Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12C-138-2006.pdf
PDF · 70.63 KB
No categories available
12C/138/2006
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci navrhovateľa: Z. W., Y. P. so sídlom P., P.. J. E. II č. 7, M.: XX XXX XXX zastúpený Advokátkou kanceláriou Petruška & partners s.r.o. so sídlom Nitra, Kupecká 18, IČO: XX XXX XXX proti odporcovi: H. pozemkový fond so sídlom Y., Y. XX o vydanie nehnuteľných vecí a iné takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu dňa 21.12.2006 domáhal proti odporcovi vydania a navrátenia vlastníctva k nehnuteľnostiam parc.č. 1773 - orná pôda - 292196m2, parc.č. 1775 - orná pôda - 246472 m2, parc.č. 1776 - vodné plochy - 2561 m2, parc.č. 1777 - trvalé tráv. porasty - 6575 m2, parc.č. 1779
- záhrady - 407 m2, parc.č. 1780 - zastas. plochy a nádvoria - 3605 m2, parc.č. 1781 - zast. plochy a nádvoria - 4910 m2, parc.č. 1784 - orná pôda - 37412 m2, parc.č. 1845 - zastav. plochy a nádvoria - 13297 m2, parc.č. 5006 - vodné plochy - 5186 m2, tieto vedené Správou katastra Nové Zámky v obci H. pre kat. úz. D. H. v registri C a parc.č. 1794/2 - orná pôda - 321 m2, ktorá bola vytvorená geometrickým plánom č. 75/06 vyhotoveného dňa 23.11.2006 geodetom Ing. M. X. pod č. XXXX/XX pre kat. úz. D. H. a to spolu s dokumentáciou, ktorá k nim prislúcha. Navrhovateľ svoj nárok uplatnil podľa Zák. č.161/05 Z.z. V dôsledku čiastočného späťvzatia bolo konanie k žalovanej parc. č. 5006 vodné plochy o výmere 5186 m2 zastavené. Svoje vlastnícke právo navrhovateľ odvodzoval z pripojenej pozemnoknižnej vložky č. 209 pre kat. územie D. H., kde žalované nehnuteľnosti boli vedené vo vlastníctve jeho právneho predchodcu. Okrem toho k návrhu pripojil identifikáciu parciel, v ktorej bola vyznačená držba, či nájom žalovaných nehnuteľností iným subjektom .V priebehu konania tak ako to vyplýva z výpisu Katastra nehnuteľností LV č. XXXX pre kat. územie D. H., žalované nehnuteľnosti (až na parc. č. 1820) sú v súčasnosti v registri „E“ zaevidované na mape určeného operátu vo vlastníctve navrhovateľa na základe rozhodnutia SK NZ č. C-54/4191/2011 zo dňa 28.09.2011, ktorým bol schválený ROEP. Ďalej z LV č. XXXX pre kat. územie D. H. je zrejmé, že parc. č. 1820 záhrady 327 m2 je vedená vo vlastníctve navrhovateľa na základe darovacej zmluvy zo dňa 26.11.2009.
Pred zahájením pojednávania dňa 24.09.2015 zástupca navrhovateľa vzhľadom na skutočnosť, že na listoch vlastníctva č. 3665 a 3336 pre kat. územie D. H. sú všetky sporné nehnuteľnosti zapísané v registri „E“ a vedené vo vlastníctve navrhovateľa, pričom v súčasnosti sa nevedie žiadne konanie, ktorým by bolo namietané rozhodnutie Slovenského pozemkového fondu SK NZ č. C-54/4191/2011, ktorý bol titulom na zápis vlastníckeho práva, tak z toho dôvodu návrh v celom rozsahu v mene navrhovateľa zobral späť, konanie žiadal zastaviť a zároveň rozhodnúť o nepriznaní náhrady trov v prospech účastníkov.
Odporca súhlasil so späťvzatím návrhu ako aj zastavením konania, pričom si uplatnil priznanie náhrady trov konania tak, ako tieto boli vyčíslené písomným podaním zo dňa 20.02.2008 (v spise na čl. 224-225).
Podľa § 96 ods. 1, 2 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 146 ods. 1, písmeno c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd konanie vzhľadom na späťvzatie návrhu po prejavenom súhlase odporcu so späťvzatím podľa citovaného ustanovenia O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
V prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z tejto všeobecnej zásady existujú dve výnimky. Prvou výnimkou je (§ 146 ods. 2, prvá veta ), že ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný nahradiť jeho trovy. Zavinenie môže existovať jednak na strane navrhovateľa ako aj na strane odporcu. Na strane navrhovateľa napríklad vtedy, ak podal návrh, hoci vec nepatrí do právomoci súdu alebo ak podal návrh pri existencii prekážky res iudicatae alebo pri existencii prekážky litispendencie alebo návrh bezdôvodne zobral späť. Súdna prax v tejto súvislosti vyslovila názor, že ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2, druhá veta, z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania. Druhou výnimkou, čo sa týka priznania trov v prípade zastavenia konania je (§ 146 ods. 2, druhá veta), že ak dôvodne podaný návrh sa pre správanie odporcu vzal späť, vtedy je povinný uhradiť trovy konania odporca. Takáto situácia nastane napríklad vtedy ak odporca po podaní návrhu zaplatí žalovanú sumu.
Súd mal za to, že v predmetnej veci napriek ustálenej súdnej praxe pri priznaní trov konania podľa § 146 ods. 2, prvá veta O.s.p., nebol daný dôvod na priznanie náhrady trov konania podľa ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p. K uvedenému záveru súd dospel na základe tej skutočnosti, že v čase uplatnenia reštitučného nároku navrhovateľa, ktorý doručil súdu dňa 21.12.2006, práva k týmto nehnuteľnostiam v prospech neho neboli zapísané v katastri nehnuteľností v súlade s ustanovením § 4 a nasledujúcich zák. č. 162/95 Z. z. o Katastri nehnuteľností v znení neskorších zmien. Až v priebehu konania v dôsledku uvedenej darovacej zmluvy zo dňa 26.11.2009 a rozhodnutia zo dňa 28.09.2011 o schválení ROEP bolo vyznačené vlastníctvo žalovaných nehnuteľností v prospech navrhovateľa. Vzhľadom na uvedené je potrebné mať za to, že až niekoľko rokov po podaní návrhu v dôsledku vyššie uvedených skutočností, ktoré nezavinil žiaden z účastníkov došlo k tomu, že odpadol dôvod sporu a preto by bolo nespravodlivé zaťažiť len jedného účastníka k náhrade trov konania. V tejto súvislosti je ďalej podstatné, že odporcom uplatnené trovy za právne zastúpenie vznikli a boli vyčíslené za obdobie od prevzatia veci dňom 9.5.2007 do skončenia zastúpenia dňom 20.1.2011 s tým, že až po tomto čase nastala okolnosť rozhodná pre zmenu práv k nehnuteľnostiam na základe rozhodnutia z 28.09.2011 o schválení ROEP ktorý sa týkal žalovaných parciel až na novo vytvorenú parc.č.1794/2 or. pôda 321 m2, po ktorom čase už ďalšie trovy odporcovi na právnom zastúpení nevznikli. Naviac, bolo potrebné prihliadnuť k tej skutočnosti, že v predmetnej veci si navrhovateľ uplatňoval reštitučný nárok podľa zák. č. 161/2005 Z. z. o navrátení vlastníctva k nehnuteľným veciam, cirkvám a náboženským spoločnostiam a prechode vlastníctva k niektorým nehnuteľnostiam, ktorého účelom a zmyslom je snaha aspoň o čiastočné zmiernenie následkov minulých majetkových a iných krívd. Z toho dôvodu aj rozhodnutie týkajúce sa trov konania by malo prihliadať na túto okolnosť. Vzhľadom na uvedené, súd po zastavení konania o náhrade trov rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd do Nitry v 2 vyhotoveniach.