Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-7C/267/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobkyne Z. E., rod. G., nar. XX.X.XXXX, S. XXX/X, XXX XX W., občan SR zastúpená JUDr. Ivanom Savčákom, advokátom, so sídlom Partizánska 45, 085 01 Bardejov proti žalovaným 1. X. G., rod. G., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX S. XX, občan SR, 2. X. G. ml., rod. G., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX S. XXX, občan SR, 3. Q. S., rod. G., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX S. XX, občan SR, o určenie vlastníctva poručiteľa k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žalovaným náhradu trov konania nepriznáva a žalobkyňa nemá právo na ich náhradu.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa žalobou podanou na súde dňa 11.12.2014 domáhala určenia vlastníctva poručiteľa k nehnuteľnostiam.

Žalobu odôvodnila tým, že poručiteľ X. S., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom S. XX, okr. Svidník, zomrel dňa 16.12.1993 bez zanechania závetu. Okresný súd Svidník vo veci po poručiteľovi Jánovi Kačurovi prejednal dedičstvo a uznesením zo dňa 6.6.1994, sp. zn. D 23/94-9, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.6.1994 konanie zastavil. Dôvodom zastavenia predmetného konania bola skutočnosť, že pri predbežnom vyšetrení majetku a šetrením zo strany notára JUDr. Ján Červeňáka, ako súdneho komisára na príslušnej správe katastra nebol zistený žiaden majetok, ktorý v čase smrti poručiteľ X. S. vlastnil. V tejto súvislosti žalobkyňa uvádza, že žalovaní v 1. a 3. rade sú súrodenci a ich spoločná matka bola sestrou poručiteľa X. S. a žalovaný v 2. rade je jej synovec. Žalobkyňa sa od žalovaných dozvedela, že títo nadobudli nehnuteľnosti vydržaním v roku 2007 aj po poručiteľovi X. S.. Ide o nasledovné: žalovaný v prvom rade X. G. svoj podiel rozdelil medzi svojich dvoch synov, a to X. G. ml. ( žalovaný v 2. rade ) a H.. W. G.. Následne žalovaný v 2. rade X. G. ml. nadobudol notárskou zápisnicou N 134/07, , napísanou dňa 30.3.2007 na Notárskom úrade notára JUDr. Jozefa Čurilu, vyhlásením o vydržaní vlastníckeho práva, okrem iných aj nižšie uvedené nehnuteľnosti, ktoré sú vedené Okresným úradom Svidník - katastrálny odbor, pre okres Svidník, obec Kružlová, k. ú. Kružlová nachádzajúce sa na LV č. 399 číslo parcely E KN 456 - trvalé trávne porasty o výmere 8440 m2, číslo parcely E KN 500

- trvalé trávne porasty o výmere 51994 m2, číslo parcely E KN 709 - trvalé trávne porasty o výmere 21096 m2 , číslo parcely E KN 729 - trvalé trávne porasty o výmere 24452 m2, číslo parcely E KN 747

- trvalé trávne porasty o výmere 9 501 m 2 , číslo parcely E KN 1485 - trvalé trávne porasty o výmere 289199 m 2 , pod B152 na Jánovi Kačurovi v 181440/48807360, LV č. 422 parcely E KN 420 - lesné pozemky o výmere 117 238 m2, č. parcely E KN 450 - lesné pozemky o výmere 6 566 m2, č. parcely E KN 452 - lesné pozemky o výmere 874 m2, č. parcely E KN 460 - lesné pozemky o výmere 2 094 m2, č. parcely E KN 488 - lesné pozemky vo výmere 245 226 m2, pod B 149 na Jánovi Kačurovi v

181440/50258880. Žalovaná v treťom rade Mária Kočanová nadobudla Notárskou zápisnicou N 133/07, , napísanou dňa 30.03.2007 na Notárskom úrade notára JUDr. Jozefa Čurilu, vyhlásením o vydržaní vlastníckeho práva, okrem iných, aj nehnuteľnosti, ktoré sú vedené Okresným úradom Svidník

- katastrálny odbor, pre Okres Svidník, Obec Kružlová, k, ú. Kružlová nachádzajúce sa na: LV č. 373 č. parcely E KN 196 - Orná pôda o výmere 1336 m2, č. parcely E KN 228 - Orná pôda o výmere 2 757 m2, č. parcely E KN 265 - Orná pôda o výmere 2 825 m2, č. parcely E KN 290 - Orná pôda o výmere 3 839 rn2, č. parcely E KN 328 - Orná pôda o výmere 9 780 m2, č. parcely E KN 361 - Orná pôda o výmere 3 497 m2, č. parcely E KN 525 - Orná pôda o výmere 5 553 m2,č. parcely 599 - orná pôda o výmere 2787 m2, č. parcely E KN 693 - Orná pôda o výmere 2 184 m2, č. parcely E KN 753 - Orná pôda o výmere 1 948 m2, č. parcely E KN 766 - Orná pôda o výmere 5 925 m2, č. parcely E KN 899

- Orná pôda o výmere 4 557 m2, č. parcely E KN 993 - Orná pôda o výmere 719 m2, č. parcely E KN 1031 - Orná pôda o výmere 4647 m2, č. parcely E KN 1147 - Orná pôda o výmere 453 m2, č. parcely E KN 1 152 - Orná pôda o výmere 622 m2, č. parcely E KN 1205/1 - Orná pôda o výmere 12 265 m2, č. parcely E KN 1 290 - Orná pôda o výmere 4 697 m2, č. parcely E KN 1 416 - Orná pôda o výmere 2 030 m2, č. parcely E KN 1 423 - Orná pôda o výmere 1 450 m2, č. parcely E KN 1 424 - Orná pôda o výmere 307 m2, č. parcely E KN 1 425 - Orná pôda o výmere 1 172 m2, č. parcely E KN 1 501 - Orná pôda o výmere 1 194 m2, č. parcely E KN 1 551 - orná pôda o výmere 2 302 m2, pod B 1 na Jánovi Kačurovi v 1/4, LV č. 397 č. parcely E KN 421 - lesné pozemky o výmere 4 927 m2, č. parcely E KN 443 - lesné pozemky o výmere 77 133 m2, č. parcely E KN 446 - lesné pozemky o výmere 38 193 m2, č. parcely E KN 458 - lesné pozemky o výmere 46 247 m2, č. parcely E KN 467/2 - lesné pozemky o výmere 1 250 m2, č. parcely E KN 469 - lesné pozemky o výmere 9 743m2, č. parcely E KN 732 - lesné pozemky o výmere 32 153 m2, č. parcely E KN 746 - lesné pozemky o výmere 24 862 m2, č. parcely E KN 1 397 - lesné pozemky o výmere 134 340 m2, pod B 154 na Jánovi S. v XXXXXX/ XXXXXXXX, LV č. 423 č. parcely E KN 461 - trvalé trávne porasty o výmere 18 302 m2, č. parcely E KN 1 351 - trvalé trávne porasty o výmere 170 678 m2, č. parcely trvalé trávne porasty 1 419 - trvalé trávne porasty o výmere 235 588 m2, pod B 147 na X. S. v 181440/48807360. Ako je zrejmé už zo samotných Notárskych zápisníc, poručiteľ Ján Kačur bol ku dňu svojej smrti podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností a žalobkyňa ako aj žalovaní, sú zákonnými dedičmi po ňom. Keďže v katastri nehnuteľnosti sú ako vlastníci vyššie uvedených nehnuteľností zapísaní iba žalovaní, žalobkyňa je toho názoru, že medzi účastníkmi konania je sporná otázka platnosti úkonu, na základe ktorej boli žalovaní zapísaní ako vlastníci nehnuteľností. Žalobkyňa súdu uvádza, že poručiteľ Ján Kačur bol ku dňu svojej smrti vdovec a bezdetný. Taktiež v čase smrti poručiteľa už nežili jeho rodičia ani súrodenci. Keďže poručiteľ závet nezanechal, je oprávnená dediť po ňom žalobkyňa, ako aj žalovaní v 1. a 3. rade, v súlade s ustanoveniami , pretože matka účastníkov tohto konania bola sestra (súrodenec) poručiteľa Jána Kačura. Žalobkyňa poukázala aj na tú skutočnosť, že z obidvoch notárskych zápisníc je zrejmé, že obidvaja žalovaní vyhlásením o vydržaní vlastníctva k nehnuteľnostiam nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam aj po Márii Kačurovej, rod. Zimermanovej, ktorá bola manželkou poručiteľa Jána Kačura a táto zomrela počas trvania manželstva, a teda jej podiel na nehnuteľnostiach mal byť predmetom dedičského konania a tento pravdepodobne mal nadobudnúť jej manžel -- Ján Kačur. Žalobkyňa dáva v tejto súvislosti súdu do pozornosti aj judikáty Najvyššieho súdu SR a Najvyššieho súdu ČR, ktoré v obdobných prípadoch zaujali nasledovné právne stanovisko: Súdna prax akceptuje žaloby, ktorými sa dedič domáha určenia, že tá - ktorá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi. V konaní o takých žalobách ide o posúdenie, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom tejto veci. Požadované určenie sa tu vzťahuje ku dňu smrti poručiteľa a okolnosti, ktoré nastali po tomto dni, nemôžu mat vplyv na rozhodnutie súdu. Žalobkyňa má naliehavý právny záujem na požadovanom určení v zmysle ustanovenia , pretože takéto určenie môže byť podkladom pre dodatočné prejednanie dedičstva po poručiteľovi, v prospech žalobkyne.

Predmetom konania bolo určenie vlastníckeho práva poručiteľa k nehnuteľnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi a to: notárska zápisnica č. k. N 134/07, , zo dňa 30.3.2007, notárska zápisnica č. k. N 133/07, , zo dňa 30.3.2007, návrh na mimosúdne riešenie veci zo dňa 26.10.2012, oznámenie zo dňa 2.4.2013, návrh na mimosúdne riešenie veci zo dňa 25.9.2013, odpoveď zo dňa 4.8.2015, návrh na mimosúdne riešenie veci zo dňa 3.8.2015, spis Okresného súdu Svidník sp. zn. a zistil tento skutkový stav:

Žalobkyňa vymedzila žalobu tak, že sa domáhala určenia, že poručiteľ Ján Kačur, nar. 29.9.1895, zomrelý dňa 16.12.1993 bol ku dňu svojej smrti podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľnosti v katastrálnom území Kružlová.

Žalobkyňa poukázala na to, že všetci účastníci konania prichádzajú do úvahy ako dedičia poručiteľa Jána Kačura, pričom žalovaní nadobudli predmetné nehnuteľnosti vydržaním v roku 2007 podľa predložených notárskych zápisníc, a to aj po poručiteľovi Jánovi Kačurovi.

Ďalej žalobkyňa poukázala, že má naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pretože takéto určenie môže byť podkladom pre dodatočné prejednanie dedičstva v prospech žalobkyne.

Žalovaní na pojednávaní konanom dňa 28.9.2015 zhodne poukázali na rozsiahlu predsúdnu komunikáciu so žalobkyňou, tak písomnú ako aj osobnú. Postoj žalovaných bol v podstate zhodný so stanoviskom žalobkyne na rozdelení nehnuteľností medzi dedičov, s čím súhlasili už pred podaním žaloby.

Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

Podľa ) návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa , vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná, preto ju zamietol.

Žalobkyňa vymedzila predmet konania tak, že sa domáhala určenia, že poručiteľ Ján Kačur, nar. 29.9.1895, zomrelý dňa 16.12.1993 bol ku dňu svojej smrti podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľnosti v katastrálnom území Kružlová. Vymedzeným premetom konania žalobkyňou bol súd viazaný.

O určovaciu žalobu ide vtedy, ak sa žalobca domáha, aby súd autoritatívne vyslovil, že tu je určitý právny vzťah alebo právo ( kladný určovací návrh) alebo že tu právny vzťah alebo právo nie je ( záporný určovací návrh ). Obsahom žaloby môže byť len určenie ( ne ) existencie právneho vzťahu alebo práva. Musí ísť o určenie subjektívneho práva vo vzťahu ku konkrétnemu žalovanému. Môže byť určené len jestvovanie práva, prípadne právneho vzťahu, existujúceho ku dňu vyhlásenia rozsudku; obsahom žaloby nemôže byť určenie práva za dobu minulú a ani do budúcnosti ( rozhodnutia NS SR, sp. zn. , sp. zn. ).

Základnou podmienkou dôvodnosti a úspešnosti určovacej žaloby podľa je existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom právnom určení. Rozumie sa tým právny záujem navrhovateľa, resp. navrhovateľov, ktorý musí byť daný v čase vyhlásenia rozsudku. Tento právny záujem musí byť kvalifikovaný, t.j. naliehavý. Posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie rozhodujúcich skutočností. Spravidla je naliehavý právny záujem daný v prípade, keď sa nemožno domáhať priamo plnenia, tiež vtedy, ak by bez tohto určenia holo ohrozené právo navrhovateľa alebo ak by bez tohto určenia jeho právne postavenie bolo neisté. V tejto spojitosti si teda

treba ujasniť, či a ako sa následne požadované určenie môže dotknúť právnych pomerov účastníkov (t.j. či môže založiť právne významný následok v týchto pomeroch). Určovacia žaloba bude zvyčajne prípustná vtedy, ak sa ňou odstraňuje spornosť vzťahu účastníkov a predchádza vzniku ďalších sporov, prípadne ak sa vytvára pevný základ právneho vzťahu medzi nimi.

Zákonnú úpravu zakotvenú v ) by plne rešpektovala žaloba o určenie, že určité veci patria do dedičstva po poručiteľovi ( „či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je“), t.j. vyhovovala by zákonnej podmienke, že určovacia žaloba musí zodpovedať právnemu vzťahu, resp. právu v prítomnom čase, t.j. stavu v čase vyhlásenia rozsudku, podľa , pretože pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Určovací návrh, na základe ktorého by súd rozhodol o vlastníctve poručiteľa ku dňu jeho smrti, teda do minulosti sa javí na rozdiel od výroku, že určité veci patria do dedičstva po poručiteľovi, ako nepriliehavý, resp. nie zodpovedajúci úprave zakotvenej v Kto je dedičom poručiteľa ( do úvahy prichádzajúcim dedičom ) má naliehavý právny záujem na určení, že určitá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi aj proti osobe, ktorá nie je poručiteľovým dedičom ( rozhodnutie NS SR, sp. zn. )

Vzhľadom na všetky uvedené dôvody súd predmetnú žalobu o určenie vlastníckeho práva poručiteľa do minulosti zamietol bez ďalšieho ako neprípustnú.

Žalobkyňa má naliehavý právny záujem na určení, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi ( čo nebolo predmetom konania ) , kde sa ako predbežná otázka rieši existencia vlastníckeho práva poručiteľa ku dňu smrti. Len takýto určovací výrok súdu ( podľa stavu v čase jeho vyhlásenia ) odstráni všetky prípadné spornosti a neistoty v právnych vzťahoch a teda určí, že nehnuteľnosti budú predmetom dedenia, čo sleduje žalobkyňa. Na rozhodnutí o predbežnej otázke ( o vlastníckom práve poručiteľa ) formou určovacej žaloby nemá žalobkyňa v tomto prípade naliehavý právny záujem. Len na okraj súd uvádza, že zápis vlastníckeho práva na neexistujúci subjekt v katastri nehnuteľností by bol problematický aj pre Okresný úrad, katastrálny odbor.

O trovách konania súd rozhodol podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalovaní mali vo veci plný úspech, avšak náhradu trov konania si neuplatnili a žalobkyňa ako neúspešná účastníčka nemá právo na ich náhradu.