného bola v r. 2004 v rámci rozvodového konania, odkedy na strane maloletej došlo k podstatnej zmene odôvodňujúcej zvýšenie výživného.

Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom č.k. -59 zo dňa 27. 01. 2014 schválil dohodu rodičov tak, že otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej zvýšeným výživným zo sumy 2500 Sk na sumu 180 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01. 09. 2013 s tým, že dlžné výživné od 01. 09. 2013 do rozhodnutia súdu vo výške 485,10 Eur bude splácať v 40 Eur mesačných splátkach. Voči rozhodnutiu prvostupňového súdu otec podal odvolanie s odôvodnením, že na jeho strane od schválenia rodičovskej dohody došlo k zmene pomerov tým, že od 01. 02. 2014 vykonáva činnosť pre obch. spol. R. L. X. U..G..C.. a to na základe dohody o pracovnej činnosti. Zo strany zamestnávateľa bol jeho pracovný úväzok znížený z pôvodných 20 hodín týždenne na 12 hodín týždenne. O tejto zmene sa dozvedel až dňa 28. 01. 2014, t.j. hneď nasledujúci kalendárny deň po pojednávaní, na ktorom bola schválená rodičovská dohoda. Krajský súd Banská Bystrica uznesením č.k. -84 zo dňa 29. 01. 2015 rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie

s tým, že je potrebné vykonať dokazovanie ohľadne aktuálnych pomerov otca, a to z hľadiska princípu potencionality. Odvolací súd tiež poukázal, že v spise chýbajú dôkazné prostriedky, a/ podľa tvrdenia otca o jeho aktuálnom príjme, b/ tvrdenia matky a otca o ich aktuálnych majetkových pomeroch. Súd v zmysle odôvodnenia rozhodnutia odvolacieho súdu nariadil pojednávanie na deň 07. 05. 2015 a zároveň vyzval rodičov o doloženie dokladov o výdavkoch vo svojej domácnosti, vlastníctve hnuteľných, nehnuteľných vecí, plnenie vyživ. povinnosti. Matku zároveň vyzval na doloženie dokladov o výdavkoch spojených so záujmovou činnosťou maloletej, zdravotným stavom a návštevou školy a otca o doloženie dokladu o príjme od 01. 01. 2013 spolu s pracovnými zmluvami, dohodami o skončení pracovného pomeru, resp. výpoveďami. Zároveň súd žiadal zamestnávateľa otca o doloženie potvrdenia o jeho príjme s uvedením dôvodu zmeny vykonávania práce z 20 hodín týždenne na 12 hodín týždenne. Súdom uloženú povinnosť si splnila len matka. Otec sa na nariadené pojednávanie ospravedlnil. Súd preto pojednávanie odročil a vo veci nariadil nový termín pojednávania na deň 16. 07. 2015 s tým, že zamestnávateľ otec bol zároveň urgovaný o doloženie dokladu o príjme otca a oznámil dôvod zníženia jeho pracovného úväzku. Na nariadené pojednávanie sa otec nedostavil, zásielka adresovaná otcovi, bola súdu vrátená s poznámkou doručovateľa - v odbernej lehote nevyzdvihnutá. Zamestnávateľ otca na urgenciu súdu nereagoval. Súd preto nariadené pojednávanie na deň 16. 07. 2015 odročil a zároveň zisťoval adresu bydliska otca, na ktorej sa fyzicky zdržiava a preberá zásielky. Po zistení bydliska otca súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 28. 09. 2015, na ktorý súdna zásielka otcovi bola doručovaná prostredníctvom príslušného OOPZ a opätovne bol urgovaný zamestnávateľ otca o doloženie príjmu otca a oznámenie dôvodu zníženia jeho pracovného úväzku. Na nariadené pojednávanie na deň 28. 09. 2015 napriek tomu, že otec bol riadne a včas predvolaný, sa nedostavil, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil, nepožiadal o odročenie termínu pojednávania. Súd preto postupoval podľa a konal a rozhodol v neprítomnosti otca s prihliadnutím pritom na obsah spisu.

Právna zástupkyňa matky na pojednávaní dňa 28. 09. 2015 uviedla: „My zotrvávame na podanom návrhu, kde sa matka domáha zvýšenia výživného z pôvodných 2500 Sk na sumu 180 Eur mesačne vopred k rukám matky, vždy do 15. dňa v príslušného kalendárneho mesiaca, nakoľko máme zato, že od poslednej úpravy výživného v r. 2004 sa pomery na strane maloletého dieťaťa, ktoré malo v tom čase 2 roky a v súčasnosti má 13 rokov, výrazne zmenili. Tak isto došlo od posledného rozhodnutia o výživnom k vývoju životných nákladov a tak isto máme zato, že sa zmenili pomery aj na strane povinného. Tiež poukazujeme na to, že vzhľadom na produktívny vek otca, by sa tento mohol zamestnať iným vhodnejším spôsobom, kde by mohol podľa svojich schopností možností primeraným spôsobom vo výške 180 Eur mesačne prispievať na výživu svojho maloletého dieťaťa, nakoľko tiež nevieme dôvod, z akého dôvodu došlo k zmene rozsahu pracovnej doby z 20 hodín týždenne na 12 hodín týždenne. Máme zato, že táto zmena, podľa názoru, je účelová. Zároveň poukazujeme nato, že v súčasnosti si povinný neplní svoju vyživ. povinnosť určenú mu predošlým rozhodnutím, matka podala trestné oznámenie, ktoré je v štádiu šetrenia. Vzhľadom na uvedené žiadame teda návrhu matky vyhovieť vzhľadom na možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca s odôvodnením na oprávnené záujmy maloletého, pričom máme zato, že takýto rozsudok bude spravodlivý a bude v záujme maloletého dieťaťa.“

Matka na pojednávaní nariadenom na deň 28. 09. 2015 uviedla: „Ja sa pripájam k vyjadreniu svojej PZ. V tomto šk. roku, t.j. šk. 2015/2016 maloletá má 13 rokov, navštevuje 8. ročník ZŠ. Do školy chodí pešo, stravuje sa v škole, stravné je mesačne 20 Eur. Za jedáleň sa uhrádzal jednorazový poplatok 15 Eur. V rámci školy maloletá nemá krúžky. Mimo školy navštevuje tanečnú školu Emelent, kde je polročný poplatok 100 Eur. Iné výdavky s tanečnou školou nie sú. Vo voľnom čase maloletá chodí na kultúrne podujatia, do kina. Je vedená v špecializovanej ambulancii a to ortodontickej z dôvodu nosenia zubného strojčeka, ktorý sa jej založil v septembri 2014. Od založenia strojčeka boli v tejto ambulancii výdavky 150 Eur. Maloletá má mobil, ktorý jej uhrádza stará matka zo strany otca. Podľa potreby maloletej poskytujem vreckové zhruba 10 Eur týždenne. Do školy maloletej sa uhrádzal ročný poplatok ZRPŠ 20 Eur, za pracovné zošity 30 Eur, bežné školské pomôcky na začiatku šk. roka ma vyšli na 100 Eur. Zatiaľ v tomto šk. roku maloletá neabsolvovala výlety, exkurzie, nemá absolvovať lyžiarsky, plavecký, školu v prírode. V šk. roku 2014/2015 maloletá navštevovala 7. ročník ZŠ, mala 12 rokov, do školy chodila pešo, stravovala sa v škole, stravné mesačne bolo 20 Eur, za jedáleň sa uhrádzal jednorazový poplatok 15 Eur. V rámci školy záujmovú činnosť nemala. Mimo školy navštevovala tanečnú školu Element za poplatok polročný 100 Eur. Iné výdavky s návštevou školy neboli. Maloletá vo voľnom čase chodí do kina, na kultúrne podujatia. Už vtedy bola vedená v ortodontickej ambulancii, začala nosiť zubný strojček. Založeniu zubného strojčeka predchádzala oprava chrupu maloletej, na čo boli výdavky vo výške 100 Eur. Na začiatku šk. roka sa maloletej uhrádzal ročný poplatok ZRPŠ, na bežné šk. pomôcky boli výdavky

100 Eur, ktoré sa dokupovali 3× v hodnote zhruba 20 Eur. Za učebnice sa uhrádzal poplatok 30 Eur. Maloletá v tomto šk. roku bola na lyžiarskom výcviku za poplatok 150 Eur, na ktorom sa otec nepodieľal. Za požičanie lyžiarskej výstroje sa uhrádzalo 20 Eur. Maloletá v tomto šk. roku bola na exkurziách napr. v Dolnej Lehote, kde bol poplatok 20 Eur, plus ešte asi ďalších troch, v akej výške boli tieto poplatky neviem uviesť, nepamätám si. V druhom polroku šk. roka 2013/2014 maloletá ukončila 6. ročník ZŠ, navštevovala tanečnú školu Element. V tomto šk. roku sa výdavky na maloletú nezmenili. Maloletá však v 2. polroku bola asi na 2 výletoch za poplatok vždy 20 Eur. Od šk. roka 2014/2015 otec prestal maloletej uhrádzať poplatok za záujmovú činnosť, tanečnú školu Element. Naďalej s maloletou bývam v 2-izbovom byte sama, tohto bytu som vlastníkom. Nájomné je 165 Eur, elektrika 30 Eur, satelit 11 Eur, internet 11 Eur. Okrem maloletej I. inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemám. Dlhy, pôžičky nemám. Maloletej ročne uhrádzam poistenie 50 Eur, mesačne uhrádzam stavebné sporenie 30 Eur. Ja poistky nemám. Môj príjem je okolo 350 Eur netto, na maloletú poberám rodinné prídavky, uplatnila som si daňový bonus. Ja iný príjem nemám, brigádnicky si neprivyrábam. Okrem bytu v ktorom bývame nie som vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti. Vlastním osobné motor. vozidlo Citrën Xsara, r.v. 1997, ktorý som kúpila v r. 2008 za kúpnu cenu okolo 90.000 Sk. Maloletá nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti, nemá vlastný účet, nevlastní cenné papiere, nemá vlastný príjem. T.č. od augusta 2015 otec sa o maloletú začal zaujímať, predtým rok sa nezaujímal. Na výživu maloletej inou formou od posledného pojednávania neprispel, darčeky maloletej nezakúpil.

Kolízny opatrovník uviedol, že od poslednej úpravy výživného ubehla doba 11 rokov, čím došlo k preukázateľnej zmene pomerov na strane maloletej. Návrhu matky preto doporučil vyhovieť a zvýšiť výživné primerane pracovným možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom otca s prihliadnutím na vek, potreby maloletej.

Z potvrdenia K. B. K.. J.. G. vyplýva, že od 01. 01. 1993 do 31. 12. 2013 matka bola ich zamestnancom a dosahovala príjem od 590,19 Eur do 678,92 Eur netto. Matke po ukončení pracovného pomeru bolo vyplatené odstupné vo výške 4002,75 Eur.

Z potvrdenia obch. spol. B. X. U..G..C.. vyplýva, že matka bola ich zamestnancom od 01. 01. 2014 do 16. 02. 2014 s príjmom 410,90 Eur netto pri plne odpracovanom mesiaci.

Z potvrdenia sociálnej poisťovne vyplýva, že matka poberala podporu v nezamestnanosti od 17. 02. 2014 do 30. 04. 2014 vo výške 423,20 Eur až 437,30 Eur.

Z potvrdenia obch. spol. H. XXsk U..G..C.. vyplýva, že matka je ich zamestnancom od 01. 05. 2014. Za r. 2014 dosiahla čistý mesačný príjem vo výške 303,39 Eur a za r. 2015 vo výške 396,75 Eur - 436,04 Eur netto.

Doklady predložené matkou z č.l. 125-169 potvrdzujú matkou uvádzané výdavky vo svojej domácnosti a na ma maloletú.

Z oznámenia Daňového úradu Banská Bystrica vyplýva, že otec nepodal daňové priznanie fyzických osôb za r. 2013 a 2014. Obch. spol. H. U.T. U..G..C.. za r. 2013, 2014 nepodala daňové priznanie právnických osôb.

Z pripojeného spisu vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod spis. zn. vyplýva, že manželstvo rodičov maloletej bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -36 zo dňa 29. 06. 2004 rozvedené. Maloletá na čas po rozvode bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo určené výživné vo výške 2500 Sk. Matka v tom čase bola na materskej dovolenke, otec dosahoval čistý mesačný príjem vo výške 12.500 Sk (444,92 Eur). Obaja rodičia inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemali. Maloletá bola vo veku 2 rokov, boli na ňu výdavky primerané jej veku.

Podľa § 78 ods. 1,3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Z vyššie citovaného zákonného ust. § 78 ods. 1 Zák. o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu doposiaľ určenej výšky výživného, ktorou je zmena pomerov. Zmenu pomerov musí mať súd preukázanú tak na strane oprávneného, t.j. maloletého dieťaťa, ako aj na strane povinného, t.j. otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že od poslednej úpravy výživného ubehla doba viac ako 11 rokov. V čase poslednej úpravy výživného maloletá mala 2 roky, v súčasnosti má 13 rokov, navštevuje 8. ročník ZŠ. Mimo školy maloletá navštevuje tanečnú školu Element za polročný poplatok 100 Eur. Vo voľnom čase maloletá chodí na kultúrne podujatia, do kina. Je vedená v jednej špecializovanej ambulancii a to ortodontickej z dôvodu nosenia zubného strojčeka, ktorý sa maloletej založil v septembri 2014 a od tohto obdobia boli výdavky na zubný strojček maloletej vo výške 150 Eur. Súd mal jednoznačne a nepochybne preukázané, že úmerne s vekom maloletej, nastúpením do povinnej školskej dochádzky sa matke zvýšili výdavky spojené s jej výchovou, výživou, ošatením, obutím, krytím školských, športových, kultúrnych potrieb a zdravotného stavu. Otec maloletej v čase poslednej úpravy výživného dosahoval príjem vo výške 12.500 Sk (444,92 Eur), inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemá. V čase schvaľovania rodičovskej dohody otec uviedol, že od 01. 01. 2014 bude dosahovať príjem vo výške 700 Eur brutto ako konzultant obch. spol. R. L. X. U..G..C.. Po rozhodnutí prvostupňového súdu otec podal odvolanie s tým, že jeho príjem sa znížil z dôvodu zníženia jeho pracovného úväzku z 20 hodín týždenne na 12 hodín týždenne, o čom predložil dodatok k dohode o pracovnej činnosti. Tiež otec vo svojej výpovedi pred prvostupňovým súdom uviedol, že za r. 2013, ako konzultant obch. spol. U.-P. U..G..C.., kde pracoval na základe dohody o pracovnej činnosti dosahoval príjem vo výške 550 Eur netto. Otec maloletej naďalej inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemá. Súd otcovi uložil v zmysle zrušujúceho uznesenia odvolacieho súdu povinnosť doložiť doklady o svojom príjme, dohody o vykonaní pracovného činnosti, skončení pracovného pomeru. Otec si však svoju povinnosť v priebehu polroka nesplnil, nedoložil požadované doklady na preukázanie svojich osobných, majetkových pomerov, prípadne možností, schopností. Súd však pri hodnotení možností, schopností povinného rodiča, v danom prípade otca, vychádza nie z reálneho príjmu, ktorý ani súd nemal preukázaný, ale potencionálneho príjmu, ktorý povinný rodič je schopný si zabezpečiť primerane svojmu veku, vzdelaniu, kvalifikácii, skúsenostiam, praxi, zdravotnému stavu. Súd v zmysle týchto kritérií na strane otca vychádzal z jeho možností, schopností dosahovať potencionálny príjem vo výške 700 Eur brutto, ktorý sám otec vo svojej výpovedi uvádzal. Súd tak aj na strane otca mal preukázanú zmenu pomerov, t.j. jeho zvýšený príjem a preto aj s poukazom na ust. § 78 ods. 3 Zák. o rodine, ktorý obsahuje tzv. valorizačnú klauzulu, ktorá sama o sebe môže byť objektívnym dôvodom pre zmenu doposiaľ určenej výšky výživného, považoval návrh matky za dôvodne podaný. Pri určovaní samotnej výšky zvýšeného výživného súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1, prvá veta Zák. o rodine, t.j. veku, odôvodnených potrieb maloletej a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Súd v súlade s týmito zákonnými kritériami ustálil výšku zvýšeného výživného na sumu 180 Eur mesačne. Súd na strane otca zohľadnil výšku jeho zvýšeného príjmu, ktorá mu umožňuje podieľať sa na výžive maloletej v súdom stanovenej výške bez ujmy vlastnej výživy. Pri určovaní výšky výživného súd neopomenul, že aj matka má zákonnú vyživovaciu povinnosť k maloletej. Matka v čase poslednej úpravy výživného bola na materskej dovolenke, v súčasnosti dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 396,75 Eur - 436,04 Eur, čím mal súd preukázaný zvýšený príjem aj na strane matke a preto je v jej možnostiach taktiež podieľať sa na výžive maloletej, aj keď nie v takom rozsahu ako otec, keďže svojou osobnou starostlivosťou o maloletú si nahrádza plnenie vyživ. povinnosti vo forme finančného príspevku. Je preto povinnosťou práve otca podieľať sa na výžive maloletej vo väčšom rozsahu. Záverom súd vo vzťahu k otcovi poznamenáva, že si musí byť vedomý svojej zákonnej vyživovacej povinnosti na maloletú, ktorá vzhľadom na svoj vek je plne odkázaná na výživu zo strany rodičov a preto musí vyvíjať takú snahu a úsilie, aby si zabezpečil pravidelný príjem a mohol si plniť vyživovaciu povinnosť v zmysle už vyššie uvedených kritérií.

Súd počiatok zvýšenia výživného určil od 01. 09. 2013, t.j. od mesiaca, v ktorom si matka podala riadny návrh na zvýšenie výživného, ktorý súd považoval za dôvodne podaný.

Otcovi tak vzniklo zročné výživné za obdobie od 01. 09. 2013 do 28. 09. 2015 vo výške 2425,50 Eur (25 mesiacov × 97,02 Eur ako rozdiel medzi doposiaľ určeným výživným zaokrúhleným po prepočítaní konverzným kurzom a zvýšeným výživným na sumu 180 Eur), ktoré otcovi povolil splácať v primeraných 50 Eur mesačných splátkach. Pri určovaní výšky splátok súd vychádzal zo samotnej výšky zročného výživného, doby jeho splatnosti, ako aj preukázaného potencionálneho príjmu otca.

Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku, ktorým bolo naposledy určené výživné na maloletú a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -36 zo dňa 29. 06. 2004.

O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.