Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-149-2015.pdf
PDF · 69.75 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/149/2015
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35815256, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36613843, proti žalovanému: V. G., J.. XX.XX.XXXX, G. O. H., Q. X/XXXX, v konaní o zaplatenie sumy 144,44 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Súd vracia žalobcovi: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35815256, krátený súdny poplatok vo výške 9,80 eura a žiada Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, so sídlom v Banskej Bystrici, Partizánska cesta 9, IČO: 36631124, aby sumu 9,80 eura poukázala žalobcovi po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou na tunajší súd 23.07.2015 sa žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči označenému žalovanému domáhal zaplatenia sumy 144,44 eura s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,5 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 26.07.2013 až do jej zaplatenia, vo výške 8,5 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 28.08.2013 až do jej zaplatenia, vo výške 8,5 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 26.09.2013 až do jej zaplatenia, vo výške 8,5 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 25.10.2013 až do jej zaplatenia, vo výške 8,25 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 27.11.2013 až do jej zaplatenia, vo výške 8,25 % zo sumy 17,78 eura za obdobie od 01.03.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,25 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 26.03.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,25 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 25.04.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,25 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 27.05.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,15 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 26.06.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,15 % zo sumy 3,- eur za obdobie od 25.07.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,05 % zo sumy 78,53 eura za obdobie od 25.09.2014 až do jej zaplatenia, vo výške 8,05 % zo sumy 18,13 eura za obdobie od 23.10.2014 až do jej zaplatenia, titulom dlžných úhrad na podklade Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť z 27.02.1997, ako aj náhrady trov konania.
Odôvodnil ju tým, že žalobca uzatvoril dňa 27.02.1997 so žalovaným Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť (ďalej len „zmluva“), ktorej predmetom bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanému v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. 409/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. V zmysle zmluvy sú neoddeliteľnou časťou Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť (ďalej len „OP“), podľa ktorých sa pri vzťahoch, ktoré nie sú zmluvou a OP výslovne upravené, primerane použijú ust. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“). Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom a vystavil mu tieto faktúry: č. 3140096164 na sumu 3,- eurá splatná 25.07.2013, č. 3180083585 na sumu 3,- eurá splatná 27.08.2013, č. 3140098730 na sumu 3,- eurá splatná 25.09.2013, č. 3160114636 na sumu 3,- eurá splatná 24.10.2013, č. 3190094944 na sumu 3,- eurá splatná 26.11.2013, č. 7424160237 na sumu 17,78 eura splatná 28.02.2014, č. 3140112922 na sumu 3,- eurá splatná 25.03.2014, č. 3150110346 na sumu 3,- eurá splatná 24.04.2014, č. 3102061174 na sumu 3,- eurá splatná 26.05.2014, č. 3190115342 na sumu 3,- eurá splatná 25.06.2014, č. 3102070127 na sumu 3,- eurá splatná 24.07.2014, č. 4900086337 na sumu 78,53 eura splatná 24.09.2014, č. 7414901625 na sumu 18,13 eura splatná 22.10.2014. Žalovaný dlžnú sumu 144,44 eura neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy. Uplatnený úrok z omeškania odôvodnil poukazom na § 517 ods. 2 OZ.
V žalobe žalobca označil žalovaného nasledovne: V. G., J.. XX.XX.XXXX, G. O. H., Q. X/XXXX. Zásielka, ktorá bola adresovaná na túto adresu sa súdu vrátila dňa 02.09.2015 s poznámkou adresát zomrel. Lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky súd zistil, že osoba s uvedeným menom a priezviskom sa v registri nachádza viackrát, avšak lustráciou podľa dátumu narodenia zadaným podmienkam nevyhovoval žiaden záznam. V registri je zapísaná osoba s rovnakým menom a priezviskom, ale s dátumom narodenia XX.XX.XXXX, ohľadne ktorej zo spisu sp. zn. 4D/29/2010 bolo zistené, že táto dňa XX.XX.2010, t.j. ešte pred začatím tohto konania, zomrela, pričom daná osoba mala naposledy trvalý pobyt na adrese O. H., M. N. XXXX/XX.
Pred začatím prvého pojednávania vo veci na výzvu súdu žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu podaním z 22.09.2015, doručeným súdu 23.09.2015 e-mailom a 28.09.2010 poštou, zobral žalobu v celom rozsahu späť s odôvodnením, že žalovaný pred podaním návrhu na začatie konania zomrel. Žiadal konanie zastaviť a rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku.
Späťvzatie žaloby je oprávnením žalobcu disponovať so svojou žalobou. Ak vezme účastník žalobu na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a vo veci meritórne nerozhodovalo. Rozhodnutie súdu o zastavení konania nie je rozhodnutím vo veci samej a preto s týmto rozhodnutím nie je možné spájať hmotnoprávne a procesnoprávne účinky meritórneho rozhodnutia.
Preto súd s ohľadom na uvedený procesný úkon žalobcu cestou jeho zástupcu, ktorým prejavil vôľu, aby sa v tomto konaní ďalej nepokračovalo a meritórne nerozhodovalo, postupujúc podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p. toto konanie zastavil. Nebyť uvedeného dispozitívneho úkonu žalobcu, bol by dôvod na zastavenie tohto konania podľa § 104 ods. 1 vety prvej O.s.p. pre nespôsobilosť subjektu označeného žalovaným byť účastníkom občianskeho súdneho konania, čo je nedostatok jednej z procesných podmienok konania, ktorý je neodstrániteľný. Existencia takej fyzickej osoby, ako žalobca označil ako žalovaného totiž nebola preukázaná, pričom osoba s rovnakým menom a priezviskom ako označený žalovaný, ale s iným dátumom narodenia a inou adresou trvalého pobytu pokiaľ ide o ulicu a číslo domu, než v žalobe uvedené bydlisko žalovaného, ktorú ako jedinú bolo možné „čiastočne“ stotožniť s označeným žalovaným, ešte pred začatím tohto konania, konkrétne dňa XX.XX.2010, zomrela.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p.
O vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov (žalobcom zaplateného vo výške 16,50 eura po jeho krátení o sumu 6,70 eura) súd rozhodol s poukazom na § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v aktuálne účinnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).