Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13S/43/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Evy Vékonyovej a JUDr. Zuzany Slušnej v právnej veci žalobcu Q. A., s.r.o. so sídlom I. XX, K., IČO XX XXX XXX, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o. so sídlom Martinčekova 13, Bratislava, IČO 50 361 368 proti žalovanému Národnému inšpektorátu práce so sídlom Masarykova 1887/10, Košice, IČO 00 166 405, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. O-XX/XXXX zo dňa 30.03.2022, č. sp. G./G._PO/K./XXXX/XXXX, takto

rozhodol:

Krajský súd žalobu z a m i e t a .

Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

I.

Administratívne konanie a napadnuté rozhodnutie žalovaného

1. Inšpektorát práce Trenčín, ako prvostupňový správny orgán listom zo dňa 02.11.2021 oznámil žalovanému podľa § 18 Správneho poriadku začatie správneho konania o uložení pokuty vo veci porušenia povinností bližšie špecifikovaných v tomto oznámení. 2. Rozhodnutím č. XXX/XXXX/X.X/B zo dňa 17.01.2022, č. sp. T./T._O. U./P./XXXX/XXX Inšpektorát práce Trenčín podľa ustanovenia uložil žalobcovi pokutu v sume 8 000 euro za porušenie povinnosti vyplývajúcej z ustanovenia:

- v nadväznosti na o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: 35 874 368 dopustil tým, že porušil zákaz nelegálneho zamestnávania tým, že dňa 24.02.2021 v čase o 10:15 h využíval na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. závislú prácu fyzických osôb: A. A., nar. XX.XX.XXXX a M. O., nar. XX.XX.XXXX, ktorí vykonávali závislú prácu - informátor a nemal s nimi založený pracovnoprávny vzťah podľa osobitného predpisu - v znení neskorších predpisov;

a s prihliadnutím na absorpčnú zásadu aj za porušenie povinnosti vyplývajúcej z ustanovenia:

- v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú

zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za obdobie od decembra 2020 do januára 2021 časť mzdy, nakoľko na základe zamestnávateľom predložených dokladov k menovaným zamestnancom „Evidencia pracovného času“ za obdobie od decembra 2020 do januára 2021 bola týmto zamestnancom podľa zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatný lístok“ za obdobie od decembra 2020 do januára 2021 aj poskytnutá mzda, pričom na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021- Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 je zrejmé, že N. K., nar. XX.XX.XXXX, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX a B. W., nar. XX.XX.XXXX vykonávali prácu pre zamestnávateľa v období od decembra 2020 do januára 2021 viac hodín, než za ktoré im bola poskytnutá mzda, a to nasledovne: a) zamestnankyni N. K., nar. XX.XX.XXXX za mesiac december 2020 zamestnávateľ poskytol mzdu za 48 hodín, náhradu mzdy za vyčerpanú dovolenku za 36 hodín, a náhradu za neaktívnu prac. pohotovosť mimo pracoviska za 24 hodín, avšak zamestnankyňa N. odpracovala spolu 207 hodín t. j. zamestnávateľ neposkytol uvedenej zamestnankyni mzdu za 99 odpracovaných hodín, za mesiac január 2021 zamestnávateľ poskytol mzdu za 58 hodín, náhradu mzdy za vyčerpanú dovolenku za 18 hodín, a náhradu za neaktívnu prac. pohotovosť mimo pracoviska za 24 hodín, avšak zamestnankyňa N. K. odpracovala spolu 218,5 hodiny t. j. zamestnávateľ jej neposkytol mzdu za 118,5 odpracovaných hodín,

b) zamestnankyni Q. Z., nar. XX.XX.XXXX za mesiac december 2020 zamestnávateľ poskytol mzdu za 44 hodín, náhradu mzdy za vyčerpanú dovolenku za 40 hodín, a náhradu za neaktívnu prac. pohotovosť mimo pracoviska za 24 hodín, avšak Q. Z. odpracovala spolu 184 hodín t. j. zamestnávateľ jej neposkytol mzdu za 76 odpracovaných hodín, za mesiac január 2021 zamestnávateľ poskytol mzdu za 64 hodín, náhradu mzdy za vyčerpanú dovolenku za 20 hodín, a náhradu za neaktívnu prac. pohotovosť mimo pracoviska za 24 hodín, avšak Q. Z. odpracovala spolu 184 hodín t. j. zamestnávateľ jej neposkytol mzdu za 76 odpracovaných hodín,

c) zamestnancovi B. W., nar. XX.XX.XXXX za mesiac december 2020 zamestnávateľ poskytol náhradu mzdy za vyčerpanú dovolenku za 126 hodín, avšak zamestnanec Jozef W. odpracoval spolu 195,5 hodiny t. j. zamestnávateľ neposkytol uvedenému zamestnancovi mzdu za 69,5 odpracovaných hodín, za mesiac január 2021 zamestnávateľ poskytol mzdu za 78 hodín, náhradu mzdy za vyčerpanú dovolenku za 38 hodín, a náhradu za neaktívnu prac. pohotovosť mimo pracoviska za 24 hodín, avšak B. W. odpracoval spolu 195,5 hodiny t. j. zamestnávateľ neposkytol uvedenému zamestnancovi mzdu za 55,5 odpracovaných hodín;

- v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že ako zamestnávateľ, u ktorého nie je odmeňovanie dohodnuté v kolektívnej zmluve, zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, ktorí majú v pracovnej zmluve dohodnutý druh práce „Informátor“, neposkytol za obdobie od augusta 2020 do januára 2021 mzdu v sume najmenej minimálneho mzdového nároku určeného pre druhý stupeň náročnosti práce, nakoľko podľa prílohy č. 1 v znení neskorších predpisov - Charakteristiky stupňov náročnosti pracovných miest, pracovné miesto „informátor“ necharakterizuje výkon pomocných, prípravných alebo manipulačných prác podľa daných presných postupov a pokynov t. j. prác zodpovedajúcich prvému stupňu náročnosti práce, ďalej „informátor“ vedie evidenciu o vstupe a výstupe osôb, podáva informácie fyzickým osobám o objekte a podľa presných pokynov vedúceho zamestnanca zaznamenáva technickými prostriedkami vstup alebo výstup osôb a dopravných prostriedkov, zároveň pracovné miesto „informátor“ podľa samotného charakteru práce a požiadavky odbornej spôsobilosti na riadny výkon práce preukazujúcej sa držbou preukazu odbornej spôsobilosti teda charakterizuje odborné rutinné kontrolovateľné práce vykonávané podľa postupov alebo prevádzkových režimov v rozsahu ustanovenia

o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výkon opakovaných, kontrolovateľných prác prevádzkovo - technických podľa pokynov alebo ustanovených predpisov t. j. pracovné miesto „informátor“ nemôže byť zaradené v prvom stupni náročnosti práce, pričom zamestnávateľ podľa predložených Mzdových listov za obdobie od augusta 2020 do januára 2021 a Výplatných pások za obdobie od augusta 2020 do januára 2021 poskytoval zamestnancom mzdu nasledovne:

a) za obdobie od augusta 2020 do decembra 2020 zamestnankyniam N. K., nar. XX.XX.XXXX, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, mzdu vo výške 290,00 Eur/brutto mesačne, po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 20 hodín týždenne, avšak podľa osobitného predpisu - Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa ustanovuje suma minimálnej mzdy na rok 2020, uvedená suma nezodpovedá minimálnej mzde pre druhý stupeň náročnosti práce t. j. sume 348,00 Eur/ brutto mesačne po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 20 hodín týždenne a za január 2021 zamestnávateľ poskytoval vyššie uvedeným zamestnankyniam mzdu vo výške 311,50 Eur/ brutto mesačne po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 20 hodín týždenne, avšak podľa zákona o minimálnej mzde v znení neskorších predpisov, uvedená suma nezodpovedá minimálnej mzde pre druhý stupeň náročnosti práce t.j. sume 369,50 Eur/brutto mesačne po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 20 hodín týždenne,

b) za obdobie od augusta 2020 do decembra 2020 poskytoval zamestnancovi B. W., nar. XX.XX.XXXX mzdu vo výške 435,00 Eur/brutto mesačne, po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 30 hodín týždenne, avšak podľa osobitného predpisu - Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa ustanovuje suma minimálnej mzdy na rok 2020, uvedená suma nezodpovedá minimálnej mzde pre druhý stupeň náročnosti práce t. j. sume 522,00 Eur/brutto mesačne po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 30 hodín týždenne a za január 2021 zamestnávateľ poskytoval vyššie uvedenému zamestnancovi mzdu vo výške 467,30 Eur/brutto mesačne po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 30 hodín týždenne, avšak podľa zákona o minimálnej mzde v znení neskorších predpisov, uvedená suma nezodpovedá minimálnej mzde pre druhý stupeň náročnosti práce t. j. sume 554,25 Eur/brutto mesačne po prepočte na pracovný čas dohodnutý v pracovnej zmluve 30 hodín týždenne;

- v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za prácu vo sviatok v mesiacoch december 2020 a január 2021 mzdové zvýhodnenie najmenej 100 % ich priemerného zárobku, nakoľko podľa dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021: a) N.., nar. XX.XX.XXXX vykonávala pre zamestnávateľa prácu vo sviatok dňa 06.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 06.01.2021 do 06.00 hod. dňa 07.01.2021 t. j. spolu 18 hodín práce vo sviatok, za ktorú jej zamestnávateľ neposkytol mzdové zvýhodnenie najmenej 100% jej priemerného zárobku, b) Q. Z., nar. XX.XX.XXXX vykonávala pre zamestnávateľa prácu vo sviatok dňa 01.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod dňa 01.01.2021 do 06.00 hod. dňa 02.01.2021 t. j. spolu 18 hodín práce vo sviatok, za ktorú jej zamestnávateľ neposkytol mzdové zvýhodnenie najmenej 100% jej priemerného zárobku, c) B. W., nar. XX.XX.XXXX vykonával pre zamestnávateľa prácu vo sviatok dňa 25.12.2020 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 25.12.2020 do 06.00 hod. dňa 26.12.2020 t. j. spolu 18 hodín práce vo sviatok, za ktorú mu zamestnávateľ neposkytol mzdové zvýhodnenie najmenej 100% jeho priemerného zárobku;

- v znení platnom a účinnom do 31.12.2020, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom

práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom Eva K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za prácu v sobotu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 50% minimálnej mzdy v eurách za hodinu podľa osobitného predpisu - Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa ustanovuje suma minimálnej mzdy na rok 2020 v sume 3,3330 eur za každú hodinu odpracovanú zamestnancom, nakoľko: a) zamestnankyni N. K., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za obdobie december 2020 poskytnuté za prácu v sobotu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 50% minimálnej mzdy v eurách za hodinu iba za 12 hodín práce v sobotu, pričom na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 N. K., nar. XX.XX.XXXX vykonávala prácu v sobotu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracovala v sobotu v dňoch 12.12.2020 v čase od 6.00 hod. do 18.00 hod. a 19.12.2020 v čase od 06.00 hod do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 19.12.2020 do 06.00 hod. dňa 20.12.2020, spolu 34,5 hodiny, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 22,5 hodín práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 50% minimálnej mzdy v eurách za hodinu, za každú hodinu práce v sobotu,

b) zamestnancovi Jozef W., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020, nebolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za prácu v sobotu, pričom na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 B. W., nar. XX.XX.XXXX vykonával prácu v sobotu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracoval v sobotu v dňoch 05.12.2020 v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. dňa 06.12.2020 a 12.12.2020 v čase od 18.00 hod do 06.00 hod. dňa 13.12.2020, spolu 23 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanému zamestnancovi za spolu 23 hodín práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 50% minimálnej mzdy v eurách za hodinu za každú hodinu práce v sobotu;

- v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa XX.XX.XXXX, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za prácu v sobotu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,79 eura, nakoľko: a) zamestnankyni N. K., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 nebolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za prácu v sobotu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 N. K., nar. XX.XX.XXXX vykonávala prácu v sobotu:

- v mesiaci január 2021 odpracovala v sobotu dňa 30.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 30.01.2021 do 06.00 hod. dňa 31.01.2021, spolu 23 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 23 hodín práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,79 eura za každú hodinu práce v sobotu,

b) zamestnankyni Anna Z., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté za prácu v sobotu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v sobotu mzdové zvýhodnenie v sume 1,79 eura len za 26 hodín práce v sobotu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 Q. Z., nar. XX.XX.XXXX vykonávala prácu v sobotu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracovala v sobotu dňa 09.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 09.01.2021 do 06.00 hod. dňa 10.01.2021 a dňa 23.01.2021 v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. dňa 24.01.2021, spolu 34,5 hodiny; pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol vyššie uvedenému zamestnancovi za spolu 8,5 hodiny práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,79 eura za každú hodinu práce v sobotu,

c) zamestnancovi Jozef W., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 bolo zamestnancovi v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté za prácu v sobotu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v sobotu mzdové zvýhodnenie v sume 1,79 eura len za 36 hodín práce v sobotu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 JU., nar. XX.XX.XXXX vykonával prácu v sobotu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracoval v sobotu dňa 02.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod., dňa 09.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod., dňa 16.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod. a dňa 30.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod., spolu 46 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanému zamestnancovi za spolu 10 hodín práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,79 eura za každú hodinu práce v sobotu;

- v znení platnom a účinnom do 31.12.2020, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za prácu v nedeľu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 100 % minimálnej mzdy v eurách za hodinu podľa osobitného predpisu - Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa ustanovuje suma minimálnej mzdy na rok 2020 v sume 3,3330 eur za každú hodinu odpracovanú zamestnancom, nakoľko: a) zamestnankyni N. K., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 nebolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za prácu v nedeľu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 N. K., nar. XX.XX.XXXX vykonávala prácu v nedeľu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracovala v nedeľu dňa 13.12.2020 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 13.12.2020 do 06.00 hod. dňa 14.12.2020, spolu 23 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 23 hodín práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 100% minimálnej mzdy v eurách za hodinu,

b) zamestnankyni Anna Z., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté za prácu v nedeľu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie v sume 100 % minimálnej mzdy v eurách za hodinu len za 12 hodín práce v nedeľu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na

pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 Q. Z., nar. XX.XX.XXXX vykonávala prácu v nedeľu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracovala v nedeľu v dňoch 13.12.2020 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 13.12.2020 do 06.00 hod. dňa 14.12.2020 a dňa 27.12.2020 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 27.12.2020 do 06.00 hod. dňa 28.12.2020, spolu 46 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 34 hodín práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 100% minimálnej mzdy v eurách za hodinu,

c) zamestnancovi Jozef W., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 nebolo zamestnancovi v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za prácu v nedeľu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 B. W., nar. XX.XX.XXXX vykonával prácu v nedeľu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracoval v nedeľu dňa 20.12.2020 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. spolu 11,5 hodiny, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanému zamestnancovi za spolu 11,5 hodiny práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 100% minimálnej mzdy v eurách za hodinu;

- v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za prácu v nedeľu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 3,58 eura, nakoľko: a) zamestnankyni Eva K., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté za prácu v nedeľu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie v sume 3,58 eura len za 12 hodín práce v nedeľu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 N. K., nar. XX.XX.XXXX vykonávala prácu v nedeľu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracovala v nedeľu dňa 03.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 03.01.2021 do 06.00 hod. dňa 04.01.2021, dňa 10.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 10.01.2021 do 06.00 hod. dňa 11.01.2021 a dňa 24.01.2021 v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. a v čase od 18.00 hod. dňa 24.01.2021 do 06.00 hod. dňa 25.01.2021, spolu 69 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 57 hodín práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 3,58 eura za každú hodinu práce v nedeľu,

b) zamestnancovi Jozef W., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 nebolo zamestnancovi v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za prácu v nedeľu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 B. W., nar. XX.XX.XXXX vykonával prácu v nedeľu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracoval v nedeľu dňa 03.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod., dňa 17.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod., dňa 24.01.2021 v čase od 09.00 hod. do 21.00 hod. spolu 34,5 hodín, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanému zamestnancovi za spolu 22,5 hodiny práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 3,58 eura za každú hodinu práce v nedeľu;

- v znení platnom a účinnom do 31.12.2020, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za nočnú prácu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 40 % minimálnej mzdy v eurách za hodinu podľa osobitného predpisu - Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa ustanovuje suma minimálnej mzdy na rok 2020 v sume 3,3330 eur za každú hodinu odpracovanú zamestnancom, nakoľko:

a) zamestnankyni N. K., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 40 % minimálnej mzdy v eurách za hodinu len za 16 hodín nočnej práce, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 N. K., nar. XX.XX.XXXX vykonávala nočnú prácu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracovala spolu 9 zmien v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. t. j. spolu 72 hodín nočnej práce, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 56 hodín nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 40% minimálnej mzdy v eurách za hodinu za každú hodinu nočnej práce,

b) zamestnankyni Anna Z., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 40 % minimálnej mzdy v eurách za hodinu len za 17 hodín nočnej práce, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 Q. Z., nar. XX.XX.XXXX vykonávala nočnú prácu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracovala spolu 9 zmien v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. t. j. spolu 72 hodín nočnej práce, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 55 hodín nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 40% minimálnej mzdy v eurách za hodinu za každú hodinu nočnej práce,

c) zamestnancovi Jozef W., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za december 2020 nebolo zamestnancovi v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za nočnú prácu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 B., nar. XX.XX.XXXX vykonával nočnú prácu nasledovne:

- v mesiaci december 2020 odpracoval spolu 6 zmien v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. t. j. spolu 48 hodín nočnej práce, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za december 2020 zamestnávateľ neposkytol menovanému zamestnancovi za spolu 48 hodín nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 40% minimálnej mzdy v eurách za hodinu za každú hodinu nočnej práce;

- v znení neskorších predpisov, ktorého sa zamestnávateľ Q. A., s.r.o., I. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX v súvislosti s výkonom práce na prevádzke OC L., K. XXXX, XXX XX E. dopustil tým, že neposkytol zamestnancom N. K., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 30.06.2020 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 30.12.2020, Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, s ktorou mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 03.04.2017 a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, B. W., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým mal uzatvorenú Pracovnú zmluvu zo dňa 25.01.2017

a Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 31.12.2019 a zo dňa 30.12.2020, za nočnú prácu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,43 eura, nakoľko: a) zamestnankyni Eva K., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie v sume 1,43 eura len za 8 hodín nočnej práce, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 N. K., nar. XX.XX.XXXX vykonávala nočnú prácu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracovala spolu 9 zmien v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. t. j. spolu 72 hodín nočnej práce, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 64 hodín nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,43 eura za každú hodinu nočnej práce,

b) zamestnankyni Anna Z., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 bolo v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie v sume 1,43 eura len za 24 hodín nočnej práce, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 Q., G. vykonávala nočnú prácu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracovala spolu 9 zmien v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. t. j. spolu 72 hodín nočnej práce, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanej zamestnankyni za spolu 48 hodín nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,43 eura za každú hodinu nočnej práce;

c) zamestnancovi B. W., nar. XX.XX.XXXX, na základe zamestnávateľom predloženej „Evidencie pracovného času“ za január 2021 nebolo zamestnancovi v zmysle dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 poskytnuté mzdové zvýhodnenie za nočnú prácu, avšak na základe dokladu zaisteného činnosťou inšpektora práce - fotodokumentácie vyhotovenej na pracovisku zamestnávateľa dňa 24.02.2021 - Kniha evidencie služieb od 27.11.2020 do 23.02.2021 B. W., nar. XX.XX.XXXX vykonával nočnú prácu nasledovne:

- v mesiaci január 2021 odpracoval spolu 3 zmeny v čase od 18.00 hod. do 06.00 hod. t. j. spolu 24 hodín nočnej práce, pričom na základe zamestnávateľom predložených dokladov „Mzdový list“ a „Výplatná páska“ za január 2021 zamestnávateľ neposkytol menovanému zamestnancovi za spolu 24 hodín nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,43 eura za každú hodinu nočnej práce.

3. Voči prvostupňovému rozhodnutiu Inšpektorátu práce Trenčín č. XXX/XXXX/X.X/B zo dňa 17.01.2022, č. sp. T./T._O. U./P./XXXX/XXX podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný v záhlaví tohto rozsudku uvedeným rozhodnutím č. O-XX/XXXX zo dňa 30.03.2022, č. sp. G./G._PO/K./XXXX/XXXX tak, že podľa § 59 ods. 2 Správneho poriadku odvolanie žalobcu zamietol a prvostupňové rozhodnutie potvrdil s odôvodnením, že prvostupňový správny orgán bezpečne preukázal spáchanie správnych deliktov, ktoré sa žalobcovi kladú za vinu. Pokiaľ ide o nelegálne zamestnávanie, výsluchom Stanislava A. a M. O. bolo bezpochyby preukázané, že úmyslom žalobcu bolo jednoznačne využívať závislú prácu týchto osôb bez založenia pracovnoprávnych vzťahov. Menované osoby sa s vedomím žalobcu nachádzali v jeho prevádzke a vykonávali činnosť napĺňajúcu všetky znaky závislej činnosti, keď boli usadení za monitorovacími zariadeniami a vykonávali monitoring osôb a miest v rámci OC L., teda jednoznačne vykonávali činnosť informátorov a to na pokyn žalobcu, ktorý im zadeľoval prácu, dával pokyny a kontroloval ich. Znak nadriadenosti a podriadenosti uvedená činnosť jednoznačne vykazovala. Túto činnosť vykonávali menované osoby v mene žalobcu, na jeho hospodárske riziko a v čase, ktorý určil žalobca. V priebehu výkonu inšpekcie práce následne žalobca uzatvoril so A. A. a M. O. pracovný pomer. Výpovede A. A. a M. O. boli spontánne a nevznikli žiadne pochybnosti o ich pravdivosti. Pokiaľ ide o porušenie povinností vyplývajúcich žalobcovi zo , skutkový stav v tomto smere bol bezpečne preukázaný evidenciou pracovného času zamestnancov N. K., Q. Z. a B. W., ich výplatnými lístkami, mzdovými listami a fotodokumentáciou Knihy evidencie služieb a bolo správne ustálené, že menovaní zamestnanci N. K., Q. Z. a B. W. odpracovali viac hodín, ako mali evidované v evidencii pracovného času s tým, že im nebola poskytnutá mzda za vykonanú prácu a taktiež sa im neposkytlo mzdové zvýhodnenie za prácu vo sviatok, v sobotu, v nedeľu a v noci. Žalovaný uzavrel, že v

prejednávanej veci bolo jednoznačne preukázané, že žalobca sa dopustil správnych deliktov popísaných vo výrokovej časti prvostupňového rozhodnutia a za tieto mu bola uložená zodpovedajúca sankcia.

II.

Argumenty žalobcu a vyjadrenie žalovaného

4. Podanou správnou žalobou sa žalobca domáha zrušenia v záhlaví tohto rozsudku uvedeného rozhodnutia žalovaného č. U. zo dňa 30.03.2022, č. sp. G./G._PO/K./XXXX/XXXX. 5. Žalobca namieta nedostatky protokolu, z ktorého napadnuté rozhodnutie žalovaného vychádza. Je toho názoru, že protokol má nielen formálne, ale i obsahové nedostatky. 6. Žalobca taktiež namieta nedostatočne zistený skutkový stav, ktorý bol podľa žalobcu i nesprávne právne posúdený. 7. Žalobca popiera, žeby A. a M. O. vykonávali u žalobcu nelegálnu prácu. Vo vzťahu k zaradeniu zamestnancov do stupňov náročnosti pracovných miest, a to konkrétne k druhu práce „informátor“ žalobca uviedol, že tento druh práce sa v žiadnom smere nevyznačuje charakteristikou druhého stupňa náročnosti práce. Preto podľa žalobcu nie je naplnený predpoklad žalovaného o nutnosti zaradenia uvedenej pozície do druhého stupňa náročnosti. K pracovnému času, mzde, stravovaniu a cestovným náhradám žalobca uviedol, že prvostupňový správny orgán nesprávne zistil skutkový stav a vyvodil nesprávne závery, čím nie je preukázané, že žalobca porušil , , , , a . K zabezpečeniu stravovania zamestnancov žalobca poukázal na to, že zamestnanci Eva K., Q. Z. a B. W. si prevzali stravné lístky, čo potvrdili v čestnom vyhlásení. 8. Žalobca ďalej namieta, že mu bolo znemožnené zaujať relevantné stanovisko k protokolu. 9. Za ďalší nedostatok napadnutého rozhodnutia je podľa žalobcu jeho nedostatočné odôvodnenie, pričom zdôraznil povinnosť správnych orgánov vyčerpávajúco zdôvodniť výšku uloženej pokuty. 10. Žalobca súčasne so správnou žalobou podal návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, o ktorom krajský súd rozhodol uznesením č.k. -72 zo dňa 02.08.2022 tak, že návrh zamietol, keď dospel k záveru, že neboli zistené dôvody pre jeho priznanie. 11. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe, ktoré si súd od neho vyžiadal navrhol správnu žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Zopakoval skutočnosti vyplývajúce z napadnutého rozhodnutia, námietky žalobcu vyhodnotil ako nedôvodné a navrhol správnu žalobu ako neopodstatnenú zamietnuť. 12. Žalobca v replike a žalovaný v duplike zotrvali na svojich predchádzajúcich stanoviskách.

III.

Posúdenie skutkových tvrdení a právnych argumentov

13. Senát Krajského súdu v Trenčíne konajúci ako správny súd (§ 23 ods. 1 S.s.p.), v ktorého právomoci je preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia (§ 6 ods. 1 S.s.p.), ako vecne (§ 10 S.s.p.) a miestne príslušný na konanie (§ 13 ods. 1 S.s.p.), vychádzajúc zo skutkového stavu v čase právoplatnosti napadnutého rozhodnutia (§ 135 ods. 1 S.s.p.) zisteného správnym orgánom (§ 119 S.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie a postup správneho orgánu podľa § 177 ods. 1 S.s.p., v rozsahu (§ 182 ods. 1 písm. c/ S.s.p.) a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 182 ods. 1 písm. e/ S.s.p.), pričom rozsahom a dôvodmi žaloby je súd v správnom súdnictve viazaný (§ 134 ods. 1 S.s.p.), pokiaľ nejde o vady, na ktoré prihliada ex offo (§ 134 ods. 2 S.s.p. v spojení s § 195 S.s.p.) a po zistení, že správna žaloba bola podaná oprávnenou osobou (§ 178 ods. 1 S.s.p.), zastúpenou advokátom (§ 49 ods. 1 S.s.p.), v zákonnej lehote (§ 181 ods. 1 S.s.p.), proti rozhodnutiu, ktoré môže byť predmetom súdneho prieskumu (§ 6 ods. 2, § 7 S.s.p.), vec prejednal a rozhodol na pojednávaní ( S.s.p.) a po oboznámení sa so správnou žalobou, vyjadreniami účastníkov konania, ako aj s obsahom súdneho a administratívneho spisu dospel správny súd jednomyseľne ( veta prvá S.s.p. v spojení s ) k záveru, že nakoľko rozhodnutie a postup žalovaného v medziach žaloby sú v súlade so zákonom, a keďže v konaní žalovaného správneho orgánu nezistil správny súd ani takú vadu, na ktorú má povinnosť prihliadať ex offo ( S.s.p. v spojení s S.s.p.), nie je možné priznať správnej žalobe úspech a teda žaloba nie je dôvodná, preto verejne vyhláseným rozsudkom ( S.s.p.) vyslovil, že sa žaloba zamieta ( S.s.p.). 14. Podľa , nelegálne zamestnávanie je zamestnávanie právnickou osobou alebo fyzickou osobou, ktorá je podnikateľom, ak využíva závislú prácu fyzickej

osoby a nemá s ňou založený pracovnoprávny vzťah alebo štátnozamestnanecký pomer podľa osobitného predpisu. 15. Podľa veta prvá , právnická osoba a fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, nesmie nelegálne zamestnávať podľa a . 16. Podľa , zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu. 17. Podľa , zamestnávateľ, u ktorého nie je odmeňovanie zamestnancov dohodnuté v kolektívnej zmluve, je povinný zamestnancovi poskytnúť mzdu najmenej v sume minimálneho mzdového nároku určeného pre stupeň náročnosti práce (ďalej len "") príslušného pracovného miesta. Ak mzda zamestnanca v kalendárnom mesiaci nedosiahne sumu minimálneho mzdového nároku, zamestnávateľ poskytne zamestnancovi doplatok v sume rozdielu medzi dosiahnutou mzdou a sumou minimálneho mzdového nároku ustanoveného pre stupeň patriaci príslušnému pracovnému miestu. 18. Podľa , za prácu vo sviatok zamestnancovi patrí dosiahnutá mzda a mzdové zvýhodnenie najmenej 100% jeho priemerného zárobku. Mzdové zvýhodnenie patrí aj za prácu vykonávanú vo sviatok, ktorý pripadne na deň nepretržitého odpočinku zamestnanca v týždni. 19. Podľa , zamestnancovi patrí za prácu v sobotu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v sobotu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,79 eura. 20. Podľa , zamestnancovi patrí za prácu v nedeľu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu práce v nedeľu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 3,58 eura. 21. Podľa , zamestnancovi patrí za nočnú prácu popri dosiahnutej mzde za každú hodinu nočnej práce mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,43 eura, a ak ide o zamestnanca vykonávajúceho rizikovú prácu, patrí mu mzdové zvýhodnenie najmenej v sume 1,79 eura. 22. Podľa , Inšpektorát práce uloží pokutu zamestnávateľovi alebo fyzickej osobe za porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania od 2 000 eur do 200 000 eur, a ak ide o nelegálne zamestnávanie dvoch a viac fyzických osôb súčasne, najmenej 5 000 eur. 23. Správny súd po preskúmaní zákonnosti napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo dospel k záveru, že žalovaný ako aj prvostupňový správny orgán v posudzovanom prípade zákonným spôsobom viedol dokazovanie s cieľom úplne a presne zistiť skutkový stav veci s tým, že si zaobstaral nevyhnutné podklady a dôkazy. Závery správnych orgánov, že žalobca naplnil skutkovú podstatu správnych deliktov, ktoré sa mu kladú za vinu je opodstatnený, plne súladný s ustálenou rozhodovacou praxou kasačného súdu. Aj podľa názoru krajského súdu je na základe vykonaného dokazovania preukázané, že žalobca využíval závislú prácu A. A. a M. O. a nemal s nimi založený pracovnoprávny vzťah, čím žalobca naplnil skutkovú podstatu správneho deliktu nelegálneho zamestnávania. Z napadnutého rozhodnutia je úplne zrejmé, na základe akých skutočností dospel žalovaný a prvostupňový správny orgán k záveru, že menovaní vykonávali pre žalobcu závislú prácu. Pokiaľ žalobca umožnil, resp. usadil menovaných pred monitor s tým, aby monitorovali osoby a konkrétne miesta v rámci OC L. podľa pokynov žalobcu, ktorý im určil aj čas, kedy majú tento monitoring vykonávať, správny súd bez akýchkoľvek pochybností je toho názoru, že ide o závislú činnosť. Skutkový stav je zistený a aj jeho právne posúdenie je vykonané úplne v súlade so zákonom. Rovnako správne orgány náležitým spôsobom objasnili a aj správne právne posúdili porušenie povinností, ktoré vyplývajú žalobcovi zo . Pokiaľ skutkový stav v tomto smere žalovaný a prvostupňový správny orgán zistili z evidencie pracovného času zamestnancov Evy K., Q. Z. a B. W., z ich výplatných lístkov, mzdových listov a z fotodokumentácie Knihy evidencie služieb, správny súd takýto postup považuje za dostatočný. Tým, že menovaným zamestnancom N. K., Q. Z. a B. W. žalobca nevyplatil časť mzdy, neposkytol mzdové zvýhodnenie za prácu vo sviatok, v sobotu, v nedeľu a v noci, porušil žalobca a to konkrétne v , ods. 1, ods. 1, a ods. 1, b ods. 1 a ods. 1. Správny súd konštatuje, že i v tejto časti správne orgány správne právne posúdili zistený skutkový stav. Pokiaľ ide o uloženú sankciu, túto správny súd taktiež považuje za primeranú a pokiaľ ide o zdôvodnenie jej výšky, v tomto smere nemožno správnym orgánom skutočne nič vyčítať. Ako je zrejmé z prvostupňového rozhodnutia, správny orgán sa podrobne zaoberal všetkými okolnosťami majúcimi vplyv na výšku uloženej sankcie, počnúc závažnosťou zisteného porušenia povinností a závažnosťou ich následkov a končiac zistením, či išlo o opakovanie toho istého nedostatku ( ). Správnemu súdu tak nezostáva iné len konštatovať, že rozhodnutie žalovaného je v súlade so zákonom. 24. Vzhľadom na vyššie uvedené úvahy a závery správneho súdu je zrejmé, že námietky, ktoré žalobca uviedol v žalobe neboli spôsobilé žalobcovi privodiť úspech v konaní.

25. Pokiaľ žalobca namieta nedostatky protokolu a nemožnosť sa k nemu vyjadriť, posúdenie dôvodnosti námietok v tomto smere bolo predmetom konania, ktoré sa viedlo pred tunajším správnym súdom pod sp. zn. a v tomto konaní, predmetom ktorého je uloženie sankcie, nemajú námietky týkajúce sa protokolu opodstatnenie. 26. Žalobca taktiež namieta nedostatočne zistený skutkový stav, ktorý bol podľa žalobcu i nesprávne právne posúdený. Ani s touto námietkou sa správny súd nestotožňuje. Správny súd po oboznámení sa s administratívnym spisom si dovolí konštatovať, že správne orgány vo veci vykonali dostatočné dokazovanie a v tomto smere im skutočne nemožno nič vyčítať. Zistený skutkový stav aj po právnej stránke správne kvalifikovali, pričom je potrebné poznamenať, že v žiadnom prípade nešlo o zložitú právnu kvalifikáciu. Vykonaným dokazovaním bolo z pohľadu správneho súdu jednoznačne preukázané, že žalobca sa dopustil nelegálneho zamestnávania a že taktiež vo viacerých ustanoveniach porušil . Popieranie týchto skutočností zo strany žalobcu sa správnemu javí ako výlučne účelové. 27. Pokiaľ žalobca tvrdí, že na pozícii informátora nie je naplnený predpoklad o nutnosti zaradenia pozície informátora do druhého stupňa náročnosti, správny súd sa s týmto názorom žalobcu nestotožňuje. Naopak, ako správne uviedol žalovaný, pokiaľ podmienkou výkonu práce v zmysle zákona o súkromnej bezpečnosti je držba preukazu o odbornej spôsobilosti, musí byť takémuto zamestnancovi priradený minimálne II. stupeň náročnosti práce. 28. Správny súd ako neopodstatnenú vyhodnotil i námietku žalobcu, že rozhodnutie žalovaného je nedostatočne odôvodnené. Správny súd na rozdiel od žalobcu je toho názoru, že obe rozhodnutia dali odpoveď na všetky skutočnosti, ktoré boli potrebné pre správne posúdenie veci. Obzvlášť je podrobne zdôvodnená výška uloženej sankcie, presne tak ako to vyžaduje 29. Vychádzajúc z vyššie uvedeného je zrejmé, že správny súd sa nestotožnil s tvrdením žalobcu, že rozhodnutie žalovaného je nezákonné. 30. Podľa S.s.p., ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne. 31. Pretože správny súd v prejednávanej veci ustálil, že napadnuté rozhodnutie ako i konanie mu predchádzajúce sú v súlade so zákonom a pretože žalobné námietky (žalobu) vyhodnotil ako nedôvodné, za použitia vyššie citovaného ustanovenia S.s.p. rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku a žalobu zamietol. 32. Žalovaný bol v konaní úspešný, avšak v danej veci nevyšli najavo skutočnosti, pre ktoré by bolo možné spravodlivo žiadať priznanie náhrady trov konania žalovanému, preto správny súd rozhodol tak, že žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva ( S.s.p.). 33. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 ( veta prvá S.s.p., veta posledná ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e m o ž n é podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní od dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.

V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).