Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_8T-85-2015.pdf
PDF · 67.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-8T/85/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, samosudcom JUDr. Dušanom Kánom, dňa 25.9.2015 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obvinený C. D., nar. XX.X.XXXX v D., trvale bytom D. č. XX, t. č. XXX XX T., ul. G. č. XXX, ČR,
j e v i n n ý, ž e
1./ v presne nezistenom čase od 19.00 hod. dňa 30.3.2014 do 10.15 hod. dňa 31.3.2014 po prestrihnutí oplotenia vošiel na pozemok záhradnej chatky bez popisného čísla v záhradkárskej lokalite Včelárska paseka v Košiciach, kde sa následne po vypáčení vchodových dverí vlámal do chatky, odkiaľ následne odcudzil 1 ks tranzistorové rádio nezistenej značky a rôzny alkohol a potraviny v nezistenom množstve, čím tak pre poškodenú J. P. spôsobil škodu vo výške 289,59 €,
2./ v presne nezistenom čase od 17.00 hod. dňa 27.4.2014 do 9.00 hod. dňa 28.4.2014 po preskočení oplotenia vnikol na pozemok záhradnej chatky bez popisného čísla v záhradkárskej lokalite Včelárska paseka v Košiciach, kde sa následne po vypáčení okenných mreží a okenného rámu vlámal do chatky, odkiaľ následne odcudzil 1 ks internetovú anténu, 1 ks anténny zdroj, 1 ks Wi-fi router, 2 ks alarmových akumulátorov, 1 ks predlžovací kábel o dĺžke 50 m, 1 ks flexi pílku nezistenej značky a chladiacu podložku pod notebook, čím tak pre poškodeného K. I. odcudzením vecí spôsobil škodu vo výške 300 € a poškodením zariadenia škodu vo výške 300 €,
3./ v presne nezistenom čase od 8.00 hod. dňa 1.3.2014 do 7.00 hod dňa 8.3.2014 po prestrihnutí oplotenia a následnom odstránení visiaceho zámku a vypáčení dvoch vchodových dverí v oblasti zámku sa vlámal do záhradnej chatky bez popisného čísla na Vyšnom Opátskom v záhradkárskej lokalite „Heringeš“ v Košiciach, odkiaľ následne odcudzil 1 ks DVT anténu, 1 ks vysokotlakové čerpadlo nezistenej značky, 1 ks predlžovací kábel o dĺžke 5 m, čím tak pre poškodenú U. I. odcudzením vecí spôsobil škodu vo výške 148,25 € a poškodením zariadenia škodu vo výške 40,61 €,
t e d a
v bodoch 1./ až 3./ obžaloby
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným
- J. P., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom D., ul. T. č. X škodu vo výške 289,59 €,
- K. I., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom D., ul. I. XX škodu vo výške 600 €.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.