Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_6T-80-2015.pdf
PDF · 67.44 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/80/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinený
E. P. Y. J. L. A., nar. XX. X. XXXX v H., trvale bytom J. Q., Z. E. Č.. XXX, okres Poprad
j e v i n n ý , ž e
dňa 5. 10. 2014 v čase okolo 22,50 hod. v obci J. Q., okres Poprad, fyzicky napadol poškodeného R. E. tak, že po tom, čo poškodený vyšiel z pohostinstva C. a šiel smerom na Z. K. R. J. Q., kde býva, ho za obecným úradom dobehol, strhol rukami na zem a kopal do oblasti hrude a chrbta, pričom po tom, ako sa poškodenému podarilo zo zeme postaviť a utekal smerom do pohostinstva C., aby si zavolal pomoc, ho pred pohostinstvom dobehol, chytil za pravú ruku, ktorú mu silou vysokej intenzity potiahol smerom dozadu, no poškodený sa mu vytrhol, otočil smerom k nemu tvárou a opýtal sa ho, že čo chce, na čo mu obvinený niečo nezrozumiteľné povedal a odišiel preč, čím poškodenému R. E. spôsobil odreninu palca ľavej ruky a zlomeninu vonkajšieho konca kľúčnej kosti vpravo, s dobou liečenia 8 týždňov a dobou práceneschopnosti od 6. 10. 2014 a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v hospitalizácii od 13. 10. 2014 do 14. 10. 2014, kedy absolvoval potrebné vyšetrenia, postúpil operáciu v celkovej anestéze, vyžadoval si lekársku a ošetrovateľskú starostlivosti, musel sa prispôsobiť režimu nemocničného charakteru, vo fixácii pravej hornej končatiny ortézou od 5. 10. 2014 do 10. 11. 2014 tak, že bola ohnutá v lakti v pravom uhle a nemohol pohybovať v ramennom kĺbe, pričom poškodený je pravák, teda v uvedenom období bol nesebestačný pre základné životné potreby, hygienické a stravovacie návyky, vyžadoval si pomoc od iných, po odstránení ortézy od 10. 11. 2014 sa v priebehu dvoch týždňov v súvislosti s pomalým zlepšovaním pohybov v ramene sebestačnosť obnovila, v užívaní liekov na tlmenie bolesti v pravidelnom režime dvakrát denne po dobu 2 týždňov, ďalší týždeň podľa potreby, pričom poškodený bol obmedzený na obvyklom spôsobe života po dobu 7 týždňov a závažným spôsobom 42 dní
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému R. E., nar. XX. X. XXXX, bytom J.J. Q., K.. Z. XX, Z. H. škodu vo výške 906,40 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného R. W. H., I.. J.., E. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.