Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cpr-25-2014.pdf
PDF · 71.93 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cpr/25/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Františkom Zeleným v právnej veci navrhovateľa N. Š., C. K., A. XX, štátne občianstvo Slovenská republika, proti odporcovi 1) B. S., C. E. XXX, F. K. 2) R. K. K..Q..X.., K. K. M. XX, P.: XX XXX XXX, v konaní o uznanie pracovného úrazu s prísl., takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľa voči odporcovi v 1./rade z a m i e t a .
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
Návrh voči odporcovi v 2./rade v y l u č u j e na samostatné konanie.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 26.9.2014 domáhal voči odporcovi B. S. určenia, že úraz, ktorý utrpel dňa 17.7.20214 je úrazom pracovným. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, že dňa 17.7.2014 vo večerných hodinách utrpel na pracovisku úraz - podvrtnutie kolena, ktorý musel byť liečený operačne. O pracovnom úraze bol vyhotovený záznam za prítomnosti svedkov. Ošetrujúci lekár Z.. Z. U. mu vystavila doklad o dočasnej pracovnej neschopnosti, na ktorom dodatočne opravila diagnózu po oznámení zamestnávateľom, že pracovný úraz neuznáva.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť. Poukázal na to, že na základe šetrenia P. S. S.Š. neboli zistené žiadne nedostatky na strane zamestnávateľa. Na pojednávaní ďalej uviedol, že nikdy nebol živnostníkom a z uvedeného dôvodu nezamestnával iné osoby v pracovnom pomere. Je konateľom spoločnosti R. K., ktorá zamestnáva ďalších pracovníkov a v roku 2014 bol jej pracovníkom aj navrhovateľ s miestom výkonu práce D. D. N. X. K. F.. Tu pracoval ako čašník. Sám nemá vedomosť, aby navrhovateľ na pracovisku utrpel úraz. Obchodná spoločnosť nemala dôvod neuznať úraz pracovníka, pretože táto skutočnosť nezaväzuje organizáciu k ďalšiemu plneniu. Osobne sa dňa 17.7.2014 zdržiaval na pracovisku. Do knihy úrazov v uvedený deň nebol vyznačený žiadny záznam o úraze pracovníka. Následne navrhovateľ doručil zamestnávateľovi doklad o práceneschopnosti s vyznačením skutočnosti, že úraz je úrazom pracovným. Do práce nastúpil až po dvoch týždňoch s tým, že vyjadril svoju nesúhlas s postupom organizácie, ktorá úraz medzičasom neuznala ako úraz pracovný. Neskôr pracovný pomer medzi stranami bol ukončený.
Súd na základe vykonaného dokazovania vypočutím odporcu v 1./rade, oboznámením listinných dôkazov a to správy Sociálnej poisťovne, listu odporcu v 2./rade, správy Inšpektorátu práce Prešov, pracovnej zmluvy navrhovateľa a.i. zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 28.2.2014 navrhovateľ uzavrel s odporcom v 2./rade pracovnú zmluvu, na základe ktorej začal u svojho zamestnávateľa vykonávať funkciu čašníka s miestom výkonu práce hotel D.. Podľa správy
sociálnej poisťovne navrhovateľ požiadal Sociálnu poisťovňu, pobočka Poprad o úrazový príplatok v dôsledku úrazu, ktorý mal utrpieť dňa 17.7.2014 zamestnávateľa spoločnosti R. K.. Spoločnosť túto žiadosť navrhovateľa navrhla zamietnuť s tým, že nemá žiadnu informáciu, ani písomný zápis o tom, aby inkriminovaného dňa, prípadne dňa nasledujúceho navrhovateľ utrpel uraz, ktorý by zamestnávateľ vyhodnotil ako úraz pracovný. Dňa 5.9.2014 P. S. S.Š. vyhotovil záznam o inšpekcii práce vykonanej v spoločnosti R. K., K..Q..X.. K. F. XXX o dodržiavaní právnych predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. V kontrolovanom subjekte po preskúmaní požadovaných dokladov, okrem iného, podania adresovaného navrhovateľovi neboli zistené nedostatky. Správny orgán preskúmal pracovnú zmluvu navrhovateľa, doklady o práceneschopnosti a i..
Podľa § 42 Z.p.
(1) Pracovný pomer sa zakladá písomnou pracovnou zmluvou medzi zamestnávateľom a zamestnancom. Jedno písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi. (2) Ak osobitný predpis ustanovuje voľbu alebo vymenovanie ako predpoklad vykonávania funkcie štatutárneho orgánu alebo vnútorný predpis zamestnávateľa ustanovuje voľbu alebo vymenovanie ako požiadavku vykonávania funkcie vedúceho zamestnanca v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu, pracovný pomer s týmto zamestnancom sa zakladá písomnou pracovnou zmluvou až po jeho zvolení alebo vymenovaní. Podľa § 195 Z.p. (1) Ak u zamestnanca došlo pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním k poškodeniu zdravia alebo k jeho smrti úrazom (pracovný úraz), zodpovedá za škodu tým vzniknutú zamestnávateľ, u ktorého bol zamestnanec v čase pracovného úrazu v pracovnom pomere. (2) Pracovný úraz je poškodenie zdravia, ktoré bolo zamestnancovi spôsobené pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním nezávisle od jeho vôle krátkodobým, náhlym a násilným pôsobením vonkajších vplyvov. (3) Pracovný úraz nie je úraz, ktorý zamestnanec utrpel na ceste do zamestnania a späť.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa voči odporcovi v 1./rade nie je dôvodný. V konaní nebolo preukázané, aby navrhovateľ bol s odporcom v 1./rade v pracovnoprávnom vzťahu, prípadne u odporcu vykonával práce na základe dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru. Nie je preto daná pasívna legitimácia odporcu v 1./rade v konaní o určenie, že úraz, ktorý mal navrhovateľ utrpieť dňa 17.7.2014, je úrazom pracovným.
Náhradu trov konania súd účastníkom nepriznal, pretože navrhovateľ nebol v konaní úspešným a odporcovi preukázateľné trovy konania nevznikli.
Návrh navrhovateľa voči odporcovi v 2./rade súd s poukazom na ust. § 112 O. s.p. vylúčil na samostatné konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.