Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/62/2022

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcov: 1/ Y. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q.. T.. W. XXX/XXX, XXX XX Y. a 2/ P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q.. T.. W. XXX/XXX, XXX XX Y., 3/ B. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ulica S. XXX/XX, XXX XX C., všetci zast. MÉSZÁROS BARIAKOVÁ advokátska kancelária s.r.o. so sídlom: P. O. Hviezdoslava 344/23, 960 01 Zvolen, pracovisko: Bystrický rad 453/77, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: Y. Š.Á., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F., o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťou vedenej Okresným úradom D., katastrálnym odborom, ktorá sa nachádza v okrese D., v obci Y., v katastrálnom území Y., zapísanej na LV č. XXXX, a to ako - pozemok:

- parcela registra „C“ s parc. č. XXXX/X o výmere 39.112 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast,

- parcela registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 3.554 m2, druh pozemku: orná pôda, s vlastníckym podielom o veľkosti 1/1 v pomere k celku a to vrátane jej prevodu, zámeny, vloženia do právnickej osoby, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Dňa 30.09.2022 bola súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobcovia domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, ktoré je predmetom neodkladného opatrenia, pričom vlastnícke právo podľa aktuálneho zápisu v KN svedčí žalovanému celosti. Spolu so žalobou žalobcovia podali návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktoré odôvodnili tým, že pokiaľ sa žalobcovia domáhajú vo veci samej voči žalovanému určenia vlastníckeho práva k vydržaným nehnuteľnostiam je dôvodné, aby sa počas konania vo veci samej žalovaný zdržal dispozície s nehnuteľnosťami uvedenými vo výroku, čím poukázali na potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Ďalej žalobcovia uvádzajú, že nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné vzhľadom k tomu, že v časti C na liste vlastníctva č. XXXX k. ú. Y., na ktorom sú zapísané predmetné vydržané pozemky, sú uvedené dva exekučné príkazy a to súdnym exekútorom JUDr. R. L.. Poukazujú na to, že pokiaľ by nastala situácia, že by žalobcovia v konečnom dôsledku boli úspešní, ale počas konania by zo strany žalovaného došlo k ďalšiemu prevodu vlastníckeho podielu predmetných nehnuteľností na tretiu osobu, resp. k ich zaťaženiu, svoje právo osvedčené právoplatným súdnym rozhodnutím nebudú môcť žalobcovia naplniť reálnym obsahom, resp. budú musieť podávať v prípade každej zmeny návrh na pristúpenie ďalšieho subjektu do konania na strane žalovaného podľa ust. , (ďalej len „“). Žalobcovia žiadajú súd, aby žalovanému uložil povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami vo výroku, tzn. obmedziť mu v určitom rozsahu disponovanie s jeho vlastníckym podielom na dotknutých nehnuteľnostiach a to počas trvania súdneho konania.

2. Súd sa oboznámil s podaným návrhom a pripojenými listinnými dokladmi.

3. Z výpisu z LV č. XXXX k. ú. Y. vyhotoveného dňa 30.09.2022 mal súd za preukázané, že žalovaný je evidovaný ako vlastík v pomere 1/1 nehnuteľností:

- pozemok KN-C parc. č. XXXX/X, o výmere 39.112 m2, druh pozemku: trvalý trávnatý porast -- pozemok KN-C parc. č. XXXX o výmere 3.551 m2, druh pozemku: orná pôda. V časti C: ťarchy sú evidované :

- Exekučný príkaz 325EX 201/21 zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti povinného vedené v časti A-LV v podiele 1/1, súdny exekútor Q.. R. L., Exekútorský úrad so sídlom Námestie SNP 30, Zvolen, Z- 2487/2021 - zapísané dňa 02.08.2021 - 767/21.

- Exekučný príkaz 325EX 78/22 zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti povinného vedené v časti A-LV, súdny exekútor Q.. R. L., Exekútorský úrad so sídlom Námestie SNP 30, Zvolen, Z- 2250/2022 - zapísané dňa 29.06.2022 - 332/22.

4. Z výpisu z LV č. XXXX k. ú. Y. vyhotoveného dňa 30.09.2022 mal súd za preukázané, že k pozemku KN-C parc. č. XXXX, o výmere 15.934 m2, druh pozemku: Orná pôda je viacero podielových spoluvlastníkov - 12. Konkrétne pod poradovým č. 10 je vlastníkom v pomere 9/24 žalobca v III. rade - titul nadobudnutia: Uznesenie o dedičstve zo dňa 28.06.2019, Z-2050/2019 - 1040/19. V poznámke je uvedené, že hodnovernosť katastra nehnuteľností k parcele E KN č. XXXX bola spochybnená (parcely C KN č. XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. XXXX; E. K. Č.. XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. X), K. - XXX/XXXX, W.-XXX/XXXX zapísané dňa 16.10.2019 - 1087/19. Tiež je v poznámke uvedené, že sa poznamenáva prebiehajúce súdne konanie na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam parcele E KN č. XXXX prebiehajúce na Okresnom súde Zvolen pod zn. , P-202/21 zo dňa 14.05.2021

- XXX/XX. Pod poradovým č. XX sú vlastníkmi v pomere 3/8 žalobca v I. a II. rade - titul nadobudnutia: ZML. M. XXXX/XX-XXX/XX. V poznámke je uvedené, že hodnovernosť katastra nehnuteľností k parcele E KN č. XXXX bola spochybnená (parcely C KN č. XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. XXXX; E. K. Č.. XXXX/ X, XXXX/X N. R. Č.. X), K. - XXX/XXXX, W.-XXX/XXXX zapísané dňa 16.10.2019 - 1087/19. Tiež je v poznámke uvedené, že sa poznamenáva prebiehajúce súdne konanie na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam parcele E KN č. XXXX prebiehajúce na Okresnom súde Zvolen pod zn. , P-202/21 zo dňa 14.05.2021 - XXX/XX. Pod poradovým č. XX je vlastníkom v pomere 66/480 žalovaný

- titul nadobudnutia: osvedčenie N 82/04-110/04. V poznámke je uvedené , že hodnovernosť katastra nehnuteľností k parcele E KN č. XXXX bola spochybnená (parcely C KN č. XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. XXXX; E. K. Č.. XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. X), K. - XXX/XXXX, W.-XXX/XXXX zapísané dňa 16.10.2019 - XXXX/XX. Tiež je v poznámke uvedené, že sa poznamenáva prebiehajúce súdne konanie na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam parcele E KN č. XXXX prebiehajúce na Okresnom súde Zvolen pod zn. , P-202/21 zo dňa 14.05.2021 - XXX/XX. Ďalej sa poznamenáva Uznesenie Okresného súdu Zvolen o nariadení neodkladného opatrenia spočívajúce v povinnosti žalovaného zdržať sa nakladania so spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnosti pozemok registra E KN č. XXXX, vrátane ich prevodu, zámeny, vloženia do právnickej osoby, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia, až do právoplatného skončenia vo veci samej, P-200/2021 zapísané dňa 13.05.2021-456/21.

5. Z výpisu z LV č. XXXX k. ú. Očová vyhotoveného dňa 30.09.2022 mal súd za preukázané, že k pozemku KN-C parc. č. XXXX, o výmere 47.357 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast je viacero podielových spoluvlastníkov - 17. Konkrétne pod poradovým č. 13 je vlastníkom v pomere 103/288 žalobca v III. rade - titul nadobudnutia: Uznesenie o dedičstve zo dňa 28.06.2019, Z-2050/2019 - 1040/19. V iných údajoch sa uvádza: Nájomná zmluva č. zo dňa 02.02.2016, N 51/2017 - 965/17, zlúčenie podielov pri zápise R - 48/2019 - 32/19, protokol o oprave údajov v katastrálnom operáte zo dňa 15.01.2020, X-4/2020 - 23/20. V poznámke je uvedené, že hodnovernosť údajov katastra nehnuteľností k parcele E KN č. XXXX bola spochybnená (parcely C KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. X; E. K. Č.. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/ X, XXXX/X N. R. Č.. XXXX; E. K. Č.. XXXX N. R. Č.. XXXX), K. - XXX/XXXX, W.-XXX/XXXX zapísané dňa 16.10.2019 - 1087/19, 23/20. Tiež je v poznámke uvedené, že sa poznamenáva prebiehajúce súdne konanie na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam prebiehajúce na Okresnom súde Zvolen pod zn. , P-202/21 zo dňa 14.05.2021 - XXX/XX. Pod poradovým č. XX sú vlastníkmi v pomere 49/144 žalobca v I. a II. rade - titul nadobudnutia: ZML. V XXXX/XX-XXX/XX. V iných údajoch sa uvádza: Protokol o oprave údajov v katastrálnom operáte zo dňa 15.01.2020,

- XX/XX. V poznámke je uvedené, že hodnovernosť údajov katastra nehnuteľností k parcele E KN

č. XXXX bola spochybnená (parcely C KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/ X N. R. Č.. X; E. K. Č.. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. XXXX; E. K. Č.. XXXX N. R. Č.. XXXX), K. - XXX/XXXX, W.-XXX/XXXX D. F.P. XX.XX.XXXX - XXXX/XX, XX/XX. Tiež je v poznámke uvedené, že sa poznamenáva prebiehajúce súdne konanie na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam prebiehajúce na Okresnom súde Zvolen pod zn. , P-202/21 zo dňa 14.05.2021 - XXX/XX. Pod poradovým č. XX je vlastníkom v pomere 121/960 žalovaný - titul nadobudnutia: osvedčenie N XX/XX-XXX/XX. V iných údajoch sa uvádza: Protokol o oprave údajov v katastrálnom operáte zo dňa 15.01.2020, X-4/2020 - XX/XX. V poznámke je uvedené, že hodnovernosť katastra nehnuteľností k parcele E KN č. XXXX bola spochybnená (parcely C KN č. XXXX/X, XXXX/ X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. X; E. K. Č.. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X N. R. Č.. XXXX; E. K. Č.. XXXX N. R. Č.. XXXX), K. - XXX/XXXX, W.-XXX/XXXX D. F. XX.XX.XXXX

- XXXX/XX, XX/XX. Tiež je v poznámke uvedené, že sa poznamenáva prebiehajúce súdne konanie na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam prebiehajúce na Okresnom súde Zvolen pod zn. , P-202/21 zo dňa 14.05.2021 - XXX/XX. Ďalej sa poznamenáva Uznesenie Okresného súdu Zvolen o nariadení neodkladného opatrenia spočívajúce v povinnosti žalovaného zdržať sa nakladania so spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnosti pozemok registra E KN č. XXXX, vrátane ich prevodu, zámeny, vloženia do právnickej osoby, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, P-200/2021 zapísané dňa 13.05.2021-XXX/XX.

6. K žalobe boli pripojené listiny - Osvedčený odpis notárskej zápisnice Z 2662/2001 zo dňa 19.12.2021, N 490/01, Nz 480/01, Kúpna zmluva M. XXXX/XX zo dňa 22.06.1998, Výpis z katastra nehnuteľností

- výpis z listu vlastníctva č. XXXX P. Č.. XXXX - čiastočný zo dňa 26.08.1998, Uznesenie č. k. -42 zo dňa 28.06.2019.

7. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ods. 3 cit. ust., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

8. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ods. 2 pís. c/ cit. ust., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

11. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

12. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

13. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Neodkladné opatrenie je neodkladným v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva strán sporu, ani tretích osôb, ale sa prostredníctvom neho poskytuje jednej zo strán sporu dočasná, z časového hľadiska nevyhnutná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu.

14. V prejednávanej veci súd skúmal dôvodnosť návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, pričom dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Z odpisu notárskej zápisnice Z 2662/2001 zo dňa 19.12.20021, N 490/01-6/02, Nz 480/01 a Uznesenia č. k. -42 zo dňa 28.06.2019

mal súd za osvedčené, že žalobcovia boli pôvodne spoluvlastníkmi dotknutých nehnuteľností, ktoré na základe Osvedčenia o vydržaní N 490/01-6/02 sú aktuálne vedené na žalovaného, vzhľadom na výpis z listu vlastníctva č. XXXX má žalovaný k týmto nehnuteľnostiam spoluvlastnícky podiel v pomere 1/1. Predbežne v tomto štádiu konania bez vykonania riadneho dokazovania by bolo predčasné tvrdiť, že nárok, ktorý si žalobcovia uplatňuje vo veci samej, t.j. nárok na určenie vlastníckeho práva, je vylúčený. Žalobcovia svojou argumentáciou v žalobe a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedli relevantné skutočnosti o dôvodnosti žaloby. Na potvrdenie alebo vyvrátenie tvrdených skutočnosti, či žaloba vo veci samej je dôvodná, bude nevyhnutné vykonať dokazovanie a celú vec skutkovo i právne vyhodnotiť. Súd je preto toho názoru, že predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to osvedčenie nároku žalobcov uplatňovaného žalobou, je daný.

15. Súd na základe skutočností tvrdených žalobcami v žalobe a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pristúpil k skúmaniu opísaných rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán. Rovnako sa súd zaoberal tým, v akom rozsahu môže dôjsť k narušeniu práv strany konania a bral zreteľ i na to, či by nevyhovením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemohlo dôjsť k nezvrátiteľnej situácii, kde by žalovaný mohol nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania vo veci samej previesť, resp. inak ich zaťažiť. Právo žalovaného k nehnuteľnostiam, ktorých sa konanie vo veci samej týka, nie je žiadnym spôsobom ohrozené, žalovaný je len v určitom dispozičnom rozsahu, do právoplatného skončenia konania vo veci samej, obmedzený vo svojom vlastníckom práve. Ide však o obmedzenie, ktoré podľa názoru súdu musí žalovaný v tomto spore strpieť. Zároveň má súd za to, že je potrebné priznať žalobcom právnu ochranu, pretože žalovanému nič nebráni ľubovoľne nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami. V prípade nakladania s nehnuteľnosťou žalovaným by sa postavenie žalobcov v tomto konaní sťažilo tak, ako na to poukázali v podanom návrhu, pretože by bolo nutné zvážiť ďalšie kroky na ochranu vlastníckeho práva žalobcov. Tým má súd osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.

16. Je zrejmé, že nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci je spojené so zásahom do práv a právom chránených záujmov žalovaného, preto bol súd pri rozhodovaní povinný zvážiť, či by nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k zásahu do práv povinných osôb nad nevyhnutnú mieru, a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ. Zásah do práv a právom chránených záujmov súd v predmetnej veci považoval za primeraný. Žalovaný je rozhodnutím len v určitom rozsahu obmedzený v tom, že na základe nariadeného neodkladného opatrenia sa musí počas predmetného konania zdržať výkonu záložného práva. Ide však o obmedzenie, ktoré podľa názoru súdu musí strpieť.

17. Nakoľko žalobcovia podali na tunajšom súde s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia aj žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (tzn. návrh vo veci samej), ku ktorej sa neodkladné opatrenie viaže, súd podľa rozhodol, že nariadené neodkladné opatrenie bude trvať len do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.