Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_9C-71-2015.pdf
PDF · 66.88 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/71/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, IČO: 47 233 516, proti žalovanej: A. N., nar.: XX.XX.XXXX, bytom H. T. XXX/XX, R., o zaplatenie 707,30 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e tento súdny zmier:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 707,30 € a zmluvnú pokutu vo výške 0,065 % denne a úrok z omeškania vo výške 2,525 % ročne
- zo sumy 32,15 € od 15.04.2012 do 09.05.2012,
- zo sumy 32,15 € od 15.05.2012 do 11.06.2012,
- zo sumy 32,15 € od 15.10.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 32,15 € od 15.11.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 32,15 € od 15.12.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 32,15 € od 15.01.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 578,07 € od 15.02.2013 do zaplatenia,
tak že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 600,- € a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohoto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne 600,- € len 8,75 % ročný úrok z omeškania zo sumy 707,30 € do zaplatenia.
Žalovaná sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 142,78 € a náhradu časti súdneho poplatku vo výške 4,20 €.
Žalovaná sa zaväzuje uhrádzať tieto nároky v splátkach vo výške 100,- € mesačne vždy k 25-temu dňu v mesiaci, za ktorý sa splátka platí, pod sankciou straty výhody splátok, pri nezaplatení čo i len jednej z nich.
Žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený súdny poplatok zaplatený na účet Okresného súdu Bratislava II v sume 37,80 €, cestou Slovenskej pošty a.s..
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súd dňa 11.02.2015, sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia 707,30 € s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom neuhradenia dlžnej sumy z revolvingového úveru.
Účastníci konania pred otvorením pojednávania dňa 24.09.2015 požiadali súd o schválenie súdneho zmieru v znení: „ Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 707,30 € a zmluvnú pokutu vo výške 0,065 % denne a úrok z omeškania vo výške 2,525 % ročne zo sumy 32,15 € od 15.04.2012 do 09.05.2012, zo sumy 32,15 € od 15.05.2012 do 11.06.2012, zo sumy 32,15 € od 15.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 32,15 € od 15.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 32,15 € od 15.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 32,15 € od 15.01.2013 do zaplatenia,
o sumy 578,07 € od 15.02.2013 do zaplatenia, tak že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 600,- € a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohoto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne 600,- € len 8,75 % ročný úrok z omeškania zo sumy 707,30 € do zaplatenia. Žalovaná sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 142,78 € a náhradu časti súdneho poplatku vo výške 4,20 €. Žalovaná sa zaväzuje uhrádzať tieto nároky v splátkach vo výške 100,- € mesačne vždy k 25-temu dňu v mesiaci za ktorý sa splátka platí, pod sankciou straty výhody splátok, pri nezaplatení čo i len jednej z nich.“
Podľa § 99 ods. 1 O. s. p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O. s. p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Žalobu možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Obsah súdneho zmieru, ktorý navrhli schváliť účastníci konania, nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho súd v súlade s § 99 O.s.p. schválil vrátane dohody o trovách konania.
O vrátení súdneho poplatku (jeho výške) súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení, podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo zaplateného súdneho poplatku. Vzhľadom k tomu, že žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 42,- €, pričom účastníkmi uzavretý súdny zmier bol schválený súdom do začatia pojednávania, súd rozhodol tak, že žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátených 90 % zo zaplateného súdneho poplatku v sume 37,80 € cestou Slovenskej pošty a.s. (§ 11 ods. 6 cit. zák.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) v spojení s § 207 ods. 1 O. s. p.).