Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-49-2015.pdf
PDF · 140.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8P/49/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. Y. nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matka - C.. G. E. O.. T. nar. XX.XX.XXXX, bytom K. T., K.Q. Y. XXXX/X-XX a otec - W.. C. Y. L.. XX.XX.XXXX, D. P. G. K. T., K. Y. XXXX/X-XX (P..Č.. J. A. Š. E. S. G. Ú. K. T.L.), maloleté dieťa v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, Námestie slobody 1, v konaní o návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. I., takto
rozhodol:
Otec W.. C. Y. je povinný platiť na výživu mal. I. Y. sumu 170,- EUR mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky dieťaťa, počnúc od 31.08.2015.
Zameškané výživné za obdobie od 31.08.2015 do vyhlásenia rozsudku na mal. I. vo výške 38,20 EUR je otec povinný uhradiť k rukám matky dieťaťa v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd návrh matky na určenie výživného z a m i e t a .
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú na pojednávaní 24.09.2015, predmetom ktorej je úprava osobnej starostlivosti o mal. I. a úprava styku, v tomto znení:
C.. I. Y. nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Styk otca s mal. I. je neobmedzený, po predchádzajúcej dohode s matkou maloletého dieťaťa.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 31.08.2015 matka dieťaťa žiadala, aby súd zveril mal. I. do jej osobnej starostlivosti, a otcovi dieťaťa aby súd určil povinnosť platiť na jeho výživu mesačne sumou 230,- EUR. Styk otca s dieťaťom navrhla určiť po dohode s ňou neobmedzene. V odôvodnení návrhu uviedla, že s otcom dieťaťa a jej dvoma maloletými deťmi (G. E. nar. XX.XX.XXXX a C. T. O.. E. nar. XX.XX.XXXX) začala žiť v spoločnej domácnosti cca jeden a pol roka po rozvode jej manželstva. Manželstvo s otcom mal. I. neuzavrela. V čase keď čakala narodenie mal. I., spolu s jeho otcom kúpili starý byt v pôvodnom stave za 1.170.000,- Sk, ktorého sa obaja stali výlučnými vlastníkmi. Na kúpu tohto bytu použili jej finančné prostriedky v sume 900.000,- Sk a finančné prostriedky z hypotekárneho úveru, ktorý si zobral otec mal. I. vo výške 1.100.000,- Sk, na ktorom úvere figurovala ako spoludlžník. Zvyšné
finančné prostriedky použili na nutnú kompletnú rekonštrukciu bytu a jeho najnutnejšie vybavenie a tiež na chod domácnosti, keďže následne nastúpila na materskú dovolenku. XX.XX.XXXX sa im narodil I.. Začiatkom roku 2010 z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov nastúpila späť do zamestnania. Mal. I. začal navštevovať súkromnú materskú škôlku Jánoško, no škôlku zle znášal a krátko na to sa uňho prejavili zdravotné ťažkosti. V marci 2010 bol hospitalizovaný v NsP Dolný Kubín a odvtedy je pravidelne sledovaný v gastroenterologickej, kardiologickej a alergologickej ambulancii. Od roku 2011 je držiteľom preukazu ZŤP. S ohľadom na nepriaznivý zdravotný stav syna a odporúčanie lekára, do materskej škôlky už nenastúpil a počas jej pracovnej doby sa o neho starali jej rodičia. Otec dieťaťa sa zo spoločnej domácnosti v decembri 2014 odsťahoval do ubytovne zamestnávateľa, t.j. Štátneho veterinárneho a potravinového ústavu K. T., naďalej má však nahlásený trvalý pobyt v spoločnom byte, tiež vlastní kľúče od tohto bytu a má doň neobmedzený prístup. Keďže ona byt potrebuje, navyše maloletý od septembra 2014 navštevuje základnú školu v blízkosti bydliska, dohodla sa s otcom maloletého, že jeho časť bytu odkúpi a stane sa výlučnou vlastníčkou bytu. Zobrala si na to hypotekárny úver vo výške 25.000,- EUR, ktorý pravidelne spláca v splátkach po 158,- EUR mesačne. Túto sumu celú, spolu s ďalšími prostriedkami otca dieťaťa (vo výške 8.700,- EUR), použila na vyplatenie zvyšku úveru otca dieťaťa. Podmienkou pri schválení jej úveru bolo tiež uzavretie životného poistenia. Vlastníctvo bytu je momentálne v štádiu riešenia, čaká sa na vklad do katastra a na nový list vlastníctva. Na maloletého syna jej otec prispieva nepravidelne a v rôznej výške, podľa vlastných výpočtov. Napr. v júli tohto roku jej neprispel žiadnou sumou, čo odôvodnil tým, že so synom trávil dovolenku. So synom sa stretáva cez týždeň podľa vlastného uváženia a ona im v stretávaní vôbec nebráni. Tiež sa dohodli, že dva víkendy v mesiaci je maloletý s ňou a dva s otcom. Okrem mal. I. sa ona stará ešte o dve deti z predchádzajúceho manželstva, pričom obe navštevujú vysokú školu v zahraničí. Dcéra G. študuje vo Viedni na Viedenskej univerzite medzinárodné právo a syn C. študuje na ČVUT v Prahe, odbor horský záchranár. Na ich štúdium mesačne vynakladá nemalé finančné prostriedky. Na tieto deti bolo ich otcovi určené výživné súdom v sume 160,- EUR na dcéru a 140,- EUR na syna a toto výživné je v plnej sume použité na štúdium týchto detí. S otcom mal. I. sa dohodla, že maloletý ostane v jej osobnej starostlivosti. Nedohodli sa však na výške výživného, ani na spôsobe jeho vyplácania.
Otec dieťaťa sa k návrhu vyjadril písomne a to podaním doručeným súdu 22.09.2015 (čl. 30-52). Vo vyjadrení uviedol, že maloletý síce je vedený v alergologickej ambulancii, avšak prípadné zdravotné ťažkosti sú sezónneho charakteru, bez nutnosti hospitalizácie. Na uvedené ťažkosti postačuje inhalačná liečba, ktorú mu v prípade potreby predpisuje lekárka a spotreba sprayov (Ecobec a Ventolin) je približne jeden kus ročne. Na kardiologické vyšetrenia chodí maloletý približne 1x ročne, od roku 2014 je bez liečby. Do materskej škôlky, resp. predškolskej prípravy znova nastúpil v septembri 2012. Jeho zdravotný stav bol stabilizovaný, dodržiava bezlepkovú diétu, ktorá je hradená aj z kompenzačného príspevku vo výške 36,77 EUR, ktorý príspevok poberá matka dieťaťa. Týmto vyjadrením nechce zľahčovať zdravotný stav syna, snaží sa však uviesť tvrdenia matky na pravú mieru. On sa síce odsťahoval zo spoločnej domácnosti, ale nie dobrovoľne. Po viacerých fyzických a verbálnych atakoch zo strany matky dieťaťa, ktorých svedkom bol aj maloletý, rozhodol sa, že bude lepšie ak z domácnosti odíde. Trvalý pobyt nezrušil jednak z dôvodu doručovania pošty a jednak z dôvodu, že pracuje v Dolnom Kubíne a momentálne nemá prostriedky na riešenie bytovej otázky; potrebuje splatiť úver, prostriedky poukázal na účet matky dieťaťa a to kvôli odkúpeniu jeho podielu vo výške 1-vice. Kľúče od bytu vlastní, lebo to uľahčuje styk so synom. Môže ho napr. „vyberať“ z družiny a doviesť domov, dohliadať na vypracovanie domácich úloh a pripravovať sa s ním do školy, ak matke pracovné povinnosti nedovoľujú prísť domov. Tiež ho môže brať na plavecký krúžok a následne doviesť domov, príp. ak je jeho matka mimo miesta bydliska (služobná cesta, dovolenka), môže sa v čase jej neprítomnosti o I. postarať v jeho domácom prostredí. Ako spomínala matka, má aj neobmedzený prístup, tento však nevyužíva. Matka má novú známosť, ktorá v byte prespáva a prespávala v čase, keď vlastníctvo, teraz už jej bytu, nebolo doriešené, s čím on nesúhlasil. Ak so synom trávia víkendy, tak sa s ním stretáva len po predchádzajúcom dohovore s matkou a väčšinou je to mimo uvedený byt. Čo sa týka dohody o odkúpení podielu, on by to skôr nazval ústupkom z jeho strany v prospech matky. Táto po počiatočných návrhoch, že odíde so synom k rodičom, sama navrhla predaj bytu, s tým, že jej má z predaja uhradiť sumu 33.000,- EUR. S týmto bol ochotný súhlasiť len v prípade, že byt sa predá za sumu 66.000,- EUR. Nakoniec matka prišla s návrhom, že prevezme ťarchu jeho hypotéky tým, že si zoberie vlastný hypotekárny úver vo výške 25.000,- EUR a zbytok (predčasné splatenie hypotéky v tom čase činilo cca 8.700,- EUR) jej doplatí. Tento návrh akceptoval aj z dôvodu, aby matka so synom nemuseli riešiť bytovú otázku, dopravu do školy
a zmenu domáceho prostredia. Po matke požadoval určité vysporiadanie a možnosť nahlásiť si trvalý pobyt bez vlastníckych či akýchkoľvek iných nárokov. Matka s týmto súhlasila, avšak až do podpísania hypotekárnej zmluvy. Vtedy mu povedala, či skôr napísala, že po tom ako jej známi a rodina odporučili, že s jeho trvalým pobytom nesúhlasí. On si potom zobral spotrebiteľský úver, aby jej mohol vyplatiť potrebné finančné prostriedky. Mesačná splátka aktuálneho úveru je 269,74 EUR a splatnosť úveru je 15.04.2019. Vlastníctvo bytu je v štádiu riešenia od mája 2015, ale toto je čisto v kompetencii matky dieťaťa. Spomínané finančné prostriedky v sume 8.700,- EUR jej zaslal prevodom na účet už v apríli 2015, v máji 2015 kvôli nedostatočnému riešeniu platil splátku pôvodnej hypotéky 223,65 EUR a aj splátku nového úveru 269,74 EUR. Dňa 09.09.2015 podpísal kúpnopredajnú zmluvu v prospech matky dieťaťa. Zamestnávateľ mu dočasne (do vyplatenia úveru v roku 2019) umožnil užívať priestory cca 30- ročného OKALU, ktorý sa využíva ako núdzová inšpekčná izba. Ide o jednu izbu s kúpeľnou a sociálnym zariadením. Aby tu mohol fungovať, vynaložil finančné prostriedky na bežné domáce vybavenie vrátane varnej indukčnej platničky a elektrickej minirúry. Zakúpil taktiež nové paplóny a vankúše, obliečky a plachty a strhal pôvodné papierové tapety, čím sa snaží preventívne minimalizovať výskyt potenciálnych alergických prejavov syna počas jeho návštevy pri ňom. Rôzna výška jeho príspevku matke dieťaťa bola spôsobená poplatkami za byt, v ktorom síce už nebýval, ale trvalé príkazy mal nastavené zo svojho účtu, napr. za internet, elektrickú energiu, resp. splátku úveru, ktorý sa použil na zaplatenie vstavaných skríň, ktoré mimochodom zostávajú v byte, a on v tom čase už v byte nebýval. Dohodli sa, že zbytok úveru sa vyrovná tým, že v mesiacoch máj a jún 2015 jej neprispeje žiadnou sumou. Išlo o sumu 200,- EUR. Rovnako v júni 2015 bolo ročné vyúčtovanie nákladov za bývanie za rok 2014, ktoré predstavovalo 742,16 EUR. Z tejto sumy previedol na účet matky dieťaťa sumu 440,- EUR. V júni 2015 počas dovolenky matky dieťaťa s jej súčasným priateľom (v termíne od 07.06.2015 do 21.06.2015, Egypt) vynakladal vlastné finančné prostriedky na starostlivosť o syna a jeho stravu. V júli bol so synom dva týždne na dovolenke, jeden týždeň u brata v zahraničí a jeden u rodičov v C.. S týmito pobytmi mal výdavky, preto jej neprispel. Synovi však v tom čase kúpil okrem iného aj vychádzkovú obuv v hodnote 13,95 EUR, batoh za 15,56 EUR, tenisovú raketu za 9,56 EUR, tenisové loptičky za 6,45 EUR a plavecké okuliare za 10,- EUR. Okrem spomínaných výdavkov, v školskom roku 2014/2015 pravidelne hradil poplatky za družinu (17,- EUR resp. 20,- EUR na dva mesiace), plavecký výcvik (25,- EUR na dva mesiace) a stravu cca 22,- EUR na mesiac. Keďže v škole nemajú kapacitu na prípravu výlučne bezlepkovej stravy, synovi musela stravu pripravovať aj matka. Z tohto dôvodu obdržal vo februári 2015 preplatok zo školskej jedálne za obdobie 09/2014-01/2015 vo výške 60,- EUR, ktorý prevodom poukázal na účet matky. V druhom polroku sa matka rozhodla, že strava bude výlučne v jej réžii, preto v apríli, máji trvalý príkaz na stravu zrušil. Prispievať na syna chcel aj počas tohto školského roku, družinu uhradil 20,- EUR (09/2015-10/2015). Na to sa matka vyjadrila, že sa mu nikto o to neprosil. V apríli 2014 založil synovi účet, kde vložil jeho nasporené prostriedky. Tiež mu zaviedol aj sporiaci účet na obdobie 36 mesiacov, kde prispieva mesačne sumou 10,- EUR. Medzi pravidelné mesačné poplatky je zahrnuté aj venové poistné na syna, ktoré uzatvoril v máji 2008, kde mesačne prispieva sumou 13,31 EUR. Od synovho narodenia poberal daňový bonus, keďže matka bola v tom čase na materskej dovolenke, ale v septembri 2015 sa bonusu zriekol v prospech matky. V auguste 2015 uzatvoril sporenie pre seba a to na obdobie 36 mesiacov z dôvodu tvorby prípadnej rezervy na prípadné neočakávané výdavky. Jeho pravidelné mesačné poplatky za obdobie od 03/2015 - 09/2015 boli v týchto sumách:
- marec: Slovakia Energy 31,- EUR, venové poistenie 13,31 EUR, príspevok matke dieťaťa 140,- EUR, hypotéka 223,65 EUR, splátka úveru 43,14 EUR; spolu 451,10 EUR
- apríl: Slovakia Energy 31,- EUR, venové poistenie 13,31 EUR, príspevok matke dieťaťa 100,- EUR, hypotéka 223,65 EUR, sporenie G. banka 10,- EUR, splátka úveru 43,14 EUR; spolu 421,10 EUR
- máj: Slovakia Energy 31,- EUR, venové poistenie 13,31 EUR, hypotéka 223,65 EUR, sporenie G. banka 10,- EUR, splátka úveru 43,14 EUR, úver A. 269,74 EUR; spolu 590,84 EUR
- jún: Slovakia Energy 31,- EUR, venové poistenie 13,31 EUR, Q. 33,30 EUR, sporenie G. banka 10,- EUR, úver skrine 43,14 EUR, úver A. 269,74 EUR; spolu 400,49 EUR
- júl: Slovakia Energy 28,- EUR, venové poistenie 13,31 EUR, Q. 33,30 EUR, sporenie G. banka 10,- EUR, úver A. 269,74 EUR; spolu 354,35 EUR
- august: venové poistenie 13,31 EUR, Q. 33,30 EUR, sporenie G. banka 10,- EUR, úver A. 269,74 EUR, príspevok matke 80,- EUR; spolu 406,35 EUR
- september: venové poistenie 13,31 EUR, Q. 33,30 EUR, sporenie E. banka 30,- EUR, sporenie G. banka 10,- EUR, úver A. 269,74 EUR, príspevok matke 100,- EUR; spolu 456,35 EUR.
Výška výživného, ktoré požaduje matka, je z jeho pohľadu neadekvátna z dôvodu úhrady pravidelných mesačných poplatkov (venové poistenie pre syna 13,31 EUR, splátka úveru 269,74 EUR, sporenie pre syna 10,- EUR, sporenie E. banka 30,- EUR, splátka úveru 33,30 EUR) a mesačné výdavky mimo sporenia na jeho osobu (strava, ošatné, telefón a podobne) tu nie sú uvedené. Okrem tejto vyživovacej povinnosti nemá žiadnu inú. Nie je majiteľom ani vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti. Žiada preto, aby súd určil jeho vyživovaciu povinnosť vo výške 120,- EUR mesačne.
Matka dieťaťa na pojednávaní zotrvávala na podanom návrhu s tým, že výživné žiada určiť od podania návrhu. Nežije s otcom I. od konca roka 2014. Pri rozchode otec uvádzal, že bude platiť na syna po 100,- EUR mesačne. To bol jeho návrh, s ktorým nesúhlasila, lebo si myslí, že môže platiť viac. Neplatil však v tejto výške, lebo platby znižoval, keď započítaval rôzne výdavky, ktoré uhrádzal, napr. platby za elektrinu, či splátky úveru na nábytok, resp. započítal, že v júli bol syn dlhšie uňho, takže za tento mesiac výživné nehradil. Ona žije so synom v byte, za ktorý hradí mesačne platby a to nájomné 230,- EUR, poplatok za elektriku, tiež poplatok za rozhlas a TV, k čomu predložila doklad o výške mesačnej preddavkovej platby za byt vo výške 230,- EUR, tiež aj kópiu SIPA, ktorým je vyúčtované nájomné a tiež aj koncesionárske poplatky. SIPO je evidované ešte na otca syna, avšak uvedené mesačné náklady spojené s bytom hradí v súčasnosti ona v celom rozsahu. Je zamestnaná, v priemere zarobí okolo 680,- EUR, daňový bonus má vyplácaný len na staršie dve deti. Staršie deti stále študujú. Výživné určené ich otcovi im otec zasiela na účet, ktorý majú zriadený deti. Ona prispieva synovi okolo 250,- až 300,- EUR mesačne, syn študuje v Prahe na vysokej škole technického zamerania a dcéra študuje vo Viedni právo. Dcéra si popri štúdiu niektoré mesiace zarába, takže jej prispieva rôzne, podľa toho či má príjem alebo nie. V niektoré mesiace jej dopláca 100,- až 150,- EUR mesačne. Niektoré neplatila, keď mala vyšší príjem. Jeden semester vynechala a v dôsledku toho bolo potrebné uhradiť až 400,- EUR, čo jej hradila. Na syna sú zvýšené výdavky kvôli diéte, ktorú musí dodržiavať, pretože má celiakiu. Dostáva príspevok z úradu práce v súvislosti so zdravotným stavom syna vo výške 36,77 EUR a tento maximálne pokryje doplatky v lekárni, kde kupuje pečivo, ale sú ďalšie výdavky na nákup potravín, ktoré syn môže a ktorých cena je vyššia než bežné. Okrem toho chodia na kontroly do Banskej Bystrice, takže sú aj výdavky spojené s cestovaním. Chodieva so synom každého polroka do Martina a do ďalšej ambulancie do Banskej Bystrice. Syn nastúpil do druhého ročníka základnej školy, v škole chodí na Lego krúžok kde je poplatok 2,- EUR mesačne, ale nemá so sebou na pojednávaní doklad o úhrade, lebo zatiaľ ešte poplatok neplatil. Syn chodí druhým rokom na plavecký výcvik, kde sa kupuje jednak permanentka na celý rok a túto hradila na tento rok ona vo výške 70,- EUR, ďalej sa platia poplatky vo výške 12,50 EUR a tento poplatok je na 12 vstupov; predložila doklad o úhrade permanentky zo 14.09.2015. Ohľadne spoločného bytu sa dohodli tak, že jeho výlučnou vlastníčkou sa stane ona, avšak na byte bola hypotéka, ktorú si bral otec syna. Ona na začiatku investovala do tohto bytu väčšiu čiastku 33.000,- EUR a on si bral hypotéku. Keďže hypotéka nebola doplatená, tak sa dohodli, že ona si zoberie úver vo výške 25.000,- EUR a peniaze dala otcovi na vyplatenie časti nezaplatenej hypotéky. On zase bral ďalší úver a z neho 8.700,- EUR išlo tiež na doplatenie hypotéky. Takýmto spôsobom sa vyporiadali. Otec sa so synom stretáva. Keď je ona v práci, tak syn aj v týždni je po škole s otcom, to je tak 1-2x do týždňa a okrem toho sa dohodli, že víkendy v mesiaci budú mať syna na polovicu a takto aj k otcovi chodí. U otca však neprespáva, resp. len zriedka, lebo podľa nej otec býva v prostredí, ktoré nie je vyhovujúce pre syna, takže nesúhlasila s tým, aby tam prespával častejšie. V lete bol syn s otcom v Írsku, k tomu sa vyjadrí otec. Vzťah medzi nimi dvoma je dobrý. Aj keď potrebuje, aby syn mal zabezpečený dohľad, napr. keď je pracovne mimo, tak otec dohliada na syna a vtedy býva v spoločnom byte. Okrem spomínaného bytu nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Otec synovi niekedy kúpi oblečenie, alebo niečo do školy. V septembri poslal na syna 100,- EUR a kúpil mu v Lidli pomôcky do školy, ale nevie presne v akej hodnote. Aj ona má založenú poistku, ktorá bola nutná kvôli hypotéke, avšak podľa nej takéto výdavky sa nemajú počítať. Poistné uhradila za dlhšie obdobie vo výške 264,- EUR za rok. Platí tiež úrazové poistenie deťom 96,18 EUR štvrťročne a takto sú poistené staršie deti, lebo I. poistil otec. Tiež si musela poistiť byt, kvôli tomu, že brala úver a poistku platí vo výške 32,55 EUR ročne. Mala vyššie výdavky aj v súvislosti so zmenou vlastníctva bytu a to poplatky za katastrálne konanie a ďalšie. Tiež si platí paušál za mobil vo výške 19,- EUR mesačne a tiež v rámci neho mohla vybaviť výhodné volania pre syna v rámci skupiny, čo už ale nemohla, pretože syn je zahrnutý do otcovej skupiny. Aj jej by sa tiež zišiel počítač,
ale tento nemá. Bola so synom v Chorvátsku, avšak bola u priateľov, takže nemala vysoké výdavky a mala vyplatenú aj poistku, ktorú použila na tieto výdavky.
Otec nesúhlasil s požadovaným výživným a zotrvával na navrhovanom výživnom, ktoré uviedol vo svojom vyjadrení. Za mesiac september prispel na syna 100,- EUR, čo poslal matke na účet. Okrem toho platil stravu v škole, poplatok za družinu vo výške 20,- EUR a keďže so stravou má syn problém a často si nosí vlastnú stravu do školy, tak mu kúpil obedár za 15,- EUR, k čomu predložil doklad o úhrade z 21.09.2015 vo výške 14,99 EUR za delený box. Čo sa týka spoločného bytu, tak sa dohodli na odkúpení bytu do výlučného vlastníctva matky. Je pravdou, že 25.000,- EUR uhradila, ale nie priamo jemu, ale rovno na vyplatenie hypotekárneho úveru, ktorý sa bral na tento byt. Tak ako uvádzal vo vyjadrení, tiež si bral úver na vyplatenie tohto bytu a časť hypotéky vo výške 8.700,- EUR vyplatil z tohto úveru. So synom sa stretáva často. Je to zhruba na polovicu času v týždni po škole. Nie je to len 1-2x do týždňa. Syn chodieva ku nemu aj na víkendy, tak ako hovorila matka, kedy pri ňom aj prespáva. Snažil sa zlepšiť si svoje podmienky bývania pre syna, kvôli tomu mal vyššie výdavky, kúpil vyhovujúce paplóny, strhal tapety, robil úpravy. Syna zobral na týždeň do Írska, kde má brata a prispel bratovi na výdavky, ktoré platil on. Má len príjmy, ktoré zdokladoval, nemá žiaden väčší majetok. Zamestnávateľ mu poskytol priestory na bývanie, keďže nemá vyriešené svoje bývanie. Tie priestory nie sú ale určené na bývanie, takže mu za to neplatí nejakú odplatu, ale mal vysoké výdavky na to, aby to zariadil tak, aby sa tam dalo bývať. Musel kúpiť vybavenie, základné spotrebiče, riady. Zamestnávateľ súhlasil s tým, aby tam býval dokiaľ nebude mať vyplatený úver, ktorý si bral na doplatenie hypotéky za spoločný byt. Synovi platí splátky venového poistenia, ktoré bolo založené už pri jeho narodení vo výške 13,31 EUR. V tomto roku mu založil sporiaci účet s viazanosťou na 36 mesiacov a tam mesačne platí 10,- EUR. Platí si za telefón, ktorý má na paušál, poplatky, ktoré vyjdú zhruba 40,- EUR mesačne. Synovi kúpil vo februári tohto roku mobil a dobíja mu kredit vo výške 7,- EUR na tri mesiace v rámci svojho paušálu. Má výhody, ktoré využíva syn v tom, že môže volať viacerým príbuzným. Platí ešte úverové splátky, ktoré zdokladoval. Bral si ešte úver z Q. na kúpu notebooku, ktorý často využíva, pretože nemá počítač, aj počas stretnutí so synom. Založil si sporenie vo E. banke v auguste tohto roku, pretože nemal žiadne sporenie ani poistku. Platí 30,- EUR a sporenie je termínované na 36 mesiacov. Nemá žiaden väčší majetok. Ďalšie vyživovacie povinnosti nemá. Nemá v súčasnosti výdavky spojené s bývaním, pretože si iné bývanie nemôže dovoliť, nezvládol by platiť ani garsónku. Matka dieťaťa má prostriedky na viacero dovoleniek počas roka, čo si on dovoliť nemôže.
Kolízny opatrovník uviedol, že čo sa týka osobnej starostlivosti a stretnutí, v tom sa rodičia dohodli a čo sa týka výživného, tak vzhľadom na to, že otec poskytuje nad rámec finančnej platby aj ďalšie plnenia, navrhujú určiť výživné vo výške 170,- EUR mesačne od podania návrhu.
V priebehu konania na pojednávaní 24.09.2015 rodičia dieťaťa uzavreli medzi sebou rodičovskú dohodu týkajúcu sa zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky a úpravy styku otca s mal. I. a to v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Kolízny opatrovník voči uzavretej rodičovskej dohode nemal námietky.
Okrem výsluchu účastníkov konania, súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s rodným listom mal. I., s rodnými listami detí matky - G.Q. E. a C. T., s Oznámením ÚPSVaR Dolný Kubín zo dňa 04.02.2013, s výpisom z LV č. XXXX k.ú. K. T., so zmluvou o úvere, ktorú uzavrela matka s G. bankou D., a.s. zo dňa 23.04.2015, so správami ÚPSVaR Dolný Kubín na oboch rodičov z čl. 24-26, s potvrdením zamestnávateľa otca s rozpisom jeho príjmov z čl. 33, s poistkou týkajúcou sa poistenia mal. I. v poisťovni KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group a úhradami poistného z čl. 34-35, so zmluvou o úvere uzavretou medzi otcom a A. J. Q. O. S. D., a.s., pobočka zahraničnej banky, Bratislava zo dňa 30.03.2015, so zmluvou o sporení, ktorú otec uzavrel s G. bankou D., a.s. 25.03.2015, s dokladom o sporení otca formou podielových listov z čl. 48, s úverom čerpaným otcom od spoločnosti Q. D. a.s. dňa 21.05.2015, so správou zamestnávateľa matky s rozpisom jej príjmov z čl. 53, s potvrdením Spoločenstva vlastníkov bytov K. Y. XXXX K. T. o výške preddavkovej platby za byt evidovaný na matku,
s dokladmi o výške platby za elektrinu z čl. 61-63, s lekárskou správou MUDr. Ondrejkovej na mal. I., s potvrdením o štúdiu na syna matky C. T. a na G. E. a s ďalšími dokladmi založenými v spise.
Tiež sa oboznámil s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp.zn. 8P/76/2010.
Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Mal. I. Y. sa narodil XX.XX.XXXX z nemanželského vzťahu rodičov. Títo žili v spoločnej domácnosti do konca roka 2014. Po rozchode rodičov ostal mal. I. bývať s matkou v byte, ktorý bol v tom čase v spoluvlastníctve rodičov, každého v podiele 1-vice. Mal. I. je žiakom druhého ročníka ZŠ. Z lekárskej správy ako aj výpovede matky bolo zistené, že je v sledovaní viacerých špeciálnych ambulancií: kardiológa, imunológa, gastroenterológa a hematológa. Základným ochorením je celiakia a poruchy imunity, v dôsledku čoho má dieťa v stravovaní celoživotnú diétu a obmedzenia. Chronické ochorenia vyžadujú pravidelné návštevy v odborných ambulanciách mimo bydliska dieťaťa, kde navštevuje gastroenterológiu a kardiológiu. Z výpovede matky vyplýva, že s maloletým chodieva cca polročne na kontroly do Banskej Bystrice a Martina, s čím sú spojené cestovné výdavky. Ďalšie výdavky má kvôli diéte syna, pričom časť týchto výdavkov je pokrytá príspevkom úradu práce vo výške 36,77 EUR. Podľa výpovede matky I. chodí na krúžok Lego, za ktorý je mesačný poplatok 2,- EUR a tiež na plavecký výcvik, s čím sú spojené výdavky na zakúpenie ročnej permanentky, ktorú hradila matka 14.09.2015 vo výške 70,- EUR (čl.67) a za plávanie sa ďalej hradí poplatok vo výške 12,50 EUR platný na 12 vstupov na plaváreň. Matka má ďalšie dve vyživovacie povinnosti k deťom pochádzajúcim z rozvedeného manželstva, ktoré pokračujú v štúdiu na vysokých školách. Syn C. T. nar. XX.XX.XXXX je študentom druhého ročníka Českého vysokého učení technického v Prahe a tomuto synovi matka podľa výpovede prispieva na výdavky 250,- EUR až 300,- EUR mesačne a dcéra G.Q. E. nar. XX.XX.XXXX je študentkou univerzity vo Viedni, k čomu matka predložila doklad na čl. 66. Z výpovede matky vyplýva, že dcéra si popri štúdiu privyrába, takže príspevky matky na výdavky dcéry sú závislé od tejto skutočnosti a sú v rôznych výškach. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 8P/76/2010-138 zo dňa 28.09.2010 bola posledne upravená vyživovacia povinnosť otca Š. E. k uvádzaným dvom deťom matky a to na G. vo výške 160,- EUR mesačne a na C. vo výške 140,- EUR mesačne. Matka je zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom vyčísleným za obdobie mesiacov 03/2015-08/2015 vo výške 680,- EUR, v čom je zahrnutý aj daňový bonus vo výške 42,82 EUR (na dve deti). Je poberateľkou prídavkov na tri deti spolu vo výške 70,56 EUR mesačne. V súvislosti so zhoršeným zdravotným stavom mal. I. poberá príspevok z ÚPSVaR Dolný Kubín vo výške 36,77 EUR mesačne. Žije s deťmi v byte, ktorý bol v spoluvlastníctve rodičov. Ohľadne tohto bytu sa rodičia dohodli, že výlučnou vlastníčkou bytu sa stane matka (na základe uzavretej kúpno-predajnej zmluvy medzi nimi, ktorá je predmetom konania o vklade do katastra nehnuteľností). Z výpovede a vyjadrení rodičov bolo zistené, že na kúpu tohto bytu boli použité finančné prostriedky matky v sume 900.000,- Sk a finančné prostriedky z hypotekárneho úveru, ktorý uzavrel otec vo výške 1.100.000,- Sk. Zostatková výška záväzku z tohto hypotekárneho úveru činila 33.700,- EUR vrátane poplatku za predčasné splatenie hypotéky. Podľa dohody rodičov matka uhradila časť tohto záväzku vo výške 25.000,- EUR, na ktorý si zobrala úver z G. banky D., a.s. vo výške 25.000,- EUR, ktorý spláca v mesačných splátkach vo výške 158,85 EUR. Zvyšnú časť hypotéky vo výške 8.700,- EUR vyplatil otec, pričom táto časť hypotéky bola vyplatená z úverových prostriedkov na základe úveru čerpaného otcom z A. J. Q. O. S. D., a.s., pobočka zahraničnej banky, vo výške 11.508,- EUR na základe zmluvy zo dňa 30.03.2015, pričom otec spláca tento úver mesačnými splátkami po 270,76 EUR (čl. 40). V konečnom dôsledku bolo takéto vyporiadanie týkajúce sa spoločného bytu v prospech matky a maloletého syna, keďže matka sa stala výlučnou vlastníčkou bytu, na nadobudnutí ktorého sa podieľal otec a počas spolužitia platil hypotekárny úver na byt a taktiež uhradil 8.700,- EUR na splatenie hypotéky za byt, čím sa úverovo zaťažil. Týmto spôsobom sa otec finančne podieľal na zabezpečení stáleho a primeraného bývania pre mal. I., čo je potrebné pri určovaní výživného zohľadňovať, nakoľko bývanie je základnou potrebou. Matka z príjmu hradí mesačné poplatky spojené s bývaním v byte a to preddavkovú platbu za byt vo výške 230,- EUR, poplatok za elektriku vo výške 28,- EUR, za rozhlas a TV 4,64 EUR, poplatok za internet, poistné za byt. Otec má priemerný čistý mesačný príjem zo zamestnania vyčíslený za obdobie mesiacov 03/2014-08/2015 vo výške 840,- EUR, v čom nie je zahrnutý daňový bonus, ktorý poberal za uvedené obdobie a ktorého poberateľkou sa stane matka v dôsledku zverenia dieťaťa do jej starostlivosti. Z príjmu hradí spomínané úverové splátky na vyplatenie hypotéky vo výške 270,76 EUR, splátky úveru zo spoločnosti Q., ktorý čerpal vo výške 333,- EUR dňa 21.05.2015 a ktorý spláca po 33,30 EUR mesačne. Podľa výpovede úver použil na zakúpenie notebooku. Ďalej platí venové poistné
vo výške 13,31 EUR mesačne na základe poistenia založeného na mal. I., založeného na dobu dožitia resp. sobášu s pripoistením. Na mal. I. založil 25.03.2015 termínované sporenie na 36 mesiacov s dojednanou sumou sporenia 10,- EUR, ktoré uhrádza od apríla 2015 a platí si svoje sporenie vo E. banke a.s. vo výške 30,- EUR mesačne. Otec má zabezpečené bývanie zamestnávateľom, ktorý mu poskytol priestory. Podľa vyjadrenia otca tieto priestory nie sú určené na stále bývanie, takže mal vyššie výdavky na zariadenie a rekonštrukciu priestorov, tak aby tam mohlo dochádzať aj k stretnutiam s mal. I.. Otec sa so synom stretáva, maloletý pri ňom trávi dva víkendy v mesiaci a stretávajú sa aj počas týždňa. Počas letných prázdnin 2015 bol I. u otca dva týždne, pričom týždeň strávil maloletý s otcom v zahraničí u otcovho brata. V septembri 2015 otec uhradil na syna 100,- EUR, okrem toho platil stravné v škole vo výške 20,- EUR a kúpil mu obedár, k čomu predložil doklad o úhrade vo výške 15,- EUR. Ako vyplýva z vyjadrenia otca zo dňa 22.09.2015, v mesiaci auguste hradil na maloletého matke 80,- EUR.
Podľa § 36 Zákona č. 36/2005 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom a účinnom znení (ďalej len „ZoR“), ods.:
1/ Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
2/ Ak manželstvo, z ktorého pochádzajú maloleté deti, zaniklo smrťou alebo vyhlásením jedného z manželov za mŕtveho a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, môže súd na návrh upraviť styk maloletého dieťaťa s blízkymi osobami zomrelého manžela alebo manžela, ktorý bol vyhlásený za mŕtveho. Ustanovenie § 25 sa použije primerane.
1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
1/ Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
2/ Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
3/ Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13)
4/ Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
5/ Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
6/ Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
1/ Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
2/ Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že rodičia maloletého spolu nežijú a starostlivosť o dieťa zabezpečuje matka. Vzájomné vzťahy medzi otcom a synom sú dobré a od rozchodu rodičov dochádza k častým stretnutiam otca so synom, ktorým matka nebráni. Ohľadne osobnej starostlivosti a styku rodičia uzavreli rodičovskú dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti rozsudku, ktorú súd s poukazom na § 24 ods. 3 ZoR schválil, nakoľko je uzavretá v záujme maloletého dieťaťa. Pri určení výživného, na ktorom sa rodičia nedohodli, súd zohľadňoval jednak potreby maloletého dieťaťa primerané jeho veku, s prihliadnutím aj na zhoršený zdravotný stav maloletého a preukázané mimoškolské aktivity, a možnosti a schopnosti otca. Pri posúdení pomerov otca je však potrebné zohľadňovať tú skutočnosť, že otec o syna prejavuje záujem, so synom sa od rozchodu často stretával a je predpoklad, že tieto stretnutia budú pokračovať a v rámci nich otec hradí potreby dieťaťa. Ďalej súd zohľadnil, že otec synovi pravidelne platí venové poistné vo výške 13,31 EUR mesačne, pričom poistenie je termínované až do dovŕšenia určitého veku resp. sobáša a bude vyplatené synovi I., ktorý je poistený. Takýmto spôsobom sa otec podieľa na tvorbe úspor pre syna. Je potrebné prihliadať aj na to, že výlučnou vlastníčkou spoločného bytu rodičov sa stala matka a v dôsledku dohody rodičov otec uhradil časť hypotekárneho úveru za byt vo výške 8.700,- EUR a na úhrade hypotéky na byt sa podieľal aj počas spolužitia rodičov od vzniku tohto záväzku. Vychádzajúc z príjmu otca, výšky jeho nevyhnutných výdavkov (vrátane splátok úveru použitého na vyplatenie sumy 8.700,- EUR) ako aj vyššie uvedených skutočností, ktoré súd pri určovaní výživného zohľadňoval, považuje sumu 170,- EUR mesačne, navrhovanú aj kolíznym opatrovníkom dieťaťa, za primeranú zisteným pomerom u dieťaťa a rodičov. Pokiaľ matka žiadala určenie výživného vo väčšom rozsahu, v tejto časti súd jej návrh ako neprimeraný zisteným pomerom zamietol. Výživné je určené v súlade s návrhom matky od 31.08.2015, teda odo dňa podania návrhu na súd a za obdobie od 31.08.2015 do vyhlásenia rozsudku vzniklo otcovi zameškané výživné v sume 38,20 EUR. Pri vyčíslení zameškaného výživného boli zohľadnené sumy uhradené otcom - 100,- EUR čo je platba výživného za mesiac september 2015, 20,- EUR čo je platba stravného na dieťa v septembri 2015 a platba 15,- EUR na zakúpenie obedára. Za mesiac september tak vzniklo zameškané výživné vo výške 35,- EUR a za
jeden deň v mesiaci auguste vzniklo zameškané výživné 3,20 EUR, keďže v tomto mesiaci otec prispel na potreby dieťaťa čiastkou 80,- EUR, čo predstavuje po rozpočítaní na 31 dní mesiaca denný príspevok 2,58 EUR, pričom pri určení výživného vo výške 170,- EUR vychádza denný príspevok vo výške 5,78 EUR, teda rozdiel predstavuje 3,20 EUR za uvedený deň. Zameškané výživné je otec povinný uhradiť k rukám matky dieťaťa v určenej lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.).
V prípade podania odvolania, toto treba podať v potrebnom počte rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami. V tomto prípade v troch vyhotoveniach. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).