Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-223-2014.pdf
PDF · 77.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17C/223/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Monikou Géciovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767, Mlynská č. 31, Košice, zastúpený JUDr. Marekom Hroudom, advokátom so sídlom v Košiciach, Krmanova č. 16, proti odporcovi: Ing. Q. B., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom v O., trieda X. č. XX, zastúpený opatrovníčkou Ivetou Ratkošovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 124,54 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý z a p l a t i ť navrhovateľovi 124,54 eur s 9%-ným ročným úrokom z omeškania od 1.10.2010 do zaplatenia a n a h r a d i ť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku a 88,57 eur titulom trov právneho zastúpenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II (ďalej len „súd“) dňa 24.9.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 124,54 eur s prísl.. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca odporcu, Elena Almásyová, uzatvoril s navrhovateľom Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosť č. 129319, na základe ktorej odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste Poštová č. 16, Košice (elektromer č. 4527612) a zaviazal sa za odobratú elektrinu uhrádzať odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Odberateľ, ako pôvodný zmluvný partner navrhovateľa zomrel dňa 7.12.2008. Za obdobie od 6.8.2009 do 6.8.2010 bola na predmetnom odbernom mieste vyúčtovaná spotreba elektriny faktúrou č. 7267073814 zo dňa 10.8.2010, splatnou dňa 30.9.2010 vo výške 154,65 eur, z ktorej sumy bola uhradená suma 30,11 eur. Z uvedeného je zrejmé, že k spotrebe elektrickej energie dochádzalo aj po smrti pôvodného zmluvného partnera. Nehnuteľnosť, v ktorej došlo k spotrebe elektrickej energie užíval odporca, ktorý túto nehnuteľnosť ako jediný dedič pôvodného odberateľa zdedil. K spotrebe elektrickej energie dochádzalo bez zmluvného vzťahu s navrhovateľom a za jej odber odporca neuhradil navrhovateľovi žiadnu odplatu, v dôsledku čoho došlo na strane odporcu k bezdôvodnému obohateniu. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu podania návrhu predstavuje 124,54 eur.
Súd vydal vo veci dňa 18.12.2013 platobný rozkaz, č. k. 20Ro/376/2013-14, ktorý však zrušil uznesením zo dňa 7.10.2014, č. k. 20Ro/376/2013-27, nakoľko ho nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Pobyt odporcu po dôslednom šetrení nie je známy, preto podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) mu bola ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v tomto konaní.
Vykonaným dokazovaním a oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými navrhovateľom, a to návrhom na vydanie platobného rozkazu, faktúrou za elektrinu, osvedčením o dedičstve, platobným
rozkazom, uznesením o zrušení platobného rozkazu ako aj ostatným spisovým materiálom, súd zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ ako dodávateľ a právny predchodca odporcu, Elena Almásyová, uzatvorili Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. 129319. Navrhovateľ z jemu neznámych dôvodov však nedisponuje originálom zmluvy, avšak za účelom preukázania existencie zmluvného vzťahu predložil súdu už vyplatené faktúry za predošlé obdobia (faktúru č. 7257009807 vystavenú dňa 17.8.2008, splatnú dňa 30.9.2008 za obdobie od 15.8.2007 do 7.8.2008, faktúru č. 7224031783 vystavenú dňa 8.8.2009, splatnú dňa 30.9.2009 za obdobie od 8.8.2008 do 5.8.2009).
Z Osvedčenia o dedičstve č. k. 13D 5/2009, D not 4/2009 zo dňa 22.5.2012 vyplynulo, že právny predchodca odporcu a pôvodný zmluvný partner navrhovateľa, Elena Almásyová, dňa 7.12.2008 zomrela. Ako jediný dedič zo zákona v I. dedičskej skupine prichádzal do úvahy syn poručiteľky - odporca, ktorý ako jediný dedič nadobudol dedičstvo po poručiteľke, okrem iného aj byt na ul. Poštovej č. 16 v Košiciach, ktorý bol odberným miestom. Z faktúry č. 7267073814 predloženej navrhovateľom vyplynulo, že aj po smrti právnej predchodkyne odporcu, dochádzalo na uvedenom odbernom mieste k odberu elektrickej energie, bez zmluvného vzťahu medzi odporcom a navrhovateľom.
Odporcovi (resp. ešte jeho právnemu predchodcovi) bola za odber (spotrebu) elektrickej energie za obdobie od 6.8.2009 do 6.8.2010 faktúrou č. 7267073814 zo dňa 10.8.2010, splatnou dňa 30.9.2010 vyúčtovaná spotreba elektriny vo výške 154,65 eur. Z uvedenej sumy podľa vyjadrenia navrhovateľa bola uhradená suma vo výške 30,11 eur, teda pohľadávka navrhovateľa, ktorú uplatňuje v tomto konaní je v žalovanej sume 124,54 eur.
Vzhľadom na zistené skutočnosti súd konštatuje, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá tzv. inominátna zmluva podľa § 51 Občianskeho zákonníka (ďalej OZ). Táto zmluva sa svojim obsahom najviac blíži ku kúpnej zmluve podľa § 588 a nasl. OZ, pričom taktiež obsahuje aj prvky zmluvy o dielo podľa § 631 a nasl. OZ.
Podľa § 51 OZ, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 588 OZ, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca odoberal od navrhovateľa elektrickú energiu v čase od 6.8.2009 do 6.8.2010, pričom navrhovateľovi takto vyúčtovanú elektrinu za uvedené obdobie neuhradil. Na základe vyššie uvedených skutočností preto súd vyhovel návrhu navrhovateľa a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 124,54 eur.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa § 517 ods.1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy dňom nasledujúcim po dni splatnosti pohľadávky (deň 30.9.2010) na základe faktúry č. 7267073814, súd ho zaviazal zaplatiť navrhovateľovi popri istine aj zákonný úrok z omeškania odo dňa 1.10.2010.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 23 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p., na základe ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Preto súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a 73,81 eur titulom trov právneho zastúpenia, a to podľa § 10 vyhl. 655/2004 Z.z. (ďalej len „vyhláška“) za dva úkony právnej služby á 16,60 eur (príprava a prevzatie zastúpenia zo dňa 25.8.2011, návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 24.9.2013, účasť na pojednávaní dňa 28.9.2015) a podľa § 16 ods. 3 vyhlášky režijný paušál za dva úkony právnej služby á 7,81 eur a za jeden úkon právnej služby á 8,39 eur.
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. Nakoľko je právny zástupca navrhovateľa platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“) priznal mu súd 20% DPH vo výške 14,76 eur. Celkom tak súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy vo výške 88,57 eur.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V zmysle § 251 ods.1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.