Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/100/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: HLIVASPOL, s.r.o., Kamenická cesta 3221/2, 943 01 Štúrovo, IČO: 36 554 367, zastúpeného spoločnosťou JUDr. Ema Zacharová advokát s.r.o., Forgáchova bašta 5676/7, 940 01 Nové Zámky proti žalovaným: 1/ BUSINESS CENTRUM ŠTÚROVO spol. s r.o., Ul. Hlavná 177/61, 943 01 Štúrovo, IČO: 36 688 649, 2/ I. V., L.. XX.X.XXXX, trvale bytom Š., zast. ustanovenou opatrovníčkou Mgr. Evou Germánovou, zamestnankyňou Okresného súdu Komárno, 3/ W. Y., nar. XX.XX.XXXX, Š. XX, XXX XX Š., o zaplatenie 19.731,11 eura s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. 2. a 3. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 19.731,11 eura s úrokmi z omeškania 0,05% denne zo sumy 1.447,42 eura od 02.03.2009, zo sumy 1.025,33 eura od 03.03.2009, zo sumy 298,59 eura od 06.03.2009, zo sumy 223,95 eura od 11.04.2009, zo sumy 995,10 eura od 14.03.2009, zo sumy 1.090,19 eura od 19.04.2009, zo sumy 379,19 eura od 25.04.2009, zo sumy 379,19 eura od 28.04.2009, zo sumy 503,70 eura od 05.04.2009, zo sumy 2.334,42 eura od 05.05.2009, zo sumy 910,06 eura od 10.05.2009, zo sumy 1.137,58 eura od 16.05.2009, zo sumy 303,35 eura od 18.05.2009, zo sumy 379,19 eura od 20.05.2009, zo sumy 606,41 eura od 27.04.2009, zo sumy 1.289,26 eura od 26.05.2009, zo sumy 1.432,68 eura od 02.06.2009, zo sumy 877,01 eura od 03.05.2009, zo sumy 1.249,-- eur od 07.06.2009, zo sumy 755,54 eura od 22.04.2009, zo sumy 659,75 eura od 15.05.2009, zo sumy 316,62 eura od 15.05.2009, zo sumy 1.137,58 eura od 14.06.2009, vo všetkých prípadoch do zaplatenia a nahradiť mu trovy právneho zastúpenia vo výške 1.302,95 eura a iné trovy konania vo výške 1.183,50 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu 11.03.2015 domáhal voči žalovanému v 1.rade ako dlžníkovi a žalovaným v 2. a 3. rade ako ručiteľom spoločne a nerozdielne zaplatenia 19.731,11 eura s úrokmi z omeškania 0,05% denne zo sumy 1.447,42 eura od 02.03.2009, zo sumy 1.025,33 eura od 03.03.2009, zo sumy 298,59 eura od 06.03.2009, zo sumy 223,95 eura od 11.04.2009, zo sumy 995,10 eura od 14.03.2009, zo sumy 1.090,19 eura od 19.04.2009, zo sumy 379,19 eura od 25.04.2009, zo sumy 379,19 eura od 28.04.2009, zo sumy 503,70 eura od 05.04.2009, zo sumy 2.334,42 eura od 05.05.2009, zo sumy 910,06 eura od 10.05.2009, zo sumy 1.137,58 eura od 16.05.2009, zo sumy 303,35 eura od 18.05.2009, zo sumy 379,19 eura od 20.05.2009, zo sumy 606,41 eura od 27.04.2009, zo sumy 1.289,26 eura od 26.05.2009, zo sumy 1.432,68 eura od 02.06.2009, zo sumy 877,01 eura od 03.05.2009, zo sumy 1.249,-- eur od 07.06.2009, zo sumy 755,54 eura od 22.04.2009, zo sumy 659,75 eura od 15.05.2009, zo sumy 316,62 eura od 15.05.2009, zo sumy 1.137,58 eura od 14.06.2009, vo všetkých prípadoch do zaplatenia. Uviedol, že žalovanému v 1. rade dodával na základe dohody a telefonických objednávok postupne betónové zmesi, šalovacie tvárnice a prenajal mu na výkon betónové čerpadlo

- v mesiacoch február 2009 až apríl 2009 v celkovej hodnote 19.731,11 eura, a to všetko na určenú

stavbu polyfunkčného domu E. Š.. Žalovaný v 1. rade dodávky potvrdzoval na dodacích listoch a on mu postupne vyhotovoval faktúry. Žalovaný v 1. rade tovar nereklamoval, jeho cenu nenamietal, ale faktúry neuhradil napriek upomienkam. Dňa 08.02.2010 sa uskutočnilo so žalovaným v 1. rade rokovanie v mieste sídla žalobcu, žalovaný v 1. rade uznal svoj dlh s prísľubom uhradiť ho v priebehu 6-8 týždňov. K žiadnej úhrade však neprišlo. Dňa 08.04.2011 došlo k dohode o uznaní dlhu vo výške 19.731,11 eura a k dohode o úrokoch z omeškania 0,05% za každý deň omeškania od splatnosti faktúr. Žalovaný v 1. rade sa zaviazal vykonať úhradu najneskôr do 30.06.2012, ale žiadnu úhradu nevykonal napriek výzve zo dňa 26.06.2013, ktorá sa vrátila z dôvodu, že adresát je neznámy.

Žalobca ďalej uviedol, že tak žalovaný v 2. rade ako aj žalovaná v 3. rade boli v čase vzniku dlhu D. S. T. Ž.Y. E. X. O. a 08.04.2011 ako fyzické osoby (v tom čase C.) uzatvorili so žalobcom zmluvy o ručení a urobili vyhlásenie ručiteľa o ručiteľskom záväzku. Obidvaja vyhlásili, že berú na seba voči žalobcovi povinnosť uspokojiť záväzky žalovaného v 1. rade vrátane úrokov z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania so splatnosťou každej faktúry. Žalovaní v 1. a 2. rade dlh neuhradili napriek výzvam.

Žalovaný v 1. rade sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril. V súvislosti s doručovaním zásielok žalovaným, súd zistil, že žalovaný v 1. rade je na adrese sídla podľa výpisu z OR neznámy a súd považoval zásielky za doručené tomuto žalovanému podľa . V súvislosti s doručovaním zásielok žalovanému v 2. rade (ale aj zo samotnej žaloby) súd zistil, že žalovaný v 2. rade v súčasnosti žije vo E. J.. Napriek tomu, že súdu bola známa adresa tohto žalovaného, súdu sa nepodarilo s ním skontaktovať. Poštové zásielky sa súdu zo známej adresy žalovaného v 2. rade vrátili si s tým, že si ich v odbernej lehote nepreberá a pokus o kontakt s ním na telefónne číslo oznámené súdu zo strany jeho C. nebol úspešný. Súd preto žalovanému v 2. rade ustanovil uznesením zo dňa 25.06.2015 opatrovníčku, ktorá ho v konaní zastupovala. Ustanovená opatrovníčka sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadrila.

Žalovaná v 3.rade sa vyjadrila k žalobe písomným podaním doručeným súdu 10.04.2015. Potvrdila, že dňa 08.04.2011 ako fyzická osoba uzatvorila so žalobcom zmluvu o ručení a vyhlásenie o ručiteľskom záväzku, na základe čoho vzala na seba voči žalobcovi povinnosť uspokojiť záväzky za žalovaného v 1. rade aj za úroky z omeškania. Dlh však neuhradila z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie, do ktorej sa dostala po rozvode so Š. L. K., keďže J. C. odišiel do X., kde uzatvoril nové manželstvo, situáciu a problémy, ktoré tu ostali, nerieši. Ona je ochotná splácať dlh ihneď ako to bude možné.

Súd nariadil pojednávanie na deň 24.09.2015, kedy pojednával v neprítomnosti žalovaného v 1. rade a ustanovenej opatrovníčky žalovaného v 2. rade. Žalobca na žalobe trval v celom rozsahu.

Žalovaná v 3. rade uviedla, že si je vedomá svojho dlhu, resp. podielu na dlhu, keďže pri podpisovaní dokladu si dlh rozdelili, bolo to tam napísané, ale už nevie v akej výške bol jej podiel na dlhu. Potvrdila, že v čase vzniku zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným bola D. S. T. žalovaného v 1. rade a so žalovaným v 2. rade boli v tom čase C. - na jR. sa žalovaný v 2. rade O. a ona sa vrátila k pôvodnému priezvisku. Toho času je už iba D. v spoločnosti žalovaného v 1. rade. Pokiaľ ide o uplatnený nárok, faktúry žalobcu zostali nezaplatené, keďže žalovaný v 1. rade nedostal od banky sľúbený úver a finančne neskôr situáciu nezvládli. Stavba, v súvislosti s ktorou boli realizované dodávky od žalobcu, mala byť vo vlastníctve žalovaného v 1. rade, ale tento prišiel o všetko a dlh zostal nezaplatený. Ona komunikuje s konateľom žalobcu a riešili, akým spôsobom by mohla dlh splácať. So žalovaným v 2. rade nie je v žiadnom kontakte a ani sa s ním skontaktovať nevie. Žalovaný v 1.rade už v skutočnosti na adrese Y. XX Š. sídlo nemá, objekt bol vydražený. Ona nevie, ako J. C. ako konateľ, t.č. rieši veci žalovaného v 1. rade.

Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu pripojených listín, a to: výpisov z OR účastníkov, výziev pred podaním žaloby, zmlúv o ručení a vyhlásení ručiteľov o ručiteľskom záväzku, uznania dlhu a dohody úrokov z omeškania, zápisnice z rokovania, predžalobnej upomienky s doručenkou, ďalších upomienok, faktúr žalobcu, zistil tento skutkový stav:

Faktúrami č. XXXX-XX, XX, XX, XX, XX, XXXX-XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XXXX-XX, XX, XX, XX, XX, XXXX-XX, XX, XX s dátumom vystavenia v čase od 03.02.2009 do 20.04.2009 splatnými v čase od 01.03.2009 do 13.06.2009 vyfakturoval žalobca žalovanému v 1. rade dodávky betónovej zmesi, dodávky šalovacích tvárnic ako aj prenájom betónového čerpadla - spolu na sumu 19.731,11 eura. Žalovaný v 1. rade ani jednu z uvedených faktúr v lehote splatnosti ani následne neuhradil, čo v

konaní ani nebolo sporné. V čase vzniku dlhu boli spoločníkmi a konateľmi žalovaného v 1. rade žalovaní v 2. a 3. rade - v tom čase manželia.

Dňa 08.02.2010 sa v súvislosti s dlhom žalovaného v 1. rade vo výške 19.731,11 eura, na základe faktúr vystavených v období od 03.02.2009 do 20.04.2009, uskutočnilo v sídle žalobcu medzi žalobcom a žalovaným v 1.rade rokovanie. Žalovaný v 1. rade uznal svoj dlh čo do dôvodu a výšky s tým, že k jeho vyrovnaniu dôjde v nasledujúcich 6-8 týždňoch a súčasne súhlasil s úrokmi z omeškania z celkovej fakturovanej sumy, a to 0,05% denne. K úhrade dlhu nedošlo.

Dňa 08.04.2011 žalovaný v 1. rade písomne uznal svoj dlh voči žalobcovi ako veriteľovi, v ktorom uznaní dlhu sa dohodli na úrokoch z omeškania 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania s úhradou faktúr. V uznaní dlhu vo výške 19.731,11 eura bol tento špecifikovaný podľa jednotlivých faktúr, čo do čísla faktúry, dátumu jej vydania, dlžníka, fakturovanej sumy, DPH a celkovej sumy.

Dňa 08.04.2011 podpísal žalovaný v 2. rade voči žalobcovi zmluvu o ručení a vyhlásenie o ručiteľskom záväzku. V uvedenej zmluve bol dlh vo výške 19.731,11 eura s úrokmi z omeškania 0,05% denne špecifikovaný podľa jednotlivých faktúr, čo do čísla faktúry, dátumu jej vydania, dlžníka, fakturovanej sumy, DPH a celkovej sumy. Žalovaný v 2. rade vyhlásil, že uspokojí záväzky za žalovaného v 1. rade spolu s úrokmi z omeškania.

Dňa 08.04.2011 podpísala žalovaná v 3. rade (v tom čase W. V.) voči žalobcovi zmluvu o ručení a vyhlásenie o ručiteľskom záväzku. V uvedenej zmluve bol dlh vo výške 19.731,11 eura s úrokmi z omeškania 0,05% denne špecifikovaný podľa jednotlivých faktúr, čo do čísla faktúry, dátumu jej vydania, dlžníka, fakturovanej sumy, DPH a celkovej sumy. Žalovaná v 3. rade vyhlásila, že uspokojí záväzky za žalovaného v 1. rade spolu s úrokmi z omeškania.

Po dni 08.04.2011 nedošlo k úhrade dlhu, a to ani čiastočne. K úhrade nedošlo ani po výzvach žalobcu zo dňa 26.06.2013.

Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 663 Obč. zák. nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa § 323 ods. 1 Obch. zák. ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Podľa kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

V danom prípade účastníci - žalobca ako predávajúci a žalovaný v 1. rade ako kupujúci - uzavreli v prípade dodávok betónovej zmesi a šalovacích tvárnic kúpne zmluvy podľa § 409 a nasl. Obch. zák. a v prípade prenájmu betónového čerpadla nájomnú zmluvu podľa § 663 a nasl. Obč. zák.. V prejednávanom spore súd považoval za nesporné, že žalobca ako predávajúci a prenajímateľ svoje záväzky z uzavretých zmlúv splnil, keďže žalovanému tovar dojednaný, čo do druhu, množstva a ceny dodal a v dohodnutom rozsahu mu prenajal aj betónové čerpadlo. Žalovaný v 1. rade však ako kupujúci a nájomca svoje záväzky z uzavretých zmlúv nesplnil, keďže kúpnu cenu prevzatého tovaru a nájomné

podľa vyššie uvedených faktúr spolu vo výške 19.731,11 eura splatných v čase od 01.03.2009 do 13.06.2009 žalobcovi nezaplatil, čo ani netvrdil. Odhliadnuc od vyššie uvedeného žalovaný v 1. rade svoj záväzok voči žalobcovi písomne uznal, čo do dôvodu a výšky dňa 08.04.2011, čím vznikol podľa § 323 ods. 1 Obch. zák. predpoklad, že v uznanom rozsahu v čase uznanie záväzok trval. Nezaplatením kúpnej ceny tovaru a nájomného v lehote tej-ktorej faktúry žalobcu sa žalovaný v 1.rade dostal do omeškania so splnením záväzkov, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.01.2013 aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania bola medzi účastníkmi pre prípad omeškania s úhradou uvedených faktúr dojednaná úrokovou sadzbou 0,05% denne, a to dňa 08.04.2011 s účinnosťou odo dňa splatnosti faktúr.

Žalovaní v 2. a 3. rade v súvislosti s dlhom žalovaného v 1. rade vo výške 19.731,11 eura spolu s úrokmi z omeškania 0,05% denne od splatnosti faktúr do ich zaplatenia, dňa 08.04.2011 urobili voči žalobcovi vyhlásenie, že ho uspokoja, ak voči nemu nesplní svoj záväzok žalovaný v 1. rade. Na základe uvedeného sa stali podľa § 303 Obch. zák. ručiteľmi dlžníka - žalovaného v 1.rade. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že ani jeden z ručiteľov nesplnil svoj ručiteľský záväzok voči žalobcovi a ani jeden z nich to v konaní netvrdil. Súd ani z jedného ručiteľského vyhlásenia, a teda ani z vyhlásenie žalovanej v 3. rade, že by pri uzatváraní zmlúv o ručení a vyhlásenia ručiteľov v ručiteľskom záväzku, došlo k určeniu podielov pre každého z ručiteľov na celkovom dlhu, teda že by každý z nich nemal ručiť za celý dlh žalovaného v 1. rade.

Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia dlhu voči všetkým trom žalovaným spoločne a nerozdielne. Súd však v prejednávanom spore nezistil spoločnú a nerozdielnu zodpovednosť žalovaných, keďže v prípade každého z nich ide o osobitný záväzok voči žalobcovi. Súd preto nemal na základe akej skutočnosti uložiť žalovaným povinnosť splniť dlh spoločne a nerozdielne. Je však zrejmé, že ide o jeden dlh a v prípade, ak dlh splní celkom alebo čiastočne jeden zo žalovaných, zanikne v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

Na základe všetkých uvedených skutočností dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná v celom rozsahu voči všetkým žalovaným dôvodne, preto jej vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 1.183,50 eura (iné trovy konania) a z trov právneho zastúpenia 1.302,95 eura (tarifná odmena za 3 úkony právnej služby - prevzatie veci a príprava, podanie žaloby, zastupovanie na pojednávaní dňa 24.09.2015 - á 353,54 eura + 3 x 8,39 eura režijný paušál + 20% DPH vo výške 217,16 eura). Náhradu trov konania sú žalovaní povinní podľa zaplatiť do rúk právnej zástupkyne žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.