Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-59-2022.pdf
PDF · 83.06 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/59/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
4
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Jenčovou v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, právne zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti žalovanej: A. B., nar.X.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX C., občan SR, o zaplatenie 6878,06 € s prísl. takto
rozhodol:
4
Súd žalobu z a m i e t a.
II. Trovy konania žalovanej n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
2
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.7.2022 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom z dôvodu nesplatenej pôžičky. Uviedol, že je právnym nástupcom spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. z titulu zlúčenia(čo mal súd preukázané),ktorá na základe Zmluvy o pôžičke č. 6260058/1720017500 (ďalej len „Zmluva“) poskytla žalovanej pôžičku vo výške 10.000,- €, ktorú sa žalovaná zaviazala zaplatiť formou 60 pravidelných mesačných splátok po 243,41 € až do celkovej sumy pôžičky 14.604,60 €. Žalovaná uhradila do podania žaloby sumu 6.317,98 €. 2. Žalobca poukázal na ustanovenie § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka a uviedol, že vzhľadom na porušenie povinnosti žalovanej splácať pôžičku riadne a včas v súlade so Zmluvou a podmienkami k Zmluve, vyzval žalovanú listom z 26.10.2019 – predžalobná upomienka, k úhrade dlžných splátok, na čo jej poskytol dodatočnú lehotu na plnenie viac ako 30 dní. Súčasne žalobca žalovanú upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, bude žalobca oprávnený úver zosplatniť.
Žalovaná ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradila, preto žalobca dňa 19.12.2019 úver zosplatnil, o čom bola žalovaná informovaná listom z 22.12.2019 – Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Uviedol, že k samotnému zosplatneniu došlo až po márnom uplynutí dostatočne dlhej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu k splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením. Splátka uvedená v predžalobnej upomienke je len najstaršou omeškanou splátkou, táto však neurčuje začiatok plynutia premlčacej lehoty. 3. Po nariadení súdneho pojednávania právny zástupca žalobcu súdu doručil oznámenie o neúčasti na pojednávaní z dôvodu nenavyšovania trov. Trval na podanej žalobe s poukazom na predložené listinné dôkazy s tým, že po podaní žaloby nedošlo k žiadnej zmene skutkových alebo právnych okolností a žalovaná po podaní žaloby nevykonala na žalovanej pohľadávke žiadnu čiastkovú úhradu. 4. Žalovaná na súdnom pojednávaní uviedla, že vie, že úver má splácať, aj ho riadne splácala, až kým neochorela na rakovinu prsníka, kedy musela zrušiť živnosť. V tom čase ju ešte opustil aj manžel, našiel si inú. Mala veľmi ťažké obdobie. Poberá iba invalidný dôchodok okolo 309,- €, ale ešte jej daňový úrad niečo zráža. Čiže na ruku dostane cca 250,- €. Keby jej nepomáhali netere, ani by nemala ako vyžiť. Pokiaľ ide o listinu Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, uviedla po nahliadnutí do nej, že sa nevie vyjadriť, či niečo také jej bolo doručené. Nič jej to nehovorí. 5. Z výsledkov vykonaného dokazovania, zo Zmluvy, z predžalobnej upomienky, z oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti, z prehľadu splátok a úhrad, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že medzi stranami sporu (právnym predchodcom žalobcu a žalovanou) bola dňa 17.06.2017 uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 6260058/1720017500, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 10.000,- €, ktorý sa zaviazala splácať formou 60 pravidelných mesačných splátok po 243,41 € až do celkovej čiastky 14.165,40 € (nie 14.604,60 €, ako uviedol žalobca v žalobe). Žalovaná uhradila do podania žaloby sumu 6.317,98 €, ako to vyplýva z prehľadu splátok a úhrad. To, že sa žalovaná dostala so splácaním spotrebiteľského úveru do omeškania, sporné v konaní nebolo. Bolo to spôsobené vážnymi zdravotnými, aj inými osobnými, problémami žalovanej. Platobná disciplína žalovanej odo dňa poskytnutia úveru, až do augusta 2019 vyplýva z prehľadu splátok a úhrad. Až na splátku splatnú v apríli 2019, žalovaná uhradila všetky splátky úveru. To či jej bolo aj skutočne doručené, alebo aspoň doručované Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, ktoré súdu žalobca predložil, žalobca v konaní nepreukázal, žalovaná o tom vedomosť nemala. 6. Súd záväzkový vzťah medzi stranami sporu vyhodnotil ako vzťah spotrebiteľský, právny predchodca žalobcu konal v rámci svojej obchodnej činnosti, žalovaná nie, vystupovala ako spotrebiteľ, preto naň súd aplikoval aj príslušné zákonné ustanovenia týkajúce sa spotrebiteľských záväzkov. Aj keď pri type klienta právny predchodca v Zmluve uviedol „fyzická osoba – podnikateľ“, toto označenie nekorešponduje so samotným označením Zmluvy ako „Zmluva o spotrebiteľskom úvere“.
7. Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods.2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa §52 ods.3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods.4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
8. Úver, ktorý bol žalovanej v zmysle Zmluvy poskytnutý mala splácať v pravidelných mesačných splátkach vždy k 20.dňu v mesiaci tak, ako je to uvedené v článku III.- pôžička Zmluvy.
9. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
10. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
11. Podľa článku IX Zmluvy – Zmluvné podmienky, bod 9 – Následky nesplácania spotrebiteľského úveru a zmluvná pokuta, bod 9.2. veta prvá, spoločnosť je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky spoločnosti, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť pôžičky), ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka.
12. Z predžalobnej upomienky z 26.10.2019 vyplýva, že spotrebiteľ (žalovaná) bol upozornený na nedoplatok na splátkach v celkovej výške 497,50 € s tým, že ak do 05.12.2019 nedôjde k úhrade, veriteľ bude oprávnený úver zosplatniť. Posledná splátka bola uhradená žalovanou v auguste 2019, ktorá zrejme bola započítaná na splátku skoršiu (neuhradená splátka v mesiaci apríl 2019), nakoľko v októbri 2019 v predžalobnej upomienke (26.10.2019) žalobca uvádza dlh vo výške 497,50 € (teda cca 2 splátky). Splátka splatná 20.8.2019 už teda uhradená nebola. K zosplatneniu úveru vo vzťahu k tejto splátke mohlo dôjsť do 20.12.2019, pričom však v spise sa nachádza oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti zo dňa 22.12.2019. V žalobe žalobca tvrdí, že k zosplatneniu došlo dňa 19.12.2019 (teda skôr, ako to žalovanej oznamoval, k čomu ale chýba doručenka, alebo závada v doručení, alebo nejaký dôkaz, že toto oznámenie vôbec doručované bolo). Nemožno akceptovať právny názor, že banka zosplatní úver ku dňu, ktorý si sama určí a ex post túto skutočnosť spotrebiteľovi iba oznámi. Takýto postup znamená neúčinné zosplatnenie úveru. Naviac zosplatnenie spotrebiteľského úveru je jednostranným právnym úkonom zo strany dodávateľa adresovaný spotrebiteľovi, ktorý musí byť preukázateľne spotrebiteľovi doručený, minimálne doručovaný a musí sa dostať do sféry jeho vnímania. Podstatné ale je v danej veci hlavne to, že z vykonaného dokazovania je zrejmé, že neboli splnené ani zákonné ani zmluvné predpoklady na vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru, ten platne zosplatnený nebol, k zosplatneniu nedošlo v zákonnej lehote. Posledným dňom, kedy k zosplatneniu mohol žalobca prikročiť, bol deň 20.12.2019. Žalovaná je povinná teda úver naďalej uhrádzať v splátkach, o čo aj na pojednávaní prejavila záujem.
13. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, 262 ods.1 Civilného sporového poriadku s tým, že úspešnej žalovanej nárok na náhradu trov, na ktoré by vzhľadom na zásadu úspešnosti mala nárok, nepriznal, nakoľko jej žiadne trovy nevznikli, žiadne si ani neuplatnila, žalobca v konaní úspech nemal.
Poučenie:
2
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno i meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak:
sa týkajú procesných podmienok,
sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej ujmy nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).